SU1750979A1 - Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster - Google Patents

Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster Download PDF

Info

Publication number
SU1750979A1
SU1750979A1 SU904880626A SU4880626A SU1750979A1 SU 1750979 A1 SU1750979 A1 SU 1750979A1 SU 904880626 A SU904880626 A SU 904880626A SU 4880626 A SU4880626 A SU 4880626A SU 1750979 A1 SU1750979 A1 SU 1750979A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
paint layer
plaster
restoration
aqueous solution
solution
Prior art date
Application number
SU904880626A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Георгиевич Каспаров
Светлана Витальевна Тамаева
Петр Александрович Гембицкий
Юлия Павловна Петушкова
Original Assignee
Всесоюзный Институт Повышения Квалификации Работников Культуры
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всесоюзный Институт Повышения Квалификации Работников Культуры filed Critical Всесоюзный Институт Повышения Квалификации Работников Культуры
Priority to SU904880626A priority Critical patent/SU1750979A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1750979A1 publication Critical patent/SU1750979A1/en

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Использование: в процессе реставрации настенных росписей, наход щихс  в интерьере пам тников с нарушенным тепловлажно- стным режимом. Сущность изобретени : красочный слой произведений монументальной живописи на известково-песчаной штукатурке с влагосодержанием до 90% обрабатывают 1-2%-ным водным раствором полигексаметиленгуанидина-карбоната. Сушат . Осуществл ют обработку полимерного сло  0,1-0,25%-ным водным раствором полиакриловой кислоты или гидролизатом полиак- рилонитрила. Повтор ют обработку 1-2%-ным водным раствором полигексаме- тиленгуанидина-карбоната, 2 табл. (Л СUse: in the process of restoration of wall paintings, which are located in the interior of monuments with a disturbed heat and moisture regime. The invention: the paint layer of works of monumental painting on lime-sand plaster with a moisture content of up to 90% is treated with a 1-2% aqueous solution of polyhexamethylene guanidine carbonate. Dried. The polymer layer is treated with a 0.1-0.25% aqueous solution of polyacrylic acid or polyacrylonitrile hydrolyzate. Repeat treatment with 1-2% polyhexamethylene guanidine carbonate aqueous solution, 2 tab. (Ls

Description

Изобретение относитс  к способам реставрации и консервации произведений монументальной живописи, более конкретно к укреплению живописной поверхности, имеющей шелушение и распыление красочного сло  и наход щейс  на влажном штукатурном основании в услови х попеременного увлажнени  и высыхани , и может быть использовано в процессе реставрации настенных росписей, наход щихс  в интерьере пам тников с нарушенным тепловлажност- ным режимом.The invention relates to methods of restoring and preserving works of monumental painting, more specifically to strengthening the pictorial surface, peeling and spraying the paint layer and located on a wet plaster base under conditions of alternate moistening and drying, and can be used in the process of restoring wall paintings found in the interior of monuments with a disturbed heat and humidity regime.

Известен способ реставрации красочного сло  произведений монументальной живописи на штукатурке, включающий последовательную обработку живописной поверхности двум  полимерными растворами.There is a method of restoration of the paint layer of works of monumental painting on plaster, including the sequential processing of the painting surface with two polymer solutions.

