SU1225500A1 - Windrower with ejection window - Google Patents

Windrower with ejection window Download PDF

Info

Publication number
SU1225500A1
SU1225500A1 SU817771830A SU7771830A SU1225500A1 SU 1225500 A1 SU1225500 A1 SU 1225500A1 SU 817771830 A SU817771830 A SU 817771830A SU 7771830 A SU7771830 A SU 7771830A SU 1225500 A1 SU1225500 A1 SU 1225500A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
shaft
header
brackets
roll
working body
Prior art date
Application number
SU817771830A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Хельмут Густко
Йан-Йоахим Вильк
Петер Рейсиг
Горд Фишер
Конрад Бергман
Манфред Гейхман
Original Assignee
Феб "Комбинат Фортшритт Ландмашинен" (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феб "Комбинат Фортшритт Ландмашинен" (Инопредприятие) filed Critical Феб "Комбинат Фортшритт Ландмашинен" (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU1225500A1 publication Critical patent/SU1225500A1/en

Links

Landscapes

  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description

ff

Изобретение относитс  к области сельскохоз йственного машинострое-. НИН, а именно к валковым жаткам с выбросным окном дл  укладки срезанных растений в валок.The invention relates to the field of agricultural machine building. NIN, namely to roller headers with waste window for laying cut plants in the roll.

По авт. св. W 268778 известна валкова  жатка с выбросным окном, содержаща  понеречный транспортер и установленный над выбросш м окном враща ои1ийс  рабочий орган, выпол ненный в виде планчатого мотовила дл  предотвращени  заторов и забивок .By bus. St. W 268778 is a well-known roll header with outflow window, containing a transverse conveyor and a working member mounted above the ejection window of the rotation, which is made in the form of a slatted reel to prevent congestion and blockage.

Большинство валковых жаток работает по принципу укладывани  валков в середину. Качество укладывани  валка определ етс  кроме средней пропускной высоты, котора  может быть достаточно велика, прежде всего шириной и.высотой прохода между транспортирующими органами, У большинства конструкций они ограничены основной машиной. Поэтому в известной машине хорошее качество укладки достигаетс  только при хлебостое стебл ми длиной до 1,3 м. При боле длинных стебл х, особенно при изменении направлени  транспортировани  от поперечного к передаче в продольном направлении, образуютс  заторы. Подаваемые к обеих сторон, длинные стебли двигаютс  друг против друга, что приводит к некачественной и неравномерной укладке растений в валк Эту некачественную укладку в валки также нельз  изменить за счет планчатого мотовила, установленного над выбросным окном. Дл  последующего подбора валков зерноуборочным комбайном качественно уложенный валок  вл етс  основным условием сбора урожа  с наименьшими потер ми.Most roller headers operate on the principle of laying rolls in the middle. The quality of the roll positioning is determined, besides the average throughput height, which can be quite large, first of all by the width and height of the passage between the transporting bodies. For most designs they are limited to the main machine. Therefore, in a well-known machine, good laying quality is achieved only when the bread-bearing stems are up to 1.3 m long. With longer stalks, especially when the direction of transportation changes from transverse to transfer in the longitudinal direction, congestion occurs. The long stems supplied to both sides move against each other, which leads to poor-quality and uneven planting in the roll. This poor-quality roll-up can also not be changed due to the slatted reel installed above the exhaust window. For the subsequent selection of rolls by a combine harvester, a well-laid swath is the main condition for harvesting with the least losses.

Цель изобретени  - создание рабочего органа дл  направлени  .урожайной массы в валковых жатках дл  убо ки зерновых культур, которое чисто укладывает в валки также длинносте- бельную урожайную массу и обеспечивает сбор урожа  с наименьшими потер ми .The purpose of the invention is to create a working organ for guiding the harvesting weight in the roll headers for harvesting grain crops, which cleanly rolls into the rolls also the long-stretch crop and provides for harvesting with the least losses.

В основу изобретени  положена задача создани  рабочего органа, который упор дочит укладку пoдaвae ЬD5 с обоих транспортеров срезанных растений к середине к выбросному окну, обеспечит создание равномерного вгшк и уменьшит его высоту.The invention is based on the task of creating a working body that will align the laying of BL5 from both transporters of cut plants to the middle of the outflow window, ensure the creation of a uniform inlet and reduce its height.

