SU1725805A1

SU1725805A1 - Apparatus for sorting rolled tea leaf

Info

Publication number: SU1725805A1
Application number: SU894792315A
Authority: SU
Inventors: Александр Николаевич Какалашвили; Леван Александрович Какалашвили
Original assignee: Грузинский политехнический институт
Priority date: 1989-11-09
Filing date: 1989-11-09
Publication date: 1992-04-15

Abstract

Изобретение относитс к чаеперераба- тывающей промышленности, а именно к устройствам дл сортировани чайного листа. Целью изобретени вл етс повышение производительности и улучшение качества сортировани . Устройство дл сортировани скрученного чайного листа содержит загрузочный бункер, два сетчатых барабана, установленные параллельно с наклоном в сторону загрузочного бункера с возможностью вращени в противоположных направлени х и колебательного движени . Каждый из сетчатых барабанов снабжен цилиндрической щеткой дл очистки наружной поверхности , а на выходе из загрузочного бункера установлен разделительный шнек. Привод устройства снабжен механизмом преобразовани колебательного движени во вращательное . 1 з,п.ф-лы, 4 ил.The invention relates to the tea processing industry, namely, devices for sorting tea leaves. The aim of the invention is to increase productivity and improve the quality of sorting. A device for sorting the twisted tea leaf contains a hopper, two mesh drums, installed in parallel with the slope in the direction of the hopper with the possibility of rotation in opposite directions and oscillatory motion. Each of the mesh drums is provided with a cylindrical brush for cleaning the outer surface, and a separation screw is installed at the outlet of the feed hopper. The drive of the device is provided with a mechanism for converting an oscillating movement into a rotational one. 1 з, п.ф-л, 4 Il.

Description

Изобретение относитс к чаеперераба- тывающей промышленности, в частности дл сортировки чайного листа.The invention relates to the tea processing industry, in particular for sorting tea leaves.

Известно устройство дл сортировани чайного листа, состо щее из наклонно установленного с возможностью вращени сетчатого барабана, загрузочного и выгрузочного бункеров с лотком дл отвода сходовой фракции.A device for sorting tea leaves is known, consisting of an inclinedly mounted with the possibility of rotation of the mesh drum, the loading and unloading bins with a tray for draining the tailing fraction.

Использование такого устройства дл сортировани скрученного чайного листа не обеспечивает требуемую производительность и качественное разделение исходного материала ввиду необходимости регул рной очистки сетчатой поверхности машины.The use of such a device for sorting twisted tea leaves does not provide the required productivity and high-quality separation of the starting material due to the need for regular cleaning of the mesh surface of the machine.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности вл етс устройство дл сортировани скрученного чайного листа , содержащее наклонно установленный с возможностью вращени и колебани сетчатый барабан, загрузочный бункер, лоток дл отвода сходовой фракции, цилиндрическую обечайку с окном дл выгрузки прохо- довой фракции, в которой барабан установлен эксцентрично, и выполненное в виде пары лопастных валков приспособление дл очистки поверхности сетчатого барабана ..The closest to the proposed technical entity is a device for sorting twisted tea leaves, which contains a mesh drum obliquely mounted for rotation and oscillation, a loading hopper, a tray for removing the tailing fraction, a cylindrical shell with a window for unloading the throughput fraction in which the drum installed eccentric, and made in the form of a pair of blade rolls fixture for cleaning the surface of the mesh drum ..

Использование известного устройства также не дает требуемого эффекта в силу необходимости систематической чистки рабочей поверхности обечайки, конструктивной сложности, большой металлоемкости, динамической неустойчивости, эксплуатационного неудобства расположени очистительного лопастного валка с внутренней стороны сетчатого барабана.The use of the known device also does not give the desired effect due to the need for systematic cleaning of the working surface of the shell, structural complexity, high metal intensity, dynamic instability, operational inconvenience in locating the cleaning blade roll on the inside of the mesh drum.

