SU1721074A1

SU1721074A1 - Device for measuring and regulating a load of spring assemblies of equipment of coke-oven batteries

Info

Publication number: SU1721074A1
Application number: SU894707929A
Authority: SU
Inventors: Александр Павлович Сулименко; Николай Иосифович Прохода
Original assignee: Государственное конструкторское бюро коксохимического машиностроения
Priority date: 1989-06-19
Filing date: 1989-06-19
Publication date: 1992-03-23

Abstract

Изобретение относитс к коксохимической промышленности, а именно к устройствам дл замера и регулировки нагрузки пружинных узлов поперечных анкерных ст жек коксовых батарей и ригельных затворов дверей коксовых печей. Цель изобретени - повышение универсальности и снижение металлоемкости. Устройство содержит силовой гидроцилиндр, манометр 2, встроенный в корпус гидроцилиндра насос 3. Гидроцилиндр состоит из корпуса 4 и поршн -штока 5, поршень гидроцилиндра выполнен в виде полого штока со сквозным отверстием, концы которого свободно пропущены через крышки корпуса. Между поршнем-штоком 5 и корпусом гидроцилиндра 4 образуютс полости 14 и 15. Полость 15 имеет увеличенный объем и выполн ет роль резервуара дл гидравлической жидкости. Устройство снабжено комплектом сьемных втулок. Две из них 23 и 24 имеют наружную резьбу дл контргайки и внутреннюю резьбу дл взаимосв зи с анкерной ст жкой и винтом 29 пружинного затвора двери коксовой печи. Дл регулировани пружин анкерных ст жек предназначены съемные упоры 31, которые креп тс на корпусе 4 гидроцилиндра болтами. 3 з.п. ф-лы, 5 ил, СП СThe invention relates to the coking industry, namely to devices for measuring and adjusting the load of spring assemblies of transverse anchor strings of coke batteries and gates of coke oven doors. The purpose of the invention is to increase the versatility and reduce metal consumption. The device contains a power cylinder, a pressure gauge 2, a pump 3 integrated into the cylinder housing. The hydraulic cylinder consists of the housing 4 and the piston of the rod 5, the piston of the hydraulic cylinder is made in the form of a hollow rod with a through hole, the ends of which are freely passed through the covers of the housing. Between the piston rod 5 and the cylinder body 4, cavities 14 and 15 are formed. The cavity 15 has an increased volume and acts as a reservoir for hydraulic fluid. The device is equipped with a set of removable sleeves. Two of them, 23 and 24, have an external thread for the lock nut and an internal thread for interconnection with the anchor bolt and the coke oven door spring bolt screw 29. Removable stops 31 are provided for adjusting the anchor bolt springs, which are bolted to the hydraulic cylinder body 4. 3 hp f-ly, 5 silt, JV C

Description

Изобретение относитс к коксохимической промышленности, в частности к конструктивным элементам оборудовани , например к устройствам дл замера и регулировки нагрузки пружинных узлов поперечных анкерных ст жек коксовых батарей и ригельных затворов дверей коксовых печей .The invention relates to the coking industry, in particular, to structural components of equipment, for example, devices for measuring and adjusting the load of spring assemblies of transverse anchoring bars of coke batteries and transom locks of coke oven doors.

Известно устройство дл замера и регулировки нагрузки пружин анкерных ст жек, содержащее гидроцилиндр со встроенным в его корпус ручным гидронасосом, траверсу, выполненную за одно целое с корпусом гидроцилиндра , шток, возвратную пружину, помещенную в штоковую полость, и манометр. Шток имеет глухое осевое отверстие, в которое вставл етс установочный винт.A device for measuring and adjusting the load of springs of anchor bolts is known, which comprises a hydraulic cylinder with a manual hydraulic pump embedded in its body, a traverse made in one piece with the hydraulic cylinder body, a rod, a return spring placed in the rod cavity, and a pressure gauge. The rod has a blind axial bore into which the set screw is inserted.

Недостаток известного устройства состоит в низкой универсальности в св зи с использованием его только дл одного типоразмера пружинных узлов коксовых печей и высокой металлоемкости за счет больших габаритов и массы.A disadvantage of the known device is low universality in connection with using it only for one size of coke oven spring assemblies and high metal consumption due to large dimensions and weight.

