SU1414310A3 - Coffee filter - Google Patents

Coffee filter Download PDF

Info

Publication number
SU1414310A3
SU1414310A3 SU813375449A SU3375449A SU1414310A3 SU 1414310 A3 SU1414310 A3 SU 1414310A3 SU 813375449 A SU813375449 A SU 813375449A SU 3375449 A SU3375449 A SU 3375449A SU 1414310 A3 SU1414310 A3 SU 1414310A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
filter
support plate
coffee
cup
intermediate section
Prior art date
Application number
SU813375449A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Катаока Едзи
Original Assignee
Катаока Буссан Кабусики Кайся,(Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP3175181U external-priority patent/JPS5925297Y2/en
Priority claimed from JP11871281U external-priority patent/JPS607621Y2/en
Application filed by Катаока Буссан Кабусики Кайся,(Фирма) filed Critical Катаока Буссан Кабусики Кайся,(Фирма)
Application granted granted Critical
Publication of SU1414310A3 publication Critical patent/SU1414310A3/en

Links

Abstract

Изобретение относитс  к фильтру , предназначенному дл  обеспечени  жидким кофе или подобным фильтратом и выполненному компактным в сложенном виде. Цепь изобретени  - повышение удобства пользовани  к устойчивости фильтра при установке его на сосуд любого размера. Фильтр содержит опорную пластину 4, имеюигую промежуточный участок, в центральной части которого вьтолнено отверстие 7 дл  залива гор чей воды и пару опорных лап 10, пакет 5 из фильтровальной бумаги дл  кофе, который крепитс  своим открытым концом на внутренней поверхности промежуточного участка. В опорных лапах 10 выполнены прорези 21, имеющие U-образную форму с образованием наружного захватного элемента в виде полоски 22 и внутреннего захватного злемента в виде  зычка 23. 1 з.п. ф-лы, 17 ил. СОThe invention relates to a filter intended to provide liquid coffee or similar filtrate and is made compact when folded. The circuit of the invention is an increase in usability to the stability of the filter when it is installed on a vessel of any size. The filter contains a support plate 4, having an intermediate section, in the central part of which there is a hole 7 for filling hot water and a pair of supporting legs 10, a bag 5 of coffee filter paper, which is fastened with its open end on the inner surface of the intermediate section. In the supporting legs 10 are made slots 21, having a U-shape with the formation of the outer gripping element in the form of strips 22 and the inner gripping elements in the form of a tongue 23. 1 Cp. f-ly, 17 ill. WITH

Description

33

4040

4four

ЮYU

((

Фиг. /FIG. /

Изобретение относитс  к фильтру, предназначенному дл  обеспечени  жидким кофе или подобным фильтратом , вьпюлненному компактным в ело- женном виде.This invention relates to a filter designed to provide liquid coffee or similar filtrate, compact compact in a compact form.

Целью изобретени   вл етс  повышение удобства пользовани  и устойчивости фильтра при установке его на сосуд : любого размера.The aim of the invention is to improve the usability and stability of the filter when installing it on a vessel: any size.

На фиг.1 представлена упаковка дл  кофе, в которой используетс  узел фильтра; на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1; на фиг.З - фильтр в полусложенном положении;на фиг.4 - схема предлагаемого фильтра; на. фиг.З - то же, отдельные его части; на фиг,6 - часть узла фильтра емкости фильтра; на фиг.7-9 - различные виды узлов фильтра; на фиг.10-12 - предлагаемые виды фильтров;на фиг .13 один из фильтров, вид в плане; на фиг.14 - то же, в процессе работы; на фиг.15 - фильтр, ограничивающий кофейный порошок в емкости фильтра; на фиг.16 - сечение Б-Б на фиг.15; на фиг.17 - фильтр, показывающий спо соб заделки емкости фильтра.Fig. 1 shows the packaging for coffee in which the filter assembly is used; figure 2 - section aa in figure 1; on fig.Z - filter in the semi-complicated position; figure 4 - scheme of the proposed filter; on. fig.Z - the same, its separate parts; Fig, 6 - part of the filter unit filter capacity; 7-9 - various types of filter nodes; 10-12 show the proposed types of filters; FIG. 13 one of the filters, a plan view; on Fig - the same in the process; on Fig - filter, limiting the coffee powder in the filter container; on Fig - section bb in Fig; Fig. 17 is a filter showing the method of sealing a filter container.

На фиг.1-5 показан узел фильтра, примен емого в упаковке кофе дл  его хранени , а также дл  обеспечени процеживани . Упаковка дл  кофе изго Iтовлена из обертки 1 и фильтра 2, ко торый герметично завернут в обертку 1 вместе с загруженным порошком ко- Фе 3.Figures 1-5 show the filter assembly used in the packaging of coffee for storage as well as for filtering. The coffee packaging is made of wrapper 1 and filter 2, which is hermetically wrapped in wrapper 1 together with loaded Kofe 3 powder.

