SU1532100A1

SU1532100A1 - Unit for washing articles

Info

Publication number: SU1532100A1
Application number: SU884365765A
Authority: SU
Inventors: Евгений Николаевич Обоймов; Виталий Васильевич Ластовецкий; Алексей Дмитриевич Лашков
Original assignee: Войсковая Часть 67748
Priority date: 1988-01-20
Filing date: 1988-01-20
Publication date: 1989-12-30

Abstract

Изобретение относитс к очистке изделий от загр знений жидкостью и может быть использовано дл мойки мелких деталей на ремонтных предпри ти х и в других област х промышленности. Изобретение позвол ет повысить эффективность мойки. Благодар выполнению лотка перфорированным и снабжению его приводом качани в положении загрузки в вертикальной плоскости обеспечиваетс интенсивное перемешивание деталей и моющего раствора, их пересыпание по лотку и падение с большей высоты, что повышает эффективность мойки. Лопасть выполнена из двух сопр женных под углом пластин и установлена на барабане, состо щем из сопр женных большими основани ми конусов с расположением ребра сопр жени в плоскости сопр жени конусов и под острым углом к окружности сопр жени симметрично относительно вертикальной плоскости, проход щей через линию их сопр жени , а привод выполнен реверсивным. Это обеспечивает разделение лопастью деталей на два потока и сложное их перемещение, что усиливает эффективность очистки. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.The invention relates to the cleaning of products from contamination with a liquid and can be used to wash small parts in repair shops and in other industries. The invention makes it possible to increase the washing efficiency. By making the tray perforated and supplying it with a swing drive in the loading position in the vertical plane, intensive mixing of parts and cleaning solution, their pouring over the tray and falling from a greater height, which increases the washing efficiency, are provided. The blade is made of two angled plates and mounted on a drum, consisting of cones mated with large bases with the mating edge positioned in the mating plane of the cones and at an acute angle to the mating circle symmetrically with respect to the vertical plane passing through the line their mates, and the drive is reversible. This ensures the separation of the blade parts into two streams and their complex movement, which enhances the cleaning efficiency. 2 hp f-ly, 3 ill.

Description

1one

(21)4365765/30-12(21) 4365765 / 30-12

(22)20.01.88(22) 01.20.88

(46) 30.12.89. Бюл. № 48(46) 12/30/89. Bul Number 48

(72) Е.Н.Обоймов, В.В.Ластовецкий(72) E.N.Oboyimov, V.V. Lastovetsky

и А.Д.Лашковand A.D.Lashkov

(53)628.314.2 (088.8)(53) 628.314.2 (088.8)

(56)Авторское свидетельство СССР № 470555, кл. В 08 В 3/06, 1969о(56) USSR Copyright Certificate No. 470555, cl. B 08 B 3/06, 1969

(54)УСТАНОВКА ДЛЯ МОЙКИ ИЗДЕЛИЙ(54) INSTALLATION FOR WASHING PRODUCTS

(57)Изобретение относитс к ачист- ке изделий от загр знений жидкостью и может быть использовано дл мойки мелких деталей на ремонтных предпри ти х и в других област х промышленности . Изобретение позвол ет повысить эффективность мойки. Благодар выполнению лотка перфорированным и снабжению его приводом качани в положении загрузки в вертикальной плоскости обеспечиваетс интенсивное перемешивание деталей и моющего раствора, их пересыпание по лотку и падение с большей высоты, что повышает эффективность мойки. Лопасть выполнена из двух сопр женных под углом пластин и установлена на барабане, состо щем из сопр женных большими основани ми конусов с расположением ребра сопр жени в плоскости сопр жени конусов и под острым углом к окружности сопр жени симметрично относительно вертикальной плоскости, п роход щей через линию их сопр жени , а привод выполнен реверсивным. Это обеспечивает разделение лопастью деталей на два потока и сложное их перемещение, что усиливает эффективность очистки„ 2 3.п. ф-лы, 3 ил.(57) The invention relates to the cleaning of products from contamination with a liquid and can be used to wash small parts in repair shops and in other industries. The invention makes it possible to increase the washing efficiency. By making the tray perforated and supplying it with a swing drive in the loading position in the vertical plane, intensive mixing of parts and cleaning solution, their pouring over the tray and falling from a greater height, which increases the washing efficiency, are provided. The blade is made of two angled plates and mounted on a drum, consisting of cones mated with large bases with the mating edge positioned in the mating plane of the cones and at an acute angle to the mating circle symmetrically with respect to the vertical plane passing through the line of their conjugation, and the drive is made reversible. This ensures the separation of the blade parts into two streams and their complex movement, which enhances the cleaning efficiency „2 3.p. f-ly, 3 ill.

елate

Изобретение относитс к очистке изделий от загр знений жидкостью и может быть использовано дл мойки мелких деталей на ремонтных предпри ти х и в других отрасл х промышленности .The invention relates to the cleaning of products from contamination by liquids and can be used to wash small parts in repair shops and in other industries.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности мойки.The aim of the invention is to increase the washing efficiency.

