Claims (3)
Формула изобретения 10The claims 10
1. Устройство для подачи орошающей жидкости к резцу горной машины, включающее резцедержатель с продольным каналом, расположенную в продольном канале резцедержателя и соединенную с резцедержателем втулку, резец с цилиндрической державкой, которая установлена 80 втулке с возможностью поворота и ограниченного осевого перемещения, размещенный в кольцевой проточке на хвостовой части де- 20 ржавки стопорный элемент для фиксации резца в резцедержателе, сообщенный с полостью, образованной стенками продольного канала в резцедержателе, канал для подвода орошающей жидкости, запорное 25 приспособление и уплотнительный элемент, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности его работы при одновременном упрощении конструкции, запорное приспособление выполнено в виде расположенного в кольцевой проточке державки и соединенного с последней кольца, а втулка выполнена с проточкой на ее торце1. A device for supplying irrigation fluid to the cutter of a mining machine, including a tool holder with a longitudinal channel located in the longitudinal channel of the tool holder and a sleeve connected to the tool holder, a tool with a cylindrical holder, which is mounted on the sleeve 80 with the possibility of rotation and limited axial movement, placed in an annular groove on the tail part of de-20 rust, a locking element for fixing the cutter in the tool holder, in communication with the cavity formed by the walls of the longitudinal channel in the tool holder, the channel for irrigation fluid supply, locking device 25 and a sealing element, characterized in that, in order to increase the reliability of its operation while simplifying the design, the locking device is made in the form of a holder located in the annular groove and connected to the last ring, and the sleeve is made with a groove on it end
Для размещения уплотнительного элемента, при этом кольцо расположено в полости, образованной стенками продольного канала в резцедержателе, и установлено с возможностью взаимодействия с уплотнительным элементом, который установлен в проточке втулки, а державка образует с внутренней поверхностью втулки кольцевой канал для прохода орошающей жидкости, причем диаметр державки резца составляет 0,85-0,98 от внутреннего диаметра втулки.To accommodate the sealing element, the ring is located in the cavity formed by the walls of the longitudinal channel in the tool holder, and is installed with the possibility of interaction with the sealing element, which is installed in the bore of the sleeve, and the holder forms an annular channel with the inner surface of the sleeve for passage of irrigation fluid, the diameter tool holder is 0.85-0.98 of the inner diameter of the sleeve.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что соединение кольца с держав-2. The device according to p. 1, characterized in that the connection of the ring with the powers
15 кой выполнено в виде расположенного в кольцевой проточке державки упругого элемента, а стопорный элемент для фиксации резца в резцедержателе выполнен в виде установленной в кольцевой проточке державки скобы, при этом кольцо расположено на упругом элементе и установлено с возможностью взаимодействия со скобой.15 is made in the form of an elastic element located in the ring groove of the holder, and the locking element for fixing the cutter in the tool holder is made in the form of a bracket installed in the ring groove of the holder, the ring being located on the elastic element and installed with the possibility of interaction with the bracket.
3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что Оно имеет дополнительный уплотнительный элемент, а втулка выполнена с расположенной на ее наружной поверхности кольцевой проточкой для размещения дополнительного уплотнительного элемента.3. The device according to claim 1, characterized in that It has an additional sealing element, and the sleeve is made with an annular groove located on its outer surface to accommodate an additional sealing element.
30 4. Устройство по пп. 1иЗ, отличающееся тем, что уплотнительный элемент выполнен в виде кольца из эластичного материала.30 4. The device according to PP. 1iZ, characterized in that the sealing element is made in the form of a ring of elastic material.
14 1214 12
Фиг2Fig2