С целью укреплени  живописной поверхности , имеющей одновременно шелушение и распыление красочного сло , укрепл ют распыленный красочный слой и деструкти- рованную штукатурку растворами 5 или 10%-ной смолы К-15/3 (силазанова  смола; 83%-ный раствор в толуоле) в уайт-спирите или бензине калоша. Раствор смолы наноситс  м гкой кистью ровным слоем дважды через 15-20 мин. Число пропиток зависит от состо ни  штукатурки и красочного сло . Шелушение и отставани  красочного сло  укрепл ют водной дисперсией сополимера ВА-23 ГА (водна  дисперси  сополимера винила цетата и 2-этил-гексилакрилата 52%, марка ДСА-8-2-1, ТУ ЛП-133-65). Причем сначала укрепл ют шелушение 1-2%-ной водной дисперсией ВА-2ЭГА, а затем расао о vjIn order to strengthen the painting surface, which at the same time has the peeling and spraying of the paint layer, it is used to strengthen the sprayed paint layer and destructed plaster with solutions of 5 or 10% K-15/3 resin (silazanov resin; 83% solution in toluene) in white spirit or petrol galosh. The resin solution is applied with a soft brush evenly twice in 15-20 minutes. The number of impregnations depends on the state of the plaster and the paint layer. Peeling and lag of the paint layer are reinforced with an aqueous dispersion of copolymer BA-23 HA (aqueous dispersion of copolymer vinyl vinyl acetate and 2-ethyl-hexyl acrylate 52%, grade DSA-8-2-1, TU LP-133-65). Moreover, at first, the peeling of a 1-2% aqueous dispersion of BA-2EGA is strengthened, and then ras

юYu

пыленную часть раствором К-13/3 5-10%- ной концентрации.dusty part with K-13/3 solution of 5-10% concentration.

Ближайшим аналогом  вл етс  способ обработки монументальной живописи на штукатурке, включающий нанесение на нее раствора полимера с последующей сушкой и пропиткой полибутилметакрилата (ПБМА). Живопись, наход ща с  во влажном состо нии , обрабатываетс  путем 15-кратного нанесени  1%-ного раствора полиметакри- ловой кислоты (ПМК) в спирто-ацетбновой смеси. После высушивани  живопись пропитывают 10%-ным раствором ПБМА в ксилоле .The closest analogue is a method of processing monumental painting on plaster, which involves applying a polymer solution to it, followed by drying and impregnating polybutyl methacrylate (PBMA). Painting, which is in a wet state, is treated by applying 15% of a 1% aqueous solution of polymethacrylic acid (PMK) in an alcohol-acetic acid mixture. After drying, the painting is impregnated with a 10% solution of PBMA in xylene.

Существенным недостатком способа  вл етс  невозможность его использовани  в процессе противоаварийных работ в пам тниках , наход щихс  в услови х нарушенного тепловлажностного режима, поскольку этот способ не обеспечивает ук- репление красочного сло  настенных росписей , наход щихс  на штукатурном основании с влагосодержакием более 10%. Кроме того, красочный слой, укрепленный по прототипу, не обладает биостойкостью и быстро разрушаетс  микроорганизмами в услови х попеременного увлажнени  и высыхани  штукатурки, имеющих место в пам тнике с нарушенным тепловлажностным режимом.A significant drawback of the method is the impossibility of its use in the process of emergency response work in monuments that are in conditions of a disturbed heat and moisture regime, since this method does not ensure the strengthening of the paint layer of wall paintings on a plaster base with a moisture content of more than 10%. In addition, the paint layer, reinforced by the prototype, does not possess bioproofness and is rapidly destroyed by microorganisms in the conditions of alternate wetting and drying of the plaster, which take place in a monument with a disturbed heat and humidity regime.

Цель изобретени  - расширение технологических возможностей способа дл  обеспечени  реставрации на известково-песчаной штукатурке с влагосодержанием до 90%. The purpose of the invention is to expand the technological capabilities of the method for ensuring restoration on lime-sand plaster with a moisture content of up to 90%.