Цель изобретени - повышение производительности , снижение металлоемкости и повышение качества сортировани чайной продукции.The purpose of the invention is to increase productivity, reduce metal intensity and improve the quality of sorting tea products.

Поставленна цель достигаетс тем, что устройство дл сортировани скрученного чайного листа, содержащее наклонно (в стосоThe goal is achieved by the fact that a device for sorting twisted tea leaves, which is inclined (in

сwith

VIVI

ю елyou ate

0000

о отabout from

рону загрузочного бункера) установленный с возможностью вращени и колебани сетчатый барабан, загрузочный бункер, лоток дл отвода сходовой фракции и приспособление дл очистки поверхности сетчатого барабана, снабжено дополнительным барабаном , размещенным параллельно первому , установлены барабаны с возможностью вращени в противоположных направлени х , при этом приспособлени дл очистки выполнены в виде соприкасающихс с барабанами с внешней стороны цилиндрических щеток, а загрузочный бункер снабжен распредел ющим шнеком.Ron of the hopper), the rotary and oscillating mesh drum, the hopper, the drainage tray and the device for cleaning the surface of the mesh drum are fitted with an additional drum placed parallel to the first drum, rotatable in opposite directions, while for cleaning, they are made in the form of cylindrical brushes in contact with the drums on the outer side, and the hopper is provided with a dispensing screw.

На фиг. 1 представлена принципиальна .схема предлагаемого устройства дл сортировани скрученного чайного листа; на фиг. 2 - барабаны, поперечное сечение; на фиг. 3 - бункер-питатель, вид сверху; на фиг. 4 - механизм преобразовани движени .FIG. Figure 1 shows the principle scheme of the proposed device for sorting twisted tea leaves; in fig. 2 - drums, cross section; in fig. 3 - hopper feeder, top view; in fig. 4 is a motion conversion mechanism.

Устройство состоит из двух параллельно установленных барабанов 1 цилиндрической или призмообразной формы, закрепленных на ведущие валы 2 посредством спиц 3 и 4. Барабаны снабжены сетками 5 с разными размерами чеек в количестве, соответствующем требуемому числу разделени массы, т.е. фракции, например четырьм . Слева во входной части установлен загрузочный бункер б с распредел ющим шнеком 7, приводимый во вращательное движение через шкив 8, Распредел ющий шнек состоит из шнека 9 левой навивки и шнека 10 правой навивки. Эти шнеки насажены на вал 11 посредством подшипников 12 и 13. В правой выходной части барабана установлен выгрузочный лоток 14. Под барабаном установлен сборный транспортер 15. В верхней части сборного транспортера установлен выносной транспортер 16. На ведущий вал 2 со скольз щей посадкой насажены нижний корпус 17 и верхний корпус 18. Посредством этих корпусов вал 2 и барабан 1 шарнирно укреплены на рычагах 19 и 20. Вс эта система имеет возможность привода в колебательное движение от эксцентрика 21 и толкател 22. Ведущие валы 2 устанавливаютс по ходу движени материала с углом наклона осей выше горизонта. В свою очередь, эксцентрик присоединен к электродвигателю посредством ременной передачи (не показаны). Загрузочный бункер 6 закреплен на нижнем корпусе 17, поэтому он имеет возможность колебательного движени . К нижнему корпусу 17 присоединен амортизатор 23. На валу 2 смонтированы преобразователи 24 движени , осуществл ющие преобразование колебательного движени валов 2 в периодическое вращательное тех же валов.The device consists of two cylindrical or prism-shaped drums 1 installed in parallel on the drive shafts 2 by means of the spokes 3 and 4. The drums are provided with nets 5 with different cell sizes in an amount corresponding to the required number of mass separation, i.e. fractions, for example, four. To the left in the entrance part there is a loading bunker with a distribution screw 7, which is driven into rotation through the pulley 8. The distribution screw consists of a screw 9, left winding and auger 10, right winding. These screws are mounted on the shaft 11 by means of bearings 12 and 13. A discharge tray 14 is installed in the right output part of the drum. A collecting conveyor 15 is installed under the drum. A remote conveyor 16 is installed in the upper part of the collecting conveyor. A bottom housing is mounted on the drive shaft 2 with a sliding fit 17 and the upper body 18. Through these bodies, the shaft 2 and the drum 1 are hinged on the levers 19 and 20. All this system has the ability to drive in an oscillatory motion from the eccentric 21 and the pusher 22. The drive shafts 2 are mounted in x ode of material movement with the angle of inclination of the axes above the horizon. In turn, the eccentric is attached to the motor through a belt drive (not shown). The hopper 6 is fixed to the lower housing 17, so it has the possibility of oscillating motion. A shock absorber 23 is connected to the lower housing 17. Motion transducers 24 are mounted on the shaft 2, converting the oscillatory motion of the shafts 2 into a periodic rotational rotation of the same shafts.