Фильтр 2 состоит из опорной пластины 4, котора  представл ет собой пр моугольник, отрезанный от листа, имек цего желаемую жесткость, напри- мер плотной листовой бумаги или пластика . Пакет 5 из фильтровальной бумаги прикреплен к внутренней поверхности опорной пластины 4 посредством приклеивани . Опорна  пласти- на 4 (фиг.4) имеет в промежуточной части круглую удал емую крышку, котора  опредетшетс  прерывистыми засеч - ками ИЛИ прорез ми 6. Крьппка представл ет одно целое с опорной пласти ной 4 по непрорезанным част м. При удалении крышка оставит круглое отверстие 7, служащее дл  залива гор чей воды. На каждой стороне крышки образовано множество параллельных складных линий симметрично относительно таких же на др. 1й стороне. .Складные линии на противоположных сторонах крышки 8 определ ют противоположные кра  опорной пластины 4 во взаимодействии с соответствующими концами последних. Пары симметричной формы опорных лап 10 образованы в этих крайних част х опорной пластины 4 соответственно.Filter 2 consists of a support plate 4, which is a rectangle cut from a sheet, it has the desired stiffness, for example thick sheet paper or plastic. A filter paper bag 5 is attached to the inner surface of the support plate 4 by gluing. The support plate 4 (Fig. 4) has in its intermediate part a circular removable cover, which is defined by intermittent serifs OR slits 6. The krppka is integral with the supporting plate 4 in non-cut portions. When removed, the cover will leave a round hole 7, which serves to fill the hot water. On each side of the lid, many parallel folding lines are formed symmetrically with respect to the same on the other. 1st side. The folding lines on opposite sides of the cover 8 define the opposite edges of the support plate 4 in conjunction with the respective ends of the latter. Pairs of symmetrical shape of the supporting legs 10 are formed in these extreme parts of the support plate 4, respectively.

Опорна  пластина 4 с крышкой 8 и пара лап 10 сложены вдоль двух продольных центральных линий 11. Кадца  опорна  лапа 10 образована прорез ми 12 Т-образ.ной формы, расположенными симметрично одна к другой относительно центральной линии 11, Прорези 12 предназначены дл  специальных функций, когда фильтр помещаетс  на чашку или подобный сосуд. Следует заметить, что вместо Т-образной формы прорезь 12 можат иметь любую другую форму, котора  св зана с краем лапы 10 через относительно малую ширину и имеет относительно широкий внутренний край, например L-образную форму, форму скважины или форму трапеции.The support plate 4 with the lid 8 and a pair of paws 10 are folded along two longitudinal central lines 11. The cadaver support paw 10 is formed by slots 12 of T-shape, located symmetrically one to another relative to the center line 11, The slits 12 are designed for special functions, when the filter is placed on a cup or similar vessel. It should be noted that instead of the T-shaped slot 12, there may be any other shape that is connected to the edge of the paw 10 through a relatively small width and has a relatively wide inner edge, for example an L-shaped shape, a well shape or a trapezoid shape.

Пакет 5 служит дл  фильтрации и имеет форму плоского кул  дл  хранени  порошка кофе 3 в нем. Пакет 5 (фиг.6) изготавливаетс  посредством отрезани  пр моугольного куска от фильтровальной бумаги, складывани  отрезанного куска вдоль его центральной оси линии 13 и осевых линий 14 и приклеивание в месте противоположных боковых краев 15, Таким образом, пакет 5 открыт своей верхней частью вдоль промежуточных осевых линий 14. Створки 16, выт нутые наружу индивидуальных промежуточных осевых линий 14, расположены сбоку опорной пластины 4 и по отдельности приклеены к ней вдоль краев. Этим завершаетс  общА  сборка пакета 5 фильтра 2 с опорной штас тиной 4.The bag 5 serves to filter and is in the form of a flat bag for storing the coffee powder 3 therein. Package 5 (FIG. 6) is made by cutting a rectangular piece from filter paper, folding the cut piece along its central axis of line 13 and center lines 14 and sticking in place of opposite side edges 15. Thus, package 5 is open with its upper part along intermediate axial lines 14. The flaps 16, extended outside the individual intermediate axial lines 14, are located on the side of the support plate 4 and are individually glued to it along the edges. This completes the general assembly of filter pack 5 with support pad 4.

