SU1465488A1

SU1465488A1 - Enclosure for preventing spreading of oil and petroleum products over water surface

Info

Publication number: SU1465488A1
Application number: SU864040407A
Authority: SU
Inventors: Девиз Файзрахманович Ихсанов; Алевтина Борисовна Васильева; Юрий Григорьевич Анцыгин; Геннадий Николаевич Пакушин; Георгий Иванович Морозов
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Сбору,Подготовке И Транспорту Нефти И Нефтепродуктов
Priority date: 1986-03-19
Filing date: 1986-03-19
Publication date: 1989-03-15

Abstract

Изобретение касаетс охраны окружающей среды. Цель изобр етени - yпpop eниe конструкции и повышение надежности устройства. Ограждение представл ет комплект, СОСТОЯРЩЙ из двух секций 1, кажда длиной 30 м. В верхней части секци ограждени снабжена надувным поплавком 2 с клапаном 3 на одном конце и штуцером 4 на другом. Вниз от поплавка располагаетс юбка 6. Снизу секции ограждени прот нут т говый канат 7. Соединение Секций между собой дл обеспечени герметичности осуществл етс с помощью м гких полотнищ, наложенных друг на друга и скрученных в рулон. Закрепление рулона от разворачивани осуществл етс с помощью м гкой шнуровки 10. При задержании нефти в зиьт- них услови х поплавок прижимаетс ко льду снизу под водой, в случае примерзани ограждени через поплавки от компрессора через редукционный клапан может быть пропущен теплый воздух. Ограждение обеспечивает задержание нефти на реках разной ширины с большой скоростью течени . 1 3.п. ф-лы, 5 ил. SThe invention relates to environmental protection. The purpose of the invention is the design of the device and improving the reliability of the device. The barrier is a kit, CONSTANTING of two sections 1, each 30 m long. In the upper part, the section of the barrier is equipped with an inflatable float 2 with valve 3 at one end and fitting 4 at the other. A skirt 6 is positioned downstream from the float. From the bottom of the enclosure section, a pull rope 7 is pulled. The sections are joined together to ensure tightness by means of soft cloths stacked on top of one another and twisted into a roll. The coil is secured from unfolding by means of soft lacing 10. When the oil is detained under dry conditions, the float is pressed to the ice from the bottom under water. In the case of fencing of the fence, warm air can be passed through the floats from the compressor. Fencing provides for the retention of oil on rivers of different widths with high flow velocity. 1 3.p. f-ly, 5 ill. S

Description

Изобретение относитс к охране . окружающей среды, в частности к устройствам , ограждающим участок акватории и предотвращающим растекагше нефти и нефтепродуктов по водной поверхности рек при наличии течени .This invention relates to security. environment, in particular, to devices that enclose a portion of the water area and prevent spreading of oil and petroleum products along the water surface of rivers in the presence of flow.

Целью изобретени вл етс упрощение конструкгдаи и повьпление надежности устройства при эксплуатации.The aim of the invention is to simplify the design and reliability of the device during operation.

На фиг. 1 изображен комплект ограждени дл предотвращени растекани нефти и нефтепродуктов на поверхности воды; на фиг. 2 - вид А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б наFIG. Figure 1 shows a fence kit to prevent oil and petroleum products from spreading onto the surface of the water; in fig. 2 is a view A of FIG. one; in fig. 3 - section BB on

фиг. 1; на фиг. 4 - схема установки ограждени на широкой реке; на фиг.5- то же, на узких реках.FIG. one; in fig. 4 is a diagram of the installation of a fence on a wide river; 5 - the same, on narrow rivers.

Ограждение представл ет собой комплект , состо щий из двух секций 1, кажда длиной 50 м. В верхней части секции ограждени имеетс надувной цилиндрический поплавок 2 с клапаном 3 на одном конце и штуцером 4 на другом , которые соедин ютс между секци ми трубкой 5. Вниз от поплавка располагаетс юбка 6, выполненна из прорезиненной нефтестойкой ткани. Снизу секции ограждени прот нут т 4;The barrier is a set consisting of two sections 1, each 50 m long. At the top of the section of the fence there is an inflatable cylindrical float 2 with valve 3 at one end and fitting 4 at the other, which are connected between sections of tube 5. Down from the float there is a skirt 6, made of rubberized oil-resistant fabric. From the bottom of the fencing section, protrude 4;

ел ate

i4i4

00 0000 00

говый канат 7. Соединение секций меж 1ду собой дл обеспечени герметичности осуществл етс с помощью м гких полотнищ 8, наложенных друг на друга и.скрученных в рулон 9. Закрепление рулона от разворачивани осуществл етс с помощью двухсторонней шйуров- Iки 10. Такое соединение обеспечивает герметич1 ость между секда ми. Соединение каната 7 между секци ми производитс скобой 11 со съемьым пальцем 12. Одтуцер конечной секции заглушаетс пробкой или оснащаетс редукционным клапаном 13.beef rope 7. The interconnection of sections between 1 d itself to ensure tightness is carried out with the help of soft cloths 8 superimposed on each other and twisted into a roll 9. The securing of the roll from unfolding is carried out with the help of bilateral syyur Iki 10. This connection provides a hermetic spine between seconds. The connection of the rope 7 between the sections is made by a bracket 11 with a detachable pin 12. The endter section of the end section is plugged with a plug or equipped with a pressure reducing valve 13.

