SU1518035A1

SU1518035A1 - Arrangement for cleaning flat surfaces

Info

Publication number: SU1518035A1
Application number: SU874195202A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Александрович Сальников; Александр Иванович Голубев
Original assignee: Калининский политехнический институт
Priority date: 1987-02-16
Filing date: 1987-02-16
Publication date: 1989-10-30

Abstract

Изобретение относитс к очистке плоских поверхностей и обеспечивает повышение качества очистки от высокоадгезионных и токсичных загр знений. Устройство содержит корпус, установленный в нем ультразвуковой преобразователь, системы подвода и отвода моющей жидкости. В корпусе выполнен дополнительный канал, сообщающий системы подвода и отвода моющей жидкости и два клапана. Клапаны сообщают поочередно с каналом систему подвода и отвода моющей жидкости. Кроме того, устройство имеет два р да кольцевых щеток, образующих полость сбора и отвода отработанной моющей жидкости. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.The invention relates to the cleaning of flat surfaces and provides an increase in the quality of cleaning from high-adhesion and toxic contaminants. The device comprises a housing, an ultrasonic transducer installed in it, and a supply and removal system for washing liquid. An additional channel is made in the casing, connecting the systems for supplying and discharging washing liquid and two valves. The valves communicate in turn with the channel system for supplying and discharging the washing liquid. In addition, the device has two rows of annular brushes, forming a cavity for collecting and draining the spent washing liquid. 2 hp f-ly, 2 ill.

Description

Изобретение относитс к устройствам дл очистки плоских поверхностей и может быть использовано во всех отрасл х народного хоз йства дл удалени загр знений, в том числе радиоактивных, с поверхностей сооружений, стационарных и подвижных об 1 ектов.The invention relates to devices for cleaning flat surfaces and can be used in all sectors of the national economy to remove contaminants, including radioactive, from the surfaces of structures that are stationary and mobile about 1 of them.

Целью изобретени вл етс повьпиение качества очистки ог высокоадгезионных и токсичных загр знений.The aim of the invention is to improve the quality of cleaning of high-adhesion and toxic contaminants.

На фиг. 1 показано устройство дл очистки fLTOCKHx поверхностей, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху.FIG. 1 shows a device for cleaning fLTOCKHx surfaces; general view; in fig. 2 - the same, top view.

Устройство дл очистки плоских поверхностей содержит ультразвуковой преобразо- вате.ль 1, нап|)име) .магнитострикционны излучатель с диафрагмой, закрепленной по окружности, и корпус 2. В нижней части корпуса 2 устройства закреплены внут ренн 3 и наружна 4 кольцевые щетки. Емкость между диафрагмой ультразвукового преобразовател и кольцевой щеткой 3 образует открытую рабочую камеру 5. В теле корпуса 2 имеетс сквозной канал 6 подачи моющей жидкости, закрытый с торцов глухими резьбовыми пробками 7. В вертикальной плоскости канал 6 пересекают три OTBi pci и . В несквозное отверстие 8 ввер lirryuep 9 дл подключени к р .би- проводу подачи моющей жидкости. В скв(м ных отверсти х (ступенчатых) 10 и И раз- меп1.ены штоки 12, 13 и пружин| 1 11. 15. упирающиес в головки щтоков 2 и 13, и резьбовые пробки 16 и 17. В теле iind- ков 12 и 13 имеютс сквозные отверсти 18 и 9 соответственно. В сквозно.м (т- верстии 20 закреплен njTyuep 21 дл подключени к трубопроводу отвода отработанной жидкости. Отверстие 20 имеет выход в полость 22 сбора и отвода отработанной жидкости.A device for cleaning flat surfaces contains an ultrasonic transducer. 1, nap | a) a magnetostriction emitter with a diaphragm fixed around the circumference, and a housing 2. In the lower part of the housing 2 devices are fixed inside 3 and the outer 4 ring brushes. The container between the diaphragm of the ultrasonic transducer and the ring brush 3 forms an open working chamber 5. In the body of the housing 2 there is a through channel 6 for washing liquid supply, which is closed at the ends with deaf threaded plugs 7. In the vertical plane, channel 6 is crossed by three OTBi pci and. Into the blind hole 8 of the top lirryuep 9 for connection to the p. Bi-wire of the supply of washing liquid. In the well (flat holes (stepped) 10 and I, the spikes are 12, 13 and springs | 1 11. 15. rests on the heads of the rods 2 and 13, and threaded plugs 16 and 17. In the body of the iind- 12 and 13. There are through holes 18 and 9, respectively. In the through-m (n-version 20, njTyuep 21 is fixed for connection to the waste liquid discharge pipeline. Hole 20 has an outlet to the collection and removal cavity 22 of the waste liquid.