Указанна  цель достигаетс  тем, что в способе реставрации красочный слой произведений монументальной живописи на штукатурке, включающем обработку красочного сло  раствором полимера, сушку и закрепление полимера, обработку красочного сло  монументальной живописи осуществл ют 1-2%-ным водным раствором полигексаметиленгуанидина-карбоната (ПГМГ), а закрепление полимера ведут 0,1- 0,25%-ным водным раствором полиакриловой кислоты или гидролизата полиакрилонитрил с повторением обработки 1-2%-ным водным раствором ПГМГ-карбоната.This goal is achieved by the fact that in the method of restoration the paint layer of monumental painting on plaster, including processing the paint layer with a polymer solution, drying and fixing the polymer, processing the paint layer of monumental painting is carried out with a 1-2% polyhexamethyleneguanidine carbonate water solution (PHMG) , and the consolidation of the polymer is 0.1-0.25% aqueous solution of polyacrylic acid or polyacrylonitrile hydrolyzate with repetition of the treatment with a 1-2% aqueous solution of PHMG-carbonate.

Пример перевода гидрохлорида ПГМГ в карбонат.An example of the conversion of hydrochloride pgmg to carbonate.

Перевод гидрохлорида ПГМГ в карбонат осуществл ют путем введени  его в виде 25-30%-ного водного раствора в 30%-ный раствор карбоната натри  (соды), вз тый в 3-5-кратном мольном избытке по отношению к гидрохлориду ПГМГ. Обменна  реакци , протекающа  при этом, может быть изображена следующей схемой The conversion of the PHMG hydrochloride to carbonate is carried out by introducing it in the form of a 25-30% aqueous solution into a 30% solution of sodium carbonate (soda), taken in a 3-5-fold molar excess relative to the PHMG hydrochloride. The exchange reaction occurring in this case can be depicted as follows.

(CH2)6NHCN n+nf2NQ2C03 - NH-HC1(CH2) 6NHCN n + nf2NQ2C03 - NH-HC1

- 1сн216мнснн п-ьпмаС1- 1сн216мнсн п-ппмаС1

Ш-Н2С03W-H2C03

Образующийс  карбонат ПГМГ нерастворим вЗО%-ном растворе соды; он всплывает на поверхность-в виде полутвердой массы, напоминающей парафин, и легко может быть отделен от раствора, в котором проводилась обменна  реакци . Его собирают с поверхности, быстро ополаскивают холодной .водой и подсушивают в вакууме при 50°С. Получаема  при этом хрупка  пенообразна  масса легко измельчаетс  в порошок , удобный дл  приготовлени  водных растворов различной концентрации.The phargene carbonate formed is insoluble in a VOZ% soda solution; it floats to the surface in the form of a semi-solid mass, resembling paraffin, and can be easily separated from the solution in which the exchange reaction was carried out. It is collected from the surface, rinsed quickly with cold water and dried in vacuum at 50 ° C. The resulting brittle foamy mass is easily crushed into a powder, convenient for the preparation of aqueous solutions of different concentrations.

П р и м е р 1. Навеску 100 г ПГМГ-Г раствор ют в 200 мл воды и прибавл ют при интенсивном перемешивании к 1 л 30%-но- го раствора соды. Собирают всплывающий ПГМГ-К, промывают от раствора соды водой (две порции по 100 мл), сушат в вакууме и измельчают в ступке. Растворением навесок 10, 15 и 20 г ПГМГ-К в порци х по 1 л воды каждой готов т соответствующие растворы С концентраци ми 1,1,5 и 2 % и используют их при проведении реставрационных работ. Аналогично готов т растворы ПАК и гипана. Далее на образцы штукатурки с разрушенным красочным слоем раствор 1 %- ного ПГМГ-К нанос т кистью или распылителем в один - два приема до полного насыщени . Через 30-40 мин другой кистью или распылителем нанос т 0,25%- ный водный раствор ПАК или гипана, обеспечива  закрепление сло  ПГМГ-К. Еще через час повторно нанос т кистью или распылителем 1%-ный раствор ПГМГ-К.PRI me R 1. A portion of 100 g of PHMG-G is dissolved in 200 ml of water and added to 1 liter of 30% soda solution with vigorous stirring. Collect the emerging PHMG-K, washed from the soda solution with water (two portions of 100 ml), dried in vacuum and crushed in a mortar. By dissolving portions of 10, 15, and 20 g of PHMG-K in portions of 1 l of water each, the corresponding solutions are prepared. With concentrations of 1.1.5 and 2%, they are used during restoration work. Solutions of PAA and hypana are prepared similarly. Next, on the samples of plaster with a destroyed paint layer, a solution of 1% PHMG-K is applied by brush or spray in one or two steps until complete saturation. After 30–40 minutes, a 0.25% aqueous solution of PAA or hypan is applied with another brush or spray, ensuring the fixing of the PHMG-K layer. After another hour, a 1% solution of PHMG-K was reapplied with a brush or spray.