255002255002

S соответствии с предлагаемым изобретением на поперечной балке, наход щейс  в верхней зоне рамы вал- ековой жатки, устанавливают кронштей5 ны, к которым разъемно прикрепл ютс  опорные плиты так, чтобы они были симметричны к поперечному транспортеру и находились над ним. На опорных плитах подвижно к точке вращени S in accordance with the invention, on a crossbeam located in the upper zone of the frame of the log header, brackets are mounted to which support plates are detachably attached so that they are symmetrical to the cross conveyor and are above it. On the base plates movably to the point of rotation

смонтированы кронштейны, между которыми установлен вал. Установленный перед задней рамой вал снабжен закрепленными на нем и разнесенными по всей его длине дисками и установ15 лен над выбросным окном между обоими транспортерами. Привод вала осуществл етс  посредством продольного вала, установленного на поперечной балке и соединенного с реверсивной цепной brackets mounted between which the shaft is mounted. The shaft mounted in front of the rear frame is provided with disks fixed to it and spaced along its entire length and installed above the outflow window between the two conveyors. The shaft is driven by a longitudinal shaft mounted on a crossbeam and connected to a reversible chain.

20 передачей. На дисках закреплены выполненные с измен ющейс  высотой от середины вала к его периферии криволинейные пальцы. Вал с кронштейнами подвижно вверх упираетс  в то чках20 transfer. Curved fingers made of varying height from the middle of the shaft to its periphery are fixed to the disks. Shaft with brackets moving upward rests on points

25 вращени  опорных плит. За счет установленных в нижней части опорных плит подвижных упоров, прилегающих к нижним кромкам кронштейнов, движение последних вниз ограничено. Йод25 rotation of base plates. Due to the movable stops installed in the lower part of the base plates, adjacent to the lower edges of the brackets, the movement of the latter downwards is limited. Iodine

30 валом установлен наход щийс  между отдельными дисками очищающий диск лист, который съемно прикреплен к раме валковой жатки.30, a shaft is installed between the individual discs and a cleaning disk sheet that is removably attached to the roll header frame.

3535

4040

4545

Предложенный рабочий орган предназначен дл  валковых жаток при уборке длинностебельных или громоздких культур, например рапс и т.п., и позвол ет укладку в валки в форме веера или в форме кровельной черепицы между колесами основной машины. При укладке в валки короткостебель- ных ш:1И среднестебельных культур рабочий орган легко снимаетс  с -v кронштейнов поперечной балки путем разъеданени  болтовых соединений.The proposed tool is designed for roller headers when harvesting long-length or bulky crops, such as rapeseed, etc., and allows stacking into rolls in the form of a fan or in the form of a roofing tile between the wheels of the main machine. When laying short-stem wolves: 1and middle-grade crops, the working body is easily removed from the -v brackets of the crossbeam by eroding bolted joints.

. При уборке длинностебельных и громоздких культур рабочий орган устанавливаетс  на опорные плиты на. When harvesting lengthy and bulky crops, the working body is mounted on the base plates on

кронштейны поперечной балки. Подвижно установленные на опорных плитах упоры регулируютс  так, чтобы вал crossbeam brackets. The stops mounted on the support plates are adjusted so that the shaft

, зан л определенную высоту в соответствии с состо нием стебельной массы. Установленный под дисками очищающий 55 лист прикрепл етс  к раме жатки так, чтобы он своим загнутым вверх концом находилс  чуть ниже фланцевых пластин дисков., occupy a certain height in accordance with the state of the stem mass. A cleaning 55 sheet mounted under the discs is attached to the header frame so that, with its upturned end, it is just below the disc flange plates.

3 12255003 1225500

На фиг,1 изображена валкова  жат а с выбросным окном и установленным ад ним рабочим органом дл  уклади валка, вид сбоку; на фиг.2 - то е, вид сверху.5Fig. 1 shows a roll press with a outflow window and a working tool installed by it for setting up a roll, side view; figure 2 is the e, top view.5

