SU1264035A1

SU1264035A1 - Device for taking samples of liquid

Info

Publication number: SU1264035A1
Application number: SU843825113A
Authority: SU
Inventors: Борис Георгиевич Севастьянов; Борис Петрович Черномашенцев
Original assignee: Волгоградское Специальное Конструкторское Бюро Научно-Производственного Объединения "Нефтехимавтоматика"
Priority date: 1984-12-07
Filing date: 1984-12-07
Publication date: 1986-10-15

Abstract

Изобретение относитс к устройству дл отбора проб жидкости, моо жет быть использовано в химической промышленности и позвол ет повысить представительность пробы. Устройство содержит пробоотборный элемент 1 с продольными каналами 3 и 4, входное 5 и выходное 6 отверсти . Втулка 9 образует циркул ционную камеру 8, в которой расположены шток 13 с головкой 14, прижимающейс к седлу 12. В нижней части штока 13 размещена пружина 15, св занна с,ползуном 16. Втулка 10 зафиксирована винтом 17 в корпусе 20 устройства, соединенного с кольцом 21 и имеющего профильный паз 22 дл перемещени патI рубка 18. Устройство также содержит направл ющую головку 23, ввинчен (Л ную в штуцер 24, расположенный на трубопроводе 25 и имеющий стопорное кольцо 26. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.The invention relates to a device for sampling a liquid that can be used in the chemical industry and makes it possible to increase the representativeness of the sample. The device contains a sampling element 1 with longitudinal channels 3 and 4, the inlet 5 and the outlet 6 of the hole. The sleeve 9 forms a circulating chamber 8 in which the rod 13 is located with the head 14 pressing against the seat 12. In the lower part of the rod 13 is placed a spring 15 connected with a slider 16. The sleeve 10 is fixed by a screw 17 in the housing 20 of the device connected to ring 21 and having a profile groove 22 for moving the cutting plate 18. The device also comprises a guide head 23 screwed in (L in the fitting 24 located on the pipe 25 and having a locking ring 26. 1 cp f-crystals, 3 .

Description

Изобретение относитс к технике исследований химических и физических свойств жидкости, предназначено дл отбора проб жидких продуктов, в частности суспензий, непосредственно из трубопровода и может быть использовано в нефтехимической и химической промьЕПленности.The invention relates to a technique for studying the chemical and physical properties of a liquid, intended for sampling liquid products, in particular suspensions, directly from a pipeline and can be used in the petrochemical and chemical industries.

Цель изобретени - повышение представительности пробы.The purpose of the invention is to increase the representativeness of the sample.

На фиг.1 показано устройство дл отбора проб жидкости, продольный разрез; на фиг, 2 и 3 - то же,приндип работы устройства.Figure 1 shows a device for sampling a liquid, longitudinal section; FIGS. 2 and 3 are the same, and the operation of the device is the same.

Устройство дл отбора проб жидкости содержит пробоотборный элемент 1, изготовленный из цилиндрической трубки с перегородкой 2, образующий два продольных канала 3 и 4 с входным 5 и выходным 6 отверсти ми , коническую шайбу 7. Устройство содержит циркул циониз ю камеру 8, образованную втулкой 9, втулку 10с кольдевой выточкой 1 1 и конической фаской (седлом) 12, шток 13 с головкой 14, прижимающейс , к седлз 12, пружину 15, ползун 16, соединенньш со штоком 13, винт 17 дл фиксации перемещений втулки 10,сливной патрубок 18, ввинченный в отверстие 19 втулки 10. Корпус 20 соединен с кольдом 21, имеет продольный паз 22. Устройство также содержит направл ющую головку 23, ввинченную в штуцер 24, которьш расположен на трубопроводе 25 и имеет стопорное кольцо 26.The device for sampling a fluid contains a sampling element 1, made of a cylindrical tube with a partition 2, forming two longitudinal channels 3 and 4 with an inlet 5 and an outlet 6, a conical washer 7. The device contains a circulation chamber 8 formed by a sleeve 9, sleeve 10c with collar bore 1 1 and conical chamfer (saddle) 12, rod 13 with head 14, pressing against saddles 12, spring 15, slider 16, connected to rod 13, screw 17 for fixing movements of sleeve 10, drain nipple 18, screwed in the hole 19 of the sleeve 10. Corp The adapter 20 is connected to the cylinder 21, has a longitudinal groove 22. The device also comprises a guide head 23 screwed into the socket 24, which is located on the pipe 25 and has a locking ring 26.

Продольный паз 22 позвол ет перемещатьс патрубку 18. Дл осуществлени точной ориентации пробоотборного элемента 1 в трубопроводе 25 предусмотрена возможность поворота корпуса 20 относительно направл ющей головки 23 с помощью кольца 21 и стопорного кольца 26, не допускающего продольного перемещени корпуса 20.The longitudinal groove 22 allows the nozzle 18 to be moved. In order to realize the exact orientation of the sampling element 1 in the pipe 25, it is possible to rotate the body 20 relative to the guide head 23 by means of a ring 21 and a locking ring 26 that prevents the longitudinal movement of the body 20.