В нормальном положении пакет 5 крепитс  к нижней стороне опорной пластины 4, оставл   отверстие зак- рытьт (фиг.5), посредством противоположных краев отверсти , удерживаемых в параллельном контакте.Размер этого отверсти  в продольном направлении пластины 4 выбран таким, чтобы быть большим, чем пространство между лини ми 9 опорной пластины 4. Передние кра  створок 16 расположены друг от друга на рассто нии которое больше, чем диаметр крьш1ки 8 опорной пластины 4. Пакет 5, калиброванньш таким образом, прикрепл етс  снизу к опорной пластине 4 так, что осевые линии 14, определ ющие ,, кра  отверсти ,совпадают с продольными центральными лини ми 11 опорной пластины 4, когда открытый конец кул  расположен под крьпвкой 8 вдоль продольной центральной линии пластины 4. Когда створки 1,6 приклеены к опорной пластине 4, отверстие в куле закрьшаетс  крьшкой 8 и прилегающими част ми опорной пластины 4.In the normal position, the bag 5 is attached to the underside of the support plate 4, leaving the hole closed (Fig. 5) by means of opposite edges of the hole held in parallel contact. The size of this hole in the longitudinal direction of the plate 4 is chosen to be larger than the space between the lines 9 of the support plate 4. The front edges of the flaps 16 are spaced apart from each other at a distance that is larger than the diameter of the crack plate 8 of the support plate 4. Package 5, thus calibrated, is attached below the support plate to 4 tons The axial lines 14, defining the edges of the hole, coincide with the longitudinal central lines 11 of the support plate 4 when the open end of the coolant is located under the trimmer 8 along the longitudinal center line of the insert 4. When the flaps 1.6 are glued to the support plate 4 The hole in the coolant is closed with a cap 8 and the adjacent parts of the support plate 4.

При использовании упаковки дл  кофе пакет 5 фильтра заполн етс  определенньм количеством порошка кофе 3, Присоединение кул  фильтра к опорной пластине 4 ограничивает порошок кофе 3 в пакете, / Фильтр сконструирован таким образом , что он заворачиваетс  в.обертку с порошком 3 кофе, ограниченным пакетом 5 фильтра. Фильтр 2 звернут в обертку 1 так, что умещаетс  пакет 5 фильтра 2 с порошком внутри опорной пластины 34, сложенной вдвое Таким образом,внутренн   полость . обертки 1 откачиваетс  или заполн етс  инертным газом, после чего запечатываетс  фильтр 2, чтобы не проник воздух.When using coffee packaging, the filter bag 5 is filled with a defined amount of coffee powder 3. Attaching the filter cups to the base plate 4 limits the coffee powder 3 in the bag, / The filter is designed to wrap coffee powder wrapper 3 limited to 5 filter. The filter 2 is wrapped in a wrapper 1 so that the package 5 of the filter 2 fits with the powder inside the support plate 34, folded in half. Thus, the internal cavity. the wrappers 1 are pumped out or filled with an inert gas, after which the filter 2 is sealed to prevent air from entering.

Хот  узел фильтра предназначен дл  упаковки в обертку с кофейным порошком дл  хранени  желательно, чтобы кофейный порошок бьш положен в: пакет 5 фильтра одновременно с использованием .Although the filter assembly is intended to be wrapped with coffee powder for storage, it is desirable that the coffee powder be placed in: a bag 5 of the filter at the same time as it is used.

На фиг.7-9 показаны различные способы использовани  упаковки кофе. Упаковка вскрьшаетс  и фильтр 2 извлекаетс . Опорна  пластина 4 фильт ра 2 плоска  (фиг.4), на которой части отрезаютс  по прорез м 6 или .отламьшаютс , чтобы удалить крышку 8 и тем самым открыть зев пакета 5 фильтра 2. Затем опорные лапы 10 на опорной пластине 4 отгибаютс  вниз перпедикул рно к основе опорной пластины 4, перегиба  их вдоль пары линий 9 перегиба. В этих услови х опорна  пластина 4 устанавливаетс  на кра  чашки 17 по прорез м 12 в лапах 10, далее заливаетс  гор ча  вода в фильтр 2.Figures 7-9 illustrate various methods of using coffee packaging. The packaging is opened and the filter 2 is removed. The support plate 4 of the filter 2 is flat (Figure 4), on which parts are cut by the slits 6 or. They are clipped to remove the cover 8 and thereby open the shed of the packet 5 of the filter 2. Then the support legs 10 on the support plate 4 are folded down the perpedulum Rno to the base of the support plate 4, bend them along a pair of lines 9 bend. Under these conditions, the support plate 4 is placed on the edge of the cup 17 along the slit 12 in the legs 10, then hot water is poured into the filter 2.

Упаковка дл  кофе (фиг.7-9) может устанавливатьс  на чашки 17 различного диаметра благодар  тому, что имеютс  концентрические линии 9 перегиба на опорной пластине 4, образуюThe coffee packaging (Figures 7-9) can be installed on the cups 17 of different diameters due to the fact that there are concentric 9 fold lines on the support plate 4, forming

