SU1681251A1 - Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis - Google Patents

Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis Download PDF

Info

Publication number
SU1681251A1
SU1681251A1 SU884407001A SU4407001A SU1681251A1 SU 1681251 A1 SU1681251 A1 SU 1681251A1 SU 884407001 A SU884407001 A SU 884407001A SU 4407001 A SU4407001 A SU 4407001A SU 1681251 A1 SU1681251 A1 SU 1681251A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
pancreatitis
cirrhosis
liver
hemolysis
diagnosis
Prior art date
Application number
SU884407001A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Петр Эрнстович Рюдигер
Юрий Константинович Подгорный
Генадий Николаевич Андреев
Original Assignee
П.Э.Рюдигер, Ю.К.Подгорный и Г.Н.Андреев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by П.Э.Рюдигер, Ю.К.Подгорный и Г.Н.Андреев filed Critical П.Э.Рюдигер, Ю.К.Подгорный и Г.Н.Андреев
Priority to SU884407001A priority Critical patent/SU1681251A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1681251A1 publication Critical patent/SU1681251A1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к медицине, а именно к хирургии, и может быть использовано при дифференциальной диагностике циррозов печени, осложненных и не осложненных заболевани ми поджелудочной железы . Целью изобретени   вл етс  повышение точности способа. Это достигаетс  за счет того, что суспензию эритроцитов помещают в гипотонический раствор и регистрируют колориметрически скорость гемолиза при температуре 10, 20, 30, 40°С. Затем рассчитывают скорость v гемолиза, описывают процесс температурной зависимости скорости гемолиза уравнением v « aTk, где Т - температура, а и k - расчетные коэффициенты, определ ют значени  а и k и при а, равных и меньших 0,2, и k, равных и больших 1,0, диагностируют панкреатит на фоне цирроза печени. Способ позвол ет значительно повысить точность диагностики панкреатита на фоне цирроза по сравнению с такими способами, как определение уровн  амилазы крови и УЗ-исследование. 1 табл. ЁThe invention relates to medicine, namely to surgery, and can be used in the differential diagnosis of cirrhosis of the liver, complicated and not complicated by diseases of the pancreas. The aim of the invention is to improve the accuracy of the method. This is achieved due to the fact that the suspension of erythrocytes is placed in a hypotonic solution and the hemolysis rate at a temperature of 10, 20, 30, 40 ° C is recorded colorimetrically. Then the hemolysis rate v is calculated, the process of temperature dependence of the hemolysis rate is calculated by the equation v a aTk, where T is the temperature, a and k are the calculated coefficients, the values of a and k are determined with a equal to and less than 0.2, and k equal to and large 1.0, diagnosed with pancreatitis in the background of cirrhosis of the liver. The method allows to significantly improve the accuracy of diagnosis of pancreatitis on the background of cirrhosis compared with such methods as determining the level of blood amylase and ultrasound examination. 1 tab. Yo

Description

Изобретение относитс  к медицине, а именно к хирургии, и может быть использовано при дифференциальной диагностике циррозов печени, осложненных и не осложненных заболевани ми поджелудочной железы .The invention relates to medicine, namely to surgery, and can be used in the differential diagnosis of cirrhosis of the liver, complicated and not complicated by diseases of the pancreas.

Цель изобретени  - повышение точности способа за счет определени  скорости гемолиза эритроцитов в гипотоническом растворе при 10-40°С и расчета коэффициентов а и k уравнени  v аТ , выражающего зависимость скорости v гемолиза эритроцитов от температуры Т.The purpose of the invention is to improve the accuracy of the method by determining the rate of hemolysis of erythrocytes in a hypotonic solution at 10-40 ° C and calculating the coefficients a and k of the equation v aT expressing the dependence of the speed v hemolysis of erythrocytes on temperature T.

Способ осуществл ют следующим образом .The method is carried out as follows.

Принцип метода основан на колориметрической регистрации процесса гемолиза эритроцитов, помещенных в гипотоническую среду. Кровь дл  анализа может быть получена из локтевой вены или из пальца.The principle of the method is based on the colorimetric registration of the process of hemolysis of erythrocytes placed in a hypotonic environment. Blood for analysis can be obtained from the cubital vein or from the finger.

