SU1299632A1

SU1299632A1 - Rotary installation for cleaning articles

Info

Publication number: SU1299632A1
Application number: SU843771511A
Authority: SU
Inventors: Ростислав Александрович Луцкий; Надежда Ивановна Андреева; Владимир Михайлович Асанов; Неонила Петровна Лысоконь
Original assignee: Проектно-Конструкторский Технологический Институт Всесоюзного Промышленного Объединения "Союзуглемаш"
Priority date: 1984-05-30
Filing date: 1984-05-30
Publication date: 1987-03-30

Abstract

Изобре тение позвол ет улучшить услови обслуживани и качество очистки за счет того, что стенка камеры 1 в зоне загрузки-выгрузки 8 изделий изогнута в сторону оси вращени ротора 4 с образованием выемки, причем в боковых стенках выем-ки имеютс проемы дл прохода изделий . Боковые стенки выемки расположены по радиусу, а проемы в боковых стенках снабжены герметизируюш.ими шторками из упругого материала, при этом герметизи- руюш.ие шторки выполнены многослойными со смепдением полос каждого р да относительно прилегающих к нему р дов. 3 з.п. ф-лы, 7 ил. (Л 10 го со х 05 оо ю фиг. 2The invention makes it possible to improve the service conditions and the quality of cleaning due to the fact that the wall of chamber 1 in the loading-unloading zone 8 of the products is bent in the direction of the axis of rotation of the rotor 4 with the formation of a notch, with openings in the side walls of the notch. The side walls of the recess are located along the radius, and the openings in the side walls are equipped with sealing curtains of elastic material, while the sealing curtains are made of multilayered with a mixture of strips of each row relative to the adjacent rows. 3 hp f-ly, 7 ill. (L 10 th so x 05 ooo y fig. 2

Description

Изобретение относитс к очистке изделий , а именно к установкам дл струйной мойки изделий.The invention relates to the cleaning of articles, namely, installations for the jet washing of articles.

изобретени вл етс улучшение условий обслуживани и качества очистки. the invention is to improve the conditions of service and quality of cleaning.

На фиг. 1 изображена роторна установка дл очистки изделий, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 2; на фиг. 5 - разрез В-В на фиг. 4; на фиг. 6 - разрез Г-Г на фиг. 2; на фиг. 7 - разрез Д-Д на фиг. 4.FIG. 1 shows a rotary unit for cleaning products, general view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 shows section A-A in FIG. 2; in fig. 4 shows a section BB in FIG. 2; in fig. 5 shows a section B-B in FIG. four; in fig. 6 - section G-Y in FIG. 2; in fig. 7 is a section d-d in fig. four.

Роторна установка дл очистки изделий имеет моечную камеру 1 с зонами обработки и зоной загрузки-выгрузки, систему фильтрации и подачи моющей жидкости, систему моющих коллекторов, состо щую из коллектора предварительной мойки и коллектора чистовой мойки.The rotor unit for cleaning products has a washing chamber 1 with treatment zones and a loading / unloading zone, a filtration system and a washing liquid supply, a washing collector system consisting of a prewash collector and a final wash collector.

В моечной камере 1 установлены коллектор 2 предварительной мойки, коллектор 3 чистовой мойки, ротор 4 с держател ми дл изделий и приводной вал 5. На крыщке 6 камеры 1 установлен привод 7. Моечна камера 1 имеет открытую зону загрузки- выгрузки 8, под камерой 1 установлена ванна 9 с моющей жидкостью.In the washing chamber 1, a prewash collector 2, a final wash collector 3, a rotor 4 with product holders and a drive shaft 5 are installed. A drive 7 is mounted on the lid 6 of the chamber 1. The washing chamber 1 has an open loading / unloading zone 8, under the chamber 1 installed bath 9 with washing liquid.

Система подачи моющей жидкости в коллектор 2 предварительной мойки состоит из насоса 0 и нагнетательного трубопровода 11.The system of supply of washing fluid in the manifold 2 prewash consists of a pump 0 and the discharge pipe 11.

Система фильтрации и подачи моющей жидкости в коллектор 3 чистовой мойки состоит из насоса 12, коллектора 13, гидроциклонов 14, коллектора 15 и нагнетательного трубопровода 16.The system of filtration and supply of washing liquid to the collector 3 of the final wash consists of a pump 12, a collector 13, hydrocyclones 14, a collector 15 and the discharge pipe 16.

Коллекторы предварительной 2 и чистовой 3 мойки выполнены каждый из двух дугообразных трубопроводов 17, на которых смонтирован р д Г-образных дущирующих головок 18. Г-образные головки 18 нижнего и верхнего,трубопроводов 17 образуют между собой пр моугольные рамки, расположенные в радиальной плоскости и имеющие в нижней части разрыв дл прохода вращающегос ротора 4.The collectors of the preliminary 2 and final 3 washes are each made from two arcuate pipelines 17, on which a series of L-shaped control heads 18 are mounted. The L-shaped heads 18 of the lower and upper pipes 17 form between themselves rectangular frames located in a radial plane and having a gap in the lower part for the passage of the rotating rotor 4.

Вращающийс ротор 4 вьшолнен из отдельных сетчатых секторов 19, смонтированных на фланце 20 съемного стакана 21, установленного на приводном валу 5.The rotating rotor 4 is made of individual mesh sectors 19 mounted on the flange 20 of the removable cup 21 mounted on the drive shaft 5.

