SU175333A1

SU175333A1 - MACHINE FOR CLEANING SUGAR CANE

Info

Publication number: SU175333A1
Application number: SU901902A
Authority: SU
Original assignee: Специальное конструкторское бюро камышеуборочным машинам; СЕСО ЗСлАЯ; МЕС отн

Description

Известны машины дл уборки сахарного тростника, снабженные измельчителем стеблей , выгрузным транспортером и вентил тором дл отделени листьев от измельченной массы. В них вентил тор обычно располагаетс на выходе выгрузного транспортера, и воздушный поток, создаваемый вентил тором, воздействует на массу в момент ее падени в транспортные средства; при этом на качество очистки массы от листьев оказывают вли ние услови работы машины в поле и, в частности, скорость и направление ветра.Machines for harvesting sugar cane are known, equipped with a stalk chopper, an unloading conveyor and a fan to separate the leaves from the crushed mass. In them, the fan is usually located at the exit of the discharge conveyor, and the air flow generated by the fan affects the mass at the moment it falls into the means of transport; the quality of cleaning the mass from the leaves is influenced by the conditions of the work of the machine in the field and, in particular, the speed and direction of the wind.

В предлагаемой машине с целью улучшени условий отделени листьев между измельчителем и приемной частью выгрузного транспортера расположена камера, соединенна с трубопроводом вентил тора и открыта с противоположной стороны. Камера установлена наклонно, причем окно, соедин юш.ее камеру с трубопроводом вентил тора, расположено в нижней части - р дом с приемной частью выгрузного транспортера.In the proposed machine, in order to improve the separation of leaves between the chopper and the receiving part of the discharge conveyor, there is a chamber connected to the fan piping and open on the opposite side. The chamber is mounted obliquely, with the window, the connecting chamber with the fan piping, being located in the lower part - near the receiving part of the discharge conveyor.

На чертеже схематически изображена предлагаема машина.The drawing shows schematically the proposed machine.

Машина имеет раму / с вынесенными вперед консол ми, на которых закреплены делители 2 и цепные транспортеры и . В передней части машины расположен дисковый режуший аппарат 5, срезающий стебли у комл . Высота среза регулируетс при помоши гидравлического цилиндра 6. Над цепными транспортерами расположен второй режуший аппарат 7, предназначенный дл обрезани верхушек. Регулируетс верхний режущий аппарат по высоте с помощью гидравлического цилиндра 8. Снизу цепных транспортеров машины установлено устройство дл очистки нижней части стеблей от листьев. Оно выполнено в виде игольчатого барабана 9, за которым расноложен настил 10. На выходе цепного транспортера 4 установлен измельчитель стеблей, включающий параллельно расположенные валы //с попарно закрепленными на них ножами 12. Подаютс стебли в измельчитель цепными транспортерами 13. Между измельчителем и приемной частью выгрузного транспортера 14 расположена наклонна камера , образованна боковинами 15 и нижней стенкой 16. Камера в части соединенаThe machine has a frame / with consoles placed forward, on which dividers 2 and chain conveyors and are fixed. In front of the machine is a disk cutting unit 5, cutting the stems from the comm. The cutting height is adjusted with the help of the hydraulic cylinder 6. Above the chain conveyors there is a second cutting device 7 designed to cut the tops. The upper cutting unit is adjusted in height by means of a hydraulic cylinder 8. At the bottom of the machine’s chain conveyors, a device for cleaning the lower part of the stems from leaves is installed. It is made in the form of a needle drum 9, behind which flooring 10 is laid. At the exit of the chain conveyor 4, a chopper of stems is installed, including parallel-arranged shafts // with knives 12 fixed to them 12. The stems are fed into the chopper by chain conveyors 13. The discharge conveyor 14 has an inclined chamber formed by the sides 15 and the bottom wall 16. The chamber is partially connected

с трубопроводом вентил тора 17.with fan piping 17.

В процессе работы срезанные стебли тростника подаютс цепными транспортерами в измельчитель , откуда измельченна масса падает через камеру на приемную часть выгрузного транспортера. В это врем измельченна масса подвергаетс воздействию воздушного потока, создаваемого вентил тором. Листь при этом выдел ютс из общей массы и вынос тс через верхнюю открытую часть камеры.In the process of operation, the cut reed stalks are fed by chain conveyors to a chopper, from where the ground mass falls through the chamber to the receiving part of the unloading conveyor. At this time, the ground mass is exposed to the air flow generated by the fan. The leaves are thus separated from the total mass and carried out through the upper open part of the chamber.

гранспортер, которым они подаютс в транспортные средства.the conveyor, which they are fed into vehicles.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A sugar cane harvesting machine equipped with a stalk shredder, an unloading conveyor, the receiving part of which is located under the shredder, and a fan to separate the leaves from the shredded mass, so that

improving the separation conditions of the leaves; between the chopper and the receiving part of the discharge conveyor there is a chamber connected to the fan piping and open on the opposite side.

2. A machine in accordance with claim 1, wherein the chamber is installed obliquely, and the window connecting the chamber to the fan piping is located in the lower part, adjacent to the receiving part of the discharge conveyor.

Sch Scht WW l -f f -J - f lifWf // / 5