Реактивы: изотонический раствор 2.4 мМ вероналового буфера, приготовленного на 145 мМ растворе NaCI, pH 7,4; гипотонический раствор 2,4 мМ вероналового буфера , приготовленного на 47,6 мМ растворе NaCI. pH 7,4.Reagents: isotonic solution of 2.4 mM veronal buffer prepared with 145 mM NaCI solution, pH 7.4; hypotonic solution of 2.4 mM veronal buffer prepared in 47.6 mM NaCI solution. pH 7.4.

Ход анализа.The course of the analysis.

Регистрацию процесса гемолиза осуществл ют при 690 нм путем внесени  в кювету спектрофотометра, содержащую 3 мл гипотонического раствора, 0,1 мл суспензии эритроцитов в изотоническом растворе. Регистрируют скорость гемолиза при 10,20,30 и 40°С путем анализа кинетических кривых изменени  пропускани  раствора в зависимости от времени.The hemolysis process is recorded at 690 nm by introducing a spectrophotometer into the cuvette containing 3 ml of hypotonic solution, 0.1 ml of erythrocyte suspension in isotonic solution. The hemolysis rate is recorded at 10,20,30 and 40 ° C by analyzing the kinetic curves of the change in the transmission of the solution as a function of time.

Расчет скорости гемолиза.Calculation of the rate of hemolysis.

ON 00ON 00

ГОGO

елate

Определ ют исходный уровень оптической плотности суспензии эритроцитов, изменение пропускани  через промежуток времени Т и относ т изменени  пропускани  в зависимости от времени. Процесс температурной зависимости скорости гемолиза наиболее полно описываетс  уравнением типа v a Tk - где v - скорость гемолиза, s и k - коэффициенты, характеризующие температурную зависимость процесса, соответствующую конкретной структуре мембраны.The initial optical density of the erythrocyte suspension is determined, the change in transmission over time T is and the change in transmission versus time is referred to. The process of temperature dependence of the hemolysis rate is most fully described by an equation of the type v a Tk - where v is the rate of hemolysis, s and k are the coefficients characterizing the temperature dependence of the process corresponding to a particular membrane structure.

Определив скорость гемолиза эритроцитов в достаточно репрезентативной группе здоровых доноров при различных температурах, получили следующие величины: Vio°c 2,43 ±0,12; V2o°c 3,51±Having determined the rate of hemolysis of erythrocytes in a fairly representative group of healthy donors at various temperatures, we obtained the following values: Vio ° c 2.43 ± 0.12; V2o ° c 3.51 ±

0,21;V30°c - 4,36 ± 0,30; Vад°с -5,10± 0,27; а 1.23 ± 0,25; k - 0,39 ± 0,05.0.21; V30 ° c - 4.36 ± 0.30; Vad ° with -5,10 ± 0,27; a 1.23 ± 0.25; k - 0.39 ± 0.05.

При обследовании 34 больных с циррозом печени получены следующие величины:During the examination of 34 patients with liver cirrhosis, the following values were obtained:

Vio°c 1,32 ± 0,16: V20°c 1,8±Vio ° c 1.32 ± 0.16: V20 ° c 1.8 ±

0,26Л/зо°с 2,26 ±0,34; V40°c 2.65 ±0,42; а 0,466 ± 0,048; k 0,504 ± 0,039. При обследовании больных с циррозом печени с сопутствующим поражением поджелудочной железы получены следующие величины: Ую°с 0,64 ±0,15; V а °с 1,36±O.Q3;V3o°c - 1,74 ±0,5; V 4о°с 3,11 ± 0,08; а 0,035 ± 0,01; k 1,358 ±0,08. Очевидно, что по значени ем коэффициентов а и k уравнени  v a Tk, описывающего температурную зависимость скорости гемолиза, можно от| дифференцировать наличие панкреатита у пациентов с циррозом печени.0.26L / zo ° with 2.26 ± 0.34; V40 ° C 2.65 ± 0.42; a 0.466 ± 0.048; k 0,504 ± 0,039. When examining patients with cirrhosis of the liver with a concomitant lesion of the pancreas, the following values were obtained: yy ° with 0.64 ± 0.15; V a ° with 1.36 ± O.Q3; V3o ° c - 1.74 ± 0.5; V 4 ° C 3.11 ± 0.08; a 0.035 ± 0.01; k 1,358 ± 0,08. Obviously, by the value of the coefficients a and k of the equation v a Tk, which describes the temperature dependence of the hemolysis rate, is possible on | differentiate the presence of pancreatitis in patients with cirrhosis of the liver.

