SU1735481A1

SU1735481A1 - Device for picking up spilled liquids

Info

Publication number: SU1735481A1
Application number: SU894740319A
Authority: SU
Inventors: Роберт Хабибович Идрисов; Наталия Владимировна Медингер; Рузалин Сайфутдинович Ниязов
Original assignee: Восточный научно-исследовательский нефтегазовый институт по технике безопасности и промсанитарии
Priority date: 1989-09-25
Filing date: 1989-09-25
Publication date: 1992-05-23

Abstract

Изобретение относитс к устройствам сбора аварийно-разлитой нефти, в частности , с поверхности земли. Целью изобретени вл етс повышение качества очистки. (Устройство дл сбора жидкости с поверхности содержит емкость, установленную на транспортном средстве 1, соединенную трубными рычагами с пустотелой осью, на которой с возможностью вращени установлен перфорированный барабан. Всасывающее сопло 10 расположено внутри барабана перпендикул рно к обрабатываемой поверхности и соединено с отводным трубопроводом . При перемещении транспортного средства перфорированный барабан будет обкатыватьс по поверхности земли покрытой нефтью, котора , попада во внутреннюю полость Перфорированного барабана, отсасываетс насосом в емкость. Дл очистки окон перфорированного барабана внутри него размещены два отжимных ролика 15. которые-под действием пружин 14 прижимаютс к внутренней поверхности барабана и эластичным покрытием выжимают посторонние включени наружу через окна. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.The invention relates to devices for collecting accidentally spilled oil, in particular, from the surface of the earth. The aim of the invention is to improve the quality of cleaning. (A device for collecting liquid from a surface contains a tank mounted on a vehicle 1 connected by tubular levers to a hollow axis on which a perforated drum is rotatably mounted. The suction nozzle 10 is located inside the drum perpendicular to the surface to be treated and connected to a discharge pipe. When moving the vehicle, the perforated drum will run around the surface of the ground covered with oil, which, entering the internal cavity of the perforated The drum is sucked into the tank by a pump.To clean the windows of the perforated drum, two squeezing rollers 15 are placed inside it. 3 il.

Description

/// /// /////// /У/ /// /// /XX /X/ f/S/// /// /////// / U / /// /// / XX / X / f / S

Изобретение относитс к устройствам сбора аварийно-разлитой нефти, в частности , с поверхности земли.The invention relates to devices for collecting accidentally spilled oil, in particular, from the surface of the earth.

Известно устройство дл удалени покрывающего материала с нижележащего пласта, содержащее раму, у переднего конца которой смонтированы два рассредоточенных контактирующих с поверхностью материала управл ющих колеса, перемещающихс по вертикали, у заднего конца рамы установлен ролик, контактирующий с поверхностью материала. Ось вращени ролика параллельна оси вращени пары колес, Колеса и ролик имеют возможность перемещатьс в вертикальном направлении, К раме подвешен барабан дл удалени покрывающего материала.A device for removing covering material from an underlying formation is known, comprising a frame at the front end of which two dispersed surface-contacting material of control wheels moving vertically are mounted, and a roller in contact with the surface of the frame is installed at the rear end of the frame. The axis of rotation of the roller is parallel to the axis of rotation of a pair of wheels. The wheels and the roller can move in the vertical direction. A drum is suspended from the frame to remove the covering material.

Однако известное устройство мало эффективно при сборе пленочной нефти с поверхности земли, особенно покрытой растительностью, например мхом, поскольку не предусмотрен механизм удалени прилипшей к колесам и ролику нефти.However, the known device is not very effective in collecting film oil from the surface of the earth, especially covered with vegetation, such as moss, since there is no mechanism for removing oil stuck to the wheels and the roller.

Наиболее близким к предлагаемому вл етс устройство дл сбора жидкости с поверхности земли, в частности, с теннисного корта, включающее цилиндр с отверстием, внутри которого по диаметру цилиндра расположен поглощающий материал (всасывающий мат), отжимной ролик в виде полого цилиндра с отверсти ми, расположенный в верхней части цилиндра и имеющий возможность перемещатьс в вертикальном направлении, сборна емкость, расположенна ниже ролика, соединенна трубопроводом с насосом и имеюща возможность поворачиватьс на 90°.Closest to the present invention is a device for collecting liquid from the surface of the earth, in particular, from a tennis court, which includes a cylinder with an opening, inside which there is absorbing material (suction mat) along the diameter of the cylinder, a squeezing roller in the form of a hollow cylinder with holes in the upper part of the cylinder and having the ability to move in the vertical direction, a collection tank located below the roller, connected by pipeline to the pump and having the ability to rotate 90 °.