На фиг. 1 изображена установка дл мойки изделий; на Фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - сечение Б-Б на фиг. 2.FIG. 1 shows an installation for washing products; in FIG. 2 is a section A-A in FIG. one; in fig. 3 is a section BB in FIG. 2

Установка дл мойки изделий содержит ванну 1, горизонтально установленный на ней перфорированный барабан , бокова поверхность которого выполнена в виде двух усеченных конусов 2 и 3 с отверстием 4 в торцовой стенке. Барабан св зан посредством цепной передачи 5 и 6 через редуктор 7 с приводом 8, выполненным с возможностью реверсировани . На внутренней поверхности барабана в его средней части закреплена по меньшей мере одна лопасть 9, выполненна так, что ее боковые поверхности в виде пластин 10 и 11 образуют двугранный угол с/ , ребро которого лежит в плоскости большого основани конусов барабана под острым углом к касательной к окружности большого основани , а пластины 10 и 11 расположены симметрично вертикальной плоскости, проход щей через ребро . Дл загрузки и разгрузки изделий служит лоток 12, частично выстулающий через отверстие 4 за пределы барабана и ванны и установленный с возможностью поворота в вертикально плоскости на оси 13, закрепленной в корпусе ванны 1. Внутри барабана лоток выполнен перфорированным, снабжен приводом 14 поворота и качани , выполненным, например, в виде цилиндра с поршнем и ограничителем 15 его угла поворота.The apparatus for washing products comprises a bath 1, a perforated drum horizontally mounted on it, the lateral surface of which is made in the form of two truncated cones 2 and 3 with a hole 4 in the end wall. The drum is connected by chain transmission 5 and 6 through a gearbox 7 with a drive 8 adapted for reversing. At least one blade 9 is fixed on the inner surface of the drum in its middle part, so that its side surfaces in the form of plates 10 and 11 form a dihedral angle c /, whose edge lies in the plane of the large base of the drum cones at an acute angle to the tangent to the circles of the large base, and the plates 10 and 11 are arranged symmetrically to the vertical plane passing through the edge. For loading and unloading products, a tray 12, partially protruding through the opening 4 beyond the drum and the bath and installed rotatably in a vertical plane on the axis 13 fixed in the body of the bath 1, is used. Inside the drum the tray is perforated, equipped with a rotation and swing actuator 14, made, for example, in the form of a cylinder with a piston and the limiter 15 of its angle of rotation.

Установка работает следующим образом .The installation works as follows.

Привод 8 через редуктор 7 посредством цепной передачи 5 и 6 вращает барабан (по стрелке В). Через отверстие 4 по наклонному в сторону барабана за счет привода 14 лотку 12 детали засыпаютс внутрь барабана . В процессе вращени барабана детали подвергаютс действию рабочей жидкости и перемеШуаютс в поперечно направлении. Под действием лопасти детали по пластинам 10 и 11 перемешаютс на периферийные поверхности конусов 2 и 3 и по ним ссыпаютс в нижнюю часть барабана. По истечении определенного времени барабан получает обратное вращение (по стрелке г). Детали захватываютс карманом , образованным лопастью и внутренней поверхностью барабана, и перемещаютс в верхнее положение, откуда они под действием силы т жест пересыпаютс по перфорированной части лотка 12 на боксм ую поверхность конуса 3. При этом в процессе мойки лоток 12 приводом 14 приводитс в качательное движение При качании лотка в моющем растворе детали совершают сложные движени , состо щие одновременно из перемеьцени вдоль наклоненного в сторону барабана лотка под действием собственного веса и колебательного движени за счет качани лотка.Drive 8 through the gear 7 by means of a chain transmission 5 and 6 rotates the drum (along arrow B). Through the opening 4 along the inclined towards the drum due to the drive 14 of the tray 12, the parts are poured inside the drum. During the rotation of the drum, the parts are exposed to the working fluid and are moved in the transverse direction. Under the action of the blade, the parts along plates 10 and 11 are mixed onto the peripheral surfaces of the cones 2 and 3 and are poured over them into the lower part of the drum. After a certain time has elapsed, the drum receives reverse rotation (according to arrow d). Details are captured by the pocket formed by the blade and the inner surface of the drum, and moved to the upper position, from where they are poured under the action of the force and gesture along the perforated part of tray 12 onto the boxed surface of the cone 3. In the process, the tray 12 is driven by swinging the drive 12 When the tray is rocked in the washing solution, the parts perform complex movements, which simultaneously consist of moving along the tray tilted towards the drum under the action of its own weight and oscillatory movement behind account swing tray.

Кроме того, качательные движени лотка способствуют уменьшению скученности и расномерному распределению деталей на внутренней поверхности конуса барабана при их пересы пании и создают дополнительные возмущени раствора.In addition, the swinging movements of the tray contribute to reducing the crowding and the distributed distribution of parts on the inner surface of the drum cone during their transfer and create additional perturbations of the solution.

