SU1278427A1

SU1278427A1 - Apparatus for painting surfaces

Info

Publication number: SU1278427A1
Application number: SU853874414A
Authority: SU
Inventors: Юрий Петрович Шапошников
Original assignee: Shaposhnikov Yurij P
Priority date: 1985-03-28
Filing date: 1985-03-28
Publication date: 1986-12-23

Abstract

Изобретение относитс к области строительства . Цель изобретени - повышение удобства в работе и качества отделки поверхности . Устройство содержит валик 1, снабженный конусом 2, обт нутый рукавным пенополиуретаном 3, емкость дл сбора раствора, выполненную в виде желоба 4 и расположенную с уклоном к карману 5, воронку 9 с конусом 10, накопитель 11. При вертикальном расположении валика капель, не успевша сцепитьс с поверхностью,стекает по конической части 2 в воронку 9, в отверсти 16, затем в конус 10 и в полость накопител 11. Работа с валиком в горизонтальном положении, капель собираетс желобом 4, стекает в карман 5 и периодическим поворотом против часовой стрелки на угол 60-90&deg; она попадает в воронку 9, затем в накопитель 11. 3 ил. (Л tsD 00 4 1С This invention relates to the field of construction. The purpose of the invention is to improve the usability and quality of surface finish. The device contains a roller 1, equipped with a cone 2, covered with polyurethane foam 3, a container for collecting the solution, made in the form of a trench 4 and located with a slope to the pocket 5, a funnel 9 with a cone 10, a drive 11. With a vertical arrangement of the roller drops, not having time adhere to the surface, flows along the conical part 2 into the funnel 9, into the holes 16, then into the cone 10 and into the cavity of the accumulator 11. Working with the roller in a horizontal position, drops are collected by the groove 4, flows into the pocket 5 and periodically turning counterclockwise at an angle of 60-90 ° it gets into the funnel 9, then into the drive 11. 3 Il. (L tsD 00 4 1C

Description

Изобретение относитс к строительству, декоративному искусству, а более конкретно к инструментам, используемым в этих област х.The invention relates to construction, decorative art, and more specifically to tools used in these areas.

Цель изобретени - новышение удоб- ства в работе и качества отделки поверхности .The purpose of the invention is to improve the workability and the quality of the surface finish.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 - то же, продольный разрез; на фиг. 3 - узел I на фиг. 2.FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 - the same, longitudinal section; in fig. 3 shows the node I in FIG. 2

Устройство содержит валик 1, снабженный конусом 2, обт нутый например, рукавным пенополиуретаном 3, емкость 4 дл сбора раствора, выполненную в виде желоба ци- линдрическо-конической формы, распо- ложенного с уклоном в сторону кармана 5 с боковыми ребордами 6, торцовую реборду 7 с секторным подпружиненным элементом 8, воронку 9 с конусом-непроливал- кой 10, накопитель 11 из прозрачного материала , руко ть 12 и удлинитель 13 руко- ти.The device contains a roller 1, equipped with a cone 2, covered with for example polyurethane tubular polyurethane foam 3, a container 4 for collecting the solution, made in the form of a cylindrical-conical trench with an inclination in the direction of the pocket 5 with side flanges 6, an end flange 7 with a sector spring-loaded element 8, a funnel 9 with a cone-non-spinning 10, a storage 11 of a transparent material, a handle 12 and an extension 13 of the handle.

Подпружиненный элемент 8 имеет радиа- льно направленные канавки 14 и выполнен из тонкошерст ного войлока.Spring-loaded element 8 has radially directed grooves 14 and is made of fine-wool felt.

Полость наполненного окрашиваемым или промывочным материалом валика закры- ваетс плотно крышкой 15. Капель, стека- ема при окраске (промывке), стекает через отверсти 16 в накопитель. Секторный элемент 8 скреплен, например, клеем с торцовой ребордой 7, цилиндрической частью желоба и боковыми ребордами. Элемент 8 имеет в сечении неправильную ромбическую форму, подпружинен, например, обрезиненным слоем 17 с таким расчетом, что до соприкосновени торца валика 1 при окраске с потолком и стенами капель с него удерживаетс обрезиненным слоем 17 как дополнительной воронкой, а при поджатом секторном подпружиненном элементе 8 до зазора 18 подтеки подхватываютс плоскостью 19 и стекают во внутреннюю поверхность желоба. Если капель множество, они стекают по ка- навкам 14 в желоб, в карман и затем в накопитель .The cavity of the roller filled with the painted or flushing material is sealed tightly with the lid 15. The droplet draining during dyeing (rinsing) flows through the holes 16 into the accumulator. Sectoral element 8 is fastened, for example, with glue with end flange 7, the cylindrical part of the gutter and side flanges. Element 8 has an irregular rhombic shape in cross section, spring-loaded, for example, with rubberized layer 17 so that until the end of contact of the roller 1, when painted with the ceiling and walls, drops from it are retained by the rubberized layer 17 as an additional funnel, and when pressed with a sector spring-loaded element 8 before the gap 18, the stains are picked up by the plane 19 and flow down into the inner surface of the gutter. If there are a lot of drops, they flow down the grooves 14 into the chute, into the pocket and then into the drive.

С целью предохранени от возможного удара стен и потолков при работе боковые реборды покрыты, например, слоем наирита.In order to protect against possible impact of walls and ceilings when working, side flanges are covered, for example, with a layer of nairite.

Устройство работает следуюш,им образом.The device works in the following way.

