SU1276386A1 - Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls - Google Patents
Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls Download PDFInfo
- Publication number
- SU1276386A1 SU1276386A1 SU853883910A SU3883910A SU1276386A1 SU 1276386 A1 SU1276386 A1 SU 1276386A1 SU 853883910 A SU853883910 A SU 853883910A SU 3883910 A SU3883910 A SU 3883910A SU 1276386 A1 SU1276386 A1 SU 1276386A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- collector
- emulsion
- cooling
- cylinder
- rolls
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
- B21B27/06—Lubricating, cooling or heating rolls
- B21B27/10—Lubricating, cooling or heating rolls externally
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
Description
Изобретение относитс к обработке металлов давлением и может быть использовано на листопрокатных станах холодной прокатки в четырехвалковых клет х.The invention relates to the processing of metals by pressure and can be used on cold rolling mills in four-roll cages.
Целью изобретени вл етс уменьшение износа валков и улучшение качества проката .The aim of the invention is to reduce roll wear and improve rolling quality.
На фиг. 1 показано устройство, разрез; на фиг. 2 - то же, в плане; на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - узел поворота внутреннего цилиндра относительно продольной оси (сечение Б-Б на фиг. 2).FIG. 1 shows the device section; in fig. 2 - the same in terms of; in fig. 3 is a section A-A in FIG. 2; in fig. 4 - the unit of rotation of the inner cylinder relative to the longitudinal axis (section BB in Fig. 2).
Устройство содержит коллектор 1 (фиг. 3 и 4), разделенный на секции поперечными перегородками 2 (фиг. 2), штуцеры 3 дл подвода эмульсии через шланги 4. Коллектор снабжен узлом поворота, включаюшим направл юшие 5 с прорез ми 6, опоры 7, закрепленные на станинах 8 прокатной клети. Направл юшие 5 к опорам креп тс винтами 9. Коллектор в направл юших 5 фиксируетс винтами 10.The device contains a collector 1 (Figs. 3 and 4), divided into sections by transverse partitions 2 (Fig. 2), fittings 3 for supplying the emulsion through hoses 4. The collector is equipped with a turning unit including directions 5 with notches 6, supports 7, mounted on the beds of 8 rolling stands. Directions 5 to the supports are fastened with screws 9. The collector in the directions 5 is fixed with screws 10.
Коллектор 1 выполнен из двух цилиндров 11 и 12, размещенных один в другом со смеш,ением осей, обозначенных позицией 13. Между продольными ос ми цилиндров - радиальный зазор.The collector 1 is made of two cylinders 11 and 12 placed one inside the other with a mixture of axes indicated by the position 13. There is a radial clearance between the longitudinal axes of the cylinders.
Каждый цилиндр имеет вырезы вдоль образуюш,ей. Цилиндр 11 имеет вырез 14, цилиндр 12 имеет вырез 15. Вырезы 14 и 15 направлены в одну сторону. Ось внутреннего цилиндра 12 смешена в сторону вырезов на рассто ние 13. Кромки вырезов образуют ш,елевые сопла 16 и 17. Длина сопел коллектора обозначена позицией 18, длина бочки валка - позицией 19.Each cylinder has cuts along the way, to her. The cylinder 11 has a notch 14, the cylinder 12 has a notch 15. The notches 14 and 15 are directed to one side. The axis of the inner cylinder 12 is mixed in the direction of the notches at a distance of 13. The edges of the notches form a w, spruce nozzles 16 and 17. The length of the nozzles of the collector is indicated by the position 18, the length of the roll barrel by the position 19.
Цилиндр 12 установлен в цилиндре 11 с возможностью поворота во втулках 20, размешенных в поперечных перегородках 2 и фиксируютс винтами 21. Устройство также содержит рабочий валок стана 22, опорный валок 23, полосу 24.The cylinder 12 is installed in the cylinder 11 with the possibility of rotation in the sleeves 20, placed in the transverse partitions 2 and fixed with screws 21. The device also includes a work roll of the mill 22, an anvil roll 23, a strip 24.
.Устройство работает следуюшим образом.The device works as follows.