5five

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

щие промежуточный участок. Лапы 10 согну.ты по паре линий 9 перегиба дл  того,чтобы установить на чашке с относительно небольшим диаметром, в то врем  как на фиг.8 они перегнуты по лини м 9 перегиба, чтобы приспособить к чашке с относительно больпшм диаметром. На фиг,9 показан случай, когда кажда  лапа 10 перегибаетс  по линии 9 перегиба, а затем слегка перегибаетс  по промежуточной и наружной лини м 9 перегиба. Это необходимо дл  того, чтобы приспособить конфигурацию фильтра 2 к выступающим вверх кра м чашки, так как фильтр может быть установлен безопасно на чашку любого диаметра так, чтобы линии 9 перегиба соответ- ствовали диаметру чашки. Таким образом , преобразованна  опорна  пластина надежно устанавливаетс  на краю чашки 17 посредством прорезей 12 в лапах 10. Расположенные внутри чашки выступы 18 лап 10,  вл ющиес  внутренними захватными элементами, ввод тс  в чашку 17, в то врем  как внешние выступы 19,  вл ющиес  внешними захватными элементами, располагаютс  снаружи чашки 17, удержива сь за кра  чашки с двух сторон. Так как линии 9 перегиба дуго-- образные, изогнутые лапы 10 перпендикул рно обеспечивают достаточную жесткость дл  того, чтобы удержи- вать всю сборку. В то врем  как про- Iтивоположные концы пакета 5 фильтра приклеены к опорной пластине 4 поверх опорных лап 10, такое изменение опорной пластины 4 приводит к тому, что противоположные концы пакета 5 сближаютс  так, что верхн   часть фильтра автоматически раскрываетс , позвол   легко наливать гор чую воду.intermediate section. The paws 10 are folded over a pair of kink lines 9 in order to be installed on a cup with a relatively small diameter, while in FIG. 8 they are bent along the kink lines 9 to adapt to a cup with a relatively large diameter. Fig. 9 shows the case where each paw 10 bends over the kink line 9, and then slightly kinks along the intermediate and outer kink lines 9. This is necessary in order to adapt the configuration of the filter 2 to the cup edges protruding upward, since the filter can be installed safely on a cup of any diameter so that the kink lines 9 correspond to the diameter of the cup. Thus, the transformed support plate is securely mounted on the edge of the cup 17 by means of slots 12 in the legs 10. Located inside the cup, the projections 18 of the legs 10, which are internal gripping elements, are inserted into the cup 17, while the external projections 19, which are external the gripping elements are placed outside the cup 17, holding onto the edges of the cup on both sides. Since the kink lines 9 are arcuate, the bent legs 10 perpendicularly provide sufficient rigidity to hold the entire assembly. While the opposite ends of the filter pack 5 are glued to the support plate 4 on top of the support legs 10, this change in the support plate 4 causes the opposite ends of the pack 5 to come closer so that the upper part of the filter opens automatically, making it easy to pour hot water

Таким образом, фильтр 2 может быть легко преобразован и установлен сверху чашки простой манипул цией и жидкий кофе может быть получен автоматически путем залива воды гор чей в чашку через фильтр. Это позвол ет легко обращатьс  с фильтром 2. Переобразованный фильтр 2 устанавливаетс  на чашке так, что можно видеть пакет 5 и внутренность чашки ;через промежуток между опорным лапа- ш 10 с тем, чтобы контролировать состо ние экстракции.Thus, filter 2 can be easily transformed and installed on top of the cup by simple manipulation, and liquid coffee can be obtained automatically by pouring hot water into the cup through the filter. This allows for easy handling of the filter 2. The reformed filter 2 is mounted on the cup so that the bag 5 and the inside of the cup can be seen through the gap between the support plate 10 so as to control the extraction state.

На фиг.10-12 представлены другие примеры захватных частей, которые . расположены так, что наход тс  поблизости от противоположных концов узла фильтра. На фиг.10 кажда  опор- : нал лапа 10 опорной пластины образо- I вана посредством U-образной формы вы- I р.езов или прорезей 21, которые расло- I ложены поблизости от краев опорных I лап 10 симметрично относительно друг I друга и центральной линии 11 опорной I пластины 4. Кажда  эта прорезь 21 та- ; кой формы, чтобы определить наружную I полоску 22 и  зычек 23,  вл ющиес  : наружным и внутренним захватными элементами . Ка да  прорезь 21 имеет симметричную конфигурацию относительно центральной линии 20 на опорной пластине . Дл  того, чтобы укрепить фильтрд на чашке, что лучше в части прочна чашке,, опорные лапы 10 вручную сжимаютс  во внутрь, чтобы заставить  зычки 23 вьщвинуть во внутрь и затем фш1ьтру придаетс  форма снизу така .10-12 are other examples of gripping portions that. arranged so that they are close to opposite ends of the filter assembly. In Fig. 10, each support-: the paw 10 of the support plate is formed by means of a U-shaped vy-I ez or slits 21, which are located close to the edges of the support I paws 10 symmetrically relative to each other and center line 11 of support plate I 4. Each slot is 21 ta-; which form to determine the outer I strip 22 and the tabs 23, which are: the outer and inner gripping elements. Each slot 21 has a symmetrical configuration with respect to the center line 20 on the base plate. In order to reinforce the filter on the cup, which is better in a part of the cup, the support legs 10 are manually compressed inwards to force the tongues 23 into the inside and then the shape is shaped like that below.

