SU1727638A1

SU1727638A1 - Harvester for root crops

Info

Publication number: SU1727638A1
Application number: SU894721443A
Authority: SU
Inventors: Хазип Сабирович Гайнанов; Василий Александрович Войтенко; Ильгиз Ленарович Исхаков; Раиль Аюпович Зайнуллин
Original assignee: Казанский сельскохозяйственный институт им.М.Горького
Priority date: 1989-07-20
Filing date: 1989-07-20
Publication date: 1992-04-23

Abstract

Использование: дл уборки кормовой свеклы. Сущность изобретени : корнеубо- рочна машина содержит раму, на которой установлены в передней части копирующие колеса 1, за ними - подкалывающие диски 2. Перед копирующими колесами по ходу машины установлены ботвоподъемники. Теребильное устройство в виде двух наклонных спиралеобразных шнеков 4 расположено за ботвоподьемниками с наклоном к продольной плоскости машины. Корнеплоды прит гиваютс к теребильному устройству до упора корнай в спиралеобразные шнеки и далее попадают к транспортеру корней, содержащему неподвижную стенку, обшитую упругим материалом, и бесконечный наклонный ремень 5, снабженный гребенками из упругого материала, которые имеют переменную жесткость за счет выполнени их в виде конуса. Над транспортером корней ближе к задней части расположен доочиститель корней 7, выполненный в виде наклонного диска, обладающего переменной жесткостью. Сзади машины поперек направлени ее продольной оси установлен транспортер 8 дл выгрузки корней. Отделивша с ботва отсасываетс через патрубки вентил торов. Машина опираетс на ходовые колеса. 4 ил. соUse: for cleaning fodder beet. SUMMARY OF THE INVENTION: The rooting machine comprises a frame on which the copying wheels 1 are mounted in the front part, followed by driving discs 2. In front of the copying wheels along the course of the machine are set the topper lifters. Top-lifting device in the form of two inclined spiral-shaped augers 4 is located behind the bottom lifters with a slope to the longitudinal plane of the machine. The roots are attracted to the serpentine device all the way to the root with spiral-shaped augers and then get to the root conveyor containing a fixed wall sheathed with an elastic material and an endless inclined belt 5 equipped with combs of elastic material that have a variable stiffness due to their execution in the form of a cone . Above the root transporter, an after-treatment of the roots 7, located in the form of an inclined disk with variable stiffness, is located closer to the rear. A conveyor 8 is installed at the rear of the machine across the direction of its longitudinal axis to unload the roots. Separated from the tops is sucked through the nozzles of the fans. The machine rests on the driving wheels. 4 il. with

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, а именно к корнеуборочным машинам, используемым дл уборки кормовой свеклы.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular, to root-harvesting machines used for harvesting fodder beet.

Извстна корнеуборочна машина, содержаща два наклонных т говых элемента с рабочими органами,,, образующими теребильный ручей, выравниватель корнеплодов и ботвосрезающее устройство.The izvstna root-harvesting machine, containing two inclined traction elements with working bodies, which form a topping stream, a root-leveling device and a cutting device.

Однако в этой ботвосрезающее устройство при высоком срезе оставл ет черешки ботвы на головках корней, а при низком срезает голов ки корней вместе с ботвой. Корни кормовой свеклы с остатками ботвы на их головках или со срезанными головками загнивают при хранении. Поэтому необходимо, чтобы ботва отдел лась от корней, не поврежда головок и не оставались на них черешки ботвы.However, in this case, when the cut is high, the leaves of the tops on the heads of the roots are cut, and at low cut, the heads are cut along with the leaves. Fodder beet roots with residual tops on their heads or with cut off heads rot during storage. Therefore, it is necessary that the tops are separated from the roots without damaging the heads and the petioles of the tops do not remain on them.

Наиболее близкой к изобретению по технологической сущности вл етс корнеуборочна машина, содержаща два бесконечных наклонных ремн , образующих теребильный ручей своими рабочими ветв ми , ниже которых размещена приемна часть транспортера корней, в зоне горизонтального участка которого расположены выравниватель корней, ботвосрезающий нож с горизонтальной осью вращени и св занный с приводом доочиститель корней.Closest to the invention according to the technological essence is a root-harvesting machine containing two endless inclined belts forming a pulling stream with its working branches, below which the receiving part of the root conveyor is located, in the zone of the horizontal section of which the root balancer, the cutting blade with the horizontal axis of rotation and drive-related root scrubber.