П р и м е р 2. Живопись, наход ща с  во влажном состо нии, обрабатываетс  путем нанесени  1,5%-ного ПГМГ-К в два приема до полного насыщени . Через 30-40 мин нанос т 0,25%-ный водный раствор ПАКили гипана, через час повторно нанос т кистью или распылителем 1,5%-ный раствор ПГМГ- К.EXAMPLE 2: A painting that is in a wet state is processed by applying 1.5% PGMG-K in two steps until it is completely saturated. After 30-40 minutes, a 0.25% aqueous solution of PAH or heptane is applied, after one hour, a 1.5% solution of PHMG-K is reapplied with a brush or spray.

П р и м е р 3. На образцы штукатурки, имеющие одновременно шелушение и распыление красочного сло , нанос т кистью или распылителем 2%-ный ПГМГ-К, через 30 мин другой кистью нанос т 0,t %-ный водный раствор ПАК или гипана, через час нанос т 2%-ный раствор ПГМГ-К.PRI me R 3. Plasma samples having both peeling and spraying of the paint layer are applied with a brush or a 2% pgmg-K spray; after 30 minutes, with a different brush, put a 0, t% water solution PAA or one hour later, a 2% solution of PHMG-K was applied.

В табл. 1 приведены результаты одновременного исследовани  состо ни  и об- семенности микроорганизмами красочного сло  после его реставрации ПГМГ-К при различных последовательност х нанесени  полимерных растворовIn tab. 1 shows the results of a simultaneous investigation of the state and dissemination by the microorganisms of the paint layer after its restoration with PHMG-K with various sequences of applying polymer solutions

В табл 2 приведено сравнение укрепленного красочного сло  по способу предполагаемого изобретени  и прототипу.Table 2 compares the hardened paint layer according to the method of the invention and the prototype.

, Полный эффект укреплени  шелушащегос  и распыленного красочного сло , вне зависимости от влагосодержани  штукатурки , на которой он находитс , удаетс  достичь при использовании пропитки 1-2%-ным водным раствором ПГМГ-К и закреплении его 0,1-0,25%-ным раствором полиакриловой кислоты или гипана Причем предлагаема  последовательность из трех операций (пропитка-закрепление-пропит- ка) позвол ет практически полностью защитить от биообрастани  красочный слой на известково-песчаной штукатурке с влажностью до 90% в услови х его попеременного увлажнени  и высыхани , The full effect of strengthening the peeling and sprayed paint layer, regardless of the moisture content of the plaster on which it is located, can be achieved by using impregnation with a 1-2% aqueous solution of PHMG-K and fixing it with 0.1-0.25% with a solution of polyacrylic acid or hypan. Moreover, the proposed sequence of three operations (impregnation-fixing-impregnation) allows almost completely protecting the paint layer on the lime-sandy plaster with humidity up to 90% from biofouling. azhneni and drying

Claims (1)

