SU1745368A1

SU1745368A1 - Grain cleaner

Info

Publication number: SU1745368A1
Application number: SU904817118A
Authority: SU
Inventors: Владимир Федорович Алексеенко; Владимир Иванович Бессараба; Виталий Павлович Дубровский; Леонид Васильевич Лось
Original assignee: В. Ф. Алексеенко, В, И. Бессараба, В. П. Дубровский и Л. В. Лось
Priority date: 1990-01-05
Filing date: 1990-01-05
Publication date: 1992-07-07

Abstract

Испопьзование; очистка и сортировка различных зерновых материалов. Сущность изобретени : зерноочистительна машина, включает барабан, установленный вертикально с возможностью вращени относительно своей продольной оси и перемещений в вертикальном направлении, привод вращени барабан, вибровозбудитель вертикальных колебаний барабана, щеточные и дисковые очистители, установленные на вертикально расположенных ос х с возможностью взаимодействи с поверхностью барабана . Оси очистителей соединены с вибровозбудителем и установлены с возможностью колебаний в вертикальном направлении , синфазных и равных по амплитуде колебани м барабана. 4 ил. The use of; cleaning and sorting of various grain materials. SUMMARY OF THE INVENTION: grain cleaning machine, includes a drum mounted vertically for rotation relative to its longitudinal axis and displacements in a vertical direction, a rotational drive for a drum, a drum vertical vibration exciter, brush and disk cleaners mounted on vertical axes with the possibility of interaction with the drum surface . The axes of the cleaners are connected to the vibration exciter and mounted with the possibility of oscillations in the vertical direction, in-phase and equal in amplitude oscillations of the drum. 4 il.

Description

ЁYo

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к сепарирующему оборудованию, и предназначено дл очистки и сортировки различных зерновых материалов ротативным способом .The invention relates to agricultural machinery, in particular to separation equipment, and is intended for cleaning and sorting various grain materials in a rotary fashion.

Известна виброцентробежна зерноочистительна машина, содержаща допол- нительный ротор-очиститель решет, представл ющий собой несколько дисков, скрепленных вертикальными стойками и установленных концентрично основному, решетному , ротору (барабану), причем очистители, имеющие цилиндрическую форму , закреплены на стойках дополнительного ротора и установлены по высоте ротора. В этой машине отверсти решета одновременно очищаютс несколькими (например, четырьм ) щетинистыми щетками дополнительного ротора. Однако установка нескольких щетинистых щеток на каждое решето не обеспечивает качественную очистку отверстий решет от застр вших частиц, кроме того, решетный ротор совершает только вращательное движение, что недостаточно дл качественной и высокопроизводительной очисти отверстий.A vibrating centrifugal grain-cleaning machine is known, containing an additional rotor cleaner of sieves consisting of several disks fastened with vertical racks and mounted concentrically to the main sieve rotor (drum), with cylindrical cleaners mounted on racks of an additional rotor and mounted on rotor height. In this machine, the sieve holes are simultaneously cleaned with several (e.g., four) bristle brushes of the additional rotor. However, the installation of several bristle brushes on each sieve does not provide a high-quality cleaning of the sieve holes from stuck particles, moreover, the sieve rotor performs only a rotational motion, which is not sufficient for high-quality and high-performance cleaning of the holes.

Указанный недостаток устранен в зерноочистительной машине следующими мерами: дл повышени качества очистки отверстий решетного барабана (ротора) совместно установлены резиновые диски и щетинистые щетки, при этом очистители установлены диаметрально противоположно относительно поверхности решетного барабана; кроме вращательного движени решетного барабана ему сообщено колебательное движение вдоль оси вращени .This disadvantage is eliminated in the grain cleaning machine by the following measures: to improve the quality of cleaning the holes of the sieve drum (rotor) rubber discs and bristle brushes are installed together, while the cleaners are set diametrically opposite to the surface of the sieve drum; in addition to the rotational motion of the sieve drum, he was informed of the oscillatory motion along the axis of rotation.