ности по сравнению с трехточечно опорой, показанной на фиг.И. Оч видно, что такие небольшие высту пы также пригодны к конфигураци compared with the three-point support shown in FIG. It can be seen that such small lectures are also suitable for configuration

что противоположные концы 24 проре- показанным на фиг.10 или фиг.11.that the opposite ends 24 are cut out shown in FIG. 10 or FIG. 11.

4040

зей 21 пригибаютс  с тем, чтобы установить фильтр на край чашки. Така  проста  процедура достаточна, чтобЪт уверенно закрепить внутренние и на- ружные элементы на чашке.The pins 21 are bent in order to install the filter on the edge of the cup. Such a simple procedure is sufficient to firmly fix the inner and outer elements on the cup.

Прорезь 21 и-образной формы (фиг.11) проиходит перпендикул рно к продольной центральной линии 11 опорной пластины 4 вблизи от ка одого кра  последней, определ   .внутренний захватньй элемент. Внутренний: элемент 35 прорезан в средней части, чтобы иметь пару выступов 25, направленных наружу от конца 26 прорези 21 . Выстутты 25 на ка здой опорной лапе симметричны друг другу и относительно продольной центральной линии 11 опорной пластины 4 и противоположны соответствующим наружньм полоскам 22, котора  также определ етс  прорезью 21. В соответствии с таким устройством фильтр крепитс  к чашке в трек точках в каждой опорной лапе, два выступа 25, зацепл ютс  внутренней поверхностью чашки и один на полоске 22, который задепл етс  к наружной поверхности, 50 охватьша  кривизну чашки. Это удерживает фильтр на чашке более стабильным образом. Зацепление фильтра с чашкой обеспечиваетс  такой конструкцией жестко дл  любого диаметра. 55The slit 21 of the i-shaped form (Fig. 11) runs perpendicularly to the longitudinal center line 11 of the support plate 4 in the vicinity of each edge of the latter, the internal gripping element is defined. Inner: element 35 is cut in the middle part to have a pair of protrusions 25 directed outward from the end 26 of the slot 21. The protrusions 25 on each back support foot are symmetrical to each other and relative to the longitudinal center line 11 of the support plate 4 and opposite to the corresponding outer strips 22, which are also defined by the slot 21. In accordance with such a device, the filter is attached to the cup at track points in each support foot, the two protrusions 25 engage with the inside surface of the cup and one on the strip 22, which collapses against the outside surface, 50 to cover the curvature of the cup. This keeps the filter on the cup in a more stable manner. The hooking of the filter with the cup is provided by this design rigidly for any diameter. 55

Подрезы 27 (фиг.12) направлены в сторону один к другому - наружной стороны краев выступо в 25 на кажд,омUndercuts 27 (Fig.12) are directed towards one another - the outer side of the protrusion edges of 25 each, om

Кажда  опорна  лапа. tO (фиг.1 14) снабжена линией 26 перегиба, раллельной краю полосы 22, Она т же снабжена прорезью 37 U-образн 2Q формы, котора  соединена с проти положными концами линии 36 перег Прорезь 37 образует внутренний з хватывающий  зычек 38,который мо быть приподн т относительно осно ни  лапы.Each support paw. tO (FIG. 1 14) is provided with an inflection line 26 parallel to the edge of the strip 22. It is also equipped with a slot 37 of the U-shaped 2Q form, which is connected to opposite ends of the line 36 and the slit 37 forms an internal catching tongue 38, which can be raised relative to the base of the paw.

Рассто ние между линией 36 п региба и противолежащей частью п рези 37 выбираетс  таким, чтобы больше, чем рассто ние между лин ей 36 перегиба и краем полоски 2 Это рассто ние дает возможность бодному концу захватьшающего  зы 38 вьщаватьс  наружу за край поло ки 22, когда будет перегнут по ли 36 перегиба в сторону кра  полоск 22. Язычки 38, которые отогнуты н 180° наружу по лини м 36 перегиба позвол ют сжиматьс  о край чашки за их сил возврата и тем самым уд живают фильтр стабильно.The distance between the line 36 and the opposite part of the strip 37 is chosen so that the distance between the bend line 36 and the edge of the strip 2 is greater than this distance allows the blunt end of the gripping cord 38 to extend outwards beyond the edge of the shelf 22 when The bend 36 will be bent over the bend toward the edge of the band 22. The tabs 38, which are bent 180 ° outwards along the bend lines 36, allow the cup edge to be compressed for their return forces and thereby shake the filter steadily.

Языки 38 выход т из окон допол тельных форм в соответствующих оп ных лапах 10, когда их отгибают в опорные положени . Следовательно можно следить за изменением уровн в чашке 17 гораздо более отчетлив через эти окна.The tongues 38 exit from the windows of additional forms in the respective support legs 10 when they are bent to the supporting positions. Consequently, it is possible to follow the level change in the cup 17 much more clearly through these windows.

