Claims (2)
1.Соскова поилка, содерж емкость дл молока с закрепл на ней герметичной камерой, трубку с клапанным механизмо1. A drinker containing a container for milk with a sealed chamber fixed on it, a tube with a valve mechanism
. НИИ, превьшающем давление от столба 30 ку,- отличающа с жидкости при полном заполнении емкости 1. Воронка I1 открьшаетс при давлении , превышающем давление столба жидкости в трубке 3 на участке между воронками 10 и 11.35. The scientific research institute exceeding the pressure from the 30 ku column is different from the liquid when the tank 1 is full. The funnel I1 opens at a pressure exceeding the pressure of the liquid column in the tube 3 in the area between the funnels 10 and 11.35
Соскова поилка работает следующим образом. .Soskov drinking bowl works as follows. .
Во врем поени , животное захватывает и деформирует камеру 2, котора уменьшает свой объем, и воздух из 40 нее через отверстие 5 и обратный клапан 7 поступает в емкость 1, During drinking, the animal captures and deforms the chamber 2, which reduces its volume, and air from 40 through the opening 5 and the check valve 7 enters the tank 1,
что, с целью повышени надеж работы, в крышке камеры имее верстие, сообщенное с емкост в стенке названной камеры вы канал, причем последн снаб ратными клапанами, установле в упом нутых отверстии и канthat, in order to increase the reliability of the operation, in the lid of the chamber there is a version, communicated with a container in the wall of the said chamber, you have a channel, with the latter providing valves, installed in said hole and canal
2. Поилка по п.1, о т л и щ а с тем, что клапанны низм выполнен в виде последо но установленных в-трубке эл ных воронок.2. The drinking trough according to claim 1, of which the valve is made in the form of successively installed in-tube e-funnels.
Составитель А.Кириллов Редактор Л.Повхан Техред М.Ходанич Корректор Н.КорольCompiled by A. Kirillov Editor L. Povkhan Tehred M. Khodanych Proofreader N. Korol
Заказ 5508/2 Тираж 628ПодписноеOrder 5508/2 Edition 628 Subscription
ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee
по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска наб., д.4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5
Производственно-полиграфическое предпри тие, г.Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4
создава в последней избыточное давление .creating in the last excess pressure.
Жидкость из камеры 2 под воздействием избыточного давлени от столба жидкости в емкости 1 и давлени воздуха, а также вакуума, создаваемого животным при сосании в трубке 3, поступает в последнюю и затем в пасть животного. Любое воздействие животного на камеру 2 или трубку 3 увеличивает расход жидкости. Если животное, сжав камеру 2, воздействует только на трубку 3, то последн посредс твом калапанов 7 и 8 выполн ет роль насоса, нагнетающего жидкость из емкости 1 в пасть животного . При отпускании камеры 2 она принимает первоначальную форму и в нее подсасьюаетс воздух из атмосферы через канал 6 и обратный клапан 8.The fluid from the chamber 2 under the influence of excess pressure from the liquid column in the tank 1 and the air pressure, as well as the vacuum created by the animal during sucking in the tube 3, enters the latter and then into the animal's mouth. Any impact of the animal on chamber 2 or tube 3 increases fluid consumption. If an animal, squeezing chamber 2, acts only on tube 3, then the latter through the valve 7 and 8 acts as a pump forcing fluid from the tank 1 into the animal's mouth. When the chamber 2 is released, it takes on its original shape and air from the atmosphere is sucked into it through channel 6 and check valve 8.
Формула изобретени Invention Formula
1.Соскова поилка, содержаща емкость дл молока с закрепленной на ней герметичной камерой, имеющей трубку с клапанным механизмом, крьшку ,- отличающа с 1. A drinker containing a container for milk with a sealed chamber fixed to it, having a tube with a valve mechanism, a key, is different
тем,by that
ку,- отличающа с ku - different to
что, с целью повышени надежности ее работы, в крышке камеры имеетс отверстие , сообщенное с емкостью, а в стенке названной камеры выполнен канал, причем последн снабжена обратными клапанами, установленными в упом нутых отверстии и канале.that, in order to increase the reliability of its operation, there is an opening in the lid of the chamber in communication with the container, and a channel is made in the wall of the said chamber, the latter being provided with check valves installed in said opening and channel.
2. Поилка по п.1, о т л и ч а ю- щ а с тем, что клапанный механизм выполнен в виде последовательно установленных в-трубке эластичных воронок.2. The drinking trough according to claim 1, wherein the valve mechanism is made in the form of elastic funnels installed in series in the tube.