SU1600662A1 - Device for stuffing sausage shells - Google Patents
Device for stuffing sausage shells Download PDFInfo
- Publication number
- SU1600662A1 SU1600662A1 SU894402493A SU4402493A SU1600662A1 SU 1600662 A1 SU1600662 A1 SU 1600662A1 SU 894402493 A SU894402493 A SU 894402493A SU 4402493 A SU4402493 A SU 4402493A SU 1600662 A1 SU1600662 A1 SU 1600662A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- drum
- pump
- chamber
- minced
- tubes
- Prior art date
Links
Landscapes
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к м сной промышленности, а именно к устройствам дл фаршировки колбасных оболочек. Цель изобретени - снижение материалоемкости и повышение надежности в работе. Устройство содержит фарш-насос 1 с зонами высокого и низкого давлени , две наполнительные трубки дл подачи фарша в оболочку через одну из трубок поочередно и корпус 4 с соединенной с зоной высокого давлени фарш-насоса 1 камерой 5, в которой установлен поворотный барабан 6 с двум радиальными отверсти ми 7 в его стенке, сообщенными с фарш-насосом 1. В камере 5 эксцентрично закреплена промежуточна труба 8 с боковым входным отверстием 9, барабан 6 расположен соосно с этой трубой в области ее входного отверсти 9 дл подачи фарша в трубу 8. Устройство содержит также средство дл остановки барабана 6 в двух фиксируемых положени х дл подачи фарша от фарш-насоса 1 через барабан 6 в наполнительные трубки 2, состо щие из двух выемок 10 на внутренней поверхности корпуса 4 и двух подпружиненных пластин 11 на барабане 6. Камера 5 соединена с зоной низкого давлени фарш-насоса 1 каналом 12. Поверхность барабана 6 в области соединени камеры 5 с зоной низкого давлени прилегает к поверхности камеры 5. Наполнительные трубки снабжены средством дл их поочередного герметичного сообщени с промежуточной трубой 8. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.The invention relates to the meat industry, namely to devices for stuffing sausage casings. The purpose of the invention is to reduce material consumption and increase reliability in operation. The device comprises a mince pump 1 with high and low pressure zones, two filling tubes for feeding the stuffing into the casing through one of the tubes alternately and a housing 4 with a chamber 5 connected to the high pressure zone of the mince pump 1, in which a rotary drum 6 with two radial holes 7 in its wall, communicated with minced pump 1. In chamber 5, an intermediate tube 8 is eccentrically fixed with a side inlet 9, the drum 6 is coaxial with this tube in the region of its inlet 9 for feeding stuffing into a tube 8. Device it also contains a means for stopping the drum 6 in two fixed positions for feeding the minced meat from the mince pump 1 through the drum 6 into the filling tubes 2, which consist of two recesses 10 on the inner surface of the body 4 and two spring-loaded plates 11 on the drum 6. Camera 5 is connected to the low pressure zone of the minced pump 1 by channel 12. The surface of the drum 6 in the region of the connection of the chamber 5 with the low pressure zone is adjacent to the surface of the chamber 5. The filling tubes are equipped with means for their alternate hermetic communication with the intermediate pipe 8. 1 c.p. f-ly, 4 ill.
Description
Изобретение относитс к м сной промышленности , а именно к устройствам дл сЬаршировки колбасных оболочек.The invention relates to the meat industry, namely to devices for sealing sausage casings.
Цель изобретени - сниже(ие материалоемкости и повышение надежности в работе.The purpose of the invention is to reduce (not material consumption and increase reliability in operation.
На фиг 1 изображено устройство, вид сверху; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1, на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг.1; на фиг. 4 - разрез на фиг. 2.Fig 1 shows a device, top view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. 1, in FIG. 3 shows a section BB in FIG. in fig. 4 shows a section in FIG. 2
Устройство содержит фар1и-насос 1 с зонами высокого и низкого давлени двеThe device contains a headlamp pump 1 with two high and low pressure zones.
нами bbik.utsuiv- г1 1...-.- - - н|аполнительные трубки 2 дл подачи фарша в оболочку 3 через одну из трубок 2 поочередно и корпус 4 с соединенной с зоной высокого давлени фарш-насоса 1, цилиндрической камерой 5, в которой установлен поворотный барабан 6 с двум радиальными отверсти ми 7 в его стенке, сообщенными с фарш-насосом 1.us bbik.utsuiv-g1 1 ... -.- - - n | additional tubes 2 for feeding the stuffing into the casing 3 through one of the tubes 2 alternately and body 4 with a cylindrical chamber 5 connected to the high pressure zone of the stuffing pump 1, in which a rotary drum 6 is installed with two radial holes 7 in its wall communicated with the forcemeat pump 1.
