SU1245890A1

SU1245890A1 - Method of calibrating capillary tubes of transparentglass

Info

Publication number: SU1245890A1
Application number: SU853842705A
Authority: SU
Inventors: Александр Дмитриевич Кузнецов; Лев Исакович Головенчиц; Ева Владимировна Пашкевич
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский И Конструкторский Институт Медицинской Лабораторной Техники
Priority date: 1985-01-09
Filing date: 1985-01-09
Publication date: 1986-07-23

Abstract

Изобретение otнocитc к контрольно-измерительной технике и может быть использовано в различных област х науки и техники дл калибровки измерительных капилл ров, в том числе в медицинской лабораторной практике. Цель изобретени - улучшение условий труда и повышение производительности при одновременном расширении функциональных возможностей. Способ калибровки капилл ров из прозрачного материала включает операцию заполнени капилл ра рабочей жидкостью, измерение длинь столбика жидкости в капилл ре и последующее вычисление параметров катгш- л ра. Новым вл етс то, что капилл р заполн ют жидкостью .с известным коэффициентом объемного расширени . Жидкость заключают в термостатируемый термобаллон. Объем жидкости калибруют при заданной температуре, затем создают посггедовательно р д значений температуры и измер ют длину жидкости в капилл ре дл каждого из- з адгнных значений температуры. Параметры капилл ра рассчитываю по формуле S VQ, t4T,- /h, , где .г:, - площадь i- го значени поперечного сечени ка- Ш1пл ра5, Vo заданный объем жидкости , t - -коэффициент объемного расширени жидкости, Т; - р д последовательных значений изменений температуры от ее начального значени Тд, - высота столбика жидкости дл каждого значени йТ,- , 2 шт. (ЛThe invention relates to instrumentation technology and can be used in various fields of science and technology for calibrating measuring capillaries, including in medical laboratory practice. The purpose of the invention is to improve working conditions and increase productivity while expanding functionality. A method for calibrating a capillary of transparent material involves the operation of filling a capillary with a working fluid, measuring the length of a column of fluid in a capillary, and then calculating parameters of the catglass. New is the fact that the capillary is filled with liquid. With a known coefficient of volume expansion. The liquid is enclosed in a thermostated thermal bulb. The volume of fluid is calibrated at a given temperature, then a series of temperature values are created along the line and the length of the liquid in the capillary is measured for each temperature. The capillary parameters are calculated using the formula S VQ, t4T, - / h, where .r :, is the area of the i-th value of the cross section of Kahnpra5, Vo, the specified volume of liquid, t is the coefficient of volume expansion of the liquid, T; - a series of consecutive values of temperature changes from its initial value Td, - height of the liquid column for each value of T, -, 2 pcs. (L

Description

Изобретение относитс к измерительной технике и может быть использовано в различных област х науки и техники дл калибровки измерительных капилл ров , в том числе в медицинской лабо- раторной практике.The invention relates to a measurement technique and can be used in various fields of science and technology for calibrating measuring capillaries, including medical laboratory practice.

Цель изобретени - улучшение условий труда и повышение производительности процесса калибровки.The purpose of the invention is to improve working conditions and increase the productivity of the calibration process.

Иг фиг.1 показано устройство дл реализации предлргаемого способа, на фиг.2 - узел соединени капилл ра с термобаллоном.The UG of FIG. 1 shows a device for implementing the proposed method, and FIG. 2 shows a unit for connecting a capillary with a thermal bottle.

Устройство включает жидкостный термостат 1, в котором установлены один или несколько баллонов 2 с жид-костью и термометров 3, заполненных: термометрической жидкостью, например дистиллированной водой, и предназна- ченнных дл контрол температуры жкд- кости в термостате. Каждый термобаллон 2 снабжен кронштейном 4 со шкалой 5, прикрепленным к верхней части термобаллона. На нижнем конце кронштейна помещена пола вставка 6 из прозрачного материала, средн часть которой имеет расширение 7, а на верхней части нанесена контрольна метка 8,, На верхнем конце кронштейна А закреплен подп тник 9, подпружинен- ный пружиной 10,The device includes a liquid thermostat 1, in which one or several cylinders 2 with liquid and thermometers 3 are installed, which are filled with: a thermometric liquid, such as distilled water, and designed to control the temperature of the liquid in the thermostat. Each bulb 2 is equipped with a bracket 4 with a scale of 5 attached to the top of the bulb. An insert 6 of transparent material is placed on the lower end of the bracket, the middle part of which has an extension of 7, and a check mark 8 ,, is applied on the upper part. A retainer 9 is attached to the upper end of bracket A and is spring-loaded 10