П р и м е р 1. Больна  Ж., 34 лет, поступила в плановом пор дке дл  хирургической коррекции внутрипеченочной формы портальной гипертензии 24.01.87 в больницу скорой мед. помощи г. Алма-Аты. Диагноз при поступлении: цирроз печени, портальна  гипертензи , внутрипеченочна  форма,EXAMPLE 1. Sick J., 34 years old, was admitted in a planned order for the surgical correction of the intrahepatic form of portal hypertension on 01/24/87 to the emergency medical center. assistance of Alma-Ata. Admission diagnosis: cirrhosis of the liver, portal hypertension, intrahepatic form,

варикозное расширение вен пищевода, спленомегали . Ране е находилась на лечении в другом учреждении, где диагноз был верифицирован с помощью ФГС, рентгеноскопии желудка, сцинтиграфии печени. При поступлении жалобы на периодические возобновл ющиес  боли в эпигастрии, без иррадиации , тошноту, анорексию последние 12 мес. Общее состо ние - средней т жести . Кожные покровы обычной окраски, пульс 70 уд/мин, живот симметричный, м гкий , при пальпации болезненность в эпигастрии . Помимо общеклинического лабораторного обследовани  были изучены параметры температурной зависимости скорости гемолиза. Коэффициент а составил 0,057, k - 1,01. У данной больной было диагносцировано обострение хронического панкреатита, по поводу чего проводили ин- фузиомную терапию с включением ингибигоров протеаз, паранефральной новокаиновой блокады, подкожного введени  холинолитиков. Операци  была предприн та после ликвидации клинических про влений панкреатита. Выполнена спле0 нэктоми , гастроренопекси , биопси  и электрокоагул ци  левой доли печени. Лечение ингибиторами протеаз продолжено в послеоперационном периоде, который протекал гладко, Таким образом, имелось сов5 падение клинических и лабораторных данных с показател ми температурной зависимости скорости гемолиза. varicose veins of the esophagus, splenomegaly. She was not treated in another institution where the diagnosis was verified using FGS, gastric fluoroscopy, and liver scintigraphy. Upon receipt of a complaint of recurrent epigastric pain, without irradiation, nausea, anorexia, the last 12 months. The general condition is of average weight. The skin is a normal color, the pulse is 70 beats / min, the stomach is symmetrical, soft, palpation pain in the epigastrium. In addition to the general clinical laboratory examination, the parameters of the temperature dependence of the hemolysis rate were studied. The coefficient a was 0.057, k - 1.01. This patient was diagnosed with exacerbation of chronic pancreatitis, for which infusioma therapy was performed with the inclusion of protease inhibitors, perirenal novocainic blockade, and subcutaneous administration of anticholinergics. The operation was undertaken after the elimination of the clinical manifestations of pancreatitis. Splicectomy, gastrorenopexy, biopsy and electrocoagulation of the liver liver were performed. Treatment with protease inhibitors continued in the postoperative period, which proceeded smoothly. Thus, there was a coincidence of clinical and laboratory data with indicators of the temperature dependence of the hemolysis rate.

П р и м е р 2. Больна  С., 56 лет, поступила в отделение портальной гипертензииPRI mme R 2. Bolna S., 56 years old, was admitted to the department of portal hypertension

0 26.03.85 г, дл  оперативной коррекции портальной гипертензии на почве атрофическо- го цирроза печени. 6 анамнезе - повторные кровртечени  из варикозно расширенных аен пищевода. Диагноз подтвержден клини5 ческмм наблюдением в течение последних двух лет, данными сцинтиграфии, рентгеноскопии желудка, Ф ГС-исследований.0 26.03.85 g, for prompt correction of portal hypertension on the basis of atrophic liver cirrhosis. 6 anamnesis - repeated bleeding from varicose veins of the esophagus. The diagnosis was confirmed by clinical observation over the past two years, data scintigraphy, fluoroscopy of the stomach, F. HS-studies.

При поступлении помимо общебиохимических исследований изучены показате0 ли температурной зависимости скорости гемолиза эритроцитов.Upon admission, in addition to general biochemical studies, the rates of temperature dependence of the erythrocyte hemolysis rate were studied.