Фильтр снабжен створками 16 (фиг.15 и 16), которые направленThe filter is equipped with flaps 16 (Fig.15 and 16), which are directed

внутреннем захватьшающем элементе, чтобы определить небольшие гибкие части 28. Указанные подрезы 27 делают выступы 25 Hot внутренней захватывающем элементе гибкими, чтобы обеспечить возможность установки на чашки даже с относительно малыми диаметрами .an internal gripping element to define small flexible parts 28. These undercuts 27 make the projections 25 Hot of the internal gripping element flexible to allow installation on cups even with relatively small diameters.

Кроме того, кажда  наружна  полоска 22 (фиг.12) включает пару небольших выступов 29, .которые выступают с противоположных концов полоски так, чтобы быть обращенными к  зычку 23 внутреннего захватьшаю- щего элемента. Следовательно, внутренние и наружные захватьюаншще элементы на каждой опорной лапе 10 поддерживают фильтр в четьфех точкахIn addition, each outer strip 22 (Fig. 12) includes a pair of small protrusions 29, which protrude from opposite ends of the strip so as to face the tongue 23 of the inner pick-up element. Therefore, the inner and outer gripping elements on each support paw 10 support the filter at four points.

ности по сравнению с трехточечной опорой, показанной на фиг.И. Очевидно , что такие небольшие выступы также пригодны к конфигураци м.compared with the three-point support shown in FIG. Obviously, such small protrusions are also suitable for configurations.

показанным на фиг.10 или фиг.11.shown in figure 10 or figure 11.

Кажда  опорна  лапа. tO (фиг.13 - 14) снабжена линией 26 перегиба, параллельной краю полосы 22, Она также снабжена прорезью 37 U-образной формы, котора  соединена с противоположными концами линии 36 перегиба. Прорезь 37 образует внутренний за хватывающий  зычек 38,который может быть приподн т относительно основани  лапы.Each support paw. tO (FIGS. 13-14) is provided with an inflection line 26 parallel to the edge of the strip 22, It is also provided with a U-shaped slot 37, which is connected to opposite ends of the inflection line 36. The slot 37 forms an inner grasping tongue 38, which can be raised relative to the base of the paw.

Рассто ние между линией 36 перегиба и противолежащей частью про-г.. рези 37 выбираетс  таким, чтобы быть больше, чем рассто ние между линией 36 перегиба и краем полоски 22. Это рассто ние дает возможность свободному концу захватьшающего  зычка 38 вьщаватьс  наружу за край полоски 22, когда будет перегнут по линии 36 перегиба в сторону кра  полоски 22. Язычки 38, которые отогнуты на 180° наружу по лини м 36 перегиба позвол ют сжиматьс  о край чашки-из- за их сил возврата и тем самым удерживают фильтр стабильно.The distance between the bend line 36 and the opposite part of the pro-g. Rezi 37 is chosen to be greater than the distance between the bend line 36 and the edge of the strip 22. This distance allows the free end of the pick-up tongue 38 to extend outwards beyond the edge of the strip. 22, when it is bent along the bend line 36 towards the edges of the strip 22. The tongues 38, which are bent 180 ° outwards along the bend lines 36, allow to compress on the edge of the cup due to their return forces and thereby keep the filter stable.

Языки 38 выход т из окон дополнительных форм в соответствующих опорных лапах 10, когда их отгибают в опорные положени . Следовательно, можно следить за изменением уровн  в чашке 17 гораздо более отчетливо через эти окна.The tongues 38 exit the windows of additional shapes in the respective support legs 10 when they are bent to the supporting positions. Therefore, it is possible to follow the level change in the cup 17 much more clearly through these windows.

Фильтр снабжен створками 16 (фиг.15 и 16), которые направленыThe filter is equipped with flaps 16 (Fig.15 and 16), which are directed

друг от друга наружу от противопо- ложных краев 39 открытой части кул  ..фильтра 2. Пакет фильтра 2 прикреплен к опорной пластине 4. путем склеивани  створок 16 книзу опорной пластины 4 вдоль перпендикул рных краев 15. На кра х 39 пакет фильтра 2 имеет внутренние поверхности, соединенные вместе посредством склеивани , сжати  или тепловым соединением дл  того, чтобы получить определенный объем порошка кофе.from each other outward from the opposite edges 39 of the open part of the filter bag 2. The filter pack 2 is attached to the support plate 4. by gluing the shutters 16 to the bottom of the support plate 4 along the perpendicular edges 15. At the edges 39, the filter bag 2 has internal surfaces joined together by gluing, squeezing or thermal bonding in order to obtain a certain amount of coffee powder.

Отверстие 7 (фиг,1-9) дл  залива гор чей воды закрыто крьппкой.Противоположные кра  39 пакета 5 фильтра необходимо склеить, если отверсти лишено крышки 8.Hole 7 (FIGS. 1-9) for hot water inlet is covered with a krppka. The opposite edges 39 of the filter bag 5 must be glued together if the hole 8 has no cover.