Недостатком вл етс повышенный износ очистителей и решет вследствие того, что очистители, име фрикционное сцепление с решетным барабаном, совершают вра- щательное движение, хот решетномуThe disadvantage is increased wear of the cleaners and sieves due to the fact that the cleaners, having frictional adhesion to the sieve drum, make a rotational movement, although the sieve

gg

GOGO

оabout

0000

барабану, кроме вращени , сообщаетс приводом также колебательное движение вдоль оси вращени и это создает интенсивное разрушающее трение в осевом направлении между очистител ми и решетным барабаном. Интенсивность износа обусловлена наличием большого числа отверстий в решетках и проникновением рабочего сло очистителей в отверсти решет дл выдавливани частиц из отверстий; наличие принудительного осевого перемещени решетного барабана относительно очистителей при взаимном прижатии их наружных участков приводит к разрушению не только вследствие трени , но и в результате микросрезаний очистителей из-за осевого перемещени с прижатием решет, кромки отверстий которых имеют острые грани, за- усенцц и т.п.In addition to rotation, the drum also communicates with the drive an oscillating motion along the axis of rotation, and this creates intense destructive friction in the axial direction between the cleaners and the sieve drum. The intensity of wear is due to the presence of a large number of holes in the gratings and the penetration of the working layer of cleaners into the holes of the screen for squeezing particles out of the holes; the presence of forced axial movement of the sieve drum relative to the cleaners with mutual pressing of their outer sections leads to destruction not only due to friction, but also as a result of micro-cutting of cleaners due to axial movement with pressing of sieves, the edges of the openings of which have sharp edges, zasustents, etc. P.

Целью изобретени вл етс повышение долговечности очистителей и решет и надежности зерноочистительной машины.The aim of the invention is to increase the durability of cleaners and sieves and the reliability of the grain cleaning machine.

Указанна цель достигнута путем исключени износа очистителей и решет от их относительного осевого перемещени с прижатием, путем сообщени ос м очистителей колебательного вертикального движени , синфазного (т.е. равного по частоте и направлению) и одинакового по амплитуде с движением решет барабана, дл чего вертикальное перемещение очистителей осуществлено от вибровозбудителей вертикальных колебаний решетного барабана. Кроме того, учтена необходимость радиального перемещени очистителей и снижени массы их перемещающихс элементов, дл чего в осевом приводе задействована только одна степень свободы - вертикально направленна - и вертикальное перемещение сообщено только ос м очистителей, на которых наход тс щетки и диски.This goal is achieved by eliminating the wear of the cleaners and sieves from their relative axial movement with pressing, by communicating the axes of the cleaners with oscillating vertical movement, in-phase (i.e., equal in frequency and direction) and of equal amplitude with the movement of the drum sieve, vertical movement of cleaners made from vibration exciters vertical oscillations of the sieve drum. In addition, the need to radially move the cleaners and reduce the mass of their moving elements is taken into account, for which only one degree of freedom is involved in the axial drive - vertically directed - and the vertical movement is communicated only to the axes of the cleaners on which brushes and discs are located.

На фиг. 1 схематично изображена машина , аксонометри ; на фиг. 2-4 - машина, пр моугольные проекции.FIG. 1 schematically shows a machine, axonometric; in fig. 2-4 - machine, rectangular projections.

Машина содержит решетный барабан 1, укрепленный на валу 2 в подшипниках 3, расположенных в корпусе 8 машины; очиститель 4 в виде круглых щеток и обрезинен- ных дисков, которые могут свободно вращатьс на ос х 5, удерживаемых в подшипниках 6 скольжени ; привод с вибровозбудителем 7, служащий дл вращени и колебательно-осевых перемещений барабана 1 и осей 5 со щетками и дисками очистител 4.The machine contains a sieve drum 1, mounted on the shaft 2 in bearings 3, located in the housing 8 of the machine; cleaner 4 in the form of round brushes and rubber-coated disks, which can freely rotate on axles 5 held in slide bearings 6; a drive with an exciter 7 that serves to rotate and vibrational-axial movements of the drum 1 and the axles 5 with brushes and discs of the cleaner 4.