Преобразователь движени состоит из корпуса 25, который насажен на ведущийThe motion transducer consists of a housing 25, which is mounted on the leading

вал 2 со скольз щей посадкой посредством подшипников 26 и 27, В корпусе размещена коническа передача Z1/Z2. Шестерн zi насажена на вал муфты 28 обгона. К обойме муфты обгона прикреплен рычаг 29, кото0 рый со скольз щей посадкой продет во втулку 30, шарнирно закрепленную на неподвижном пальце корпуса 31. Такое устройство механизма может осуществл ть преобразование колебательного движени a shaft 2 with a sliding fit by means of bearings 26 and 27; In the housing there is a bevel gear Z1 / Z2. Gear zi mounted on the shaft of the clutch 28 overtaking. A lever 29 is attached to the holder of the overtaking sleeve, which with a slidable fit is threaded into a sleeve 30 hinged on the stationary finger of the housing 31. Such a device of the mechanism can transform an oscillatory movement

5 ведущего вала 2 в периодическое вращательное движение шестерни za, котора , в свою очередь, жестко закреплена на ведущем валу 2, Таким образом, ведущий вал 2 получает сложное движение: колебательное5 of the drive shaft 2 in a periodic rotational motion of the gear za, which, in turn, is rigidly fixed on the drive shaft 2, Thus, the drive shaft 2 receives a complex motion: oscillatory

0 и периодическое вращательное.0 and periodic rotational.

Под барабанами 1 смонтирован сборный щит 32, на торцовой части которого посредством подшипников (не показаны) вдоль ба- рабана прикреплен очиститель,Under the drums 1 there is mounted a collecting shield 32, on the front part of which a cleaner is attached by means of bearings (not shown) along the drum.

5 представл ющий собой цилиндрические щетки 33, имеющие возможность вращательного движени . Очистители наход тс в соприкосновении с сеткой 5 и установлены параллельно ос м барабанов.5 representing cylindrical brushes 33 having the possibility of rotational movement. The cleaners are in contact with the net 5 and are installed parallel to the axis of the drums.

0 Устройство работает следующим образом .0 The device operates as follows.

Включаетс электропривод и эксцентрику 21 сообщаетс вращательное движе- ние. От эксцентрика толкатель 22 приводитThe actuator is turned on and the eccentric 21 is connected to a rotational movement. From the eccentric pusher 22 leads

5 ведущий вал 2 в колебательное движение с радиусом колебани , равным межцентровому рассто нию рычагов 19 и 20. Это движение передаетс барабану 1 через спицы 3 и 4. От привода движение получают также5, the drive shaft 2 is oscillatory with a oscillation radius equal to the center-to-center distance of the levers 19 and 20. This movement is transmitted to the drum 1 through the spokes 3 and 4. The drive also receives the movement