Когда обертка, содержаща  куль фильтра, изготавливаетс  воздухонепроницаемой , предлагаетс  вариант, который предотвращает утечку содержимого при ВСК15ЫТИИ.When the wrapper containing the filter plate is made airtight, it offers an option that prevents leakage of the contents during the BCC15.

Желательно, чтобы соединение противоположных концов кул  было доста- .точно слабым,чтобы легко было отде-: лить пальцами без опасности повреждени  бумаги фильтра.It is desirable that the connection of the opposite ends of the pool is sufficiently weak, so that it is easy to separate: pour with your fingers without the danger of damaging the filter paper.

Элемент крышки (фиг.17) дл  ограничени  открыти  кул  фильтра soжeт быть заменен удлиненной полоской, ко . тора  приклеиваетс  к верхней поверхности створок 40 и 41 вдоль краев отверсти  кул . Кроме того, элемент 42 может включать часть дл  большого пальца 43 на его конце, который выступает от отверсти  7. Часть большо , го пальца 43 облегчит отделение элемента 42.The lid element (Fig. 17) for restricting the opening of the filter clumps is replaced by an elongated strip to. The torus is glued to the upper surface of the flaps 40 and 41 along the edges of the cool hole. In addition, the element 42 may include a portion for the thumb 43 at its end that protrudes from the opening 7. The larger part of the thumb 43 will facilitate the separation of the element 42.

Когда фильтр собран таким образом он может переноситьс  в плоском положении с кулем фильтра внутри вдвойне сложенной .опорной пластины. При использовании опорна  пластина рас70When the filter is assembled in this way, it can be transported in a flat position with the filter cup inside the doubly folded support plate. When using the support plate ras70

кладываетс  и ее опорные ла.,пы креп тс  к верхней кромке чашки кофе или подобному сосуду.and its supporting arms are laid., the dust is fixed to the upper edge of a cup of coffee or a similar vessel.

Формула и 3. о б р е т е и к  Formula and 3. About b e e e and k

1,Фильтр дл  кофе, содержащий опорн по пластину с промежуточным участком , в центральной части которого выполнено отверстие дл  залива гор - . чей воды, пару опорных лап, размещенных на противолежащих сторонах межуточного участка, и-пакет из фильтровальной бумаги со складками-от- гнбами дл  ко4}е;, который крепитс  открытым концом на внутренней поверхности промежуточного участка, причем опорна  пластина имеет линию сгиба, переход щую в боковые стороны между промежуточным участком и противоположны - концом пластины на каждой стороне отверсти , а в опорных лапах выполнены прорези, образующие захватные элементы дл  взаимодействи  с кромкой сосуда, отличающийс  тем, что, с целью повьш е1ш  удобства пользовани  и устойчивости фильтра при установке1, Coffee filter, containing a support on the plate with an intermediate section, in the central part of which there is a hole for the mountains. whose water, a pair of supporting legs placed on the opposite sides of the interstitial section, and a packet of filter paper with folds-otbnami for ko4} e ;, which is attached with an open end on the inner surface of the intermediate section, and the support plate has a fold line, the transition lateral between the intermediate section and the opposite end of the plate on each side of the hole, and the support legs have slots forming gripping elements for interacting with the edge of the vessel, characterized in that povsh e1sh usability and stability of the filter during installation

.его на сосуд любого размера, прорезь, выполненна  в опорных nanaxj имеет и-образную форму с образованием наг ружног-о захватного элемента в виде полоски и внутреннего захватного элемента в виде  зычка.Its vessel of any size, slot, made in the supporting nanaxj has an i-shape with the formation of a load-on gripping element in the form of a strip and an internal gripping element in the form of a tongue.

2.Фильтр ПОП.1, отлича- ю ГЦ и и с   тем, что дл  придани   зычку гибкости он имеет подрез, проход ш;ий в боковом направлении у его основани .2. Filter POP.1, distinguished by HZ and also in that it has an undercut, passage w; s in the lateral direction at its base to give the tongue flexibility.

Приоритет по пунктам: 07.03.81 по П.1; 12.08,81 по п.2.Priority points: 07.03.81 on Clause 1; 12.08,81 under item 2.

БB

аbut

Фиг.11

1212

1g

66

Si7)Si7)

А-АAa

Фиг. tfFIG. tf

t5t5

Фиг.66

IffIff

toto

1212

Фиг.77

96 20 8 5 Фиг.Ю96 20 8 5 FIG. U

Фи.ЗFi.Z

2424

ЮYU

2222

3d3d

2222

ЮYU

фиг. fFIG. f

юYu

99

Фие. f5Phie. f5

Составитель Л.Аникина Редактор Ю,Середа Техред л.Олийнык Корректор М.ШарогаиCompiled by L. Anikin Editor U, Sereda Tekhred L. Oliynyk Proofreader M. Sharoga

Заказ 3795/58Order 3795/58

Тираж 481Circulation 481

ВИИИПИ Государственного комитета СССРVIIIPI State Committee of the USSR

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. А/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., d. A / 5

