SU1358959A1

SU1358959A1 - Aspiration syringe

Info

Publication number: SU1358959A1
Application number: SU853978426A
Authority: SU
Inventors: Вячеслав Вячеславович Коханович; Сергей Николаевич Копшев
Original assignee: Предприятие П/Я А-7544
Priority date: 1985-11-05
Filing date: 1985-11-05
Publication date: 1987-12-15

Abstract

Изобретение относитс к медицинской технике. Дл совмещени инъецировани и аспирации шприц состоит из концентрически установленных и сообщающихс между собой внутренней 1 и наружной 2 камеры, кажда из которых снабжена наконечником 3 дл насадки также концентрически расположенных внутренней 4 и наружной 5 игл, порщн 6 со щтоком 7, установленных во внутренней камере 1, и крышки 8 с уплотнением 9. Внутренн игла 4 выполнена длиннее наружной иглы 5. 1 ил. (Л со 01 оо со ел фиеThe invention relates to medical technology. To combine the injection and aspiration, the syringe consists of an inner 1 and an outer 2 chamber which are concentrically mounted and interconnecting each other, each of which is equipped with a tip 3 for the nozzle also concentrically located inside 4 and outer 5 needles, pin 6 with a syringe 7 installed in the inner chamber 1 , and covers 8 with a seal 9. The inner needle 4 is made longer than the outer needle 5. 1 sludge. (L co 01 oo so fie

Description

Изобретение относитс к медицинской технике , в частности к устройствам дл отбора проб из полостей организма пациента.The invention relates to medical technology, in particular to devices for sampling from the cavities of the patient.

Целью изобретени вл етс сокращение времени проведени процедуры за счет совмещени процессов инъецировани и аспирации .The aim of the invention is to reduce the time of the procedure by combining the processes of injection and aspiration.

На фиг. 1 показан щприц аспирацион- ный, общий вид; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1.FIG. 1 shows an aspiration syringe, a general view; in fig. 2 — node I in FIG. one.

Шприц аспирационный состоит из концентрически установленных и сообщающихс между собой внутренней 1 и наружной 2 камер , кажда из которых снабжена наконечником 3 дл насадки также концентрически расположенных внутренней 4 и наружной 5 игл, порщн 6 со щтоком 7, установленных во внутренней камере 1, и крышки 8 с уплотнением 9. Внутренн игла 4 выполнена длиннее наружной иглы 5, тем самым обеспечива наличие выступающего конца 10.The aspiration syringe consists of the inner 1 and outer 2 chambers which are concentrically mounted and communicating with each other, each of which is equipped with a tip 3 for the nozzle also concentrically located inside 4 and outer 5 needles, with 6 pins 7, installed in the inner chamber 1, and cover 8 with a seal 9. The inner needle 4 is made longer than the outer needle 5, thereby ensuring the presence of a protruding end 10.

Шприц аспирационный работает следующим образом.Aspiration syringe works as follows.

Выступающий конец 10 внутренней иглы 4 погружают в емкость с лекарственной жидкостью, предназначенной дл инъецировани . Перемещением поршн 6 вверх внутреннюю камеру 1 заполн ют необходимым количеством лекарственной жидкости, при этом воздущна среда вытесн етс из наружной камеры 2 через соединенную с ней наружную иглу 5, котора расположена надThe protruding end 10 of the inner needle 4 is immersed in a container of drug fluid to be injected. Moving the piston 6 upwardly, the inner chamber 1 is filled with the necessary amount of medicinal fluid, while the air medium is displaced from the outer chamber 2 through the outer needle 5 connected to it, which is located above

уровнем лекарственной жидкости, наход щейс в емкости. Затем обе иглы 4 и 5 ввод т в обрабатываемую полость организма пациента и перемещением поршн 6 в нее подают лекарственную жидкость. При этом за счет создающегос разрежени в наружной камере 2 в нее через наружную иглу 5 засасываетс лекарственна жидкость вместе с клетками слизистой оболочки дл проведени необходимых анализов.the level of medicinal fluid in the container. Then, both needles 4 and 5 are introduced into the cavity of the patient's body being treated and the medicinal fluid is supplied to it by moving the piston 6. At the same time, due to the created vacuum in the outer chamber 2, the medicinal fluid together with the mucous membrane cells is sucked into the outer chamber through the outer needle 5 to perform the necessary analyzes.

Использование изобретени позвол ет ускорить проведение процедуры обработки полостей организма пациента с одновременным отбором проб дл проведени необходимых анализов.The use of the invention allows to accelerate the procedure for treating the cavities of the patient's body while simultaneously sampling for the necessary analyzes.

00

5five

Claims

Invention Formula

An aspiration syringe consisting of two chambers, one of which is equipped with a squirt with a brush, characterized in that, in order to reduce the time of the procedure by combining the injection and aspiration processes, it is equipped with concentrically arranged needles, while the chambers are also mounted concentrically and the inner chamber is connected to the inner needle, and the outer chamber is connected to the outer needle, the inner needle being longer than the outer needle.

FIA.G