Вращение барабана 1 осуществл етс от шкива 9 ременной передачи; вибровозбудитель создает колебательно-осевое перемещение барабана 1 через толкатель 10, который св зан с барабаном 1 посредствомThe rotation of the drum 1 is carried out from the pulley 9 of the belt drive; the vibration exciter creates oscillatory-axial movement of the drum 1 through the pusher 10, which is associated with the drum 1 by means of

пружин, стоек и ст жек 11; кулиса 12 вибровозбудител через шарнир 13 св зана с толкател ми 14.springs, struts and struts 11; the rocker 12 of the vibration exciter through the hinge 13 is connected with the pushers 14.

Назначением шарнира 13 вл етс передача перемещени только вдоль осей 5 без наложени ограничений на степени свободы по другим направлени м. Оси 5 имеют с толкател ми 14 и далее последовательно между собой соединени 15, которые обес0 печивают передачу заданного перемещени ос м 5 (с дисками и щетками на них) в вертикальном направлении и необходимую свободу перемещени в горизонтальном направлении .The purpose of the hinge 13 is to transfer the movement only along the axes 5 without imposing restrictions on the degrees of freedom in other directions. Axes 5 have pushers 14 and then successively interconnects 15 that provide the transfer of a given movement of the axes 5 (with disks and brushes on them) in the vertical direction and the necessary freedom of movement in the horizontal direction.

5 Траектории движени зернового материала при сепарировании показаны на фиг. 2 стрелками (дл более сного изображени этих траекторий на фиг. 2 стойки и ст жки 11 не показаны). Зерновой материал из до0 затора 16 поступает в разбрасыватель 17, затем в разбрасыватель 18 и далее на внутреннюю стенку барабана 1, где в зависимости от размеров зерна проходит через решета с различными отверсти ми, разде5 л сь по фракци м, и попадает в кольцевые лотки 19. Из лотков 19 лопатками 20, укрепленными на барабане 1, зерновой материал подаетс в наклонные лотки 21 и отводитс из машины, разделенным по фракци м. С5 The trajectories of the grain material during separation are shown in FIG. 2 by arrows (for more clearly representing these paths in Fig. 2, the uprights and the straps 11 are not shown). The grain material from the ditch 16 enters the spreader 17, then into the spreader 18 and further to the inner wall of the drum 1, where, depending on the grain size, it passes through the sieve with various openings, divided into fractions, and enters the ring trays 19 . From the chutes 19, the vanes 20 fixed on the drum 1, the grain material is fed into the inclined chutes 21 and is discharged from the machine, divided into fractions of m.

0 целью создани дополнительных условий дл направлени зернового материала в решета в нижней части барабана 1 имеютс отражатели 22.In order to create additional conditions for directing the grain material into the sieve at the bottom of the drum 1, there are reflectors 22.

Машина работает следующим образом.The machine works as follows.

5 Зерновой материал, подлежащий сепарированию , поступает на внутреннюю поверхность барабана 1. Под действием центробежных сил вращательного движени барабана 1 зерновой материал распола0 гаетс кольцевым слоем на его внутренней поверхности, а под действием сил инерции вертикального колебательного движени барабана 1 этот зерновой слой перемещаетс сверху вниз, просеива сь через отвер5 сти решет барабана 1. Диски очистител 4 сдвигают застр вшие зерна в отверсти решет , а щетки очистител 4 выталкивают их из отверстий внутрь барабана 1. Колебательно-осевое перемещение барабана 1 и5 The grain material to be separated enters the inner surface of the drum 1. Under the action of centrifugal forces of the rotational motion of the drum 1, the grain material is arranged with an annular layer on its inner surface, and under the action of the inertial forces of the vertical oscillatory motion of the drum 1, this grain layer moves from top to bottom. sifting through the holes of the sieves of the drum 1. The discs of the cleaner 4 shift the stuck grains into the holes of the screens, and the brushes of the cleaner 4 push them out of the holes into the interior of the drum 1. Oscillatory-axial movement of the drum 1 and