Принудительные колебательные движ НИН деталей по качающемус от независимого от привода барабана собственного привода лотку обеспечивают возможность увеличении скорости мойки в сравнении с простым перемеисениемThe forced oscillatory movements of the NIN parts by swinging from the drive’s own drive independent drum to the tray provide an opportunity to increase the washing speed in comparison with simple mixing

2020

2525

деталей в растворе с их перемешиванием только лоПастью, так как скорость вращени барабана и лопасти ограничена, а частота и амплитуда колебаний деталей, а значит, и степень интенсификации мойки в донной установке за счет привода может быть выбрана в зависимости от ве- JQ личины и состава загр знений, вида деталей, марки моющих средств.parts in the solution with their mixing only lo Paste, since the speed of rotation of the drum and the blade is limited, and the frequency and amplitude of oscillations of the parts, and hence the degree of intensification of washing in the bottom installation due to the drive can be selected depending on the size and composition contamination, the type of parts, brand detergents.

Кроме того, в предлагаемо установке увеличиваетс скорость мойки при падении деталей с лопасти при их j перемешивании за счет большей высоты падени . После заданного времени обработки лоток 12 приводом 14 устанавливаетс в барабане в верхнее положение с наклоном в сторон отверсти 4 и издели , ссыпа сь из кармана лопасти 9 по лотку 12, попадают в технологическую тару 16 дл очищенных деталей.In addition, the proposed plant increases the speed of washing when the parts fall from the blade when they are j mixed due to the greater height of the fall. After a predetermined processing time, the tray 12 by the actuator 14 is set in the drum to the upper position with the slope in the sides of the hole 4 and the product, piled from the pocket of the blade 9 along the tray 12, get into the process container 16 for the cleaned parts.

В зависимости от необходимых условий мойки в установке можно производить мойку деталей в барабане в следующих режимах: без качани лотка (при мойке барабан вращаетс по стрелке В, положение лотка - безразличное ); с качанием лотка и периодическим пересыпанием деталей из лопасти на лоток (барабан вращаетс по стрелке Г, лоток в барабане находитс в положении Загрузка); сочетанием обоих способов мойки. Это позвол ет варьировать процесс мойки , добива сь высокого качества и производительности очистки.Depending on the required washing conditions in the installation, it is possible to wash the parts in the drum in the following modes: without swinging the tray (during washing, the drum rotates in the direction of arrow B, the position of the tray is indifferent); rocking the tray and periodically pouring parts from the blade onto the tray (the drum rotates in arrow D, the tray in the drum is in the Loading position); a combination of both ways of washing. This allows the washing process to be varied to achieve high quality and cleaning performance.

Лопасть 9 служит дл перемешивани и подачи деталей на лоток 12. При перемешивании лопасть благодар своей форме и расположению периодически раздел ет детали на два потока, которые поднимаютс по поверхност м лопастей и конусов, а затем ссыпаютс вниз навстречу друг другу, в результате чего соудар ютс и перевертываютс , разрушают установившийс поток движущихс деталей, открыва новые поверхности дл мойки. 50 Детали, перемеща сь по пр молинейным поверхност м пластин 10 и 11 лопасти, имеют большую скорость пе- ремещени и за счет встречного взаимодействи перемешивание деталей 55 происходит более интенсивно.The blade 9 serves to mix and feed parts to tray 12. When mixing, the blade, due to its shape and location, periodically divides the parts into two streams, which rise along the surfaces of the blades and cones, and then fall down towards each other, resulting in a collision and overturns, destroys the steady flow of moving parts, revealing new surfaces for washing. 50 The parts moving along the straight surfaces of the plates 10 and 11 of the blade have a high displacement speed and due to the counter-interaction the mixing of the parts 55 occurs more intensively.

Вьтопнение лопасти клинообразной , возможность вращени барабана в обе стороны и качателы ые движе30The lowering of the blade is wedge-shaped, the possibility of rotating the drum in both directions and the rolling wheels 30

3535

4040

4545

1Ь iCf1b iCf

15321001532100

/;-/f/; - / f

Claims

Claim

1. Installation milking washing products containing a bath for washing liquid, mounted horizontally on it a drum for placing products, a tray mounted on the bath from one of the ends of the drum so that one of its ends is located inside the drum, and at least one fixed to the inner surface of the drum is a blade for gripping and moving products into the tray during unloading, characterized in that, in order to increase the washing efficiency, the tray is perforated and equipped with a rotational drive in a vertical plane and scattering in this plane in the position of its inclination towards the 1Q side of the drum.

2. Installation according to p. ^ Characterized in that the tray is installed so that its free end is brought out of the bathtub, and

15 water „turning and swinging is connected to this end and is located outside the bathtub.

3. Installation according to π. 1, about t l and relying on the fact that the drum

20 is made of two truncated cones joined by large bases, each blade is formed by two angle-conjugated plates and mounted on the drum so that 25 2Q through the line of their conjugation, and the drive is made reversible.

FIG. J

AL

At ~ 6

FIG. 5