SU1348494A1

SU1348494A1 - Lubricator

Info

Publication number: SU1348494A1
Application number: SU864007699A
Authority: SU
Inventors: Харис Фазылович Каримов; Вячеслав Васильевич Белов
Original assignee: Предприятие П/Я М-5478
Priority date: 1986-01-14
Filing date: 1986-01-14
Publication date: 1987-10-30

Abstract

Изобретение относитс к нефт ной пром-ти, в частности к оборудованию усть скважин, и позвол ет повысить надежность работы лубрикатора за счет обеспечени возможности автоматического регулировани силы поджати уп- лотнительного элемента (УЭ) 4 при спускоподъемных операци х с прибором в скважине. Лубрикатор содержит корпус 1, в котором установлена сальникова головка 2 со шлицами и крышкой (К) 3 и УЭ 4 с механизмом его поджати . К корпусу 1 прикреплена вертикальна вилка 6 с направл ющим роликом 7 на оси 8. Механизм поджати УЭ 4 выполнен в виде подвижного рычага (Р) 9 и водила 12 с жесткой т гой 13. Один конец Р 9 закреплен на оси 8 (Л ю :о j;:: эо 4 СО Фи1.1The invention relates to the oil industry, in particular, to the wellhead equipment, and improves the reliability of the operation of the lubricator by allowing the automatic adjustment of the pressing force of the sealing element (CI) 4 during tripping operations with the device in the well. The lubricator includes a housing 1, in which a stuffing box 2 is installed with slots and a lid (K) 3 and UE 4 with a preload mechanism. A vertical plug 6 is attached to the housing 1 with a guide roller 7 on the axis 8. The UE 4 is pressed as a movable lever (P) 9 and a carrier 12 with a hard pull 13. One end of P 9 is fixed on the axis 8 (L yu: about j; :: eo 4 CO ph1.1

Description

а другой имеет ролик 10 и предохранительный вал 11. Водило 12 размещено на К 3 и св зано с одним концом т ги 13. Другой ее конец шарнирно соединен со средней частью Р 9. Т га 13 выполнена с зубчатыми выступами и пазом 15, в котором установлен палец. В ходе работы лубрикатора конец Р 9 сand the other has a roller 10 and a safety shaft 11. The carrier 12 is placed on K 3 and is connected with one end of the rod 13. Its other end is pivotally connected to the middle part of P 9. The ha ha 13 is made with serrated projections and a groove 15, in which installed finger. During the work of the lubricator, the end of the P 9 with

Изобретение относитс к нефт ной промышленности, в частности к обору- дованию усть скважин, на которых провод тс г лубинные исследовани и очистки от парафина скребками.The invention relates to the petroleum industry, in particular, to the equipment of the wellheads, where the labial surveys and paraffin scrubbing are carried out.

Цель изобретени - повышение на- дежности работы лубрикатора за счет oбecпfeчeни возможности автоматического регулировани силы поджати уп- лотнительного элемента при спускоподъ ем)1ых операци х с прибором в скважине .The purpose of the invention is to increase the reliability of the operation of the lubricator due to the possibility of automatic control of the force to press the sealing element during the descent in the first operations with the device in the well.

На фиг. 1 представлен лубрикатор, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - узел соединени водила с крышкой; на фиг. 4 - то же, вид сверху; на фиг. 5 - схема креплени пальца.FIG. 1 shows the lubricator, general view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 - carrier connection unit with a lid; in fig. 4 - the same, top view; in fig. 5 is a finger fastening diagram.

Лубрикатор содержит корпус 1, в котором установлена сальникова головка 2 с крышкой 3 и уплотнительным элементом 4. К корпусу 1 прикреплена с помощью кронштейна 5 вертикальна вилка 6 с направл ющим роликом 7, насаженным на ось 8. Уплотнительный элемент 4 св зан с механизмом его поджати , который выполнен в виде установленного с возможностью поворота в вертикальной плоскости рычага 9, один конец которого шарнирно закреплен на оси В направл ющего ролика 7.The lubricator includes a housing 1, in which a stuffing box 2 is installed with a cover 3 and a sealing element 4. A vertical fork 6 is attached to the housing 1 by means of a bracket 5 with a guide roller 7 mounted on an axle 8. The sealing element 4 is connected to the mechanism of its pressing which is made in the form of a lever 9 installed with the possibility of rotation in the vertical plane, one end of which is pivotally fixed on the axis B of the guide roller 7.