Приводной вал 5 установлен в подщип- никовом узле 22 и св зан с приводом 7.The drive shaft 5 is installed in the sub-unit 22 and is connected to the drive 7.

Зона загрузки-выгрузки 8 выполнена в виде открытой выемки, например в виде усеченного сектора, задн стенка которого закрыта металлическим листом 23, а в боковых противоположных сторонах выполнены проемы 24, закрытые резиновыми щторками 25.The loading-unloading zone 8 is made in the form of an open recess, for example, in the form of a truncated sector, the back wall of which is covered with a metal sheet 23, and in the side opposite sides there are openings 24, covered with rubber curtains 25.

Шторки 25 закреплены на боковых стенках выемки камеры 1 и имеют по всей высоте проема 24 разрезы дл прохода размещенных на роторе 4 деталей. Шторки 25 выполнены многослойными, причем разрезы в соседних сло х смещены относительно друг друга.The shutters 25 are fixed on the side walls of the recess of the chamber 1 and have along the entire height of the opening 24 cuts for the passage of 4 parts placed on the rotor. The shutters 25 are multi-layered, and the cuts in the adjacent layers are offset relative to each other.

Коллекторы предварительной 2 и чисто- вой 3 мойки расположены в задней половине моечной камеры 1. Между зоной загрузки- выгрузки 8 и коллектором 3 чистовой мойки образована зона сутки 26. Дугообразные трубопроводы 17 в коллекторах 2 и 3 соединены между собой попарно вертикальны- ми трубопроводами 27.The collectors of the preliminary 2 and clean 3 washing are located in the rear half of the washing chamber 1. Between the loading and unloading zone 8 and the collector 3 of the finishing washing, a day 26 zone is formed. The arched pipelines 17 in the collectors 2 and 3 are interconnected in pairs by vertical pipelines 27 .

Роторна установка дл очистки изделий работает следующим образом.Rotary installation for cleaning products works as follows.

Подлежащие мойке издели в открытой зоне загрузки-выгрузки 8 устанавливаютс на вращающийс ротор 4 и попадают в зону предварительной мойки. Моюща жидкость подаетс в коллектор 2 предварительной мойки непосредственно из ванны 9 с помощью насоса 10 через нагнетательный трубопровод 11. Затем детали попадают в зону 0 чистовой мойки. В коллектор чистовой мойки 3 моюща жидкость подаетс из ванны 9 насосом 12 через распределительный коллектор 13, систему гидроциклонов 14, коллектор 15 и трубопровод 16.The articles to be washed in the open loading-unloading zone 8 are mounted on the rotating rotor 4 and enter the prewash zone. The washing fluid is supplied to the prewash manifold 2 directly from the bath 9 by means of the pump 10 through the discharge pipe 11. The parts then enter the zone 0 of the final wash. In the final washing collector 3, the washing liquid is supplied from the bath 9 by the pump 12 through the distribution manifold 13, the hydrocyclone system 14, the collector 15 and the pipeline 16.

Затем очищенные и нагретые моющей 5 жидкостью детали проход т зону сушки 26, выгружаютс в зоне загрузки 8, и цикл повтор етс .Then, the cleaned and heated washing liquid 5 passes the drying zone 26, is discharged in the loading zone 8, and the cycle is repeated.

Установка дл мойки деталей работает в непрерывном цикле - загрузка и выгрузка производитс одновременно с мойкой других деталей без отключени насосов 10, 12 и привода вращени 7.The unit for washing parts operates in a continuous cycle — loading and unloading is performed simultaneously with washing other parts without disconnecting pumps 10, 12 and driving rotation 7.

Брызги и нары моющей жидкости не попадают в зону загрузки-выгрузки 8, поскольку коллекторы предварительной 2 и чистовой 3 мойки расположены в задней половине камеры 1, а боковые стороны зоны загрузки 8 закрыты многослойными щторками 25 со смещенными разрезами соседних слоев.Splashes and bunks of washing liquid do not fall into the loading-unloading zone 8, since the collectors of the preliminary 2 and final 3 washing are located in the rear half of the chamber 1, and the sides of the loading zone 8 are covered with multi-layered shields 25 with offset cuts of adjacent layers.

0Предлагаема роторна установка дл 0 Proposed rotary unit for

очистки изделий проста в изготовлении и сборке, удобна в эксплуатации, позвол ет осуществл ть мойку деталей в непрерывном цикле в две стадии и повысить качество мойки и производительность труда.product cleaning is easy to manufacture and assemble, easy to use, allows for the washing of parts in a continuous cycle in two stages and to improve the quality of washing and productivity.

Claims

1. A rotary unit for cleaning Q-items, containing a chamber with treatment zones and a loading / unloading zone, a rotor for transporting products, a system of washing collectors featuring TQM, which, in order to improve the conditions of service and quality of cleaning, the chamber wall in the zone loading-unloading is bent in the direction of the axis of rotation of the rotor with the formation of a recess, and in the side walls of the recess there are openings for the passage of products.

0

five

2. The installation according to claim 1, wherein the side walls of the recess are located along the radius of the rotor.

3. Installation under item I, characterized in that the openings in the side walls are provided with sealing curtains of elastic material.

4. Installation according to claim 1, characterized in that the sealing curtains of the elastic material are made of multi-layer layers, each layer being replenished from a number of layers. It is located across the width of the opening, and the lanes of each row and the range are relative 1) 11 () to. kk- adjacent families.

FIG. /

27

2.3

KL, / VLLZ.

In rotated

in-in

(Rig.5

± &

9И2.6

(Pig 7