Отвертываетс крышка 15 пальцами руки за поперечину 20, заливаетс окрашиваемый (или промывочный) материал в полость ваThe cover is unscrewed with 15 fingers for the crossmember 20, the painted (or flushing) material is poured into the cavity

5five

лика. Через отверсти 21 по канавкам 22 пропитываетс при прокатывании пенополи- уретановый рукав 3 и та поверхность, по которой прокатываетс валик. Капель, не успевша сцепитьс с поверхностью при вертикальном расположении валика, стекает по конической части 2 в воронку 9, в отверсти 16, затем в конус-непроливалку 10 через отверстие 23 в полости накопител 11.face. Through the holes 21, along the grooves 22, it is impregnated when the polyurethane foam sleeve 3 is rolled and the surface on which the roller rolls. The droplet, which failed to adhere to the surface in the vertical position of the roller, flows down the conical part 2 into the funnel 9, into the aperture 16, then into the conical spout 10 through the aperture 23 in the cavity of the storage device 11.

Форма и объем накопител с воронкой выполнены таким образом, что накопленна жидкость до воронки просматриваетс и вл етс пределом накоплени при повороте на 90° до образующей отверсти 23. При повороте устройства на 180° жидкость оказываетс ниже уровн конуса, т.е. отверсти 23, и не выливаетс . Таким образом , предметы и лол предохран ютс от забрызгивани .The shape and volume of the funnel with the funnel is designed in such a way that the accumulated liquid up to the funnel can be viewed and is the accumulation limit when rotated 90 ° to the forming hole 23. When the device is rotated 180 °, the liquid is below the cone level, i.e. holes 23 and does not overflow. In this way, the objects and lol are protected from splashing.

Работа с валиком в горизонтальном положении, капель собираетс желобом 4, стекает в карман 5 и при периодическом повороте против часовой стрелки на угол 60-90° попадает в воронку 9, затем в накопитель 11.Working with the roller in a horizontal position, the droplets are collected by the chute 4, flows into the pocket 5 and with a periodic rotation counterclockwise through an angle of 60-90 ° falls into the funnel 9, then into the drive 11.

При маневрировании валиком жидкость или окрашиваемый материал удерживаетс от обратного выливани из накопител 11 конусом 10.When the roller is maneuvering, the liquid or the material to be painted is prevented from backflowing from the accumulator 11 by the cone 10.

Устройство удерживаетс за руко ть 12.The device is held by the handle 12.

Удлинитель 13 при работе, если необходимо , может устанавливатьс в полость держател или размешатьс под углом 90° через окно в нижней стенке держател до совпадени отверстий.The extension 13, when operated, can be installed in the holder cavity, or moved at an angle of 90 ° through a window in the bottom wall of the holder, until the holes coincide.

Claims

The invention relates to construction, decorative art, and more specifically to tools used in these areas. The purpose of the invention is to improve the usability and quality of the surface finish. FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 - the same, longitudinal section; in fig. 3 shows the node I in FIG. 2. The device comprises a roller 1, equipped with a cone 2, covered for example with polyurethane tubular polyurethane foam 3, a container 4 for collecting the solution, made in the form of a trough of cylindrical-conical shape, located with a slope towards the pocket 5 with side flanges 6, an end flange 7 s a sector spring-loaded element 8, a funnel 9 with a cone-spreader 10, a storage 11 of a transparent material, a handle 12 and an extension 13 of the handle. Spring-loaded element 8 has radially directed grooves 14 and is made of thin-wool felt. The cavity of the roller filled with the painted or flushing material is sealed tightly with the lid 15. A droplet that drains during dyeing (rinsing) flows through the openings 16 into the accumulator. Sectoral element 8 is fastened, for example, with glue with end flange 7, the cylindrical part of the gutter and side flanges. Element 8 has an irregular rhombic shape in cross section, spring-loaded, for example, with rubberized layer 17 so that until the end of contact of the roller 1, when painted with the ceiling and walls, drops from it are retained by the rubberized layer 17 as an additional funnel, and when pressed with a sector spring-loaded element 8 before the gap 18, the stains are picked up by the plane 19 and flow down into the inner surface of the gutter. If there are a lot of drops, they flow down the grooves 14 into the chute, into the pocket and then into the drive. In order to protect against possible impact of walls and ceilings when working, side flanges are covered, for example, with a layer of nairite. The device works in the following way. The cover is unscrewed with 15 fingers for the cross-member 20, the painted (or flushing) material is poured into the roller cavity. Through the holes 21, along the grooves 22, the polyurethane foam sleeve 3 and the surface on which the roller rolls is impregnated while rolling. The droplet, which failed to adhere to the surface when the roller is vertical, flows along the conical part 2 into the funnel 9, into the holes 16, then into the conical spout 10 through the hole 23 in the cavity of the accumulator 11. The shape and volume of the accumulator with the funnel are designed in such a way that accumulated fluid up to the funnel is visible and is the accumulation limit when rotated 90 ° to forming hole 23. When the device is rotated 180 °, the liquid is below the cone level, i.e. holes 23 and does not overflow. In this way, the objects and lol are protected from splashing. Work with the roller in a horizontal position, drops are collected by chute 4, flows into pocket 5 and when periodically rotated counterclockwise through an angle of 60-90 ° enters the funnel 9, then into drive 11. During maneuvering with a roller, the liquid or the material to be painted is prevented from backflowing from the accumulator 11 by the cone 10. The device is held by the handle 12. The extender 13 during operation, if necessary, can be installed into the holder cavity or be stirred at a 90 ° angle through a window in the bottom wall of the holder until the holes coincide. Claims. A device for painting the surface, comprising a cylindrical roller with a container for collecting the solution and a hand, characterized in that, in order to increase convenience in work and surface finish, the container for collecting the solution is made in the form of a roller-covering groove having a conical end face at one end the wall to which the drive is attached and the funnel wound into the drive, the roller end on the drive side being made conical.

2. The device according to claim 1, characterized in that the chute is provided with a sector spring-loaded element of felt installed in it, having radially directed grooves.