SU1479059A1 - Apparatus for washing root and tuber crops - Google Patents

Apparatus for washing root and tuber crops Download PDF

Info

Publication number
SU1479059A1
SU1479059A1 SU874276727A SU4276727A SU1479059A1 SU 1479059 A1 SU1479059 A1 SU 1479059A1 SU 874276727 A SU874276727 A SU 874276727A SU 4276727 A SU4276727 A SU 4276727A SU 1479059 A1 SU1479059 A1 SU 1479059A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
perforated
washing
discharger
pad
product
Prior art date
Application number
SU874276727A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Игорь Михайлович Черепанов
Чеслав Иосифович Яновский
Александр Александрович Комша
Original Assignee
Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Минского Плодоовощного Промышленного Объединения
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Минского Плодоовощного Промышленного Объединения filed Critical Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Минского Плодоовощного Промышленного Объединения
Priority to SU874276727A priority Critical patent/SU1479059A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1479059A1 publication Critical patent/SU1479059A1/en

Links

Landscapes

  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к вибрационным моечным машинам и предназначено дл  мойки преимущественно картофел  и корнеплодов. Цель изобретени - улучшение качества мойки с одновременным выделением мелкой фракции. Устройство содержит верхнюю 2 и нижнюю 3 перфорированные площадки (ПП), соединенные наклонными перегородками 4, в которых над нижней ПП 3 выполнены окна 5 дл  прохода мелкой фракции продукта. Под ПП 3 укреплены наклонные направл ющие элементы 10 дл  создани  моющего пульсирующего потока и перемещени  мелкой фракции по нижней ПП 3. Устройство снабжено разгрузителем 13 с перфорированными лопаст ми 15, установленным за нижней ПП 3 по ходу движени  продукта. Под разгрузителем перфорированный дугообразный лоток 16. Продукци  через загрузочной бункер 19 попадает на верхнюю ПП 2. Под действием вибрации ПП 2,3 корнеклубнеплоды моютс  в газожидкостной среде, при этом мелка  фракци  через перфорацию площадки 2 поступает на нижнюю перфорированную площадку 3 и далее разгрузителем 13 перемещаетс  по перфорированному дугообразному лотку 16 в тару. Отсоединившиес  загр знени  через перфорацию площадки 3 попадают на дно камеры 1 и отвод тс  через патрубки 20. Откалиброванные корнеклубнеплоды по верхней площадке 2 перемещаютс  в выгрузную зону,где дополнительно моютс  вращающимис  щетками 11 с одновременным орошением чистой водой из оросител  12, после чего по наклонной части площадки 2 выгружаютс  из устройства. Улучшение качества мойки достигаетс  за счет разделени  продукта на два потока, улучшени  вследствие этого доступа моющей жидкости к каждому плоду и облегчени  отвода загр знений. 4 ил.The invention relates to vibratory washers and is intended for washing mainly potatoes and root crops. The purpose of the invention is to improve the quality of washing with simultaneous release of a fine fraction. The device contains upper 2 and lower 3 perforated pads (PP), connected by inclined partitions 4, in which windows 5 are made above the lower PP 3 for the passage of a small fraction of the product. Under the PP 3, inclined guide elements 10 are reinforced to create a washing pulsating flow and transfer the fine fraction along the lower PP 3. The device is equipped with a discharger 13 with perforated blades 15 installed behind the lower PP 3 in the course of product movement. Under the discharger, a perforated arcuate chute 16. Production through the loading hopper 19 enters the upper PP 2. Under the action of vibration PP 2.3, the roots and tubers are washed in a gas-liquid medium, while the fine fraction is transferred through the perforation of the platform 2 to the lower perforated pad 3 and then the discharger 13 moves along the perforated arc-shaped tray 16 into the container. Separated soils through the perforation of the pad 3 fall into the bottom of the chamber 1 and are discharged through the nozzles 20. The calibrated roots and tubers on the upper pad 2 are moved to the discharge zone, where they are also washed with rotating water from the irrigator 12, and then along the sloping part pads 2 are unloaded from the device. Improving the quality of washing is achieved by separating the product into two streams, improving as a result of this access of washing liquid to each fruit and facilitating the removal of contaminants. 4 il.

Description

Изобретение относитс  к вибрационным моечным машинам и может быть иснользонано на плодоовощных базах, комбинатах и в пищевой промьнчценност дл  мойки картофел  и корнеплодов.The invention relates to vibratory washers and can be used on fruit and vegetable bases, combines and in the food industry for washing potatoes and root crops.

Цель изобретени  - улучшение качества мойки с одновременным выд«лели- ем мелкой фракции.The purpose of the invention is to improve the quality of washing with simultaneous elimination of the fine fraction.