0 очистителей 4 происходит от привода с виб- роаозбудителем 7 синфазно. с одинаковой амплитудой. Принудительное колебательно-осевое перемещение осей 5 осуществл етс только в вертикальном направлении,0 wiper 4 comes from the drive with vibration exciter 7 in-phase. with the same amplitude. Forced oscillatory-axial movement of the axles 5 is carried out only in the vertical direction,

5 что позвог ет производить, при необходимости , радиальные ОТВОДУ очистителей 4. Кроме того, стойки и другие части очистителей 4 вертикально не перемещаютс , что улучшает динамические характеристик машины .5 which makes it possible to produce, if necessary, radial branch of the cleaners 4. In addition, the racks and other parts of the cleaners 4 do not vertically move, which improves the dynamic characteristics of the machine.

Нар ду с повышением долговечности и надежности, совместное согласованное колебательно-осевое перемещение барабана и очистителей убыстр ет очистку отверстий решет, повыша тем самым производитель- ность машины. Уменьшаетс также травми- рование зерен, попадание в них продуктов износа очистителей и решет.Along with increased durability and reliability, the joint coordinated oscillatory-axial movement of the drum and the cleaners will speed up the cleaning of the sieve holes, thereby increasing the productivity of the machine. Injury of grains, the ingress of wear products of cleaners and sieves also decreases.

Л Ф о рму а изоб рете н и L f about rm and image

Зерноочистительна машина, включающа решетный барабан, установленный вертикально с возможностью вращени относительно своей продольной оси и перемеfA grain cleaning machine incorporating a sieve drum mounted vertically so that it can be rotated about its longitudinal axis and variable

щений в вертикальном направлении, привод вращени барабана, вибровозбудитель вертикальных колебаний барабана, щеточные и дисковые очистители, установленные на вертикально расположенных ос х с возможностью вращени вокруг них и взаимодействи с поверхностью барабана, о т л и чающа с тем, что, с целью повышени надежности в работе, оси, на которых установлены очистители, соединены с вибровозбудителем колебаний барабана и установлены с возможностью колебаний в вертикальном направлении,синфазных и равных по амплитуде колебани м барабана.vertical drive, drum rotation drive, drum vertical vibration exciter, brush and disk cleaners installed on vertical axes with the possibility of rotation around them and interacting with the drum surface, so that, in order to increase reliability in operation, the axes on which the cleaners are installed are connected to the vibration exciter of the drum and mounted with the possibility of oscillations in the vertical direction, in-phase and equal in amplitude vibration of the drum ana

11eleven

Фиг.22

174Ь368174-368

19nineteen

00

ff

Г/щи. i -fan VG / shchi. i -fan V

ҐOhno

tDOtDO

b.b.

//

f/:f /:

лl

taitai

оabout

-«- "

мm

даYes

//

vjvj

Claims

! Claim

A grain cleaning machine, including a sieve drum mounted vertically with the possibility of rotation about its longitudinal axis and movements in the vertical direction, a drum rotation drive, a vertical vibration exciter of the drum, brush and disk cleaners mounted 5 on vertically located axes with the possibility of rotation around them and interacting with the surface of the drum, which is characterized in that, in order to increase reliability in operation, the axes on which the cleaners are mounted are connected to the exciter of drum vibrations and are installed with the possibility of vibrations in the vertical direction, in-phase and equal in amplitude to the vibrations of the drum. fifteen