Недостатком такого устройства вл етс низка эффективность при использовании дл сбора нефти с поверхности земли, поскольку, во-первых, нефть как более в зка жидкость будет с трудом проникать через отверстие цилиндра, во-вторых, поглощенна матом нефть будет отжимать- с роликом из цилиндра наружу, в-третьих, нерешен вопрос очистки отверстий цилиндра от гр зи.The disadvantage of such a device is low efficiency when used to collect oil from the surface of the earth, because, firstly, the oil as a more viscous liquid will hardly penetrate through the cylinder bore, secondly, the oil absorbed by the mat will be squeezed with a roller out of the cylinder outwardly, thirdly, the question of cleaning the cylinder bores from dirt is unsolved.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности процесса сбора разлитой нефти с поверхности земли.The aim of the invention is to increase the efficiency of the process of collecting spilled oil from the surface of the earth.

Поставленна цель достигаетс путем повышени качества очистки отверстий барабана от гр зи, дл чего устройство снабжено дополнительным роликом с эластичным покрытием, при этом каждый ролик шарнирно смонтирован на оси посредством подпружиненных относительно друг друга рычагов. Кроме того, устройство имеет всасывающее сопло, выполненное щелевидной формы.This goal is achieved by improving the quality of cleaning the drum holes from dirt, for which the device is equipped with an additional roller with an elastic coating, each roller being hingedly mounted on an axis by means of arms that are spring-loaded relative to each other. In addition, the device has a suction nozzle, made a slit-like shape.

На фиг. 1 показано устройство, закрепленное на транспортном средстве, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - перфорированный барабан, разрез.FIG. 1 shows a device mounted on a vehicle, a general view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one; in fig. 3 - perforated drum section.

Устройство дл сбора нефти с поверхности земли содержит установленную на транспортном средстве 1 емкость 2, при этом на транспортном средстве 1 закреплены шарниры 3, трубчатые рычаги 4, соединенные с тройником 5 отводного трубопровода 6 к насосу и оборудованные камерными ступицами 7, в которых размещена пустотела ось 8 с окнами 9, снабженна щелевидным соплом 10, на которой сA device for collecting oil from the earth’s surface contains a tank 2 mounted on the vehicle 1, with the hinges 3 fixed on the vehicle 1, the tubular arms 4 connected to the tee 5 of the branch pipe 6 to the pump and equipped with chamber hubs 7, in which the axle is located 8 with windows 9, provided with a slit nozzle 10, on which with

возможностью вращени установлен перфорированный барабан 11, закреплены кронштейны 12с шарнирными рычагами 13, ст гиваемыми пружинами 14, на которых установлены отжимные ролики 15сэластичным покрытием 16.rotatably mounted perforated drum 11, brackets 12c fixed with hinged levers 13, removable springs 14, on which squeeze rollers 15 are mounted with an elastic coating 16.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При подходе транспортного средства 1 к месту разлива нефти на поверхности земли перфорированный барабан 11 на трубчатых рычагах 4 опускаетс на поверхность земли таким образом, чтобы он за счет своей массы погружалс в поверхностный слой рыхлой земли или мха, пропитанныхWhen the vehicle 1 approaches the oil spill site on the earth's surface, the perforated drum 11 on the tubular levers 4 is lowered onto the ground in such a way that, due to its mass, it sinks into the surface layer of loose earth or moss impregnated

нефтью. При этом нефть с поверхности земли будет отжиматьс через окна перфорированного барабана 11 в его внутреннюю полость.by oil. At the same time, oil from the surface of the earth will be pressed through the windows of the perforated drum 11 into its internal cavity.