Цель изобретени - повышение универсальности и снижение металлоемкости устройства .The purpose of the invention is to increase the versatility and reduce the metal intensity of the device.

Поставленна цель достигаетс в уст- ройстве дл замера и регулировки нагрузки пружинных узлов коксовых батарей, включающем гидроцилиндр со встроенным в его корпус ручным гидронасосом, возвратную пружину, помещенную в штоковую полость, манометр и упоры, тем, что поршень гидроцилиндра выполнен в виде полого штока со сквозным отверстием, в котором установлеЧ 0The goal is achieved in a device for measuring and adjusting the load of coke battery spring assemblies, including a hydraulic cylinder with a manual hydraulic pump built into its body, a return spring placed in the rod cavity, a pressure gauge and stops, so that the piston of the hydraulic cylinder is designed as a hollow rod with through hole in which the setting is 0

О VI ЈьAbout VI

на съемна втулка, имеюща наружную нарезку дл контргайки, взаимодействующей со штоком гидроцилиндра, и внутреннюю резьбу, взаимодействующую со стержнем пружинного узла.on a removable sleeve having an external thread for the lock nut cooperating with the cylinder stem, and an internal thread interacting with the stem of the spring assembly.

При этом устройство снабжено комплектом втулок разной длины. Дл фиксации корпуса гидроцилиндра на пружинном узле оно снабжено дополнительной трубчатой втулкой с буртиком, уста- навливаемой на передней части корпуса.In this case, the device is equipped with a set of sleeves of different lengths. To fix the cylinder body to the spring assembly, it is equipped with an additional tubular sleeve with a collar mounted on the front part of the housing.

На фиг.1 изображен общий вид устройства , вид сбоку; на фиг.2 - продольный разрез по оси гидроцилиндра, вид сбоку (фрагмент установки устройства дл регули- ровки пружинного узла анкерной ст жки); на фиг.З - продольный разрез по оси гидроцилиндра , вид сбоку (фрагмент установки устройства дл регулировки пружинного узла двери коксовой печи); на фиг.4 - фраг- мент разреза корпуса гидроцилиндра по узлу перетока гидравлической жидкости; на фиг.5 - вид по стрелке А на фиг.1 (фрагмент установки устройства дл регулировки пружинного узла анкерной ст жки).1 shows a General view of the device, side view; Fig. 2 is a longitudinal section along the axis of the hydraulic cylinder, side view (a fragment of the installation of the device for adjusting the spring assembly of the anchor bolt); Fig. 3 is a longitudinal section along the axis of the hydraulic cylinder, side view (a fragment of the installation of the device for adjusting the spring assembly of the coke oven door); 4 shows a fragment of the section of the hydraulic cylinder body along the flow node of the hydraulic fluid; Fig. 5 is a view along arrow A in Fig. 1 (a fragment of the installation of the device for adjusting the spring assembly of the anchor bolt).

Устройство включает гидроцилиндр 1, в корпус 2 которого встроен ручной гидронасос 3, манометр 4 и упоры 5.The device includes a hydraulic cylinder 1, in which case 2 a manual hydraulic pump 3, a pressure gauge 4 and stops 5 are embedded.

Устройство снабжено комплектом втулок 6 и 7 разной длины,The device is equipped with a set of sleeves 6 and 7 of different lengths,

В корпусе 2 посредством уплотнений 8, 9 и 10 установлен поршень, выполненный в виде полого штока 11 со сквозным отверстием 12, в котором установлена съемна втулка 6 или 7, Втулка имеет наружную нарезку 13 дл контргайки 14, взаимодействующей со штоком 11 гидроцилиндра, и внутреннюю резьбу 15 или 16, взаимодействующую со стержнем 17 пружинного узла 18. Между корпусом 2 и штоком 11 образуютс порш- нева 19 и штокова 20 полости. Штокова полость 20 гидроцилиндра увеличена в объеме и служит емкостью дл гидравлической жидкости. В штоковой полости 20 помещена возвратна пружина 21. Корпус 2 имеет отверстие 22, закрываемое пробкой 23, и крышку 24.In the housing 2, by means of seals 8, 9 and 10, a piston is installed, made in the form of a hollow rod 11 with a through hole 12 in which a removable sleeve 6 or 7 is installed. The sleeve has an outer thread 13 for a lock nut 14 interacting with the rod 11 of the hydraulic cylinder and an internal a thread 15 or 16 interacting with the rod 17 of the spring assembly 18. Between the housing 2 and the rod 11 there are formed a piston 19 and a rod 20 of the cavity. The rod end of the hydraulic cylinder 20 is enlarged in volume and serves as a container for hydraulic fluid. In the rod cavity 20 is placed return spring 21. The housing 2 has an opening 22, closed by a stopper 23, and a cover 24.

