Посредством поворотно укрепленного рычага с глазком дл прохода в трикотажную машину пр жи и ножом дл обрезани последней при отклонении глазка под действием наход щихс в пр же узлов, шишек и т. п. и применением контактной пружины, замыкающей при обрыве или обрезаний нити, цепь электромагнитного останова, предполагаетс автоматически останавливать трикотажные машины при встретившихс в работе пороках нитей с тем, чтобы способствовать сохранению изделий и избегать поломки в зальных иголок от запутывающейс в машине пр жи.By means of a pivotally reinforced lever with an eye for passage into a knitting yarn machine and a knife for cutting the latter when the eye deviates under the action of the right knots, cones, etc., and using a contact spring closing when the thread is cut or cut, the electromagnetic circuit stopping, it is supposed to automatically stop knitting machines when there are defects in the yarns in order to help preserve the products and avoid breakage in the needle needles from tangling in the yarn machine.
На чертеже схематически изображено приспособление, через которое со шпули 2 пр жа проходит в направлении, указанном стрелкой в трикотажную машину 1. Пр жа, имеюща незначительные узлы, которые не могут вызывать обрыва нити 3, проходит через глазок рычага 4 беспреп тственно, тогда как значительные узлы, задерживаемые глазком рычага , враща последний в положение б вокруг OCVI 4а, поднимают нож 5 в рабочее положение 7, при котором последний перерезает нить. Освобождаема отнат жени при обрыве или перерезании нити контактна пружина 8 замыкает цепь проводников 10-10 электромагнитного останова машины, чем предохран етс возможность запутывани в последней пр жи и поломки в зальных иголок.The drawing shows schematically a device through which from the spool 2 the yarn passes in the direction indicated by the arrow into the knitting machine 1. The yarn with small knots that cannot cause thread breakage 3 passes through the eye of the lever 4 unhindered, while significant the nodes retained by the eye of the lever, rotating the latter in position b around the OCVI 4a, raise the knife 5 to the working position 7, at which the latter cuts the thread. The release spring is released when the thread is broken or cut, the contact spring 8 closes the circuit of the conductors 10-10 of the electromagnetic stop of the machine, thus preventing the possibility of entanglement in the last yarn and breakage in the needle needles.
Предмет патента.The subject of the patent.
Приспособление к трикотажным машинам дл останова при обрыве пр жи, характеризующеес применением поворотно укрепленного рычага 4 с глазком дл прохода пр жи, идущей в машину 1 через глазок контактной пружины 8, снабженного ножом 5 дл обрезани нити при отклонении глазка в сторону действием встретившихс в пр же узлов, шишек и прочих пороков, какова пружина 8, предназначена дл замыкани цепи проводников 10-10 электромагнитного останова машины после обрезан 1 нити нoжo, при сходе пр жи со шпули 2 или при обрыве. (Knitting machine for stopping at yarn break, characterized by the use of a pivotally fixed lever 4 with an eye for passing yarn into the machine 1 through the eye of the contact spring 8, equipped with a knife 5 for cutting the thread when the eye is deflected to the side by the action encountered in the right knots, cones and other defects, such as spring 8, is intended to close the circuit of conductors 10-10 of the electromagnetic stop of the machine after cutting 1 thread of the knife, when the yarn comes off the spool 2 or if it breaks. (