Формула изобретени  Способ реставрации красочного сло  произведений монументальной живописи на штукатурке, включающий обработку красочного сло  раствором полимера, сушку и закрепление полимера, отличающий- с   тем, что, -с целью расширени  технологических возможностей способа дл  обеспечени  возможности реставрации красочного сло  на известково-песчаной штукатурке с влагосодержанием до 90% при повышении консервации красочного сло , обработку последнего осуществл ют 1-2%- ным водным раствором полигексаметилен- гуанидина-карбоната, а закрепление полимера ведутО,1-0,25%-ным водным раствором полиакриловой кислоты или гидро- лизатом полиакрилонитрила с повторением обработки 1-2%-ным водным раствором полигексаметиленгуанидина-карбоната.The method of restoration of the paint layer of works of monumental painting on plaster, including processing the paint layer with a polymer solution, drying and fixing the polymer, characterized in that, with the aim of expanding the technological capabilities of the method to enable the restoration of the paint layer on a lime-sand plaster with moisture content up to 90% with increasing conservation of the paint layer, the treatment of the latter is carried out with a 1-2% aqueous solution of polyhexamethylene guanidine-carbonate, and Polymer adhesion is carried out with 1–0.25% aqueous solution of polyacrylic acid or polyacrylonitrile hydrolyzate with repetition of treatment with a 1-2% aqueous solution of polyhexamethylene guanidine carbonate. Таблица 1Table 1 Таблица 2table 2
SU904880626A 1990-10-08 1990-10-08 Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster SU1750979A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904880626A SU1750979A1 (en) 1990-10-08 1990-10-08 Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904880626A SU1750979A1 (en) 1990-10-08 1990-10-08 Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1750979A1 true SU1750979A1 (en) 1992-07-30

Family

ID=21544181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU904880626A SU1750979A1 (en) 1990-10-08 1990-10-08 Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1750979A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Реставраци , исследование и хранение музейных художественных ценностей. Обзорна информаци , выл. 1. Полимерные материалы в реставрации,- М., 1983, с. 32. Авторское свидетельство СССР isfe 1240636, кл. В 44 D 7/00, 1984. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69330138T2 (en) METHOD AND COMPOSITIONS FOR TREATING METAL SURFACES
CA2686884C (en) Weak acid based concrete stain
US6176905B1 (en) Process and reaction solution for producing a patina
SU1750979A1 (en) Method for restoration of paint layer of monumental paintings work of art on the plaster
EP0952127B1 (en) Method of producing a waterrepellent product, and product and method for waterproofing a surface of a building material
CA1067802A (en) Sulfuric acid paint stripper for rubber
DE69934326D1 (en) METHOD FOR REMOVING ORGANIC MATERIAL OF SUPPORT
EP0212556A3 (en) Stripping process for lightly hardened photoresist layers
CA2189345A1 (en) Method of removing chloride ion or a compound thereof from a surface contaminated therewith
US5964961A (en) Lead paint removal
JPS6117553B2 (en)
DE69631602D1 (en) AQUEOUS DISPERSION OF POLYAMIDES
US2895848A (en) Method of preserving the wooden structure of cooling towers by impregnating
DE3778715D1 (en) METHOD FOR CLEANING ALUMINUM CONTAINERS.
SU472113A1 (en) The method of preparation for the repair of concrete building structures
WO1981003142A1 (en) A method for the prevention or removal of growth of algae and lichens on porous building materials
JP3182650B2 (en) Eflorescence solvent and method for producing the same
SU1666580A1 (en) Method for corrosion protection of reinforcement
RU2092322C1 (en) Method for protection of porous surface of restored monuments of culture
ATE167501T1 (en) METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS COATING AGENTS BY RECYCLING PAINT SLUDGE AND THE COATING AGENTS OBTAINED THEREFROM
SU1689344A1 (en) Method of making compound for protective and decorative finishing of concrete surfaces
SU116638A1 (en) The method of preparation of the wet surface of metals for painting
JPS59232986A (en) Waterproofing enhancement for construction board
DE19527582A1 (en) Spray-lacquer removal from glass, metal or synthetic substrate - by spraying with a solvent contg. oleum Pimpinella anisum, oleum inula graveolens and glycerol, useful for avoiding substrate damage
JPH0333082A (en) Method for applying water repellent