Канал 6 подачи моющей жидкости соединен с рабочей камерой 5 отводным налом 23.Channel 6 supply of washing fluid is connected to the working chamber 5 by the bleed 23.

Корпус снабжен ручкой 24 из э.тас- тичного материала и, например, трем опорами качени , выполненными в виде коле сикон (не показаны), два из которых установлены на диаметрально противоположных концах корпуса устройства, а третье на ручке устройства. Нго можно выполнить регулируемым по высоте.The housing is provided with a handle 24 of an ectastic material and, for example, three rolling bearings, made in the form of a sikon cola (not shown), two of which are mounted on diametrically opposite ends of the device body, and the third on the handle of the device. Ngo can be made adjustable in height.

СЛSL

елate

tam.tam.

оо о соoo o so

елate

Но периметру корпуса 2 закреплено уплотнение 25, выполненное из эластичного м а терна. а.But the perimeter of the housing 2 is fixed seal 25, made of elastic material. but.

Устройство дл очистки плоских поверхностей работает следующим образом.A device for cleaning flat surfaces works as follows.

Устройство устанавливают на очищаемую поверхность уплотнением 25. Включают вакуум-насос и посредством лланга, надетого на 11 тунер 21, емкость, образованную кольцевыми щетками 3, 4, нодсоеднн ют к вакуумной линии. При этом под действием образовавшегос вакуума, а также под действием ручного прижати устройства к обрабатываемо ()нер.хнос1) штоки 12 1 13 1од 1имаютс вверх, сжима г ружины 14, 15. При обеих отверстий 18 и 19 1ПТОКОВ 12 t 13 с каналом 6 .моюща жидкост) самогеком 1()ступает через вь ичскной Kaiia.i 23 i рабочую камеру 5, за1К),1- ПИЯ иесь ее ()Г)1,ем. Подаегс 1 ггание ia уль- I развуковой ре()бр зовате.. Ультразвуко- u,e к(). через диафра : 1у излуча- е.Я 1 1ередаютс моющей жидкости, 11нтенсиф 1и ру ро,есс отрыва .загр знен 1Й 01 поверх 1ост. Загр з 1ени 1ог адают в мок)) ()ст) I вместе с ей через внутрен 1ей цетки 3 и отверст е в ее обойме )т за счет принудительного uiKyу м-огсоса и полость 22 сбора и oi- lio/ia отработанной ж 1дкости, а из нее че- PI i niTynep 21 к труб()(роводу (1лангу) дл 1 I иода ()работан 1ого моющего растЕ ора. ;1л более 1() удалени 1 роч 1офикси- р()ва) заг р зне 1 1Й устройство 1|) (и.и ме ан 1ческ м 1утем) по i).u)ii 11() 1 и в .лкзбых на равле- н)1Я. 1ри этом за 1.чет механ 1ческого воз- дс11СТ Я i. iernHiji и l poнuк ioвelп се в Т)е- 11., в(;шожиые , у 6, И Я 1 в)1ступь на (чищаем()11 noFiep.Miocг 1 дости аетс более ||(|, оепеиь оч 1сгки 1и)верх 1ости. При си - ycijiuiicTBa с оч1 щаемой поверхности п г() 12 и 1.3 под действ 1ем 1 ружин 1, 1Г) г)1угкаю 1с , 1 ерекры и1 ко.чь- lU Boii кана. 1 С) 1одвода мок)П1ей Ж 1дкости.The device is installed on the surface to be cleaned with a seal 25. A vacuum pump is turned on and, through the llang, mounted on 11 tuners 21, the container formed by the circular brushes 3, 4 is connected to the vacuum line. At the same time, under the action of the generated vacuum, as well as under the action of a manual pressing of the device, the (12) holding rods 12) 13 1 1 1 are pushed upwards, compressing the rifle 14, 15. With both holes 18 and 19, 1PTKO 12 t 13 with channel 6 Washing liquid) with samogek 1 () steps through the imaginary Kaiia.i 23 i working chamber 5, 1K), 1- PIA her () D) 1, it. Podaegs 1 gaia ia ultrasonic sound I () is called .. Ultrasonic, u, e to (). through the diaphra: 1 is emitted by e.I. 1 1 are transferred to the washing liquid, 11 nthsif 1 and ro ro, ess of detachment. The load of 1 1 is placed in the mock)) () st) I together with it through the inner first 3 and hole in its cage) t due to the forced uiKyu m-ossosa and the collection cavity 22 and oi-lio / ia of the waste well 1 , and from it the PI and niTynep 21 to the pipes () (the wire (1 hlang) for 1 I iodine () is operated by the first washing dilution;; 1l more than 1 () removes 1 or 1 fixation ()) 1 1Y device 1 |) (and ime en 1 c 1), i) .u) ii 11 () 1 and in all equals) 1I. In this case, the calculation of the mechanics of the first air 11 ST I i. iernHiji and lonk ioVelp CE in T) e- 11., in (; shozhie, in 6, AND I 1 in) 1 step at (we clean () 11 noFiep.Miocg 1 is achieved over || (|, opepey och 1stgki 1i ) top 1. At si - ycijiuiicTBa from the surface of the surface ng () 12 and 1.3 under the action of 1, 1 ruzhin 1, 1G) d) 1g 1c, 1 chin and 1 k.ch- lU Boii cana. 1 C) 1 water mock)

