SU1490526A1

SU1490526A1 - Method for testing articles for air-tightness

Info

Publication number: SU1490526A1
Application number: SU874361871A
Authority: SU
Inventors: Николай Сергеевич Кузнецов
Original assignee: Предприятие П/Я В-2548
Priority date: 1987-11-20
Filing date: 1987-11-20
Publication date: 1989-06-30

Abstract

Изобретение относитс к контролю герметичности изделий акустическим методом и позвол ет повысить информативность путем определени размера течи. Помещают заполненное газом изделие в жидкость. Пузырьки газа, выход щие через сквозные неплотности в изделии, фиксируютс с помощью акустических колебаний. Регистрируют затухание акустических колебаний. Измен ют частоту акустических колебаний. Фиксируют частоту, на которой затухание максимально. По величине этой частоты с помощью соотношени Минаерта определ ют размер пузырька, по которому определ ют эквивалентный диаметр течи.The invention relates to the monitoring of the leaktightness of products by an acoustic method and allows for improving the information content by determining the size of the leak. Place the gas filled product into the liquid. Gas bubbles escaping through leakages in the product are fixed by acoustic oscillations. Record the attenuation of acoustic oscillations. Change the frequency of acoustic oscillations. Fix the frequency at which the attenuation is maximum. From the magnitude of this frequency, the bubble size is determined using the Minert ratio, from which the equivalent diameter of the leak is determined.

Description

Изобретение относитс к контролю герметичности изделий, наход щихс под избыточным давлением газа, акустическим методом.This invention relates to the monitoring of the leaktightness of products under excessive gas pressure using an acoustic method.

Цель изобретени - повышение информативности путем определени размера течи.The purpose of the invention is to increase the information content by determining the size of the leak.

Способ испытани изделий на герметичность осуществл ют следующим образом.The method of testing products for tightness is carried out as follows.

Испытуемое изделие герметизируют , через входное отверстие создают в нем избыточное давление. Погружают изделие в жидкость так, чтобы над изделием бьш слой жидкости. В качестве жидкости используют, например, воду. В объеме жидкости на поверхности издели создают пучок непрерывных акустических колебаний с пжощью ультразвукового преобразовател из комплекта дефектоскопа УД-11УА, воз- . буждаемого генератором синусоидальных колебаний. Регистрируют акустические колебани с преобразовател -излучател с помощью ультразвукового преобразовател -приемника (преобразователи могут быть одинаковыми), расположенного по оси излучени излучател .Акустические колебани с излучател с помощью приемника преобразуютс в электрические сигналы, которые регистрируют с помощью усилител , например УЗ-29. Система излучатель-приемник может перемещатьс над поверхностью издели . При отсутствии течи в изделии сигнал на усилителе посто нный. По вление течи сопровождаетс пузырьками газа, поднимающимис в жидкости на поверхность. При прохождении пузырьком зоны пучка акустических колебаний последние затухают из-за рассеивани и отражени . На усилителе будет зарегистрировано уменьшение сигнала, т.е. затухание.The test product is sealed, through the inlet create an overpressure in it. Immerse the product in a liquid so that a liquid layer is above the product. For example, water is used as a liquid. In the volume of liquid on the surface of the product, a beam of continuous acoustic oscillations is created with an ultrasonic transducer from the UD-11UA flaw detector kit. driven by a generator of sinusoidal oscillations. Acoustic vibrations are recorded from an emitter transducer using an ultrasonic transducer transducer (the transducers may be the same) located along the radiation axis of the emitter. Acoustic oscillations from the emitter are converted by the receiver into electrical signals that are recorded by an amplifier, such as US-29. The emitter-receiver system can move over the surface of the product. If there is no leakage in the product, the signal on the amplifier is constant. The appearance of a leak is accompanied by gas bubbles rising in the liquid to the surface. When the bubble passes through the zone of the beam of acoustic oscillations, the latter decay due to scattering and reflection. A decrease in the signal will be registered on the amplifier, i.e. damping

Затухание акустического сигнала максимально на резонансной частоте воздушного пузыр fjj, котора соглас«ЛThe attenuation of the acoustic signal is maximum at the resonant frequency of the air bubble fjj, which agrees "L

оabout

елate

toto

О)ABOUT)

3149052631490526

но формулы Минаерта определ етс со- « отношениемbut the Minert formula is defined by the relation

,,

(2)(2)

f (1/2 ff а) V Згр /р ; (1) эквивалентный диаметр течи;f (1/2 ff a) V Sgr / p; (1) equivalent leak diameter;

коэффициент поверхностного нат жени жидкости, g - ускорение свободного падени . the surface tension coefficient of the fluid, g is the acceleration of free fall.

где а - радиус пузыр , р„ - плотность газа; Р - плотность жидкостиwhere a is the bubble radius, p „is the gas density; P is the density of the liquid

-Р (С - ((- р-Р (С - ((- р

теплоемкость при посто нТс Vheat capacity at constant nts V

ном давлении; Су - теплоемкость при посто нном объеме).nom pressure; Su - heat capacity at constant volume).

При фиксации затухани сигнала на приемнике (факт наличи пузьфь- ков в жидкости, т.е. течи в изделии) провод т изменение частоты колебаний на излучателе с помощью изменени частоты генератора.When the attenuation of the signal at the receiver is fixed (the fact that there are puzzles in the liquid, i.e. leaks in the product), the oscillation frequency at the radiator is changed by changing the generator frequency.

Фиксируют частоту колебаний, при которых затухание максимально. С помощью соотношени (1) с учетом физических свойств жидкости и газа определ ют размер пузьфьков (радиус пузырька - а) газа, выход щих через течь. При зтом в качестве величины fp используют зафиксированную частоту .Fix the oscillation frequency at which the attenuation is maximum. Using the relation (1), taking into account the physical properties of the liquid and gas, the size of the bubbles (bubble radius - a) of the gas exiting through the leak is determined. In this case, the fixed frequency is used as the fp value.

Полученное значение радиуса пузырька подставл ют в известное соотношение , устанавливающее св зь размера пузырька с размером течи в видеThe resulting value of the bubble radius is substituted into a well-known relationship that establishes a relationship between the bubble size and the size of the leak in the form

эквивалентный диаметр течи; equivalent leak diameter;

00

5five

00

5five

00

Из соотношени (2) определ ют зк- вивалентный диаметр течи и тем самым обеспечивают определение размера течи.From relation (2), the equivalent diameter of the leak is determined and thus the size of the leak is determined.

Claims

Invention Formula

The method of testing the products for tightness, which consists in filling the product with gas, immersing it in a well, creating acoustic oscillations in it, registering the parameters of the latter caused by the presence of gas bubbles, and judging by its leakage, characterized in that in order to increase the information content by determining the size of the leak, as a recorded change in parameters, the attenuation of acoustic oscillations is used, the frequency of acoustic oscillations is changed, the frequency of their maximum attenuation is recorded and The size of the leak is taken into account.