SU1748801A1

SU1748801A1 - Device for taking skin biopsy

Info

Publication number: SU1748801A1
Application number: SU904823376A
Authority: SU
Inventors: Юрий Иванович Серов; Таисия Семеновна Агеева; Тамара Анатольевна Серова
Original assignee: Центральный научно-исследовательский институт измерительной аппаратуры; Саратовский государственный медицинский институт
Priority date: 1990-04-09
Filing date: 1990-04-09
Publication date: 1992-07-23

Abstract

Использование: получение биопсийных препаратов в медицине и ветеринарии. Сущность изобретени : содержит корпус, прижимной элемент, трубчатый нож с механизмом поворота и плоский нож с приводом вращени . Механизм поворота выполнен в виде гайки, жестко закрепленной на ноже, и кольца, св занного шпонкой с приводом вращени плоского ножа. Привод вращени содержит ведущую и ведомую втулки, при этом ведуща св зана одним концом с механизмом поворота, а другим, имеющим выступ , - с фланцем ведомой втулки. Плоский нож соединен одним штифтом с фланцем ведомой втулки, а другим - с выступом ведущей втулки 5 ил.Use: obtaining biopsy drugs in medicine and veterinary medicine. SUMMARY OF THE INVENTION: comprises a housing, a pressing member, a tubular knife with a turning mechanism, and a flat knife with a rotating drive. The rotation mechanism is made in the form of a nut rigidly fixed on the knife and a ring connected by a key with a drive of rotation of a flat knife. The rotational drive includes a driving and driven bushings, with the leading being connected at one end to the turning mechanism, and the other having a protrusion to the flange of the driven sleeve. The flat knife is connected with one pin to the flange of the driven sleeve, and the other with the protrusion of the driving sleeve 5 Il.

Description

Изобретение относитс к медицинской технике и, в частности, к устройствам дл биопсии кожи.The invention relates to medical technology and, in particular, to devices for skin biopsy.

Известно устройство, содержащее трубчатый и плоские ножи, механизм поворота, привод вращени плоских ножей и механизм вт гивани исследуемого участка кожи, причем трубчатый нож имеет поводки, шар- нирно св занные с пластинчатыми ножами, а последние имеют пазы, взаимодействующие со штифтами, установленными на корпусе.A device comprising a tubular and flat knives, a rotation mechanism, a rotation drive of flat knives and an intake mechanism for an investigated skin area are known, the tubular knife having leads hinged to the blade knives, and the latter have grooves interacting with pins mounted on case.

Известное устройство обладает следующими недостатками - толщина получаемых срезов не может быть задана заранее, так как она зависит от геометрических размеров ножей и взаимного расположени штифтов, устройство не может перестраиватьс дл получени срезов различной толщины.The known device has the following disadvantages: the thickness of the sections obtained cannot be predetermined, since it depends on the geometrical dimensions of the knives and the relative position of the pins, the device cannot be rearranged to obtain sections of different thickness.

Известно также устройство, содержащее трепан,.держатель трепана соединенный с руко ткой, шарнирный упор на руко тке и прижимной элемент, имеющий возможность осевого перемещени вдоль трубчатого ножа.It is also known a device comprising a trephine, a trephine holder connected to the handle, a hinged support on the handle, and a pressure member capable of axial movement along a tubular knife.

Недостаток данного устройства в том, что оно отдел ет биоптат от тела пациента отрывом, деформирует структуру ткани и не позвол ет получать срезы заданной толщины.The disadvantage of this device is that it separates the biopsy from the patient’s body by a gap, deforms the structure of the tissue and does not allow to obtain sections of a given thickness.

Известно устройство, с помощью которого получают биоптат путем выкусывани ткани с получением сегментообразных кусочков .A device is known with which a biopsy is obtained by cutting a tissue into segmented pieces.

Это устройство деформирует ткань и затрудн ет получение препарата заданной толщины.This device deforms the fabric and makes it difficult to obtain a preparation of a given thickness.

Цель изобретени - получение препарата требуемой толщины с сохраненной структурой .The purpose of the invention is to obtain a preparation of the required thickness with the saved structure.