Через шланги 4 эмульсию подают в штуцера 3, откуда она поступает в секции коллектора 1 в радиальный зазор 14 между цилиндрами 11 и 12. Далее эмульси под давлением выходит из щелевых сопел 16 и 17, при этом щелевое сопло 16 направл ет эмульсию на поверхность опорного валка 23, а щелевое сопло 17 - на поверхность рабочего валка 22, обеспечива тем самым охлаждение бочки валков. В процессе огибани поверхности цилиндров 11 и 12 эмульси приобретает направление, образующее веерную струю, охватывающую поверхности бочек валков, как показано на фиг. 1.Through the hoses 4, the emulsion is fed to fittings 3, from where it enters the collector sections 1 into the radial clearance 14 between the cylinders 11 and 12. Next, the emulsion under pressure exits the slot nozzles 16 and 17, while the slot nozzle 16 guides the emulsion to the surface of the support roll 23, and the slotted nozzle 17 is directed onto the surface of the work roll 22, thereby providing cooling of the roll barrel. In the process of bending around the surface of the cylinders 11 and 12, the emulsion acquires a direction that forms a fan stream that encloses the surfaces of the roll barrels, as shown in FIG. one.
Поворотом цилиндра 12 относительно цилиндра 11 при смещении кромки цилиндра 12 в глубь цилиндра 11 перераспредел ют количество подаваемой эмульсии на опорные и рабочие валки за счет изменени сечени одного из щелевых сопел. Т. е. в зависимости от прокатываемого сортамента увеличивают количество подаваемой эмульсии на рабочиеBy rotating the cylinder 12 relative to the cylinder 11, when the edges of the cylinder 12 are displaced into the interior of the cylinder 11, the amount of emulsion supplied to the support and work rolls is redistributed by changing the cross section of one of the slit nozzles. That is, depending on the rolled stock, the amount of emulsion supplied to the workers is increased.
валки, уменьша на опорные, или наоборот. При этом веерный характер струи эмульсии остаетс без изменени .rolls, reducing on the support, or vice versa. In this case, the fan character of the emulsion jet remains unchanged.
При помощи направл ющих 5 коллектор устанавливают на нужном рассто нии от валков и фиксируют винтами 9 в оподах 7. При замене валков коллектор с направл ющими выдвигают в сторону от валков, ослабив винты 9, проход щую сквозь прорези 6. Винты 10 фиксируют коллектор в направл ющих .With the help of the guides 5, the collector is installed at the required distance from the rolls and fixed with screws 9 in the supports 7. When replacing the rolls, the collector with the guides is extended away from the rolls, loosening the screws 9 passing through the slots 6. The screws 10 fix the collector in .
Регулирование теплового профил валков осуществл ют перераспределением количества подаваемой эмульсии в каждую секцию коллектора.The regulation of the thermal profile of the rolls is carried out by redistributing the amount of emulsion supplied to each collector section.
Предлагаемое устройство позвол ет повысить производительность стана и качество прокатываемых полос. Эмульси , попада между двум цилиндрами, смещенными один относительно другого, приобретает плавную траекторию, по форме сечени струи в виде веера. Причем факелы струй, выход щие из сопла 16 и 17 (фиг. 1), стрем тс сблизитьс в зоне контакта опорного и рабочего валков. Струи эмульсии, выход щие из сопел омывают поверхность валков в направлении, близком к касательному. При этом захватываетс больща площадь поверхности валков и исключаетс разбрызгивание эмульсии . Длину сопел коллектора устанавливают равной 1,05-1,15 длины бочки.The proposed device allows to increase the mill productivity and the quality of rolled strips. An emulsion falling between two cylinders that are displaced one relative to the other acquires a smooth trajectory, in the form of a jet section in the form of a fan. Moreover, the jet plumes leaving the nozzles 16 and 17 (Fig. 1) tend to approach in the contact zone of the support and work rolls. Emulsion jets emanating from the nozzles wash the surface of the rolls in a direction close to the tangential direction. This captures a larger surface area of the rolls and eliminates splashing of the emulsion. The length of the nozzles of the collector is set equal to 1.05-1.15 of the barrel length.
Увеличение длины сопел коллектора по сравнению с длиной бочки валка позвол ет производить охлаждение валка не только с поверхности бочки, но также и с ее торцов, что способствует повьииению интенсивности охлаждени .Increasing the length of the collector nozzles compared to the length of the roll barrel allows the roll to be cooled not only from the surface of the barrel, but also from its ends, which contributes to the cooling intensity.