На фиг. 1 изображено устройство дл  мойки корнеклубнеплодов; вид сбоку; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1 на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 2; на фиг. 4 - вид В на фиг. 3,FIG. 1 shows a device for washing of root crops; side view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. 1 in FIG. 3 shows a section BB in FIG. 2; in fig. 4 is a view of B in FIG. 3,

Устройство дл  мойки корнеклубне- плодов содержит камеру 1, внутри которой расположены верхн   2 и нижн   } перфорированные площадки, соединенные перегородками 4, укрепленными под углом. В перегородках 4 над ниж- ней перфорированной площадкой 3 выполнены окна 5 дл  прохода мелкой фракции про/;укта. Верхн   перфорированна  площадка 2 выполнена из продольных параллельных брусков 6, ус- тановленных с зазором, который может регулироватьс  перемещением креплений брусков 6 в поперечных пазах 7. Нижн   перфорированна  площадка 3 располагаетс  в моечной части камеры 1, отделеннрй от выгрузной зоны не доход щей до дна перегородки 8. К нижней плоскости перфорированной площадки 3 укреплены под углом направл ющие элементы 9.The device for washing root fruits contains a chamber 1, inside of which are located the upper 2 and lower} perforated pads connected by partitions 4, fortified at an angle. In partitions 4 above the lower perforated pad 3, windows 5 are made for the passage of the small fraction pro /; ukta. The upper perforated platform 2 is made of longitudinal parallel bars 6 installed with a gap that can be adjusted by moving the fasteners of the bars 6 in transverse grooves 7. The lower perforated platform 3 is located in the washing part of the chamber 1, separated from the discharge zone not reaching the bottom of the partition 8. To the lower plane of the perforated pad 3, guide elements 9 are angled.

В камере 1 верхн   перфорированна площадка 2 смонтирована выше уровн  моющей жидкости, а нижн   перфорированна  площадка 3 с направл ющими элементами 9 - ниже уровн  жидкости, регулируемого сливным устройством 10 Верхн   перфорированна  площадка 2 расположена вдоль всего устройства и имеет в выгрузной зоне наклонную часть. Над наклонной частью верхней перфорированной площадки 2 установлены вращающиес  щетки 11, чередующиес  с форсунками оросител  12.In chamber 1, the upper perforated platform 2 is mounted above the level of washing liquid, and the lower perforated platform 3 with guiding elements 9 is below the level of the liquid regulated by the drain device 10 The upper perforated platform 2 is located along the entire device and has an inclined part in the discharge zone. Above the inclined part of the upper perforated pad 2, rotating brushes 11 are installed, alternating with sprinkler nozzles 12.

В выгрузной зоне камеры 1 установлен разгрузитель 13, выполненный в виде установленного между перфорированными площадками параллельно им вала 14, па котором укреплены перфорированные лопасти 15. За нижней перфорированной площадкой ; по ходу движени  продукта под разгрузителем 13 разметен дугообразный перфорированный ЮГОК 16.In the unloading zone of the chamber 1, a discharger 13 is installed, made in the form of a shaft 14 installed between the perforated pads parallel to them, to which the perforated blades 15 are fastened. Behind the lower perforated pad; in the course of the product movement under the unloader 13, the arcuate perforated SOFC 16 is dispersed.

-, -,

с 0 5 from 0 5

0 5 0 5

00

Устройство и К рт электромеханический привод (не показан),  вл ющийс  общим дл  разгрузител  13 и вращающихс  щёгок 11.The device and K RT are an electromechanical actuator (not shown), which is common to the discharger 13 and the rotating jaws 11.

Камера 1 -закрыта крышкой 17, на которой установлен источник колебаний - вибратор 18. Устройство снабжено также загрузным бункером 19, патрубками 20 дл  удалени  гр зи, пружинами 21, поддерживающими перфорированные площадки 2, 3, скатной доской 22 дл  отвода мелкой фракции и гибким экраном 2.3, выполненным в виде полос из эластичного материала, например , резины, закрепленных верхней частью к крышке над выгрузной зоной.Chamber 1 is closed by a lid 17 on which an oscillation source is installed — a vibrator 18. The device is also equipped with a hopper 19, branch pipes 20 for removing dirt, springs 21 supporting perforated pads 2, 3, a pitched board 22 for draining fines and a flexible screen 2.3, made in the form of strips of elastic material, for example, rubber, fixed with its upper part to the lid above the discharge zone.

Устройство дл  мойки корнеклубнеплодов работает следующим образом.The device for washing of the root-and-vegetable crops works as follows.