Штуцер 24 вл етс элементом клиновой запорной арматуры типа ЗКЛ-15 (не показана). В местах соединени элементов предусмотрены сальники и уплотнени .The fitting 24 is a wedge block valve element of the type ZKL-15 (not shown). Glands and seals are provided at the junction points of the elements.

Предлагаемое устройство работает следующим образом.The proposed device works as follows.

Дл отбора пробы необходимо направл ющую головку 23 ввинтить в штуцер 24, Затем открывают запорную арматуру и нажимают вручную на ползун 6, который передает усилие на пружину 15 и далее на втулку 10, заставл ее перемещатьс с циркул ционной камерой 8 и пробоотборнымTo take a sample, the guide head 23 must be screwed into the nozzle 24. Then the shut-off valve is opened and manually pressed on the slider 6, which transfers the force to the spring 15 and further to the sleeve 10, causing it to move with the circulation chamber 8 and the sampling chamber

элементом 1. Перемещени втулки 10, а следовательно, и отверсти 5 пробоотборного элемента 1 фиксируют винтом 17, чем определ етс положение отверсти 5 в трубопроводе 25.element 1. The displacements of the sleeve 10 and, consequently, of the opening 5 of the sampling element 1 are fixed by a screw 17, which determines the position of the opening 5 in the pipe 25.

Отбираема жидкость через отверстие 5 попадает в циркул ционную камеру 8 по продольным каналам 3 И 4, через отверстие 6 выхоцит в трубопровод 25, т.е. осуществл етс движениеThe liquid is withdrawn through the opening 5 into the circulation chamber 8 through the longitudinal channels 3 and 4, through the opening 6 into the duct into the pipeline 25, i.e. movement is carried out

5 жидкости через циркул ционную камеру 8.5 fluids through the circulation chamber 8.

Дл подачи жидкости в сливной патрубок 18 дополнительно нажимают на ползун 16. Пружина 15 сжимаетс In order to supply fluid to the drain port 18, an additional pressure is pressed on the slide 16. The spring 15 is compressed

0 и шток 13, толкаемый ползуном 16 перемещаетс , соедин тем самым циркул ционную камеру 8 со сливным .патрубком 18. Жидкость, омьша головку 14 штока 13, по кольцевой вы5 точке 11 и отверстию 19 поступает в сливной патрубок 18,0 and the rod 13 pushed by the slider 16 is moved, thereby connecting the circulating chamber 8 to the drain pipe 18. The liquid past the head 14 of the rod 13, through the ring outlet 5 and the hole 19 enters the drain pipe 18,

После прекращени нажати на ползун 16 пружина 15 перемещает ползун 16 до упора головки 14 штока 13After stopping pressing the slide 16, the spring 15 moves the slide 16 to the stop of the head 14 of the stem 13

0 в седло 12 втулки 10. Св зь циркул ционной камеры 8 с отверстием 19 прекращаетс , отбор пробы закончен.0 in the saddle 12 of the sleeve 10. The connection of the circulation chamber 8 with the aperture 19 is stopped, the sampling is completed.

При необходимости пробоотборный элемент 1 можно удалить из трубопро-i вода 25 ручным выт гиванием ползуна 16 из корпуса 20 до упора конической шайбы 7 в направл ющую головку 23, что соответствует исходному по- . ложению. Затем закрывают запорную арматуру и вывинчивают направл ющую головку 23 из штуцера 24.If necessary, the sampling element 1 can be removed from the pipeline water 25 by manually pulling the slide 16 from the housing 20 until the stop of the conical washer 7 into the guide head 23, which corresponds to the original one. position. Then close the valves and unscrew the guide head 23 from the fitting 24.

Вследствие наличи непрерывной циркул ции исключаютс застои жид-. кости, а за счет оперативного введени и удалени пробоотборного элемента исключаютс засорени и забивки его продуктами пробоотбора.Due to the presence of continuous circulation, liquid congestion is excluded. bones, and due to the prompt introduction and removal of the sampling element, clogging and clogging of its sampling products are eliminated.

Этими пр шчуществами достигают повышение представительности пробы и расшир ют функциональные возможности устройства, использу его на любых участках трубопровода с клиновой запорной арматурой.These advantages achieve greater representativeness of the sample and extend the functionality of the device, using it on any parts of the pipeline with wedge valves.

Испытани предлагаемого устрой ства проведены на потоке в тру .бопроводе под давлением меньше Tests of the proposed device are carried out on the flow in the pipe pipeline under pressure less

6 кг/см. Врем вз ти пробы составл ло менее 5 с. Усилие нажати 6 kg / cm. The sampling time was less than 5 s. Push force

Claims

Claim •

1. .. A device for sampling liquids, including a sampling element in the form of a cylindrical tube, a circulation chamber, characterized in that, in order to increase the representativeness of the sample, the sampling element is equipped with a partition separating the tube into two longitudinal channels, a conical washer mounted on the upper the end of the partition, two holes located under the washer towards each other, while the device is equipped with a sleeve, which is located5 at the lower end of the circulation chamber, made with an annular groove th and conical seat and is equipped with a drain pipe and a rod with a movement mechanism.

2, The device according to claim 1, wherein the movement mechanism is made in the form of a slider connected to a rod and provided with a spring and a lock.

g:. ·. · ξ.ξ4 'ξξξ]

Figz