При включении насоса через трубопровод 6, пустотелые рычаги 4, камерные ступицы 7, пустотелую ось 8 и через щелевидное сопло 10 нефть будет всасыватьс из внутренней полости перфорированного барабана 11 в емкость 2,When turning on the pump through pipe 6, hollow levers 4, chamber hubs 7, hollow axis 8 and through a slit nozzle 10, oil will be sucked from the internal cavity of the perforated drum 11 into container 2,

При перемещении транспортного средства 1 перфорированный барабан 11 будет обкатыватьс по поверхности земли или мха, покрытых нефтью, котора будет попадать во внутреннюю полость перфорированного барабана и отсасыватьс насосом в емкость 2 транспортного средства 1.When moving the vehicle 1, the perforated drum 11 will run around the surface of the ground or moss covered with oil, which will fall into the internal cavity of the perforated drum and be sucked by the pump into the container 2 of the vehicle 1.

При погружении в м гкий земл ной покров или мох вместе с нефтью могут попадать частицы земли или мха. Дл очистки.When submerged in soft land cover or moss, particles of earth or moss may fall along with oil. For cleaning.

окон перфорированного барабана 11 внутри него размещены два отжимных ролика 15, которые под действием пружин 14 будут прижиматьс к внутренней поверхности перфорированного барабана и эластичнымwindows of a perforated drum 11 inside it are placed two squeezing rollers 15, which under the action of springs 14 will be pressed against the inner surface of the perforated drum and elastic

покрытием 16 выжимать посторонние включени наружу через окна.coating 16 squeeze out outside power through the window.

Дальнейша работа устройства будет продолжатьс в изложенном пор дке. При окончании работы трубные рычаги 4, поворачива сь на шарнирах 3, поднимут перфорированный барабан 11, вывод его из контакта с поверхностью земли. Транспортное средство 1 перемещает устройство на новое место работы.Further operation of the device will continue in the stated order. At the end of the work, the pipe levers 4, turning on the hinges 3, will lift the perforated drum 11, bringing it out of contact with the ground. Vehicle 1 moves the device to a new job.

Выполнение оси пустотелой и сообщение ее с насосом обеспечивает перемещение отсасываемой нефти из полости перфорированного барабана в приемную емкость.The execution of the hollow axis and its communication with the pump ensures the movement of the sucked oil from the cavity of the perforated drum to the receiving tank.

Размещение щелевидного сопла внутри перфорированного барабана вертикально вниз, перпендикул рно поверхности земли и жестка св зь его с пустотелой осью обеспечивают эффективный отсос нефти независимо от положени перфорированного барабана на поверхност х земного покрова при его подъемах и опускани х.Placing the slit nozzle inside the perforated drum vertically down, perpendicular to the surface of the earth and its rigid connection with the hollow axis provides an effective suction of oil, regardless of the position of the perforated drum on the surface of the earth during its raising and lowering.

Установка отжимных роликов с эластичным покрытием по обе стороны щелевидного сопла обеспечивает очистку внутренней поверхности перфорированного барабана независимо от направлени движени транспортного средства.The installation of squeezing rollers with an elastic coating on both sides of the slit nozzle ensures that the inner surface of the perforated drum is cleaned regardless of the direction of travel of the vehicle.

Экономическа эффективность применени устройства дл сбора нефти с поверхности земли образуетс за счет охраны окружающей среды.The economic efficiency of using the device for collecting oil from the earth’s surface is due to the protection of the environment.

Таким образом, использование предлагаемого технического решени позвол етThus, the use of the proposed technical solution allows

00

5five

00

5five

00

повысить эффективность работы устройства за счет интенсивной откачки собранной нефти.improve the efficiency of the device due to intensive pumping of the collected oil.

Claims

1. A device for collecting liquid from the surface, comprising a perforated drum mounted rotatably on an axis, a roller mounted inside the drum capable of interacting with its inner surface, a suction nozzle located inside the drum perpendicular to the surface to be treated and connected to a branch pipe, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning, it is provided with an additional roller installed in contact with the inner surface of the drum, each and From these rollers is mounted by means of levers that are spring-loaded relative to each other, and has an elastic coating on the outer surface.

2. The device according to claim 1, which is equipped with a tank for collecting liquid, which is connected to a branch pipe.

3. Device pop. 1, from the fact that the suction nozzle is made slit-like.

Aa

ft

FIG 2