Claims (2)
оо Изобретение относитс к сельскохоз йственной технике, а именно к механизированной уборке льна, и предназначаетс дл использовани в рулонных пресс-под борщиках на уборке преимущественно льносоломы и тресты. Цель изобретени - сокращение времени просто пресс-подборщика на обмотке рулонов льна. На фиг. 1 изображен обматывающий аппарат в исходном положении; на фиг. 2 - то же, во врем подачи одной нити шпагата на прокладку; на фиг. 3 - то же, во врем обв зки рулона двум нит ми. Аппарат содержит раму 1, на которой смонтировано устройство, установленную над подборщиком ось 2, закрепленную на раме, основную иглу 3, установленную на оси 2 с возможностью поворота на ней под действием т ги 4, св занной с приводом. На оси 2 установлена дополнительна игла 5, имеюща выступ 6, за который она удерживаетс в исходном (нерабочем) положении подпружиненной защелкой 7. На основной игле 3 установлен регулируемый упор 8. Обе иглы поджаты друг к другу пружиной 9. Нити щпагата 10 из бобин, установленных в емкост х 11, заправлены в обе иглы и концы их свисают из нижних отверстий игл. Режущее устройство, например , в виде двух сегментных ножей 12 закреплено на боковине пресс-камеры, в плоскости поворота игл. Устройство работает следующим образом. После включени привода т га 4 (фиг. 2) отводит основную иглу 3 в рабочее положение , опуска щпагат на поступающий в пресс-камеру лен посередине ее гпирины. Лен подхватывает нить и зат гивает ее в формируемый в камере рулон, между заматываемыми в него сло ми. По окончании формировани рулона начинаетс его обмотка . Пресс-подборщик останавливаетс и игла 3 отводитс т гой 4 из среднего в крайнее рабочее положение. При этом упор 8 отжимает защелку 7 (фиг. 3), дополнительна игла 5 освобожддаетс и опускаетс под действием пружины 9 в рабочее положение , к основной игле. Шпагат, свисающий из нее, подхватываетс и начинаетс обмотка сформированного рулона двум нит ми . Обмотка производитс в трех местах окружности рулона, при этом обе иглы перемещаютс т гой 4 (основна игла подталкивает дополнительную). После окончани обмотки без иглы поднимаютс в исходное положение (также т гой 4), нити шпагата попадают в раствор ножевой пары 12 и обрезаютс , а готовый рулон выбрасываетс в поле. Далее процесс повтор етс на следующих рулонах. Формула изобретени 1. Обматывающий аппарат рулонного пресс-подборщика дл льна, включающий установленные на раме емкости дл бобин шпагата , иглу в виде трубчатого рычага, щарнирно установленную на оси над подбирающим аппаратом, с возможностью поворота под действием привода на угол, соответствующий ширине прессовальной камеры, и устройство дл отрезани щпагата, отличающийс тем, что, с целью повышени производительности пресс-гюдборщика путем сокращени времени его простоев на обмотке рулонов, он снабжен свободно установленной на оси основной иглы дополнительной иглой с выступом, взаимодействующим с установленной на раме подпружиненной ;iaщелкой , а основна и.гла снабжена упором, взаимодействующим с защелкой, и св зана с дополнительной иглой посредством пружины. The invention relates to an agricultural technique, namely to mechanized harvesting of flax, and is intended for use in roll presses for borschiki for cleaning mainly flax straws and trusts. The purpose of the invention is to reduce the time of just the baler on the winding rolls of flax. FIG. 1 shows the wrapping apparatus in the initial position; in fig. 2 - the same, during the filing of one string of twine on the strip; in fig. 3 - the same, during the wrapping of the roll with two threads. The apparatus comprises a frame 1 on which a device mounted, mounted above the pick-up axis 2, mounted on the frame, the main needle 3 mounted on axis 2 can be rotated on it under the action of the pull 4 connected to the drive. On axis 2, an additional needle 5 is installed, having a protrusion 6, for which it is held in its original (inoperative) position by a spring-loaded latch 7. An adjustable stop 8 is installed on the main needle 3. Both needles are pressed together by a spring 9. Threads of a yarn 10 from reels, installed in a container 11, tucked into both needles and their ends hang from the lower holes of the needles. The cutting device, for example, in the form of two segment knives 12 mounted on the side of the press chamber, in the plane of rotation of the needles. The device works as follows. After switching on the drive, the tractor ha 4 (fig. 2) retracts the main needle 3 to the working position, lowering the clamp to the flax entering the press chamber in the middle of its hpiriny. Flax picks up the thread and draws it into the roll formed in the chamber, between the layers wound into it. Upon completion of the formation of the roll, its winding begins. The baler stops and the needle 3 retracts the thrust 4 from the middle to the extreme working position. In this case, the stop 8 pushes the latch 7 (FIG. 3), the additional needle 5 is released and lowered under the action of the spring 9 into the working position, towards the main needle. The twine hanging from it is picked up and the winding of the formed roll begins with two threads. The winding is performed in three places around the circumference of the coil, with both needles moving by a tight 4 (the main needle pushes an additional one). After the end of the winding without a needle, they rise to the initial position (also a tight 4), the threads of the twine fall into the solution of the knife pair 12 and are cut, and the finished roll is thrown into the field. Then the process is repeated on the following rolls. Claim 1. The wrapping apparatus of the round baler for flax, including containers for bobbins of twine mounted on the frame, needle in the form of a tubular lever, pivotally mounted on an axis above the picker, can be rotated under the action of a drive at an angle corresponding to the width of the bale chamber, and a device for cutting the shpagat, characterized in that, in order to increase the productivity of the press picker by reducing its idle time on the winding of the rolls, it is provided freely mounted on the axis of the main needle is an additional needle with a protrusion interacting with a spring-loaded; ia latch, and the main eye is provided with a stop interacting with the latch, and is connected with the additional needle by means of a spring.
2. Аппарат по п. 1, отличающийс т:ем, что упор на основной игле установлен с возможностью регулировки его положени .2. The apparatus according to claim 1, characterized by: that the emphasis on the main needle is installed with the possibility of adjusting its position.
1 71 7
WW
Vuz.lVuz.l