При этом а 0,008, k 1,84. Исход  из этих данных параллельно с предоперационной подготовкой проведено УЗ-исследова5 ние поджелудочной железы. В данном случае визуализировать поджелудочную железу ие удалось. Учитыва  отсутствие характерной симптоматики со стороны поджелудочной железы и отрицательныеIn this case, a 0.008, k 1.84. Proceeding from these data, in parallel with the preoperative preparation, an ultrasound study of the pancreas was performed. In this case, it was possible to visualize the pancreas. Taking into account the absence of characteristic symptoms of the pancreas and negative

0 данные повторного исследовани  крови и мочи нз диастазу, больна  оперирована в плановом пор дке. Была выполнена операци  оментогепатопекси , гастроренопекси , спленэктоми . Спленэктоми  была0, re-examination of blood and urine nas diastasis, the patient was operated on in a planned manner. Omentohepatopexy, gastrorenopexy, and splenectomy were performed. Splenectomy was

5 выполнена в св зи с ранением селезенки во врем  операции, одновременно ввиду спаечного процесса удалена хвостова  часть поджелудочной железы. Гистологически установлено наличие хронического панкреа0 тита. Интраоперационно: хвост поджелудочной железы увеличен в размерах относительно тела, плотный. В малом сальнике и на прилегающей брюшине единичные стеариновые бл шки. Сделан вывод5 is performed in connection with a spleen wound during the operation, at the same time, due to adhesions, the tail part of the pancreas is removed. The presence of chronic pancreatitis was histologically determined. Intraoperative: the tail of the pancreas is enlarged relative to the body, dense. In the lesser omentum and on the adjacent peritoneum there are single stearin plaques. Conclusion

5 о наличии отечной формы панкреатита с локализацией в хвосте поджелудочной железы . После операции в комплекс препаратов включены ингибиторы протеаз. Очевидно. что единственным признаком патологии поджелудочной железы были показатели5 on the presence of edematous pancreatitis with localization in the tail of the pancreas. After the operation, protease inhibitors are included in the complex of drugs. Obviously. that the only signs of pancreatic pathology were indicators

температурной зависимости скорости гемолиза ,temperature dependence of the rate of hemolysis,

П р и м е р 3. Больна  С., 60 лет, поступила в экстренном пор дке 2.02.87 в больницу скорой мед. помощи г. Алма-Аты. Диагноз при поступлении: цирроз печени, портальна  гипертензи , острое эзофагога- стральное кровотечение из варикозно расширенных вен пищевода и кардии, спленомегали , асцит. Помимо общеклинического лабораторного обследовани  были изучены показатели температурной зависимости скорости гемолиза. Коэффициент а 0,200; к - 1,46. Другие методы инструментального исследовани , кроме ФГС, не при- мен лись ввиду т жести состо ни  больной. В течение 2 сут интенсивна  и ге- мостатическа  терапи  не дала полной остановки кровотечени . 4.02.87. произведена экстренна  лапаротоми , суб- кардиальна  гастротоми  с прошиванием вен кардии желудка и нижней трети пищевода . Интраоперационно обнаружено уплотнение и увеличение головки поджелудочной железы, диагносцированEXAMPLE 3. Sick S., 60 years old, was admitted in an emergency order on 2.02.87 to the emergency medical center. assistance of Alma-Ata. Diagnosis at admission: cirrhosis of the liver, portal hypertension, acute esophagogic bleeding from varicose veins of the esophagus and cardia, splenomegaly, ascites. In addition to general clinical laboratory examination, hemolysis rate temperature dependencies were studied. The coefficient a is 0.200; k - 1.46. Other methods of instrumental investigation, except FGS, have not been applied due to the severity of the patient's condition. During 2 days it is intensive and hemostatic therapy did not stop the bleeding completely. 4.02.87. emergency laparotomy was performed, sub-cardiac gastrotomy with flashing of the veins of the cardia of the stomach and the lower third of the esophagus. Intraoperatively detected compaction and enlargement of the pancreatic head, diagnosed

индуративный хронический панкреатит. Ин- траоперационный диагноз был подтвержден через шесть дней на аутопсии.indurative chronic pancreatitis. An intraoperative diagnosis was confirmed six days later at autopsy.

В таблице приведен сравнительный анализ возможностей известного и предлагаемого способов диагностики.The table shows a comparative analysis of the capabilities of the known and proposed diagnostic methods.