Дл регулировани пружинного узла 18 двери коксовой печи устройство снабжено дополнительной трубчатой втулкой 25 с бур- тиком 26, устанавливаемым на передней части корпуса 2.To adjust the spring assembly 18 of the coke oven door, the device is equipped with an additional tubular sleeve 25 with a shoulder 26 mounted on the front of the housing 2.

Дл регулировани пружинного узла анкерных ст жек предназначены упоры 5, которые креп тс на корпусе гидроцйлиндра болтами 27.The stops 5 are designed to adjust the spring assembly of the anchor bars, which are attached to the housing of the hydraulic cylinder with bolts 27.

В корпусе гидроцилиндра (фиг2)выполнены каналы 28 и 29 дл перетока гидравлической жидкости через насос 3 из полости 20 гидроцилиндра в полость 19, которыеIn the housing of the hydraulic cylinder (FIG. 2), channels 28 and 29 are made for the flow of hydraulic fluid through the pump 3 from the cavity of the hydraulic cylinder 20 into the cavity 19, which

перекрываютс шариковыми клапанами 30 и 31. Кроме того, в корпусе 2 гидроцилиндра (фиг.4) выполнены каналы 32 и 33, снабженные запорным клапаном 34 с руко ткой 35.shut off the ball valves 30 and 31. In addition, in the cylinder housing 2 (Fig. 4), channels 32 and 33 are provided, equipped with a shut-off valve 34 with a handle 35.

Гидронасос 3 (фиг.2) содержит плунжер 36, шарнирно соединенный с руко ткой 37 посредством кронштейна 38. Кронштейн, в свою очередь, соединен с корпусом 2 гидроцилиндра т гой 39.The hydraulic pump 3 (figure 2) contains the plunger 36, pivotally connected to the handle 37 by means of the bracket 38. The bracket, in turn, is connected to the body 2 of the hydraulic cylinder with a pull 39.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При замере и регулировке нагрузки пружинных узлов анкерных ст жек (фиг.1, 2, 5) необходимо закрепить упоры 5 на корпусе 2 гидроцилиндра и навернуть на резьбу стержн 17 пружинного узла 18 втулку 6. Затем пропустить втулку 6 со стержнем 17 через сквозное отверстие 12 полого штока 11 и зафиксировать ее контргайкой 14 таким образом , .чтобы упоры 5 уперлись в шайбу 40 пружинного узла 18. Затем привод т в дей-, ствие гидронасос 3 и перекачивают жидкость из полости 20 в полость 19, При этом корпус 2 гидроцилиндра, двига сь в сторону шайбы 40, начнет сжимать пружину пружинного узла 18 и освободит от нагрузки гайку 41: О величине нагрузки (зат жки) в пружине узла 18 суд т по показани м манометра 4, градуированного в КН. Если нагрузка в пружине меньше заданной, то ее увеличивают дополнительным сжатием. Если нагрузка в пружине окажетс больше заданной, то ее уменьшают путем сброса давлени в полости 19 гидроцилиндра. При установлении заданной нагрузки в пружине узла 1.8 ее необходимо зафиксировать в этом положении посредством гайки 41. навинчиваемой (или свинчиваемой) на резьбе стержн 17. Затем посредством запорного клапана 34 сбрасывают давление в полости 19, и пружина 21 возвращает корпус 2 гидроцилиндра в исходное положение.When measuring and adjusting the load of spring assemblies of anchor bolts (Figures 1, 2, 5), it is necessary to fix the stops 5 on the cylinder 2 body and screw the stem 17 of the spring assembly 18 onto the threads of the sleeve 6. Then pass the sleeve 6 with the stem 17 through the through hole 12 hollow stem 11 and fix it with a lock nut 14 so that the stops 5 abut against the washer 40 of the spring assembly 18. Then, the hydraulic pump 3 is actuated and the fluid is pumped from the cavity 20 into the cavity 19, the body 2 of the hydraulic cylinder moving the cushion the washer 40, will begin to compress the spring n the gun assembly 18 and release the nut 41 from the load: The load (pulling) in the spring of the assembly 18 is judged according to the readings of the pressure gauge 4 graduated in KN. If the load in the spring is less than the specified one, then it is increased by additional compression. If the load in the spring is greater than the target, then it is reduced by relieving the pressure in the cavity 19 of the hydraulic cylinder. When a given load is established in the spring of the assembly 1.8, it must be fixed in this position by means of a nut 41. The rod 17 is screwed (or screwed) on the thread. Then, through the shut-off valve 34, the pressure in cavity 19 is relieved, and the spring 21 returns the cylinder body 2 to its original position.