0 распределительный шнек 7, сборный транспортер 15, выносной транспортер 16 и щетки 33. После этого производитс загрузка машины скрученным чайным листом. Чайную массу подают в загрузочный бункер 6. Чай5 на масса попадает на распределительный шнек 7 и посредством шнеков 9 и 10 левой и правой навивки делитс пополам; кажда часть попадает в соответствующий барабан, Благодар колебательному движению по0 средством возникающих динамических усилий начинаетс подбрасывание чаинок и постепенное перемещение их по внутренней поверхности вверх. Такое движение обеспечивает послойное разделение всей0 a distribution auger 7, a collecting conveyor 15, an external conveyor 16 and brushes 33. After that, the machine is loaded with a twisted tea leaf. Tea mass is fed to the feed hopper 6. The tea 5 is placed on the mass on the distribution auger 7 and is divided into two halves by means of the augers 9 and 10; each part falls into the corresponding drum. Due to the oscillatory movement of the resulting dynamic forces, the throwing of the tea leaves and their gradual movement upward on the inner surface begins. Such a movement provides a layer-by-layer separation of the entire

5 чайной массы на проход (проходит через сито) и сход (выходит из барабана) по принципу сортировани с отрывом частиц . Проход состоит из более мелких и по качественному показателю ценных частиц, и в зависимости от количества сеток 5 с5 tea weights per pass (passes through a sieve) and a gathering (comes out of the drum) according to the sorting principle with the separation of particles. The passage consists of smaller and qualitative indicators of valuable particles, and, depending on the number of grids, 5 s

чейками разных размеров можно получить соответствующее количество фракций. В этом случае сборный транспортер 15 должен быть составным дл раздельного выноса каждой фракции, Сход состоит из более крупных частиц, которые подлежат последующей переработке. Сход проходит в выгрузочный лоток 14 и направл етс на следующую операцию.cells of different sizes, you can get the appropriate number of fractions. In this case, the collecting conveyor 15 must be composite for separate removal of each fraction. The withdrawal consists of coarser particles, which are subject to subsequent processing. The discharge passes into the discharge chute 14 and is directed to the next operation.

Дл лучшего послойного распределени чайной массы и достижени максимального отбора наиболее ценных мелких частиц барабану, помимо колебательного движени , одновременно сообщаетс вращательное движение посредством механизма 24 преобразовани движени . Вращательное движение барабана в поперечном направлении обеспечивает пересыпание частиц, способству улучшению послойного разделени чайной массы и, как следствие, повышению качества сортировани .In order to better distribute the tea mass layer by layer and achieve maximum selection of the most valuable small particles, in addition to the oscillatory motion, the rotary motion is simultaneously coupled through the motion conversion mechanism 24. The rotational movement of the drum in the transverse direction provides the pouring of particles, contributing to the improvement of the layer-by-layer separation of the tea mass and, as a result, to an increase in the quality of sorting.

Амортизатор 23 служит дл сглаживани динамических воздействий, что приводит к устранению вредных нагрузок и к повышению долговечности машины,The absorber 23 serves to smooth the dynamic effects, which leads to the elimination of harmful loads and to an increase in the durability of the machine,

Щетка 33 выполн ет весьма важную функцию. Чайна масса характеризуетс липкостью, поэтому через определённое врем чейки сеток заполн ютс чаем и машина практически перестает выполн ть свою функцию. Нарушаетс весь технологический процесс, прекращаетс непрерывность производственного цикла. Застр вшие в чейках сеток частицы со временем биологически повреждаютс и оказываютс причиной снижени качества продукции. В этой св зи требуетс непрерывна очистка сеток. Дл этого барабан 1 находитс в посто нном соприкосновении с ершовой частью очистител . Колебательное движение барабана и вращательное движение очистител обеспечивают процесс непрерывной очистки сеток барабана. Колебательное движение барабана на рычагах 19 и 20 с примерной амплитудой пор дка 50 мм при длине рычагов примерно 300 мм не вызывает значительное перемещение барабана в вертикальном направлении и поэтому контакт между барабаном и очистителем не нарушаетс , при этом образуетс протирание ерша очистител по поверхности сетки, во врем которого усы ерша вход т в чейки сеток и обеспечивают гарантированную очистку. Это обеспечивает надежную очистку чеек сита, что исключает биологическое повреждение ча и способствует повышению качества продукции . Кроме очистки, щетка 33 способствуетBrush 33 performs a very important function. The tea mass is characterized by stickiness, so after a certain time the grid cells are filled with tea and the machine practically ceases to perform its function. The entire process is disrupted, the continuity of the production cycle is terminated. The particles that are embedded in the grids of the nets over time are biologically damaged and cause a decrease in product quality. In this regard, continuous cleaning of the nets is required. For this, drum 1 is in constant contact with the ruff of the cleaner. The oscillatory motion of the drum and the rotational motion of the cleaner ensure the process of continuous cleaning of the drum nets. The oscillating movement of the drum on the levers 19 and 20 with an approximate amplitude of about 50 mm with a lever length of about 300 mm does not cause a significant movement of the drum in the vertical direction and therefore the contact between the drum and the cleaner is not disturbed, thus wiping the cleaner brush on the surface of the mesh. the time of which the ruff whiskers enter the mesh cells and provide guaranteed cleaning. This ensures reliable cleaning of the sieve cells, which eliminates biological damage to tea and contributes to the improvement of product quality. In addition to cleaning, the brush 33 contributes