Цель достигаетс тем, что в устройстве дл биопсии кожи, содержащем корпус, прижимной элемент, трубчатый нож с механизмом поворота и плоский нож с приводом вращени , механизм поворота трубчатого ножа выполнен в виде гайки, жестко закрепленной на ноже, и кольца, которое св зано шпонкой с приводом вращени плоского ножа , содержащего ведущую втулку, один конец которой с помощью шпонки св зан с кольцомThe goal is achieved by the fact that in a skin biopsy device comprising a housing, a presser element, a tubular knife with a turning mechanism and a flat knife with a rotating drive, the mechanism for rotating the tubular knife is made in the form of a nut rigidly fixed on the knife, and a key ring a rotary blade driven blade containing a drive bush, one end of which is connected to the ring with a key

ЈJ

S1S1

00 0000 00

оabout

механизма поворота, а другой выполнен с выступом, и ведомую втулку с фланцем, имеющим вырез дл размещени выступа ведущей втулки, при этом плоский нож закреплен одним штифтом на фланце, а другим - соединен с выступом ведущей втулки, устройство отличаетс тем, что плоский нож выполнен в виде кольцевого сектора.the rotation mechanism and the other is made with a protrusion, and a driven sleeve with a flange having a cutout for accommodating the protrusion of the driving sleeve, wherein the flat knife is fixed with one pin on the flange, and the other is connected to the protrusion of the driving sleeve; in the form of a ring sector.

На фиг, 1 представлено устройство дл биопсии кожи, разрез в исходном положении; на фиг. 2 - узел на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 2; на фиг. 5 - устройство, вид сверху со сн той гайкой привода.Fig. 1 shows a device for skin biopsy, the incision is in the initial position; in fig. 2 - the node in FIG. one; in fig. 3 shows section A-A in FIG. 2; in fig. 4 shows a section BB in FIG. 2; in fig. 5 shows a top view of a drive nut removal device.

Устройство дл биопсии кожи содержит корпус 1, в центральное отверстие которого вставлен стакан 2, имеющий продольный паз 3 на боковой поверхности. В паз 3 входит конец винта 4, предохран ющего стакан 2 от поворота и ограничивающий его продольное перемещение. В стакан 2 помещены ведома втулка 5 и ведуща втулка 6. Во втулке 5 выполнено отверстие 7, а внутрь втулки 6 помещен трубчатый нож 8, закрепленный неподвижно в гайке 9. Втулка 5 имеет фланец 10, на котором выполнен вырез 11 в виде сектора. В вырез 11 входит выступ 12с пазом 13. Выступ расположен на торце втулки 6. Плоский нож 14 имеет осевой штифт 15 и ведомый штифт 16. Осевой штифт 15 входит в отверстие 7 на ведомой втулке 5 и служит осью поворота ножа 14, а ведомый штифт 16 входит в паз 13 на торце ведущей втулки 6, Торец 17 корпуса 1 имеет отверстие, в которое помещены пружина 18 и штифт 19, а противоположный конец штифта 19 входит в паз 20, изготовленный в кольце 21. Последнее имеет наружную резьбу 22. В паз 20 установлена свободно шпонка 23, На торце кольца 21, обращенном к торцу 17 корпуса 1, выполнен рычаг 24, наход щийс в соприкосновении с упором 25, установленном на торце 17. На торце втулки б, противоположном выступу 12, выполнен паз 26, в который входит противоположным концом шпонка 23.The device for skin biopsy comprises a housing 1, into the central opening of which a cup 2 is inserted having a longitudinal groove 3 on the side surface. The groove 3 includes the end of the screw 4, preventing the cup 2 from turning and limiting its longitudinal movement. A bucket 5 and a driving sleeve 6 are placed in the cup 2. A hole 7 is made in the sleeve 5, and a tubular knife 8 fixed inside the nut 9 is placed inside the sleeve 6. The sleeve 5 has a flange 10 on which a cutout 11 is made in the form of a sector. The notch 11 includes a protrusion 12 with a groove 13. The protrusion is located at the end of the sleeve 6. The flat knife 14 has an axial pin 15 and a driven pin 16. The axial pin 15 enters the hole 7 on the driven sleeve 5 and serves as the axis of rotation of the knife 14, and the driven pin 16 enters the groove 13 at the end of the drive bush 6, the Butt end 17 of the housing 1 has a hole in which the spring 18 and pin 19 are placed, and the opposite end of the pin 19 enters the groove 20 made in the ring 21. The latter has an external thread 22. The groove 20 a free key 23 is installed; a lever is made at the end of the ring 21 facing the end 17 of the housing 1; The ag 24 in contact with the abutment 25 mounted on the end 17. At the end of the sleeve b, opposite the protrusion 12, there is a groove 26, into which the spigot 23 enters with the opposite end.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Рычаг 24 устанавливают в крайнее положение поворотом против часовой стрелки (если смотреть на устройство со стороны гайки 9). Затем отворачивают гайку 9 на величину толщины среза кожи, при этом трубчатый нож 8 поднимаетс . При отворачивании гайки 9 между внутренней поверхностью поперечной перегородки этой гайхи и торцом кольца 21 образуетс зазор. Одновременно с перемещением гайки 9 будет перемещатьс шпонка 23 под действием усили пружины 18, этом усилие передаетс The lever 24 is set to the extreme position by turning it counterclockwise (as viewed from the side of the nut 9). Then the nut 9 is turned off by the amount of skin cut, while the tubular knife 8 is raised. When loosening the nut 9, a gap is formed between the inner surface of the transverse partition of this nut and the end of the ring 21. Simultaneously with the movement of the nut 9, the key 23 will move under the action of the force of the spring 18, this force is transmitted