Ограждение работает следующим образом .The fence works as follows.

В зависимости от ширины реки ог-, раждение может устанавливатьс по двум схемам: при широкой реке сек- ции ограждени могут устанавливатьс последовательно (фиг. 4), а при .неширокой - отдельными секгш ми параллельно (фиг. 5). Сборка секций ограждени между собой производитс на берегу, а затем ограждение устанавливаетс под углом по нагфавлению к течению реки. Наполнение цилиндри- : ческих надувных поплавков воздухом . осуществл етс ручным насосом (мехом ) 14. Величина давлени в цилиндрических надувных поплавках находитс в интервале Р Рцз Д I давление в дилиндрическШ : надувных : поплавках, Рф - нижний щк-дел давле- : ни , обеспечивающего форму цилиндрического надувного погшанка, кото- : рый зависит от веса материала поплав | ка, его эластичности и ощ)едел етс ошами,,необходимыми дл того, чтобы расправить материал поплавка без создани в нем раст гиваю1 щх уси- лий, верхний предел давлени , гарантирунзщий изгиб цилиндрического надувного поплавка на задаваемую высоту и шаг волны, который также зависит , от материала, его эластичное- ти и расчитываетс как кругла балка на изгиб по шагу волны, т.е. от вершины одной волны до следуют:ей, и по глубине впадины между ним--. При работе нет Необходимости осу1г,ествл тьDepending on the width of the river, the fence can be installed according to two schemes: with a wide river, the sections of the fence can be installed in series (Fig. 4), and with a narrow one - separate sections in parallel (Fig. 5). The assembly of the fence sections between them is carried out on the bank, and then the fence is set at an angle to the river. Filling cylindrical: air inflatable floats. is carried out by a manual pump (fur) 14. The pressure in cylindrical inflatable floats is in the range Р Рцз Д I pressure in a cylindrical: inflatable: floats, Rf - the bottom pressure-pressure case, which provides the shape of a cylindrical inflatable bag, which: ry depends on the weight of the material float | ka, its elasticity and palpation are effected by shafts, necessary in order to smooth out the material of the float without creating tensile forces in it, the upper limit of pressure, guaranteeing bending of the cylindrical inflatable float to a predetermined height and wave step, which also depends , from the material, its elasticity, and is calculated as a round beam to bend in a wave step, i.e. from the top of one wave to follow: it, and the depth of the depression between it--. When working there is no need to understand

посто нную подкачку, так как клапан держит давление в поппавке в течение длительного времени. При необходимости подкачки она может быть произведена с берега.constant pumping, as the valve holds pressure in the supply for a long time. If necessary, swap it can be made from the shore.

При задержании нефти в зимных услови х ограждение может быть установлено подо льдом. При этом пилиндричес- кий поплавок в надутом состо нии прижимаетс ко льду снизу под водой, тем самым предотвраща растекание попавшей под лед нефти. В случае пример - заКи ограждени через поплавки ог- раждени может быть пропущен теплый воздух от компрессора через редукционный клапан 13.When oil is retained in winter conditions, the fence can be installed under the ice. At the same time, the pilindric float in the pressurized state is pressed against the ice from below under water, thereby preventing the spreading of the oil trapped under the ice. In the case of an example of the application of the fence, warm air from the compressor through the pressure reducing valve 13 can be passed through the fence floats.

Применение данного ограждени дл предотвращени растекани нефти и нефтепродуктов на поверхности рек обеспечивает задержание нефти на реках разной ширины с больБюй скоростью течени , задержание нефти подо льдом, на мелководье, имеет более уп- ропенную конструкцию, обеспечивающую надежность в эксплуатации, удобство монтажа и демонтажа.The use of this fence to prevent the spreading of oil and oil products on the surface of rivers ensures the retention of oil on rivers of different widths with a large flow rate, the retention of oil under ice in shallow water, has a more rigid design that ensures reliability in operation, ease of installation and disassembly.

Claims

1. Fencing to prevent oil and petroleum products from spreading over the surface of the water, including separate sections with cylindrical inflatable floats encased with an apron, fitted with mechanical seals, carrying cable,; In order to simplify the design and improve reliability operation,

the anti-fire ends of the inflatable floats are provided with a valve and a choke, the float fitting of the first section is connected to the valve of the second section, and so on, while the end face of the casing is made in the form of a rolled sheet and provided with an outer lacing.

2. The fence according to claim 1, characterized in that the first section of the last section is equipped with a reduction valve.

2

I

/

/five

/

B

74

Vida

eleven

Hg

ten

city;

Bb

/

7

FIG.

(rigging

ppffu

Faye. five

j6e / ue / 7Lug /

Bepee

epfe p (mts