SU1712263A1

SU1712263A1 - Tank for the storage of oil products

Info

Publication number: SU1712263A1
Application number: SU894708678A
Authority: SU
Inventors: Болеслав Францевич Левицкий; Сергей Станиславович Шнерх; Любомир Владимирович Пристай; Юрий Петрович Пилипенко; Нестор Павлович Лещий
Original assignee: Львовский политехнический институт им.Ленинского комсомола
Priority date: 1989-06-20
Filing date: 1989-06-20
Publication date: 1992-02-15

Abstract

Изобретение относитс к области ре- зервуаростроени и может быть использовано При строительстве резервуарбв с плавающими крышами в климатических районах с низкими температурами окружающей среды. Цель изобретени - повышение надежности эксплуатации. Наличие системы трубопроводов с перфорированной трубой дл подачи подогретого нефтепродукта в верхних сло х под плавающей крышей исключает нарушение крльцевого уплотнени и в сочетании с системой трубопроводов отвода ливневых вод обеспечивает повышение эксплуатационной надежности резервуара. 1 ил.-The invention relates to the field of reserve construction and can be used in the construction of floating roof tanks in climatic areas with low ambient temperatures. The purpose of the invention is to increase the reliability of operation. The presence of a pipe system with a perforated pipe for supplying heated oil in the upper layers under a floating roof eliminates the breach of the Karl condensation and, in combination with the system of pipelines for draining storm water, improves the operational reliability of the tank. 1 il. -

Description

Изобретение относитс к резервуаростроению , может быть использовано при строительстве резервуаров с плавающими крышами в климатических районах с низкими температурами воздуха и большой снеговой нагрузкой.The invention relates to tank construction, can be used in the construction of tanks with floating roofs in climatic areas with low air temperatures and heavy snow loads.

Известно устройство дл отвода ливне; вых вод с плавающейцрыши резервуара, включающее ливнеприемник, систему труб, соединенных между собой шарнирами и снабженных поплавком, и трубу дл отвода вод в канализацию, причем система труб состоит из одной ветви, верхн часть которой св зана с ливнеприемником, а нижн - с.трубой дл отвода вод в канализацию .A device for drainage is known; outflow of water from the floating tank, including a drain inlet, a system of pipes interconnected by hinges and fitted with a float, and a pipe for draining water into the sewer, the pipe system consisting of one branch, the upper part of which is connected to the drain inlet and the lower pipe. for drainage to the sewer.

Известна конструкци не обеспечивает безаварийной работы в климатических районах с низкими температурами при хранении нефти и застывающих нефтепродуктов , так как возможно нарушениеKnown design does not provide trouble-free operation in climatic areas with low temperatures during storage of petroleum and solidifying petroleum products, as possible violation

свободного скольжени герметизирующего узла понтонного кольца плавающей крыши по стенке резервуара.free sliding of the floating roof pontoon ring assembly along the tank wall.

Кроме того, накопление снега на крыше отрицательно вли ет на ее плавучесть, вызыва большую глубину погружени крыши в нефть.In addition, the accumulation of snow on the roof adversely affects its buoyancy, causing a greater depth of the roof in oil.

Наиболее близким техническим, решением вл етс резервуар дл хранени нефтепродуктов , включающий корпус с днищем, плавающую крышу с центральным отверстием и дренажную систему, выполненную в виде трубопроводов, последовательно соединенных один с другим и с отверстием.The closest technical solution is a reservoir for storing petroleum products, comprising a housing with a bottom, a floating roof with a central opening and a drainage system made in the form of pipelines connected in series with each other and with an opening.

Недостатком известного технического решени также, вл етс невозможность безаварийной работы в климатических услови х с низкими температурами, поскольку не исключаетс возможность нарушени свободного скольжени герметизирующегоA disadvantage of the known technical solution is also the impossibility of trouble-free operation in climatic conditions with low temperatures, since the possibility of a violation of the free slip of the sealing

узла понтонного кольца плавающей крыши по стенке резервуара.node pontoon rings floating roof on the wall of the tank.

Цель изобретени - повышение нэдежт ности эксплуатации.The purpose of the invention is to increase the efficiency of operation.