Предлагаемый способ позвол ет значительно повысить точность диагностики панкреатита на фоне цирроза по сравнению с такими способами, как определение уровн  амилазы крови и УЗ-исследованием.The proposed method allows to significantly improve the accuracy of diagnosis of pancreatitis on the background of cirrhosis compared with such methods as determining the level of blood amylase and ultrasound examination.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Способ диагностики панкреатита у больных циррозом печени путем биохими- ческого исследовани  крови, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности способа, определ ют скорость гемолиза эритроцитов в гипотоническом растворе в интервале 10-40°С, выражают зависимость скорости v гемолиза от температуры Т уравнением v a Tk, где а и k - расчетные коэффициенты, и при а 0,2 и k 1,0 диагностируют панкреатит на фоне цирроза печени. A method for diagnosing pancreatitis in patients with liver cirrhosis by biochemical blood analysis, characterized in that, in order to improve the accuracy of the method, the hemolysis rate of erythrocytes in the hypotonic solution in the range of 10-40 ° C is expressed, depending on the rate of hemolysis v of temperature T by the equation va Tk, where a and k are the calculated coefficients, and at a 0.2 and k 1.0, pancreatitis is diagnosed against the background of cirrhosis of the liver. Ф.И.О.FULL NAME. Больна  С.Ill S. 0,008 1,84 Панкреатит Панкреатит не Не опред.0.008 1.84 Pancreatitis Pancreatitis Unspecified. диагностированdiagnosed ДиагнозDiagnosis Диагноз по результатам определени  амилазыDiagnosis by amylase test results по результатамaccording to the results УТ-исследовани UT-research
SU884407001A 1988-04-07 1988-04-07 Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis SU1681251A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU884407001A SU1681251A1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU884407001A SU1681251A1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1681251A1 true SU1681251A1 (en) 1991-09-30

Family

ID=21367426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU884407001A SU1681251A1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1681251A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Колб В.Г., Камышников B.C. Справочник по клинической химии. М., 1982, с. 130-134. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gaber et al. Results of pancreas transplantation with portal venous and enteric drainage
Krüger et al. Disturbed oxidative metabolism in organic brain syndrome caused by bismuth in skin creams
SU1681251A1 (en) Method for diagnosing pancreatitis in patients with hepatocirrhosis
Yoshida et al. A case of acute poisoning with fenitrothion (Sumithion)
Conrad et al. A Clinical Evaluation of Plasma Thromboplastin Antecedent (PTA) Deficiency.
SU1578656A1 (en) Method of differetial diagnosis of functional and organic injures of biliferous paths
RU1772754C (en) Method of differential diagnosis of chronic hepatitis and hepatocirrosis of early stage
Watson et al. Goproporphyrinuria (Type III) in Acute Poliomyelitis.
SU1644032A1 (en) Method for differential diagnosis of chronic pyelonephritis, chronic glomerulonephritis and urolithiasis in patients with hematuria
SU1261624A1 (en) Method of diagnosis of cardiac insufficiency of patients ill with heart disease
RU2051387C1 (en) Method for diagnosing chronic relapsing pancreatitis
Melvin et al. Nephrolithiasis and cystine excretion in cystinuria
GREENE Liver and Biliary Tract: A Review of Certain Recent Contributions
Wallis Demonstration on the diastase content of the urine in toxaemias of pregnancy
RU1783422C (en) Method for determining the functional state of the lungs in patients with pyoseptic pathology
SU1121815A1 (en) Method of differential diagnosis of peptic ulcer and carcinoma of stomach
Lassen The Relationship of Deficiency of Vitamin A and Hepatic Dysfunction to the Genesis of Urinary Calculi
Russel Injuries by Venomous Animals.
Nott ART. I.--On the Pathology of Yellow Fever.
Altemeier et al. Medical and surgical problems in liver disease
VERBRYCKE JR THE DIAGNOSIS OF GASTRIC ULCER. 1
Badia Jaundice: Its occurrence and significance
Orlando et al. Mitral Valve Regurgitation Caused by Infarcted Papillary Muscles: A Report of Fifteen Cases.
Beaumont et al. Recent advances in medicine: clinical, laboratory, therapeutic
Page et al. A New Approach to Evaluation of Left Heart Lesion.