Второй конец рычага 9 имеет ролик 10 и предохранительный вал 11. На крышке 3 сальниковой головки 2 на шлицах размещено водило 12, которое шарнирно св зано с одним концом жесткой т ги 13, а другой ее конец также шарнирно соединен :. редирй члслч.ио pi,:- чага 9. Жестка т га 13 выполнена с зубчатыми л.1стуг1ами 14 и пазом 15, в котором устанонлон палец 16, сп занроликом 10 и валом 11 осускаетс и давит на водило 12, которое вместе с К 3 поворачиваетс и К 3 приподнимаетс . Сила зажати УЭ 4 ослабл етс . При включении установки на подъем происходит обратный спуску процесс и начальна сила зажати УЭ 4 восстанавливаетс . 5 ил.The second end of the lever 9 has a roller 10 and a safety shaft 11. A cover 12 is placed on the cover 3 of the stuffing box 2 at the splines, which is pivotally connected to one end of the rigid rod 13 and its other end is also pivotally connected:. Redirection of the primary function pi,: - chaga 9. The hard bar is 13 with jagged bars 14 and a groove 15, in which the finger 16 is installed, with a roller 10 and shaft 11 it drains and presses on the carrier 12, which together with K 3 rotates and K 3 rises. The force of the clamping UE 4 is weakened. When the machine is turned on to rise, the process is reversed and the initial clamping force of the UE 4 is restored. 5 il.

00

5five

00

5five

00

5five

00

ный с т гой 13 зубчатой шайбой 17. Палец 16 обращен врлступающим концом к вилке 6. Уплотнительный элемент 4 и грундбукса 18 расположены в сальниковой головке под крышкой 3.with a 13-tooth gear teeth 17. The finger 16 is turned with its right end to the plug 6. The sealing element 4 and the backbox 18 are located in the stuffing box under the cover 3.

Скребковую проволоку 19 пропускают между роликом 10 и предохранительным валом 11, затем через направл ющий ролик 7, крышку 3, грундбуксу 18, Уплотнительный элемент 4 в сальниковую головку 2 и прикрепл ют к скребку 20. После этого сальниковую головку 2 вворачивают в корпус 1.The scraper wire 19 is passed between the roller 10 and the safety shaft 11, then through the guide roller 7, cover 3, grundbuksu 18, Sealing element 4 into the packing head 2 and attached to the scraper 20. Thereafter, the stuffing head 2 is screwed into the housing 1.

Лубрикатор работает следующим образом .The lubricator works as follows.

До пуска лубрикатора в работу производ т его настройку. Дл этого необходимо сн ть водило 12 со шлицов крышки 3 и, поворачива крышку 3 по часовой стрелке, обычным гаечным ключом устанавливают первоначальную величину силы зажати уплотнительного элемента 4. После этого водило 12 надевают обратно на место.Before the lubricator is put into operation, it is set up. To do this, it is necessary to remove the carrier 12 from the splines of the cover 3 and, turning the cover 3 clockwise, the original force of the sealing element 4 is set with a conventional wrench. After this, the carrier 12 is put back into place.