Указанна цель достигаетс тем, что установка в резервуаре с плавающет/ крышей системы трубопроводов, нижн часть которых св зана посредством патрубка с трубопроводом дл заполнени резервуара теплой нефтью или нефтепродуктом, а верхн часть - с Трубопроводом дл орошени нефтью или. нефтепродуктом плавающей крыши резервуара, обеспечивает нагрев нефти в верхних сло х в резервуаре, а следовательно , в любое врем года свободное скольжение герметизирующего узла понтонного кольца плавающей крыши по стенке резервуара, исключаетс погружение плавающей крыши в нефть на глубину более расчетной и таким образом обеспечиваетс отвод ливневых и талых вод с плавающей крыши резервуара в климатических районах с низкими температурами воздуха при хранении нефтепродуктов, что повышает эффективность работы устройства.This goal is achieved by installing in a tank with a floating / roof piping system, the lower part of which is connected via a pipe to a pipeline to fill the tank with warm oil or petroleum products, and the upper part to a pipeline for irrigating with oil or. oil product of the floating roof of the tank, provides heating of oil in the upper layers in the tank, and therefore, at any time of the year, free sliding of the sealing unit of the floating roof pontoon ring along the tank wall prevents the floating roof from sinking into oil to a depth of more calculated and thus draining and melt water from the floating roof of the tank in climatic areas with low air temperatures during storage of petroleum products, which increases the efficiency of the device.

На чертеже изображен резервуар с плавающей крышей дл хранени нефтепродуктов .The drawing shows a floating roof tank for storing petroleum products.

Резервуар дл хранени нефтепродуктов содержит корпус резервуара 1, трубу с патрубком 2- дл подачи нефтепродуктов в резервуар при его заполнении, кольцевое уплотнение 3, ливнеприёмник 4, систему 5 шарнирно соединенных трубопроводов дл отвода ливневых вод, систему 6 шарнирно соединенных трубопроводов дл подачи теплой нефти к плавающей крыше резервуара , шарниры 7, поплавок 8. перфорированный трубопровод 9 дл теплого нефтепродукта, расположенный под плавающей крышей 10, имеющей центральное отверстие 11.The tank for storing petroleum products includes a tank 1 case, a pipe with a pipe 2- for supplying petroleum products to the tank when it is filled, an annular seal 3, a rainfall receiver 4, a system 5 of hinged pipelines for draining storm water, a system 6 of hinged pipes for warm oil supply floating tank roof, hinges 7, float 8. perforated pipe 9 for warm oil, located under the floating roof 10 having a central hole 11.

Резервуар дл хранени нефтепродуктов работает следующим образом.The storage tank for petroleum products operates as follows.

При изменении уровн жидкости в резервуаре плавающа крыша 10 перемещаетс в направлении движени уровн жидкости и т нет за собой систему трубопроводов 5 и б, увеличива или уменьша в зависимости от направлени движени плавающей крыши 10 угол, образованный плоскостью , проход щей через две параллельные трубы, и осью наклонныхWhen the liquid level in the tank changes, the floating roof 10 moves in the direction of the liquid level movement and there is no pipeline system 5 and b behind it, increasing or decreasing, depending on the direction of movement of the floating roof 10, the angle formed by the plane passing through two parallel pipes, and inclined axis

труб, а дождева вода, стека по крыше 10, попадает сначала в ливнеприемни.к 4, а затем по трубопроводам системы 5 в канализацию .pipes, and rain water, the stack on the roof 10, falls first into rainfall.k 4, and then through the pipelines of the system 5 to the sewer.

При подаче теплой нефти или нефтепродуктов в резервуар через систему 6 трубопроводов- и далее через оросительный перфорированный трубопровод 9 происходит нагрев нефти или нефтепродуктов в верхних сло х в резервуаре, что предохран етWhen warm oil or oil products are supplied to the tank through the pipeline system 6 and then through the perforated irrigation pipe 9, oil or oil products is heated in the upper layers in the tank, which prevents

от примерзани уплотнительное кольцо 3 плавающей крыши, к стенке корпуса резервуара 1, обеспечивает отвод ливневых и талых .снеговых вод с плавающей крыши резервуара и, как следствие, повышает эксплуатационную надежность..from freezing, the sealing ring 3 of the floating roof, to the wall of the tank body 1, ensures the discharge of storm and thawed snow water from the floating roof of the tank and, as a result, increases the operational reliability ..

Claims

Claims An oil storage tank comprising a housing with a port for

tank filling, floating roof with a central opening and an annular seal, a system of hinged pipelines with a pipe for draining storm water located in the lower part

tank, characterized in that, in order to improve reliability in operation, it is equipped with a system of hinged pipes with a pipe for supplying heated oil, having a perforated pipeline under the floating roof and a system of pipelines for draining storm water and supplying heated oil kinematically

interconnected.