SU148680A1

SU148680A1 - Flanged joint

Info

Publication number: SU148680A1
Application number: SU610723084A
Authority: SU
Inventors: А.В. Балицкий; Н.И. Гаврилов; Н.И. Пенкин; Р.Е. Рыбчинский
Original assignee: Balitskij A V; Gavrilov N I; Penkin N I; Rybchinskij R E
Priority date: 1961-03-25
Filing date: 1961-03-25
Publication date: 1985-07-30

Abstract

1 .ФЛАНЦЕБОЕ СОЕДИНЕНИЕ большого диаметра, преимущественно дл сверхвысоковакуумных установок, работающих в услови х высоких температур, отличающеес тем,, что, с целью предотвращени короблени и сохранени высокой герметичности без применени прокладок из драгоценных металлов, •соедин емые фланцы снабжены на обоих тор— : цех компенсирующими канавками, а со^ пр жение фланцев выполнено по двум концентрически с обеих сторон от ст жных шпилек расположенньм поверхност м, причем внутренн кольцева поверхность имеет вид , лезви , вход щего в канавку соответствующей формы.1.Flange connection of large diameter, mainly for ultrahigh vacuum installations operating under high temperature conditions, characterized in that, in order to prevent distortion and maintain high tightness without the use of precious metal gaskets, the flanges to be connected are fitted on both toros: the workshop is compensated with grooves, and the coil flanges are made along two concentrically on both sides of the studs located surfaces, and the inner annular surface has the form, blade, input in its respective groove shape.

Description

(Я(I

0000

QQQQ

2, Соединение по п. 1, отличающеес тем, что, с целью предотвращени в услови х рабочей температуры возникновени в ст жНЫх шпильках напр жений, превьшающик предел ползучести, стенка одного из фланцев имеет толщину, щественно меньшую, по сравнению с диаметром шпильки, а шпильки размещены вплотную к прокладке.2, the compound according to claim 1, characterized in that, in order to prevent the occurrence of stresses in the rigid studs under conditions of operating temperature, which exceeds the creep strength, the wall of one of the flanges has a thickness that is substantially smaller than the diameter of the stud, and studs placed close to the gasket.

Известны фланцевые соединени ольшого диаметра, примен емые, например, дл сверквысоковакуумHbtx установок, работающих в услови х высокой температуры.Large diameter flange joints are known, used, for example, for high vacuum Hbtx installations operating under high temperature conditions.

Цель изобретени - предотвращение короблени и сохранение высокой герметичности без применени прокладок из драгоценных металлов .The purpose of the invention is to prevent distortion and maintain high tightness without the use of precious metal gaskets.

Отличительна особенность описываемого фланцевого соединени состоит в том, что соедин емые фланцы на обоих торцах имеют компенсирующие канавки, -а сопр жение фланцев выполнено по двум концентрически -расположенным с обеих сторон от ст жных шпилек кольцевым поверхност м , внутренн из которых имеет вид лезви , вход щего в канавку соответствующей формы. Кроме того, стенка одного из фланцев . имеет толщину,.существенно меньшую диаметра,.шпильки, размещенной вплотную к прокладке, что может предотвратить в услови х высокой рабочей температуры возникновение в Эт шых шпильках напр жений, превышающих предел ползучести.A distinctive feature of the described flange connection is that the flanges to be connected at both ends have compensating grooves, and the flange mating is made along two concentrically arranged annular surfaces on both sides of the studs, the inside of which has the shape of a blade, the entrance in the groove of the corresponding form. In addition, the wall of one of the flanges. has a thickness, which is substantially smaller than the diameter, of the studs placed close to the gasket, which can prevent, in conditions of high operating temperature, the occurrence of stresses in these studs that exceed the creep strength.

На фиг. 1 изображена половина описьюаемого фланцевого соединени разрез; на фиг. 2 - кольцевыеFIG. Figure 1 shows half of the described flange section; in fig. 2 - annular

контактные поверхности с лезвием и канавкой.contact surfaces with blade and groove.

Фланцы 1, и 2 привариваютс к сверхвысоковакуумной установке 3. 5 С обеих сторон торцов фланцев выполнены компенсирующие канавки 4 и 5. Стыкование фланцев осуществл етс по двум концентрически расположенным с обеих сторон от от0 верстий 6 дл шпилек поверхност м 7 и 8, что исключает зависание внешнего кра фланца и его коробление. На внутренней контактной поверхности одного фланца выполнен клиновый выс15 tyn 9 (лезвие) с углом заострени 90 и заплечиками 10, а на внутренней контактной поверхности второго фланца выполнена клинова канавка 11 с углом 60.. The flanges 1, and 2 are welded to the ultrahigh vacuum installation 3. 5 On both sides of the flange faces there are compensating grooves 4 and 5. The flanges are joined along two concentrically located on both sides of the holes 6 for the studs surfaces 7 and 8, which eliminates hanging outer edge of flange and warping. On the inner contact surface of one flange there is a wedge height 15 tyn 9 (blade) with a sharpened angle of 90 and shoulders 10, and on the inner contact surface of the second flange there is a wedge groove 11 with an angle of 60 ..

20 При стыковке фланцев выступ 9 входит в канавку 11. Толщина стенки одного из фланцев выполнена меньше диаметра ст гивающей шпильки (на чертеже не показана), что предотвращает в услови х высокой рабочей температуры прогрева возникновение в ст жных шпильках напр жений, превышающих предел ползучести. Выступ 9 расположен от оси шпилек на 30 рассто нии в три раза меньшем, чем внешн контактна поверхность 7, что обеспечивает жесткость соединени по уплотн ющему профилю.20 When joining the flanges, the protrusion 9 enters the groove 11. The wall thickness of one of the flanges is made smaller than the diameter of the tensioning stud (not shown), which prevents high stresses in creep stresses in the conditions of high operating temperature of heating. The protrusion 9 is located at a distance of 30 times from the axis of the studs three times smaller than the external contact surface 7, which ensures the rigidity of the joint along the sealing profile.

(Duz.Z(Duz.Z

Claims

1. FLANGE CONNECTION of large diameter, mainly for ultrahigh vacuum installations operating at high temperatures, characterized in that, in order to prevent distortion and maintain high tightness without the use of gaskets made of precious metals, the flanges to be joined are provided with compensating grooves at both ends, and co4 voltage flanges are made on two concentrically on both sides of the tie-rods located surfaces, and the inner annular surface has the appearance of the blade included in groove of the corresponding form.

148680

the creep limit, the wall of one of the flanges has a thickness substantially smaller than the diameter of the stud, and the studs are placed close to the gasket.

2. The connection according to claim. 1, characterized in that, in order to prevent the occurrence of tension in the tie-rods under the conditions of the operating temperature, I exceed 1