В камере 5 эксцентрично закреплена промежуточна труба 8 с боковым вход- rtbiM отверстием 9, барабан 6 расположен со- Осно с этой трубой в области ее входного отверсти 9 дл подачи фарша в трубу 8.In the chamber 5, an intermediate tube 8 is eccentrically fixed with a lateral inlet opening 9, the drum 6 is located with this pipe in the area of its inlet 9 for feeding the stuffing into the tube 8.
Устройство содержит средство дл остановки барабана в двух фиксируемых положени х дл подачи фарша от фарш-насоса 1 через барабан б в наполнительные трубки 2, состо щее из двух выемок 10 на внутренней поверхности корпуса 4 и двух подпружиненных пластин 11 на барабане b дн взаимодействи с выемками 10. Камера о соединена с зоной низкого давлени фарш- насоса 1 каналом 12 с образованием в камере 5 зон с разным давлением дл по ворота барабана 6. Поверхность барабана b в об части соединени камеры 5 с зоной пижого давлени прилегает к поверхности камеры 5. Наполнительные трубки 2 снабжены средством дл их поочередного герметичного сообщени с промежуточной трубой 8. Указанное средство предпочтительно выполнено в виде полого турникета 13, полость которого в его центре сообщена с промежуточной трубой 8, при этом наполнительные трубки 2 установлены в турникете 13 с возможностью осевого возвратно-поступательного движени , подпружинены и имеют кажда одно боковое отверстие 14 дл соединени полости наполнительной трубки 2 с полостью турникета 13 и один заглушенный торец 15.The device comprises means for stopping the drum in two fixed positions for feeding the stuffing from the mince pump 1 through the drum b into the filling tubes 2, consisting of two grooves 10 on the inner surface of the housing 4 and two spring-loaded plates 11 on the drum b days of interaction with the grooves 10. The chamber O is connected to the low pressure zone of minced pump 1 by channel 12 with the formation in the chamber 5 zones with different pressure for the collar of the drum 6. The surface of the drum b in the connecting part of the chamber 5 with the zone of the lesion pressure is adjacent to the surface measures 5. Filling tubes 2 are provided with means for their alternately sealed communication with intermediate tube 8. This means is preferably made in the form of a hollow turnstile 13, the cavity of which in its center communicates with intermediate tube 8, while filling tubes 2 are installed in turnstile 13 with the possibility axial reciprocating motion, is spring-loaded and each have one side opening 14 for connecting the cavity of the filling tube 2 with the cavity of the turnstile 13 and one plugged end 15.
Заглушенный торец 15 каждой трубки i может быть сна бжен элементом с конусообразной поверхностью 16 дл взаимодействи со штоком 17, например пневмо- или гидропривода (не показан). Устройство содержит также механизм 18 надевани обо лочки 3 на трубки 2 с пневмоцилиндром 19 и толкателем 20.The plugged end 15 of each tube i may be a bent element with a conical surface 16 for engagement with the rod 17, for example, a pneumatic or hydraulic actuator (not shown). The device also includes a mechanism 18 for putting the shell 3 on the tubes 2 with a pneumatic cylinder 19 and a pusher 20.
Устройство работает следующим образомThe device works as follows
Толкатель 20 подает оболочку 3 на однуPusher 20 feeds sheath 3 by one
из наполнительных трубок 2. Трубка .- сfrom filling tubes 2. Tube .- with
оболочкой 3 взаимодействует со штоком Usheath 3 interacts with the stem U
2525
при этом ее боковое отверстие 14 соедин ет полость указанной трубки 2 с полостью турникета 13. Фарш-насос 1 нагнетает колбасный фарш в камеру 5. Из камеры 5 фарш поступает через радиальные отверс- -Ги 7 в барабане в трубу 8, а из нее - в турникет 13. Происходит наполнение колбасной оболочки. При этом барабан 6 неподвижен так как при фаршировке оболочки давление в области камеры со стороны по- 0 дачи фарша невелико, пластины 11 на оа- рабане 6 наход тс в выемках 10 и преп тствуют повороту барабана 6.its side opening 14 connects the cavity of said tube 2 with the cavity of turnstile 13. Stuffing pump 1 pumps sausage meat into chamber 5. From chamber 5, the stuffing enters through the radial holes of the drum 7 into the tube 8, and from there in turnstile 13. Sausage casings are filled. At the same time, the drum 6 is immobile since when the shell is stuffed, the pressure in the chamber area from the side of the mince meat is small, the plates 11 on the rider 6 are in the recesses 10 and prevent the drum 6 from turning.