Дл выравнивани температуры термостат 1 снабжен мешалкой 11 с лопаст ми 12, установленными на оси 13 электродвигател 14,To equalize the temperature, the thermostat 1 is equipped with a stirrer 11 with blades 12 mounted on the axis 13 of the electric motor 14,

Контролируемый капилл р 15 устанавливают на верхний конец вставки 6 кронштейна 4 и удерживают в этом положении с помощью подп тника 9The controlled capillary p 15 is installed on the upper end of the insert 6 of the bracket 4 and is held in this position with the help of the sub 9 of

(фиг,2)„(FIG. 2) „

1one

Пола вставка 6 герметично присоединена к суженной части термобалло- на с помощью манжеты 16 из упругого материала, например из медицинского полимерЯд и имеет с ним одинаковый или близкий (но об зательно несколько больший) внутренний диаметр, что необходимо дл исключени возможности образовани пузырьков воздуха и раз- рыва столба термометрической жидкое;- ти, залитой в термобаллон 1. Верхн суженна часть полой вставки 6 выполнена в виде углублени (гнезда) 17, имеющего диметр несхолько больший, чем наружный диаметр калибруемого ка- пилл ра 15, и снабжена герметизирующим уплотнением, например, в виде резинового кольца 18,The floor insert 6 is hermetically attached to the constricted part of the thermocable by means of a cuff 16 made of an elastic material, for example, from a medical polymer, and has the same or close (but necessarily somewhat larger) inner diameter, which is necessary to prevent the formation of air bubbles and - jerk of the thermometric liquid column; - ti, poured into the thermal bottle 1. The upper constricted part of the hollow insert 6 is made in the form of a recess (socket) 17 having a diameter slightly larger than the outer diameter of the calibrated capillary pa 15, and is provided with a sealing gasket, such as a rubber ring 18,

Гнездо 17 снабжено приспособлением например, в виде плоских пружин 19, обеспечивающих самоцентрирование калибруемого капилл ра 15 относительно отверсти во вставке при большой разнице в диаметрах капилл ра 15 и гнезда Г/.The nest 17 is provided with a device, for example, in the form of flat springs 19, providing self-centering of the calibrated capillary 15 relative to the hole in the insert with a large difference in the diameters of the capillary 15 and the socket G /.

Подп тник 9 конструктивно может быть выполнен аналогичным образом, как и верхн часть вставки 6, т. е. иметь гнездо 17 с буртиком, но без уплотнительного кольца 18, поскольку необходимость обеспечени герметичности соединени в этом случае отпадает „ Подп тник- 9 ра.сположен в установленных на угольнике 20 направл ющих 21, которые обеспечивают перемещение подп тника строго вдоль общей продольной оси 22, на которой должны располагатьс центрь отверстий вставки 6 и калибруемого капилл ра 15 после его установки и поджати подп тником . Конструкци кронштейна 4 должна обеспечивать возможность установки угольника 20 на различной высоте в зависимости от длины калибруемых капилл ров . Пружина 10 подп тника должна иметь достаточную жесткость с тем, чтобы создавать необходимое усилие , обеспечивающего полную герметичность соединени капилл ра 15 со вставкой 6.-Винт 23 служит дл предварительного поджати пружины 10, С целью повьпиени точности сн ти отсчетов уровн жидкости в капилл ре кронштейн 4 снабжен оптическим от- счетным устройством 24 с нониусом, которое перемешаетс вдоль капилл ра 15 и стопоритс винтом 25,Bearing 9 can be structurally made in the same way as the upper part of the insert 6, i.e., have a collar 17, but without a sealing ring 18, since the need to ensure tightness of the connection in this case disappears. in the guides 21 installed on the square, which ensure the displacement of the substructure strictly along the common longitudinal axis 22, on which the center of the holes of the insert 6 and the calibrated capillary 15 should be placed after it has been installed and pressed with the subtingent. The design of the bracket 4 should provide the ability to install the square 20 at different heights depending on the length of the calibrated capillaries. The spring 10 of the subframe must have sufficient rigidity in order to create the necessary force ensuring complete tightness of the connection of the capillary 15 with the insert 6.-Screw 23 serves to preload the spring 10. In order to improve the accuracy of the readings of the liquid level in the capillary bracket 4 is provided with an optical counting device 24 with a vernier, which is mixed along the capillary 15 and secured by a screw 25,

Предлагаемый способ реализуетс следующим образом. The proposed method is implemented as follows.