В верхней площадке 2 перемещением брусков 6 з поперечных пазах 7 устанавливаютс  зазоры между брусками 6, соответствующие максимальному размеру корнеклубнеплода мелкой фракции . Камера 1 заполн етс  моющей жидкостью (например, водой) до уровн  сливного устройства 1,0, включаетс  вибратор 18, а также привод вращени  разгрузител  13 и щеток 11. Корнеклубнеплоды через загрузочный бункер 19 поступают на верхнюю перфорированную площадку 2. Нижн   перфорированна  площадка 3 с направл ю- щими элементами 9 и частично перегородки 4 погружены в жидкость. Под действием колебаний перфорированных площадок 2, 3, установленных на пружинах 21 внутри камеры 1, верхний слой жидкости превращаетс  в газожидкостную систему, уровень которой поднимаетс  выше верхней площадки 2, покрыва  корнеклубнеплоды, которые совершают сложное движение, способствующее их отмыванию. Мелка  фракци  корнеклубнеплодов через зазоры между брусками 6 верхней перфорированной площадки 2 поступает на нижнюю площадку 3. Отсоединившиес  от корнеклубнеплодов в процессе мойки загр знени  проход т через перфорации нижней площадки 3 и опускаютс  далее в малоподвижной жидкости на дно камеры 1, откуда отвод тс  через патрубки 20.In the upper platform 2, by moving the bars 6 through the transverse grooves 7, gaps are established between the bars 6, corresponding to the maximum size of the root crop of the small fraction. The chamber 1 is filled with a washing liquid (for example, water) to the level of the drain device 1.0, the vibrator 18 is turned on, as well as the drive of the rotation of the discharger 13 and the brushes 11. The roots and tubers through the loading hopper 19 enter the upper perforated platform 2. The lower perforated area 3 s guiding elements 9 and partly partitions 4 are immersed in a liquid. Under the action of vibrations of perforated pads 2, 3 installed on springs 21 inside chamber 1, the upper layer of liquid turns into a gas-liquid system, the level of which rises above the top platform 2, covering the roots and tubers, which make a complex movement contributing to their laundering. The shallow fraction of the root crops through the gaps between the bars 6 of the upper perforated pad 2 enters the lower pad 3. Disconnected from the tubers during the washing process, the contaminants pass through the perforations of the lower pad 3 and descend further into the slow-moving fluid to the bottom of chamber 1, from where it goes through the ports 20 .

Перемещение корнеклубнеплодов в процессе мойки в газожидкостной системе происходит на верхней и нижней перфорированных площадках под действием направленных в сторону выгручк-н пульсирунчци/. потоков, оПразую щихс  между направл ктцими элементами 9   перегородками 4. Не нижней перфорированной площадке 3 мелка  фракци  корнеклубнеплодов перемещаетс  через окна 5 в перегородках 4 к разгрузителю 13. Враща сь, лопасти 15 захватывают мелкую фракцию корнеклубнеплодов и перемещают ее по перфори- рованному дугообразному лотку 16 на скатную доску 22, откуда она поступает в тару или отводитс , например, ленточным конвейером.The movement of the tubers during the washing process in the gas-liquid system takes place on the upper and lower perforated pads under the influence of the pulsiruntstsi directed toward the side. Flows, formed between the guiding elements 9 by partitions 4. Not the lower perforated area 3, the fine fraction of the roots of the tubers moves through the windows 5 in the partitions 4 to the discharger 13. Rotating, the blades 15 capture the small fraction of the roots of the tubers and move it along the perforated shape. on the pitched board 22, from where it enters the container or is retracted, for example, by a belt conveyor.

Перемещающиес  по верхней площад- ке 2 откалиброванные корнеклубнеплоды попадают в выгрузную зону, где дополнительно моютс  вращающимис  щетками 11 с одновременным орошением чистой водой из оросител  . 12, форсун ки которого чередуютс  со щетками, причем р д форсунок оросител , установленный между щетками, орошает продукцию и одновременно подает воду на вращающиес  щетки, что способствует улучшению качества отмывки сильно загр зненных корнеплодов, например, после обработки перед хранением меловой эмульсией. Вода, поступивша  через ороситель 12 в выгрузную зону, переходит перед перегородкой 8 в моечную зону и удал етс  через слив- иое устройство 10, поддержива  посто нный уровень воды в камере 1. Вымытые корнеплоды выгружаютс  из устройства по наклонной части площадки 2. Разбрызгиванию из устройства капель жидкости преп тствует гибкий экран 23.The calibrated roots are moving in the upper area 2 into the discharge zone, where they are additionally washed by the rotating brushes 11 with simultaneous irrigation with clean water from the irrigator. 12, the nozzles of which alternate with the brushes, the row of nozzles mounted between the brushes irrigate the products and at the same time supply water to the rotating brushes, which contributes to the improvement of the quality of washing heavily soiled root crops, for example, after processing before storage with the chalk emulsion. The water entering through the sprinkler 12 into the discharge zone passes before the partition 8 into the washing zone and is removed through the drainage device 10, maintaining a constant water level in chamber 1. The washed root crops are discharged from the device along the inclined part of the platform 2. Spraying from the device liquid droplets prevents flexible screen 23.