Операци заканчиваетс свинчиванием гайки 14 со втулки 6, а втулки 6 со стержн 17 и сн тием устройства, с пружинного узла 18.The operation is completed by screwing the nut 14 from the sleeve 6, and the sleeve 6 from the rod 17 and removing the device from the spring assembly 18.

При замере и регулировке нагрузки пружинных узлов затворов дверей коксовых печей на стержень 17 необходимо навинтить втулку 7, установить на корпус 2 гидроцилиндра втулку 25 с буртиком 26 и пропустить втулку 7 со стержнем 17 через сквозное отверстие 12 полого штока 11, зафиксировав ее положение контргайкой 14. Дальнейшие операции выполн ют так же, как описано выше. При перекачке гидравлической жидкости из полости 20 гидроцилиндра в полость 19 его корпус 2 перемещаетс на шайбу 40 пружинного узла 18 и сжимает егоWhen measuring and adjusting the load of spring assemblies of coke oven door stoppers to rod 17, screw 7 to be mounted, sleeve 25 with collar 26 is mounted on hydraulic cylinder body 2 and pass sleeve 7 with rod 17 through through hole 12 of hollow rod 11, fixing its position with lock nut 14. Further operations are performed as described above. When pumping hydraulic fluid from the cavity of the hydraulic cylinder 20 into the cavity 19, its housing 2 moves to the washer 40 of the spring assembly 18 and compresses it

пружину. Отрегулированное положение пружины узла 18 фиксируетс винтами 42.spring. The adjusted position of the spring of the assembly 18 is fixed by screws 42.

Благодар своей универсальности устройство может быть применено дл замера и регулировки нагрузки различных пружинных узлов, например анкерных ст жек и затворов дверей коксовых батарей. Комплект втулок включает несколько типоразмеров в соответствии с конкретными конструкци ми пружинных узлов.Due to its versatility, the device can be used to measure and adjust the load of various spring assemblies, such as anchor bolts and coke battery door locks. The set of bushings includes several sizes in accordance with the specific designs of spring assemblies.

Значительно снижена металлоемкость устройства, масса которого с комплектом втулок составл ет не более 16 кг.The metal consumption of the device is significantly reduced, the weight of which with a set of bushings is no more than 16 kg.

Ф о р м у л а и з о б р е т е н и FORUMAWLAH AND ISLANDS

Claims

1. A device for measuring and adjusting the load of spring units of coke-oven battery equipment, including a hydraulic cylinder with a manual hydraulic pump built into its housing, a return spring placed in the rod cavity, a pressure gauge and stops, from that, in order to increase versatility

the metal capacity, the piston of the hydraulic cylinder is made in the form of a hollow rod with a through hole, in which a removable sleeve is installed, having an external thread for a locknut interacting with the hydraulic cylinder rod, and an internal thread interacting with the spring assembly rod.

2. The device according to claim 1. This is due to the fact that the device is equipped with a set of sleeves of different lengths.

3. The device according to claims 1 and 2, characterized in that for fixing the hydraulic cylinder body on the spring assembly, it is provided

additional tubular collar with collar mounted on the front of the case.

4. The device according to claim 1, characterized in that the rod cavity of the hydraulic cylinder is increased in volume as a container for hydraulic fluid.

Vt

MS

33

3 "

40

whig four

T7 - Type A

and