Однако в известной машине теребильный ручей, выполненный в виде двух наклонных бесконечных ремней из-за того, что кормова свекла имеет большую неравномерность по высоте от уровн пол , не обеспечивает подхват низкой ботвы, что приводит к большим потер м урожа , а подхваченные только за конец ботвы корни располагаютс на транспортере корней со смещением в противоположную сторону от дискового ножа, что приводит к некачественному срезу, т.е. оставлением черешков на головке корней. В дальнейшем эти черешки будут закрыты снизу транспортером корней, а сверху - прижимной лентой, и за счет этого доочиститель не может их удалить . Это приводит к тому, что корни свеклы с остатками ботвы на их головках загнивают при хранении,However, in a well-known machine, a topping brook, made in the form of two inclined endless belts due to the fact that the fodder beet has a large unevenness in height from the level of the floor, does not provide low haulm pickup, which leads to a large loss of yield. The tops of the roots are located on the root conveyor offset to the opposite side of the circular knife, which leads to poor cut, i.e. leaving petioles on the head of the roots. In the future, these petioles will be closed from the bottom with the root conveyor, and from above - with a pressure tape, and as a result, the after-cleaner cannot remove them. This leads to the fact that the roots of beets with the remains of tops on their heads rot during storage,

Кроме этого, наличие дискового ножа обеспечивает срез только по пр мой линии или плоскости, а головки корней имеют округленную форму, что способствует низкой эффективности обрезки корней.In addition, the presence of a circular knife only cuts along a straight line or plane, and the heads of the roots have a rounded shape, which contributes to the low efficiency of cutting the roots.

Цель изобретени - повышение качества отделени ботвы и снижени повреждений корней, а также повышение качества доочистки корней от ботвы и почвы.The purpose of the invention is to improve the quality of the separation of the tops and reduce damage to the roots, as well as to improve the quality of the post-treatment of the roots from the leaves and the soil.

Цель достигаетс тем, что корнеуборочна машина снабжена двум наклоннымиThe goal is achieved by the fact that the harvesting machine is equipped with two inclined

спиралеобразными шнеками, образующими теребильный ручей своими рабочими спирал ми, ниже которого расположен транспортер корней, выполненный из не- подвижной стенки и бесконечного наклонного ремн , который снабжен выполненными из упругого материала гребешками переменной жесткости, а неподвижна стенка тоже обшита упругим материалом.spiral-shaped augers that form a pulling stream with their working spirals, below which is a root conveyor made of a fixed wall and an endless inclined belt, which is equipped with comb-shaped combs of variable stiffness, and the fixed wall is also sheathed with an elastic material.

С целью повышени качества доочистки корней от ботвы доочиститель корней выполнен в виде наклонного упругого диска, обладающего переменной жесткостью, с горизонтальной осью вращени , при этомIn order to improve the quality of the after-treatment of the roots from the tops, the root purifier is made in the form of an inclined elastic disk with a variable stiffness, with a horizontal axis of rotation, while

центр диска совпадает с осью симметрии рабочего пространства между неподвижной стенкой и наклонным транспортером.the center of the disk coincides with the axis of symmetry of the working space between the fixed wall and the inclined conveyor.

На фиг. 1 схематично изображена корнеуборочна машина, вид сбоку; на фиг. 2 то же, вид сверху; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 shows a schematic view of a root-harvesting machine, side view; in fig. 2 the same, top view; in fig. 3 shows section A-A in FIG. one; in fig. 4 shows a section BB in FIG. one.

Корнеуборочна машина содержит раму , на которой, установлены в передней части копирующие колеса 1. За колесами 1The root-harvesting machine contains a frame on which the gauge wheels 1 are mounted in the front part. Behind the wheels 1

расположены подкапывающие диски 2. Перед копирующими колесами 1 по ходу маши- ны установлены ботвоподъемники 3. Теребильное устройство в виде двух наклон- ных спиралеобразхных шнеков 4 расположено за ботвоподъемниками 3 с наклоном к продольной плоскости машины.digging discs 2 are located. In front of the copying wheels 1 along the machine, the bushes 3 are mounted. The topping device in the form of two inclined spiral-shaped augers 4 is located behind the bushes 3 with an inclination to the longitudinal plane of the machine.

Рабочие органы дл транспортировани корней содержат бесконечный наклонный ремень 5, снабженный гребешками изThe working bodies for transporting the roots comprise an endless inclined belt 5, provided with scallops from

упругого материала, которые имеют переменную жесткость за счет выполнени их в виде конуса и неподвижную стенку б, обшитую упругим материалом. Передн часть неподвижной стенки (по ходу машины) начинаетс раньше, чем гребешки наклонного ремн .elastic material, which have variable stiffness due to their implementation in the form of a cone and fixed wall b, sheathed by an elastic material. The front part of the fixed wall (in the direction of the machine) begins earlier than the flanges of the inclined belt.

Над транспортером корней ближе к задней чзсти расположен доочиститель корней 7, выполненный в виде наклонного упругого диска, обладающего переменной жесткостью. Он устроен следующим образом: на ось привода насажена втулка, на которую с одного конца надеваетс шайба,Above the root transporter, an after-treatment of roots 7 is located closer to the rear part, made in the form of an inclined elastic disk with variable stiffness. It is arranged as follows: a sleeve is mounted on the drive axle, on which a washer is put on from one end,

одна сторона которого пр ма , а друга наклонна . Потом попеременно надеваютс диски из упругого материала и наклонные шайбы. В конце устанавливаетс шайба, аналогична первой., за которой ставитс one side is straight and the other is sloping. Then alternating material discs and inclined washers are put on alternately. At the end, a washer is installed, similar to the first., Followed by

стопорное кольцо, доочиститель корней установлен так, чтобы его центр находилс между неподвижной стенкой бис бесконечным наклонным ремнем 5. Сзади машины поперек направлению ее продольной осиlocking ring, post-cleaner of the roots is set so that its center is between the fixed wall of the bis endless inclined belt 5. Behind the machine transverse to the direction of its longitudinal axis

установлен транспортер 8 дл выгрузки корней .a conveyor belt 8 is installed to unload the roots.