После заполнени оболочки 3 шток 1/ отжимаетс от трубки 2, трубка 2 перемеша- етс в осевом направлении и ее боковое отверстие 14 выходит из соединени с по- постью турникета 13. Таким образом, фарш в оболочку уже не поступает, но фарш- насос 1 продолжает непрерывное нагнетание фарша. В камере 5 в области пода- 20 чи фарша повышаетс давление, пластины 11 вы.ход т из выемок 10, и барабан 6 поворачиваетс на 180° во второе фиксируемое положение. Фарш, накопившийс перед пластинами 11, выдавливаетс при этом в зону низкого давлени через канал 12. При повороте барабана 6 производ т смену наполни- тетьных трубок 2 поворотом турникета 13. Поспе остановки барабана 6 наполнительна трубка 2 с оболочкой 3 входит во взаимодействие со штоком 17,и цикл повтор ет ° Устройство позвол ет осуществл ть наполнение колбасных оболочек фаршем при посто нной работе фарш-насоса.After filling the casing 3, the rod 1 / is pressed out from the tube 2, the tube 2 mixes in the axial direction and its side opening 14 leaves the junction with the full turnstile 13. Thus, the stuffing into the casing is no longer flowing, but the stuffing pump 1 continues the continuous injection of minced meat. In the chamber 5, in the area of the forcemeat supply, the pressure is increased, the plates 11 are released from the recesses 10, and the drum 6 is rotated 180 ° to the second fixed position. The stuffing accumulated in front of the plates 11 is squeezed out to the low pressure zone through channel 12. When the drum 6 is turned, the filling tubes 2 are replaced by turning the turnstile 13. After the drum 6 stops turning, the filling tube 2 with shell 3 interacts with the rod 17 and the cycle repeats. The device allows the filling of sausage casings with minced meat while the mince pump is running continuously.
Исключение ударных нагрузок, возникающих при периодическом отключении о. насоса, повышает надежность работы уст- ройства, конструктивные особенности устройства позвол ет упростить привод и снизить материалоемкость устройства в целом.Exclusion of shock loads that occur during periodic disconnection o. pump, increases the reliability of the device, the design features of the device allows to simplify the drive and reduce the consumption of materials of the device as a whole.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU894402493A SU1600662A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Device for stuffing sausage shells |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU894402493A SU1600662A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Device for stuffing sausage shells |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1600662A1 true SU1600662A1 (en) | 1990-10-23 |
Family
ID=21365467
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU894402493A SU1600662A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Device for stuffing sausage shells |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1600662A1 (en) |
-
1989
- 1989-04-04 SU SU894402493A patent/SU1600662A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Авторское свидетельство СССР № 906487, кл. А 22 С 11/00, 1982. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4975025A (en) | Hydraulic radial piston pump | |
GB2054057A (en) | Peristaltic pump | |
ES2097821T3 (en) | DEVICE FOR SPRAYING FLUIDS. | |
SU1600662A1 (en) | Device for stuffing sausage shells | |
US20060153703A1 (en) | Fluid operated pump | |
KR880006989A (en) | Double pumping mechanism of machine putting meat into casing | |
RU2018711C1 (en) | Positive-displacement pump | |
KR20160041910A (en) | Two-cylinder thick matter pump having a transfer tube | |
SU1052705A1 (en) | Positive-displacement pump | |
CN112460013B (en) | Hydraulic plunger pump and hydraulic end thereof | |
SU976126A1 (en) | Concrete pump | |
SU552420A1 (en) | Piston pump | |
SU453151A1 (en) | PULSER | |
SU914812A1 (en) | Vacuum pump | |
SU1751317A1 (en) | Device for forming directional fractures in holes | |
SU661140A1 (en) | Concrete pump | |
SU1194477A1 (en) | Granulator | |
RU2002121863A (en) | Well pump | |
SU693045A1 (en) | Concrete pump | |
RU1793110C (en) | Hydraulic cylinder | |
RU1773985C (en) | Device for protecting pipeline against freezing | |
RU97102176A (en) | HYDRAULIC CLUTCH COUPLING WITH RING VALVE PUMP | |
US1449095A (en) | Stuff-compressing machine | |
RU2019967C1 (en) | Device for filling sausage casings | |
SU1164463A1 (en) | Mortar pump |