Таким образом, наличие двух штоков, имеющих опоры качени на линии подачи моющей жидкости, предупреждает попадание ее в рабочую камеру при переио- сах устройства, имеетс возможность работы при оптимальных режимах у,льтразвуко- вого воздействи на моющую жидкость за счет уменьщени рабочего объема камеры . Кроме того, наличие двух кольцевых щеток обеспечивает более качественную обработку поверхности, наличие вакуум-отсоса отработанной жидкости расщир - ют возможности применени предлагаемого устройства дл удалени прочиофиксирован- ных загр знений с круп)огабаритнь х объектов , облегчаютс услови эксплуатации, г овь 1аетс надежность работы устройства и обеспечиваетс высока эффективность удалени загр знений различной химической , в том числе трудно смачиваемых водой и р створами.Thus, the presence of two rods, which have rolling bearings on the washing fluid supply line, prevents it from entering the working chamber during device shifts, it is possible to work under optimal conditions, due to the reduced impact on the washing fluid by reducing the working volume of the chamber. In addition, the presence of two ring brushes provides a better surface treatment, the presence of a vacuum suction of the spent liquid expands the application possibilities of the proposed device for removing hard-cured contaminants from croup of large-sized objects, facilitates operating conditions. and provides high removal efficiency of various chemical contaminants, including those that are difficult to wet with water and solutions.

Claims

1. A device for cleaning flat surfaces, containing a housing with an ultrasonic transducer installed in it, a drainage and discharging system for washing fluid, rings, i.e. loosening, asymmetric, different With a high-adhesion and toxic pollution cleaning system, K (jpnyc has a channel that communicates the supply and discharge systems of MOID liquid, and, as far as two valves, to communicate with the drain and discharge systems in turn,

/ ivH. l KOC r h

2. Installation of Clause 1, characterized in that it contains two rows of ring-Bi-ix brushes forming a collection and removal cavity of the waste (my washing fluid).

3. The device according to p. I, characterized in that of the channels is filled in

1ODG RUZHINEIN OGO CURRENT WITH CROSS M

1 () 1e) hole.

, / / /

rz /

Fig 1

; /

and