SU1643919A1

SU1643919A1 - Radiator tank

Info

Publication number: SU1643919A1
Application number: SU884627431A
Authority: SU
Inventors: Владимир Иванович Беленко
Original assignee: Производственное Объединение "Радиатор"
Priority date: 1988-12-28
Filing date: 1988-12-28
Publication date: 1991-04-23

Abstract

Изобретение относитс к теплооб- менной аппаратуре и может быть использовано в энергетической и машиностроительной промышленности. Целью изобретени вл етс повышение надежности . Бачок радиатора содержит коллекторную камеру 1 коробчатой формы с вертикальным бортом 2 и двум продольными полками 3 и 4. Коллекторна камера 1 закрыта торцовой крышкой 5 с вертикальными боковинами 6. Боковины 6 жестко закреплены на внутренней поверхности борта 2 коллекторной камеры. На полках 3,4 установлены поджимные планки 9 и 10. Во врем работы внутренн полость бачка радиатора находитс под. давлением. Закрепленные на полках 3,4 планки 9 и 10 взаимодейству с горизонтальными участками 7,8 торцовой крышки, принимают нагрузки на себ и значительно снижают воздействие нагрузок на па ный шов. 2 ил. (ЛThe invention relates to heat exchange apparatus and can be used in the energy and engineering industries. The aim of the invention is to increase reliability. The radiator tank contains a box-shaped collector chamber 1 with a vertical side 2 and two longitudinal shelves 3 and 4. The collector chamber 1 is closed with an end cap 5 with vertical sidewalls 6. Sidewalls 6 are rigidly fixed on the inner surface of the bead 2 of the collector chamber. On the shelves 3.4, gland plates 9 and 10 are installed. During operation, the internal cavity of the radiator tank is under. pressure. The slats 9 and 10, fixed on the shelves 3,4, interact with the horizontal sections 7.8 of the end cover, take the load on themselves and significantly reduce the effect of the load on the weld seam. 2 Il. (L

Description

Изобретение относитс к теплооб- менной аппаратуре и может быть использовано в энергетической и машиностроительной промышлшшости.The invention relates to heat exchange apparatus and can be used in the energy and engineering industries.

Целью изобретени вл етс повышение надежности.The aim of the invention is to increase reliability.

На фиг„1 схематично изображен предлагаемый бачок, разрез; на фиг.2 - вид на бачок сверху.Fig 1 shows schematically the proposed tank, a section; figure 2 - view of the tank from above.

Бачок радиатора содержит коллекторную камеру 1 коробчатой формы с вертикальным бортом 2 и двум продольными полками 3 и 4. Полки 3 и 4 выполнены горизонтальными и служат дл креплени радиатора на раме двигател . Коллекторна камера закрыта торцовой крышкой 5 с вертикальными боковинами 6. Боковины 6 жестко закреплены на внутренней поверхностиThe radiator tank contains a box-shaped collector chamber 1 with a vertical side 2 and two longitudinal shelves 3 and 4. Shelves 3 and 4 are horizontal and serve to mount the radiator on the engine frame. The collector chamber is closed by an end cap 5 with vertical sidewalls 6. The sidewalls 6 are rigidly fixed on the inner surface

борта 2 коллекторной камеры. Боковины 6 соединены с бортом 2 методом пайки . Торцова крышка 5 имеет два горизонтальных участка 7 и 8. На полках 3,4 установлены поджимные планки 9 и 10. Планки 9,10 закреплены на полках 3,4 с помощью болтов 11 и гаек 12. Под каждой планкой 9,10 установлена эластична прокладка 13 по длине и ширине приблизительно равна планке и служаща дл компенсации тепловых, расширений и погрешностей изготовлени и сборки.board 2 collector chamber. The sides 6 are connected to board 2 by soldering. The end cap 5 has two horizontal sections 7 and 8. On the shelves 3.4, the gland plates 9 and 10 are installed. The strips 9.10 are fixed on the shelves 3.4 with bolts 11 and nuts 12. Under each strip 9.10 there is an elastic gasket 13 is approximately equal in length and width to the bar and serves to compensate for heat, expansion, and manufacturing and assembly errors.

Торцова крышка 5 установлена таким образом, что ее горизонтальные участки 7 и 8 лежат одной плоскости с полками 3 и 4. Коллекторна камера 1 и торцова крышка 5 изготавливаютс из латуни методом штамповФThe end cap 5 is installed in such a way that its horizontal portions 7 and 8 lie in the same plane with the shelves 3 and 4. The collection chamber 1 and the end cap 5 are made of brass by the die method F

ЈьЈ

ОЭ 00OE 00

соwith

ки. Планки 9,10 изготавливаютс из стали.ki The slats 9.10 are made of steel.

Ширину планок 9 и 10 выбирают таким образом, чтобы планки были разме щены на горизонтальных участках 7 и 8 торцовой крышки. Во врем работы внутренн полость бачка радиатора находитс под давлением. Внутре ние силы давлени воздействуют на коллектор 1 и торцовую крышку 5, стара сь разорвать па ный шов между бортом 2 коллектора 6 и торцовой крышки. Под действием вибрационных и ударных нагрузок , которые испытывают транспортные средства, па ный шов испытывает повышенные нагрузки. Закрепленные на полках 3,4 планки 9 и 10 взаимодействуют с горизонтальными участками 7,8 торцовой крышки, принимают нагрузки на себ и значительно снижают воздействие нагрузок на па ный шов.The width of the slats 9 and 10 is chosen so that the slats are placed on the horizontal sections 7 and 8 of the end cover. During operation, the internal cavity of the radiator tank is under pressure. Internal pressure forces act on the manifold 1 and the end cap 5, trying to break the weld seam between the bead 2 of the manifold 6 and the end cap. Under the action of vibration and shock loads experienced by vehicles, the float weld experiences increased loads. The strips 9 and 10 fixed on the shelves 3,4 interact with the horizontal sections 7.8 of the end cover, take the load on themselves and significantly reduce the effect of the load on the weld seam.

Бачок может иметь и четыре полки коллектора, т.е. на каждой сторонеThe tank can have four shelves collector, i.e. on each side

бачка, и соответственно четыре го- ризонтальные участка на торцовой крыш- ке. Тогда, соответственно, устанавли- вают четыре планки и в случае необходимости четыре эластичные прокладки.tank, and respectively four horizontal areas on the end cap. Then, respectively, install four strips and, if necessary, four elastic pads.

Claims

Invention Formula

A radiator tank containing a box-shaped collector chamber with a vertical side and longitudinal shelves fastened together and an end cover with vertical sidewalls and horizontal sections, distinguished by the fact that, in order to increase reliability, the vertical sidewalls of the cover are rigidly fixed on the inner surface of the chamber bead, the horizontal sections of the cover and the longitudinal shelves of the collector chamber are located in the same plane, and gland plates are installed on their surfaces.

p you

eleven

FIG. 2