через штифт 19 на шпонку 23 и прижимает ее к гайке 9. Штифт 19 войдет в паз 26 и зафиксирует кольцо 21 от поворота вокруг оси. Подготовленное таким образом устройство устанавливают на участок тела пациента и слегка прижимают. При этом стакан 2 переместитс вдоль трубчатого ножа 8 и упретс в шпонку 23.through the pin 19 on the key 23 and presses it to the nut 9. The pin 19 will enter into the groove 26 and lock the ring 21 from turning around the axis. The device prepared in this way is placed on a part of the patient’s body and lightly pressed. In so doing, the cup 2 will move along the tubular knife 8 and rest against the key 23.

Получение препарата осуществл етс The preparation is carried out

следующим образом. Нажимают на устройство и вращают (заворачивают) гайку 9. Вместе с гайкой начнет вращатьс трубчатый нож 8 и своим режущим торцем начнет делать круговой разрез кожи, при этом стакан 2in the following way. Press the device and rotate (wrap) the nut 9. Together with the nut, the tubular knife 8 will begin to rotate and with its cutting end will begin to make a circular skin incision, while the glass 2

своим торцем 27 будет утапливать поверхность кожи вдоль поверхности разреза. При дальнейшем вращении гайки 9 шпонка 23 будет скользить вдоль трубчатого ножа 8 и своим торцем утапливать штифт 19. Когда гайка 9 будет завернута до соприкосновени с торцем кольца 21, штифт 19 утопитс в корпус 1 и перестанет фиксировать кольцо 21. При дальнейшем вращении гайки 9 начнетс ее совместное вращение с кольцом 21. Стаканits end 27 will embed the skin surface along the cut surface. Upon further rotation of the nut 9, the key 23 will slide along the tubular knife 8 and insert the pin 19 with its face. When the nut 9 is wrapped until it touches the face of the ring 21, the pin 19 will be retracted into the housing 1 and will stop fixing the ring 21. As the nut 9 continues to rotate, its joint rotation with the ring 21. Glass

2 будет оставатьс неподвижным, так как его повороту преп тствует винт 4.2 will remain stationary, as it is prevented from turning by screw 4.

Кольцо 21 при вращении будет поворачивать ведущую втулку 6, наход щуюс в зацеплении со шпонкой 23, Ведуща втулкаThe ring 21 will rotate the drive sleeve 6, which is engaged with the key 23, and drive sleeve.

