SU147013A1

SU147013A1 - Separation tank for differential pressure gauges

Info

Publication number: SU147013A1
Application number: SU677845A
Authority: SU
Inventors: К.Ф. Асянин; нин К.Ф. Ас; М.М. Цегельницкий
Original assignee: нин К.Ф. Ас; М.М. Цегельницкий
Priority date: 1960-08-27
Filing date: 1960-08-27
Publication date: 1961-11-30

Description

Предлагаемое изобретение относитс к дифманометрам, содержащим камеру, соединенную с прибором, камеру, сообщающуюс с измер емой средой, и жидкость, разде,1 ю1цую указанные камеры, Дифманометры такого тииа обладают значительной погрешностью особенно ири малых нереиадах давлении.The present invention relates to differential meters comprising a chamber connected to the instrument, a chamber in communication with the medium being measured, and a liquid, section, the first mentioned chambers. Differential gauges of such tiaa have a considerable error, especially when they are not under pressure.

Чтобы повысить точность измерени предлагаетс камеру, соединенную с прибором, выполнить в виде колокола, помещенногов разделительную жидкость.In order to increase the accuracy of measurement, a camera connected to the device is proposed to be in the form of a bell, a separation liquid placed.

На чертеже изображен разделительный сосуд в разрезе.The drawing shows the separation vessel in the section.

Разделительный сосуд состоит из камеры /, заполненной разделительной жидкостью 2, и камеры 3 в колокола, погруженного в эту жидкость и соединенного с прибором. Камера 3 установ,тена на поплавке- , погруженном в жидкость. Груз 5, укрепленный на стержне 6, обеспечивает устойчивость всей системы, а подбором велпчины груза 5 достигаетс любое положение камеры 3.A separating vessel consists of a chamber / filled with a separating liquid 2, and a chamber 3 in a bell immersed in this liquid and connected to the device. Camera 3 set, tena on the float-immersed in the liquid. The load 5, mounted on the rod 6, ensures the stability of the entire system, and the selection of the good load 5 achieves any position of the chamber 3.

При перемещении камеры 3 из одного крайнего положени в другое равновесие нарущаетс за счет выталкивающей силы жидкости от погружени стенок этой камеры.When the chamber 3 is moved from one extreme position to another, the equilibrium is disturbed due to the buoyant force of the fluid from immersing the walls of this chamber.

Поплавки обеспечивают уравновешенное положение камеры 3 при отсутствии разности давлени с обенх сторон ее и способствуют ,дации оп1ибок при измерен1-; х давлеии.The floats ensure the balanced position of the chamber 3 in the absence of a pressure difference from the sides of it and contribute to the availability of the measured one when measured; x pressure.

Давление, создаваемое весом камеры 3, будет одинаковым дл обеих камер, благодар чему нуль дифманометра останетс на месте. Неточности изготовлени легко компенсируютс изменением веса груза,The pressure created by the weight of chamber 3 will be the same for both chambers, due to which the differential meter zero will remain in place. Manufacturing inaccuracies are easily compensated for by changing the weight of the load,

В тех случа х, когда разделительный сосуд используетс только дл . измерени разности давлений, возможна конструкци камеры н виде колокола без поплавков. Преи.муществом камеры без поплавко15In cases where the separation vessel is used only for dl. measuring pressure difference; it is possible to construct a chamber with a bell without floats. Advantages of the camera without float15

вл етс небольшо объем разделительной жидкости, недостатком -недипустимость утечек в системе разделительный сосуд - дифманометр, так как при иа;1нчии утечек камера 3 оиускаетс вниз и правильна работа нарушаетс .the volume of separation fluid is small, the lack of impermeability of leakages in the system is the separation vessel — a differential pressure gauge, since during the first leakage the chamber 3 is turned down and the correct operation is disrupted.

При одинаковых 1абаритах разделительных сосудов предлагаемого и известных нервын имеет перед вторыми значительное нреимущество в перенаде давлени .With the same size of the separation vessels of the proposed and known nerves, before the second, there is a significant advantage in the transfer of pressure.

Предлагаема конструкции имеет ма.тую поверхность взанмоде; стви между средо11 и разделите.тьно) жидкостью, так как зазор между камерой -l и CTenKoii камеры / дсютигает одного миллиметра.The proposed design has a small surface in the modem; between fluid 11 and split. b) fluid, since the gap between the camera -l and camera CTenKoii / is about one millimeter.

П р е д м е т изобретени PREAMETE OF THE INVENTION

Разделительный сосуд дл дифманометров, содержащий камеру, св занную с нрибором, камеру, сообщающуюс с измер емой , и раздел ющую их жидкость, отличающийс тем, что, с целью умеиьщени ногрещности измерении камера, св зана с прибором, выполнена в виде ко.токо.та, помещенного в раздел ющую жидкость.A separating vessel for differential pressure sensors, containing a chamber associated with the instrument, a chamber in communication with the measured one, and a separation of their liquid, characterized in that, in order to reduce the measurement of the measurement, the chamber is connected to the instrument. one placed in a separating liquid.