пP

Фи9.1$Fi9.1 $

ПодписноеSubscription

Claims (2)

Формула изобретенияClaim 1. Фильтр для кофе, содержащий опорную пластину с промежуточным участком, в центральной части которого выполнено отверстие для залива горя- . чей воды, пару опорных лап, размещенных на противолежащих сторонах про·* межуточного участка, и- пакет из фильтровальной бумаги со складками-отгибами для кофе, который крепится открытым концом на внутренней поверхности промежуточного участка, причем опорная пластина имеет линию сгиба, переходящую в боковые стороны между промежуточным участком и противоположным концом пластины на каждой стороне отверстия, а в опорных лапах выполнены прорези, образующие захватные элементы для взаимодействия с кромкой сосуда, отличающийся тем, что, с целью повышения удобства пользования и устойчивости фильтра при установке его на сосуд любого размера, прорезь, выполненная в опорных лапах, имеет U-образную форму с образованием наг ружного захватного элемента в виде полоски и внутреннего захватного элемента в виде'язычка.1. Filter for coffee, containing a base plate with an intermediate section, in the Central part of which is made a hole for hot-fill. whose water, a pair of support legs located on opposite sides of the intermediate * section, and - a filter paper bag with folds-folds for coffee, which is fastened with an open end on the inner surface of the intermediate section, and the base plate has a fold line that goes into the side sides between the intermediate section and the opposite end of the plate on each side of the hole, and in the support legs are made slots forming gripping elements for interaction with the edge of the vessel, characterized in that, for the purpose improve usability and the stability of the filter when it is installed on a vessel of any size, a slot made in the supporting legs, has a U-shaped form with naked ruzhnogo gripping element in the form of strips and the inner gripping member in vide'yazychka. 2. Фильтр поп.1, отличаю щ и й с я тем, что для придания язычку гибкости он имеет подрез, · проходящий в боковом направлении у2. Filter pop. 1, characterized by the fact that to give the tongue flexibility it has a cut, passing in the lateral direction at Когда фильтр собран таким образом, он может переноситься в плоском поло40 его основания.When the filter is assembled in this way, it can be carried in a flat polo40 of its base. жении с кулем фильтра внутри вдвойне сложенной опорной пластины. При использовании опорная пластина расПриоритет по пунктам:When holding the filter bag inside a doubly folded base plate. When using the base plate, the priority is as follows: 07.03.81 по п.1;03/07/81 according to claim 1; 12.08,81 по п.2.08/12/81 according to claim 2. АA Фиг. 1FIG. 1 11 _Α~Α фиг. 211 _Α ~ Α FIG. 2 16 1916 19 Фиг. 4FIG. 4 Фиг. 6FIG. 6 Фиг. 8FIG. 8 10 9 6 4 20 S 6 JO10 9 6 4 20 S 6 JO Фиг. 10FIG. 10 37 4 .12 37 3837 4 .12 37 38 Фиг. 13FIG. thirteen Фиг. 14FIG. 14 Фиг. 16 редактор Ю.СередаFIG. 16 editor Y. Sereda
SU813375449A 1981-03-07 1981-12-24 Coffee filter SU1414310A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3175181U JPS5925297Y2 (en) 1981-03-07 1981-03-07 filter
JP11871281U JPS607621Y2 (en) 1981-08-12 1981-08-12 coffee filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1414310A3 true SU1414310A3 (en) 1988-07-30

Family

ID=26370261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU813375449A SU1414310A3 (en) 1981-03-07 1981-12-24 Coffee filter

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1414310A3 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Полезна модель JP, № 52-2703/1977. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI75267B (en) FILTERENHET.
KR100253467B1 (en) Micro-chip storage tape
PL198329B1 (en) A dispensing structure incorporating a valve-containing fitment for mounting to a container and a package with a dispensing structure
US4651870A (en) Controlled infusion containers and method of manufacture
CA2141138A1 (en) Suspended beverage infusion bag
KR860007131A (en) Containers for Storage and Transportation of Silicone Discs
US4998637A (en) Shipping container for packing units
US4225045A (en) Containers
EP0792242B1 (en) Promotional device for delivering a prize from a beverage can
SU1414310A3 (en) Coffee filter
JP2693187B2 (en) carton
EP0053310A1 (en) Composite packing container
JPS59187538A (en) Packing trough
GB2229991A (en) Infusion packages
US1997777A (en) Sealed carton for radiotubes
US2306782A (en) Razor blade package
JP2000142717A (en) Self-supporting bag
KR860001138Y1 (en) Filters for coffee
JPS61115836A (en) Fluid vessel
US3216565A (en) Band saw package
KR20180078449A (en) Pizza Box
CN207450499U (en) Caddy sub-portfolio
KR200206859Y1 (en) Disc case
JPS6215153Y2 (en)
KR920005688Y1 (en) Device for suspending for container