Уменьщение длины сопел коллектора менее 1,05 длины бочки валка приводит к тому, что эмульси не попадает на торцовые участки бочки прокатного валка. При этом интенсивность теплоотвода снижаетс и производительность стана уменьщаетс . При увеличении суммарной длины сопел более 1,15 длины бочки валка много эмульсии попадает на подшипниковые узлы и разбрызгиваетс , не достига цели. Интенсивность охлаждени валков в этом случае также снижаетс , причем это вынуждает снижать скорость прокатки, уменьша производитель, ность стана.Reducing the length of the nozzles collector less than 1.05 of the length of the roll barrel leads to the fact that the emulsion does not fall on the end sections of the roll mill roll. At the same time, the intensity of the heat sink decreases and the productivity of the mill decreases. As the total length of the nozzles is increased to more than 1.15 the length of the roll barrel, a lot of the emulsion gets onto the bearing assemblies and splashes out before reaching the target. The cooling intensity of the rolls in this case also decreases, and this forces a reduction in the rolling speed, reducing the productivity of the mill.
Фиксированный поворот внутреннего цилиндра устройства относительно наружного обеспечивает простое и эффективное перераспределение количества подаваемой эмульсии на рабочие и опорные валки, что позвол ет установить оптимальный тепловой режим валков при прокатке определенного типоразмера полос.The fixed rotation of the inner cylinder of the device relative to the outer one provides a simple and effective redistribution of the amount of emulsion supplied to the working and supporting rolls, which allows to establish the optimal thermal mode of the rolls when rolling a specific strip size.
Улучшение условий охлаждени валков за счет предложенного устройства позвол ет интенсифицировать процесс прокатки за счет увеличени единичных обжатий и увеличени скорости прокатки, что повышает производительность стана.Improving the cooling conditions of the rolls due to the proposed device allows to intensify the rolling process by increasing individual reductions and increasing the rolling speed, which improves the productivity of the mill.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU853883910A SU1276386A1 (en) | 1985-04-11 | 1985-04-11 | Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU853883910A SU1276386A1 (en) | 1985-04-11 | 1985-04-11 | Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1276386A1 true SU1276386A1 (en) | 1986-12-15 |
Family
ID=21173010
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU853883910A SU1276386A1 (en) | 1985-04-11 | 1985-04-11 | Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1276386A1 (en) |
-
1985
- 1985-04-11 SU SU853883910A patent/SU1276386A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Авторское свидетельство СССР № 602257, кл. В 21 В 45/02, 1978. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ZA200601117B (en) | Method and device for applying an adjustable tensilestress distribution, in particular in the edge regions of cold-rolled metal strips | |
US20040217184A1 (en) | Method and device for cooling and lubricating rollers on a rolling stand | |
US3982455A (en) | Device for slitting billets | |
DE1452724A1 (en) | Rolling machine with inclined rollers | |
SU1276386A1 (en) | Arrangement for cooling and lubricating rolling mill rolls | |
US3318130A (en) | Backed mill with readily exchangeable working rolls | |
US5355753A (en) | Method and arrangement for cutting cold pilgered tubes | |
US6605250B1 (en) | Arrangement in connecting with cooling equipment for cooling billets | |
FR2599646B1 (en) | ROLLING ENCLOSURE ROLLER CYLINDER | |
US3935723A (en) | Wire processing machine | |
EP0199402B1 (en) | Device for separating rolled stock | |
US4577482A (en) | Method and apparatus for treating work rolls in a rolling mill | |
US4131240A (en) | Expandable mandrel reel | |
JP3646216B2 (en) | Billet guideless continuous rolling method | |
US20020023471A1 (en) | Reversible guideless rolling mill | |
JPS587367B2 (en) | Wire rolling equipment | |
KR100506346B1 (en) | A guiding apparatus into the bar-in coil type pinch roll entrance | |
JPH1024322A (en) | Working tool for tube wall | |
Wang et al. | First DSR for steel installed at Baosteel. Preliminary results | |
SU741970A1 (en) | Tube helical-rolling method | |
SU621404A1 (en) | Method of cold rolling of pipes | |
Augusti | Innovations in bar and section mills | |
RU2114709C1 (en) | Roll assembly | |
SU1311798A1 (en) | Working stand roll unit | |
SU548327A1 (en) | Technological tool disk piercing mill |