также повышению производительности машины за счет увеличени степени процесса разделени . Сборный щит 32 одновременно предотвращает рассыпание чаинок и на- 5 правл ет их на сборный транспортер 15.also increase machine productivity by increasing the degree of separation process. The collecting shield 32 simultaneously prevents the spreading of the tea leaves and sends them to the collecting conveyor 15.

Значительное повышение производительности сортировочной машины достигаетс тем, что устройство предусматривает возможность параллельной установки двухA significant increase in the productivity of the sorting machine is achieved by the fact that the device provides for the possibility of parallel installation of two

0 барабанов при одном общем приводе, при этом значительно снижаетс металлоемкость . При низкой производительности не исключаетс возможность применени устройства в однобарабанном варианте.0 drums with one common drive, while significantly reducing the metal content. With poor performance, the possibility of using the device in a single drum version is not excluded.

5 Таким образом, предлагаемое устройство за счет установки двух (и более) параллельных барабанов обеспечивает повышение производительности и улучшение качества сортировани . В устройстве5 Thus, the proposed device, by installing two (or more) parallel drums, provides improved performance and improved sorting quality. In the device

0 отсутствуют внутренние очистители и обечайка . Это упрощает конструкцию и уменьшает металлоемкость устройства. Соответственно, уменьшаетс масса колеблющихс деталей, что, в свою очередь, по5 вышает надежность устройства в работе. Ершеобразные очистители обеспечивают очистку ситовой поверхности более эффективно , чем установленные на валках резиновые пластины. Это повышает качество0 there are no internal cleaners and shell. This simplifies the design and reduces the metal intensity of the device. Accordingly, the mass of oscillating parts is reduced, which, in turn, increases the reliability of the device in operation. Rough-shaped cleaners provide more effective cleaning of the sieve surface than roll-mounted rubber plates. It improves the quality

0 сортировани чайной продукции. Кроме того , ершеобразные очистители устройства размещены с внешней стороны барабанов. Соответственно, они бол ее доступны дл ремонта и обслуживани . Это дополнительно0 sorting tea products. In addition, ruffled device cleaners are placed on the outside of the drums. Accordingly, they are more widely available for repair and maintenance. This is optional

5 упрощает конструкцию и повышает ее надежность .5 simplifies the design and increases its reliability.

Claims

1. A device for sorting the twisted tea leaf containing a hopper, a mesh drum mounted obliquely in the direction of the hopper with the possibility of rotation and oscillatory movement, a mechanism for cleaning the outer surface of the mesh drum, and a discharge tray, characterized in that, in order to increase productivity and improvement of the quality of sorting, it is equipped with an additional net bag with a mechanism for cleaning the outer surface, while the drums are installed in parallel with possibility of rotation in opposite directions, and at the outlet of the hopper

5 installed distribution screw.

2. The device according to claim 1. characterized by the fact that each mechanism for cleaning the outer surface of the mesh drum is made in the form of a cylindrical brush,

FIG. one.

PU2. 2

Rig.W.