SU1671768A1

SU1671768A1 - Device for collecting oil products from the surface of water

Info

Publication number: SU1671768A1
Application number: SU894741070A
Authority: SU
Inventors: Виктор Викторович Гончаров; Феликс Вольфович Турецкий; Василий Георгиевич Дмитриев
Priority date: 1989-09-27
Filing date: 1989-09-27
Publication date: 1991-08-23

Abstract

Изобретение относитс к охране окружающей среды. Цель изобретени - повышение эффективности работы устройства за счет снижени обводненности собранного нефтепродукта. Устройство содержит платформу 1 с поплавками, в центральной части которой установлен завихритель 3, выполненный в виде вертикально расположенного нефтеприемного стакана 4 с окнами 5, к кромкам которых с наружной стороны прикреплены спиральные пластины 6 с заостренными свободными кромками. После опускани устройства в водоем поплавками регулируют плавучесть так, чтобы нижн часть окон 5 находилась выше уровн загр знени , и включают привод. При вращении завихрител 3 нефт на пленка захватываетс спиральными пластинами 6 и по сужающимс каналам 13, образованным стенками спиральных пластин, поступает к окнам 5. В каналах 13 нефт на пленка утолщаетс , накапливаетс и без захвата водной фазы поступает во внутреннюю полость стакана 4, откуда посредством отвод щего патрубка 10, св занного с насосом, удал етс . Оградительна решетка 12 предохран ет спиральные пластины 6 от засорени плавающим мусором. Устройство не эмульгирует нефть, эффективно при сборе нефтепродуктов широкого диапазона в зкости. 3 ил.The invention relates to environmental protection. The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device by reducing the water content of the collected oil product. The device comprises a platform 1 with floats, in the central part of which a swirler 3 is installed, made in the form of a vertically located oil receiving cup 4 with windows 5, to the edges of which spiral plates 6 with pointed free edges are attached to the outside. After the device is lowered into the pond, floats regulate buoyancy so that the lower part of the windows 5 is above the level of contamination, and the drive is activated. As the swirler 3 rotates, the oil on the film is captured by the spiral plates 6 and through the narrowing channels 13 formed by the walls of the spiral plates goes to the windows 5. In the channels 13 the oil thickens on the film, accumulates and without trapping the aqueous phase enters the internal cavity of the glass 4, from where the outlet 10 connected to the pump is removed. The barrier grill 12 prevents the spiral plates 6 from being clogged with floating debris. The device does not emulsify oil, it is effective when collecting a wide range of viscosity oil products. 3 il.

Description

ON XJON XJ

vlvl

ОABOUT

соwith

Изобретение относитс к технике очистки поверхности воды от жидких загр знений , преимущественно от нефтепродуктов.The invention relates to a technique for cleaning the surface of water from liquid contaminants, mainly from oil products.

Цель изобретени - повышение эффективности работы устройства за счет сниже- ни обводненности собранных нефтепродуктов .The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device by reducing the water content of the collected oil products.

На фиг.1 изображено предлагаемое устройство , общий вид; на фиг.2 - то же, разрез; на фиг.3 - разрез А-А на фиг.2.Figure 1 shows the proposed device, a General view; figure 2 is the same section; figure 3 - section aa in figure 2.

Устройство дл сбора нефтепродуктов состоит из платформы 1 с поплавками 2, в центральной части платформы 1 установлен завихритель 3, выполненный в виде вертикально расположенного нефтеприемного стакана 4 с размещенными на его боковых поверхност х приемными окнами 5, к боковым кромкам которых с наружной стороны стакана 4 прикреплены спиральные пластины б, заостренные на свободных концах. Стакан 4 закреплен на платформе 1 посредством опорно-поворотного узла 7 и через ведомый элемент 8 соединен с приводом 9. В центре стакана 4, по его высоте размещен отвод щий патрубок 10, поддерживаемый опорой 11 и соединенный с откачивающим насосом. В нижней части платформы 1, вокруг спиральных пластин 6, установлена оградительна решетка 12. Спиральные пластины 6 закреплены на стакане 4 с обра- зованием сужающихс каналов 13.The device for collecting oil products consists of a platform 1 with floats 2, in the central part of the platform 1 a swirler 3 is installed, made in the form of a vertically located oil receiving cup 4 with receiving windows 5 placed on its side surfaces, to the side edges of which are attached to the outside of the glass 4 spiral plates b, pointed at loose ends. The glass 4 is fixed to the platform 1 by means of a turntable 7 and connected through a driven member 8 to the actuator 9. In the center of the glass 4, along its height there is a discharge pipe 10 supported by the support 11 and connected to the suction pump. In the lower part of the platform 1, around the spiral plates 6, a protective grid 12 is installed. The spiral plates 6 are fixed on the glass 4 with the formation of narrowing channels 13.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При вращении завихрител 3 вследствие сужени каналов 13 уровень жидкости, наход щейс внутри них, поднимаетс , нефт на пленка внутри канала утолщаетс . При достижении ею нижней кромки приемных окон 5 происходит перелив нефтепродукта во внутреннюю полость нефтеприемного стакана без захвата водной фазы. Собранна в стакане 4 нефть откачиваетс через патрубок 10 в сборную емкость (не показана). Оградительна решетка 12 предохран ет устройство от засорени плавающим мусором.As the swirler 3 rotates due to the constriction of the channels 13, the level of the liquid inside them rises, the oil on the film inside the channel thickens. When it reaches the lower edge of the receiving window 5, the oil overflows into the internal cavity of the receiving glass without trapping the aqueous phase. The oil collected in the glass 4 is pumped out through the nozzle 10 into a collection tank (not shown). The guard grill 12 prevents the device from being clogged by floating debris.

Благодар тому, что каналы 13 выполнены сужающимис , а свободные концы спиральных лент заострены, сбор нефтепродуктов происходит без эмульгировани нефти и захвата водной фазы. Устройство может быть эффективно при сборе нефтепродуктов широкого диапазона в зкости.Due to the fact that the channels 13 are made tapering and the free ends of the spiral ribbons are pointed, the collection of oil products takes place without emulsifying the oil and capturing the aqueous phase. The device can be effective when collecting oil products of a wide range of viscosity.

Claims

Claim device A device for collecting oil products from the surface of the water, including a floating body, a rotating swirler connected to it and a pipe for pumping oil from the inlet, characterized in that, in order to increase the efficiency of the device by reducing the water content of the collected oil products, the swirler is made in the form of a vertically installed glass with a bottom and oil receiving windows on its side surface, to the vertical edges of which are attached to the outside of the glass one E spiral plate ends, the free ends of which are sharp, thus neftepriem- nye window located above the waterline device and the inlet pipe for pumping the oil hole is disposed at the bottom of the glass.

9 in

L

YU

Aa

7J

eleven

Fig.Z