Корнеуборочна машина работает следующим образом.Root harvesting machine works as follows.

При движении машины колеса 1 копиру- ют рельеф пол , а подкапывающие диски 2 подкапывают корни в момент, когда ботво- подъемники 3 подают ботву к теребильным спиралеобразным шнекам, которые захватывают и извлекают корни из почвы. За счет спиралеобразной навивки и вследствие расположени шнеков 4 под углом к горизонтали по направлению движени поднимают за захваченную ботву и подт гивают корни до упора на шнеки. Благодар упру- гим гребешкам на бесконечном наклонном ремне 5 корни захватываютс и прижимаютс к неподвижной стенке 6, котора начинаетс раньше, чем гребешки наклонного ремн . В дальнейшем происходит прокру- чивание корн вокруг своей продольной оси за счет того, что с одной стороны он упираетс на неподвижную стенку, а с другой стороны движетс вместе с бесконечно наклонным ремнем. Вследствие прокручива- ни корни очищаютс от почвы, а ботва, зажата двум спиралеобразными шнеками , отрываетс от корн и движетс между кожухом 9 и шнеками 4 вверх. В дальнейшем ботва отсасываетс через патрубки 10 вентил тором 11. Машина опираетс на ходовые колеса 12.When the machine moves, the wheels 1 copy the relief of the floor, and the digging discs 2 pick up the roots at the moment when the topper-lifts 3 feed the tops to the topping spiral-shaped augers, which pick up and remove the roots from the soil. Due to the spiral winding and due to the location of the screws 4 at an angle to the horizontal in the direction of movement, they lift the trapped tops and pull the roots up to the stop on the screws. Due to the resilient combs on the endless inclined belt 5, the roots are gripped and pressed against the fixed wall 6, which starts before the combs of the inclined belt. Later, the root is scrolled around its longitudinal axis due to the fact that on one side it rests against the fixed wall, and on the other side moves along with the infinitely inclined belt. Due to the scrolling, the roots are cleared from the soil, and the tops, clamped by two spiral-shaped augers, detached from the root and move between the casing 9 and the screws 4 upwards. Subsequently, the tops are sucked off through the pipes 10 by the fan 11. The machine is supported on the driving wheels 12.

Таким образом производитс отделение ботвы без резани , т.е. без применени какого-либо ножа и без повреждени корн . Зажатые между неподвижной стенкой и бесконечным наклонным ремнем корни поступают к доочистителю 7. Наклонное расположение дисков из упругого материала с переменной жесткостью позвол ет при их In this way, the tops are cut without cutting, i.e. without using any knife and without damaging the root. The roots, clamped between the fixed wall and the endless inclined strap, go to the after-treatment unit 7. The inclined arrangement of the disks made of elastic material with variable stiffness allows

вращении копировать головки корней, со всех сторон обкатывать оставшиес черешки . Очищенные корни от черешков ботвы и почвы поступают на транспортер 8 и дальше в валок или бункер.rotate to copy the heads of the roots, from all sides to run around the remaining stalks. Purified roots from the stalks of tops and soil come to the conveyor 8 and further into the swath or bunker.

Корнеуборочна машина позвол ет выполнить машинную уборку кормовой свеклы без повреждений головок ботвосрезающим аппаратом с одновременной очисткой от остатков ботвы. Корни могут хранитьс длительное врем . Экономический эффект от внедрени данной разработки достигаетс за счет повышени качества уборки, снижени потерь урожа и рационального принципа отделени ботвы, создава благопри тные услови дл заживлени ран и обеспечива длительное хранение корней с минимальными потер ми, а качественна очистка корней от налипшей почвы повышает кормовую ценность корней и продуктивность животных.Root harvesting machine allows you to perform machine harvesting of fodder beets without damaging the heads with a boom-cutting apparatus while simultaneously cleaning from the residual tops of the tops. Roots can be stored for a long time. The economic effect from the introduction of this development is achieved by improving the quality of harvesting, reducing yield losses and the rational principle of separating the tops, creating favorable conditions for wound healing and ensuring long-term storage of roots with minimal losses, and high-quality cleaning of the roots from adhering soil increases the root value of the roots and animal productivity.

Claims

Claims The root-harvesting machine, comprising a frame on which the copying wheels are installed, undermining elements and the grating device behind them, under which the transporting device is mounted, l is associated with the drive after-treatment of the roots, which in order to reduce the damage to the roots, transports The device is made in the form of an elastic wall and an endless inclined belt, which is provided along the entire length with elastic elements of variable stiffness of a cone-shaped shape, and the post-cleaner is It is made in the form of an inclined elastic disk with variable stiffness, the center of which coincides with the axis of symmetry of the working space between the elastic wall and the inclined belt.