Затем устанавливают необходимую величину ослаблени зажати уплотнительного элемента при спуске скребка (прибора). Это выполн етс при нат нутой скребковой проволоке 19 в верхнем положении скребка (прибора) в следующей последовательности: т гу 13 снимают с оси 21 и отъедин ют от рычага 9; поднимают свободный конец рычага 9 так, чтобы его вес не нагружал проволоку; т нут скребковую проволоку так, чтобы она держала на весу скребок (прибор); опускают свободный конец рычага 9, нагружа проволоку; прикрепл ют т гу 13 к рычагу 9, вставл ось 21 в ближайшее отверстие на средней части рычага; ослабив гайку,Then, set the required amount of loosening of the sealing element when the scraper (device) is lowered. This is carried out with the tensioned scraper wire 19 in the upper position of the scraper (device) in the following sequence: pull 13 is removed from the axis 21 and separated from the lever 9; lift the free end of the lever 9 so that its weight does not load the wire; pull the scraper wire so that it keeps the scraper (device) on the weight; lower the free end of the lever 9, loading the wire; Attach 13 to the lever 9, insert the axis 21 into the nearest hole in the middle part of the lever; loosening the nut

освобождают палец 16 и, перемеща его по пазу 15, устанавливают величину зазора А между вилкой 6 и пальцем 16 в пределах 25-40 мм.release the finger 16 and, moving it along the groove 15, set the size of the gap A between the fork 6 and the finger 16 within 25-40 mm.

Лубрикатор готов к рпботе. При включении установки на спуск скребка (прибора) нат г проволоки ослабл етс и свободный конец рычагаLubricator ready for operation. When you turn on the installation on the descent of the scraper (device), the tension of the wire weakens and the free end of the lever

9с роликом 10 и предохранительным валом 1 1 опускаетс вниз и через т гу 13 давит на водило 12, которое при этом поворачиваетс против часовой стрелки вместе с крышкой 3. Крышка9 with the roller 10 and the safety shaft 1 1 is lowered down and, through the tu 13, presses on the carrier 12, which at the same time rotates counterclockwise with the lid 3. Cover

3 по резьбе приподнимаетс вверх, при этом сила зажати уплотнитель- ного элемента 4 ослабл етс . Лишнее ослабление силы зажати предотвращаетс пальцем 16, который, опира сь на вилку 6, ограничивает опускание рычага 9.3, the thread is raised upwards, while the clamping force of the sealing element 4 is weakened. Extra weakening of the clamping force is prevented by finger 16, which, resting on the plug 6, limits the lowering of the lever 9.

При включении установки на подъем скребка нат г проволоки усиливаетс и свободный конец рычага 9 с роликомWhen you turn on the installation on the scraper lift, the tension of the wire is enhanced and the free end of the lever 9 with a roller

10и предохранительным валом 11 приподнимаетс и через т гу 13 поворачивает водило 12 вместе с крышкой 310 and the safety shaft 11 rises and, through the tr 13, turns the carrier 12 along with the cover 3

по часовой стрелке. Крышка 3 по резьбе опускаетс вниз, при этом сила зажати уплотнительного элемента увеличиваетс , т.е. при включении установки на подъем происходит обратное к спуску и восстанавливаетс первоначальна сила зажати уплотнительного элемента 4.clockwise. The cap 3 goes down along the thread, while the clamping force of the sealing element increases, i.e. when the machine is turned on to rise, the opposite to the descent occurs and the initial force is retained to clamp the sealing element 4.

00

5five

Claims

Invention Formula

A lubricator comprising a housing in which a stuffing box is installed with a lid and a sealing element connected to its pressing mechanism, and a vertical plug attached to the housing with a guide roller mounted on an axis, characterized in that enabling the automatic adjustment of the pressing force of the sealing element during tripping operations with the device in the well; the pressing mechanism of the sealing element is made as In the vertical plane of the lever, one end of which is pivotally fixed on the axis of the guide roller, and the other has a roller and a safety shaft, and drove with a hard bar, placed on a slotted hinge head, while the carrier is hinged with one end of the rigid rod, the other end of which is pivotally connected to the middle part of the lever, with the hard end of the tractor being made with serrated protrusions and the groove in which the pin is attached, connected with the hard serrated washer and facing its protrusion end to the vertical plug.

0

21

(rig 2

nineteen

18

ig. five

BHIfUnH lilk i 517V Proi z; .- pilig p,:;) - ::

J npa. 532 Subscription

, V l, 1-1 -,::, village, st. Project 4