Перед началом калибровки капилл ров производ т контроль устройства, дл чего включают термостат 1 в электросеть и создают в нем контрольное значение температуры Т, которое выбирают из диапазона 25-28 С. При этом уровень рабочей жидкости в баллоне 2 поднимаетс и жидкость заполн ет pacf ширенне 7 вставки 6, доход до контрольной метки 8 на ее суженной верхней части. По контрольному термометру 8 контролируют заданное значение температуры 8, В случае, если уровень жидкости будет или ниже контрольной метки 8, производ т соответственно отбор или наоборот добавление жидкости в термобаллон, добива сь точнойBefore starting the calibration of the capillaries, the device is monitored, for which the thermostat 1 is turned on and the control temperature T is set in it, which is chosen from the range of 25-28 C. The working fluid in the cylinder 2 rises and the fluid fills pacf more widely 7 inserts 6, income up to a control mark 8 on its narrowed upper part. The control thermometer 8 controls the setpoint of temperature 8. In case the liquid level is below or below the reference mark 8, the liquid is respectively taken out or vice versa; the liquid is added to the thermal bulb,

установки уровн на контрольной метке .level settings on the control label.

При калибровке тщательно промытый капилл р 15 устанавливают нижним концом в гнездо 1 7 вставки 6 и прижимают сверху подп тником 9. Затем устанавливают в термостате последовательно значени рабочих температур, например Т 27 С, Т 29°С и т. д., при которых уровень термометрической жидкости поднимаетс внутри калибруемого капилл ра на различные высоты по всемDuring calibration, the thoroughly washed capillary p 15 is installed with the lower end into the slot 1 7 of the insert 6 and is pressed against the top by the binder 9. Then, in the thermostat, the operating temperatures, for example T 27 C, T 29 ° C, etc., are set at which the level the thermometric fluid rises inside the calibrated capillary to different heights throughout

диапазонам измерений. После установки каждого значени температуры в термостате и соответствующей выдержки на ней в течение 5-7 мин, необходимой дл установлени точного значени температуры в термобаллоне с учетом его тепловой инерции, производ т измерение высоты столба жидкости внутри калибруемого капилл ра и снимают по шкале 5 соответствующий отсчет высоты . Затем по полученным отсчетам вы- cof Столбов при различных температурах и с учетом известного значени . коэффициента объемного расширени жидкости pt рассчитывают площадь по- перечйого сечени 5 и внутренний диаметр капилл ра дл каждого из заданных значений температур. Рассчет ведут по формулеmeasuring ranges. After setting each temperature value in the thermostat and corresponding exposure on it for 5-7 minutes, necessary to establish the exact temperature value in the thermal bottle, taking into account its thermal inertia, the height of the liquid column inside the calibrated capillary is measured and the corresponding reading is taken on a scale of 5 heights. Then, based on the obtained counts, the height of the columns at different temperatures and taking into account the known value. The liquid expansion coefficient pt calculates the cross-sectional area 5 and the internal diameter of the capillary for each of the given temperatures. Calculation are according to the formula

S. .Ali-,S. .Ali-,

где hj - высота столбика жидкости вwhere hj is the height of the liquid column in

капилл ре дл каждогв значени и ,a capillary for each value and

Vo.- измеренный объем жидкости, Т - р д последовательных значений изменений тектературы отVo.- measured volume of fluid, T is the number of consecutive values of changes in temperature from

4four

ее начального значени Ти.its initial value of Ti.

Предлагаеьшй способ позвол ет улучшить услови труда оператора счет исключени применени ртути в процессе калибровки и позвол ет повысить производительность труда при калибровке за счет увеличени числа од- но.временно калибруемых капилл ров.The proposed method allows the operator to improve the working conditions by eliminating the use of mercury in the calibration process and improves the productivity of the calibration by increasing the number of simultaneously-calibrated capillaries.

Claims

Invention Formula

A method for calibrating transparent glass capillaries, including filling the capillary with liquid, measuring the length of the liquid column and then calculating the capillary parameters, characterized in that, in order to improve working conditions and improve the performance of the calibration process, the capillary is filled with a predetermined volume of liquid with a known the volume expansion coefficient, sequentially set a series of temperature values, measure the height of the liquid column, and for each of the given temperature values determine the area of cross-section th section of the capillary by the formula

Vo M iTv

where S. is the area of the i-ro value of the cross section of the capillary;

Vo3t specified volume of fluid;

t is the volume expansion coefficient of the liquid;

L T; - a series of consecutive values of temperature changes from its initial value

- the height of the liquid column for each value of q Tj.

F «GL

Editor A. Kozoriz

2

Compiled by V.Zaichenko

Tehred O. Sopko Proofreader S. Cherni

Order 3987 / Zg Circulation 705. Subscription VNIIPI USSR State Committee

for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Production and printing company, t, Uzhgorod, st. Project, 4