6 при повороте будет перемещать своим пазом 13 ведомый штифт 16 и поворачивать нож 14 вокруг осевого штифта 15. Нож 14 режущей кромкой частично подрежет ножку препарата.Поворот плоского ножа 14 будет6, when rotated, will move the groove pin 16 with its groove 13 and rotate the knife 14 around the axial pin 15. The knife 14 will partially cut the cutting edge of the preparation with a cutting edge. The rotation of the flat knife 14 will be

происходит до тех пор, пока выступ 12 на втулке б не упретс в край 28 выреза 11, выполненного на фланце ведомой втулки 5. При дальнейшем вращении гайки 9 плоский нож 14 прекратит свой поворот вокругосевого штифта 15 и начнетс совместное вращение втулок 5, 6 и ножа 14 относительно продольной оси трубчатого ножа 8. При этом нож 14 круговым движением окончательно перережет ножку препарата. Вращение гайкиoccurs until the protrusion 12 on the sleeve b stops against the edge 28 of the notch 11, made on the flange of the driven sleeve 5. Upon further rotation of the nut 9, the flat knife 14 stops its rotation around the axle pin 15 and the joint rotation of the sleeves 5, 6 and the knife begins 14 relative to the longitudinal axis of the tubular knife 8. In this case, the knife 14 in a circular motion finally cuts the leg of the preparation. Nut rotation

9 прекратитс , как только рычаг 24 упретс в упор 25. После этого устройство отдел ют от тела пациента, рычаг 24 перевод т в исходное положение и удал ют ткань.9 will stop as soon as the lever 24 rests against the abutment 25. After this, the device is separated from the patient's body, the lever 24 is reset and the tissue is removed.

Размеры плоского ножа 14 и угол поворота ведущей втулки б вычисл ютс по следующим формулам. Центральный угол между штифтами, установленными на плоском ноже, предопредел ющий размеры кольцевого сектора, очерчивающего контурThe dimensions of the flat knife 14 and the angle of rotation of the drive bush b are calculated using the following formulas. The central angle between the pins mounted on a flat knife, predetermining the size of the annular sector that outlines the contour

плоского ножа, вычисл етс по формуле r + rBH+0,5dflat knife, calculated by the formula r + rBH + 0,5d

у 2arcslnat 2arcsln

2г2g

Угол сектора выреза, выполненного во фланце ведомой втулки, обеспечивающейThe angle of the sector cut, made in the flange of the driven sleeve, providing

перемещение режущей кромки плоского ножа до оси трубчатого ножа, определ етс по формулеthe displacement of the cutting edge of the flat knife to the axis of the tubular knife is determined by the formula

2arcsln- +rB +0/d)-rB.2arcsln- + rB + 0 / d) -rB.

2Г22G2

где г - радиус окружности, на которой размещаютс штифты;where r is the radius of the circle on which the pins are placed;

Ген - радиус кривизны режущей кромки плоского ножа;Gene - the radius of curvature of the cutting edge of a flat knife;

d - диаметр штифта.d is the diameter of the pin.

Claims

Claim 1, A device for skin biopsy, comprising a housing, a presser element, a tubular knife with a turning mechanism and a flat knife with a rotating drive, characterized in that, in order to obtain the preparation

0

five

the desired thickness with the saved structure; the mechanism of rotation of the tubular knife is made in the form of a nut rigidly fixed on the knife, and a ring which is connected by a key with a rotational drive of a flat knife containing a drive bush, one end of which is connected to the ring of the mechanism of rotation by means of a key; and the other is made with a protrusion, and a driven bushing with a flange having a cutout for accommodating the protrusion of the driving bushing, wherein the flat knife is fixed with one pin on the flange, and the other is connected with the protrusion of the driving bushing.

2. The device is pop.1, characterized in that the flat knife is made in the form of an annular sector.

at 23

FIG. one

figs

5

Editor M. Blanan

Compiled by Y. Serov Tehred M. Morgental

za

FIG A

Corrector about. Sopko