Q Q

5 0 5 0 5 0 5 0

5five

За счет уменьшени  сло  продукта путем его разделени  на два потока (крупна  и мелка  фракции) выделени  из стандартного продукта мелкой фракции и тем самым увеличени  свободных полостей между отдельными клубн ми, улучшаетс  доступ моющей жидкости (т.е. отдельные плоды интенсивнее омываютс  пульсирующим потоком), улучшаетс  отвод загр знений, что улучшает качество мойки.By reducing the product layer by dividing it into two streams (coarse and fine fractions), separating the fine fraction from the standard product and thereby increasing the free cavities between individual tubers, the access of washing liquid is improved (i.e., individual fruits are more intensely washed by the pulsating flow) , waste removal is improved, which improves the quality of washing.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Устройство дл  мойки корнеклубнеплодов , содержащее камеру, расположенные в ней верхнюю и нижнюю перфорированные площадки, соединенные укрепленными под углом перегородками, и вибратор, отличающеес  тем, что, с целью улучшени  качества мойки с одновременным выделением мелкой фракции, оно снабжено разгрузителем , выполненным в виде установленного между перфорированными площадками параллельно им вала, на котором укреплены перфорированные лопасти , при этом за нижней перфорированной площадкой по ходу движени  продукта под разгрузителем размещен дугообразный перфорированный лоток, причем на нижней перфорированной площадке укреплены под ней под углом направл ющие элементы, а в перегородках над нижней перфорированной площадкой выполнены окна дл  прохода продукта.A device for washing of root and club fruits, containing a chamber, upper and lower perforated pads in it, connected by partitioned walls, and a vibrator, characterized in that, in order to improve the quality of washing with the simultaneous release of a fine fraction, it is equipped with a discharger made in the form of between the perforated pads parallel to the shaft, on which the perforated blades are fixed, while behind the lower perforated pad during the movement of the product under unload it is placed arcuate perforated tray, wherein the lower perforated area underneath strengthened angled guide members, and in the partitions above the lower platform formed apertured window for passage of product. А-АAa ОABOUT Уровень Level В-бVb Z ± к to }} 1818 99 фиг.22 виддvidd фигЛfigl
SU874276727A 1987-07-30 1987-07-30 Apparatus for washing root and tuber crops SU1479059A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU874276727A SU1479059A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Apparatus for washing root and tuber crops

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU874276727A SU1479059A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Apparatus for washing root and tuber crops

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1479059A1 true SU1479059A1 (en) 1989-05-15

Family

ID=21316533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU874276727A SU1479059A1 (en) 1987-07-30 1987-07-30 Apparatus for washing root and tuber crops

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1479059A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 1009408, кл. А 23 N 12/02, 1983. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2824665A (en) Object alining apparatus
US5879471A (en) Method for repositioning produce during washing
US1943775A (en) Vegetable cleansing and blanching apparatus
US4169787A (en) Apparatus and method for liquid separation of materials
US3480057A (en) Method and apparatus for peeling fruits and vegetables under low moisture conditions
US4223688A (en) Bean sprout harvester
US2240442A (en) Cleaning and separating device
US4289614A (en) Sprouting beans refinement apparatus
JPH08173905A (en) Method and device for removing small foreign matter from leaf piece of leafy vegetable for salad
US2276298A (en) Solid and liquid contact apparatus
GB1580124A (en) Method and apparatus for cleansing soiled chips of synthetic plastics material
SU1479059A1 (en) Apparatus for washing root and tuber crops
US1561043A (en) Potato cleaner and sterilizer
US1964430A (en) Fruit and vegetable cleaning machine
US1215596A (en) Fruit-washer.
JP2586912B2 (en) Vegetable washing tank
US2846704A (en) Washer for pickles or the like
US1150263A (en) Ore-leaching apparatus.
US1822276A (en) Fruit treatment machine and method
US1132597A (en) Vegetable-washer.
US2529882A (en) Hop strainer
US3403781A (en) Method and apparatus for cleaning and grading dry beans
US2159619A (en) Fruit and other product washing machine
US1847309A (en) Vegetable washing machine
US3364035A (en) Citrus fruit sorting process