Предлагаема  валкова  жатка 1 ерез подъемное устройство 2 разъем- о и подвижно соединена с базовой машиной 3. Жатка 1 состоит из рамы 4, мотов.ила 5, режущего аппарата 6 Ю и двух поперечных транспортеров 7, наход щихс  между внещними сторонами и серединой машины. Привод режущего аппарата 6 осуществл етс  пр мо через входной вал 8, в то врем  как t5 привод мотовила 5 и поперечньтх транспортеров 7 осуществл етс  через продольный вал 10, приводимый в движение входным валом 8 через цепную передачу 9. Продольный вал 10 уста- 20 новлен на поперечной балке 11 рамы 4 и расположен по всей ширине жатки 1. На поперечной балке 11 симметрично к внутренним местам поворота обоих поперечных транспортеров 7 ус- 25 тансйзлены кронштейны 12 дл  установки откидных кронштейнов 13. В кронштейнах 13 установлен вал 15, который перекрывает выбросное окно 14, образованное между поперечными транс- 30 портерами 7. Вал 15 снабжен расположенными по всей его длине через интервалы дисками 16, при этом на отдельных дисках 16 закреплены уменьшающиес  по высоте от середины вала 35 15 к его периферии криволинейные пружинные пальцы 17. Привод вала 15 осуществл етс  продольным валом 10. С этой целью к кронштейнам 12 прикреплены опорные плиты 18, которые распо-40The proposed roll header 1 through a lifting device 2 is detachable and movably connected to the base machine 3. The header 1 consists of frame 4, reel 5, cutting unit 6 Yu and two transverse conveyors 7 located between the outer sides and the middle of the machine. The cutting unit 6 is driven right through the input shaft 8, while t5 drives the reel 5 and transverse conveyors 7 through the longitudinal shaft 10 driven by the input shaft 8 through a chain transmission 9. The longitudinal shaft 10 is mounted on the crossbeam 11 of the frame 4 and is located across the entire width of the header 1. On the crossbeam 11, symmetrically to the internal turning points of both cross conveyors 7, the brackets 12 are installed for mounting the folding brackets 13. The brackets 13 have a shaft 15 that overlaps The outflow port 14 is formed between the transverse conveyors 7. The shaft 15 is provided with disks 16 spaced across its length, at intervals, with curvilinear spring fingers 17 that decrease in height from the middle of the shaft 35 15 to its periphery. The shaft 15 is driven by a longitudinal shaft 10. To this end, support plates 18 are attached to the brackets 12, which are located 40

ложены наклонно вверх и на которых установлены кронштейны 13 и смонтирована реверсивна  цепна  передача , приводима  в действие приводным валом 10. В точке поворота 20 кронштейна 13 установлена звездочка 21, обеспечивающа  привод вала 15 посреством цепной передачи 22. Под валом 15 установлен изогнутый вверх очи- щаюшкй лист 23, который съемно прикреплен к раме 4. Кронштейны 13 в точках поворота 20 могут поворачиватьс  вверх, при этом угол поворота их ограничиваетс  упорами 24, установленными на плитах 18.Inclined upwards and on which the brackets 13 are installed and a reversible chain drive mounted, driven by the drive shaft 10. At the turning point 20 of the bracket 13, an asterisk 21 is installed, providing the drive shaft 15 by means of a chain transfer 22. Under the shaft 15, a curved upward cleaning is installed the sheet 23, which is detachably attached to the frame 4. The brackets 13 at the pivot points 20 can be rotated upwards, while their angle of rotation is limited by the stops 24 mounted on the plates 18.

Предлагаема  -катка работает следующим образом.We offer -katka works as follows.

Срезанна  режущим аппаратом 6 стебельна  масса укладываетс  на поперечные транспортеры 7, наход щиес  с двух сторон, а затем - в промежуточную зону сбрасывани , при этом стебельна  масса, уложенна  на транспортеры 7, с обеих сторон подводитс  к середине на уже наход щуюс  там стебельную массу. При этом закрепленные р дом на вращающемс  в направлении укладки валу 15 диски 16 с закрепленными на них пружинными пальцами 17 направл ют эту стебельную массу в выбросное окно 14 дл  укладки в валок. Вращающиес  диски 16 выравнивают высоту валка таким образом, чтобы при проезде базовой машины не было бы разрушений уложенного валка. Така  упор доченна  укладка в валки позвол ет комбайнам подбирать урожайную массу с наименьшими потер ми.The stem mass cut by the cutting apparatus 6 is placed on transverse conveyors 7 on both sides and then in an intermediate drop zone, with the stem mass laid on the conveyors 7 being brought to the middle on both sides of the stem mass already there. In this case, the disks 16 fixed with them rotating on the shaft 15 rotating in the direction of laying, with spring fingers 17 fixed on them, direct this stem mass to the outflow port 14 for laying on a roll. The rotating discs 16 align the height of the roll so that when driving through the base machine there would be no damage to the laid roll. Such ordered stacking allows the combines to pick up the crop with the least losses.

Фи1.2Phi1.2

Claims (3)

1.ВАЛКОВАЯ ЖАТКА С ВЫБРОС-1. ROLLER HEADER WITH EMISSION- НЫМ ОКНОМ, содержащая поперечные транспортеры и установленный над выбросным окном вращающийся рабочий орган, отличающаяся тем, что вращающийся рабочий орган выполнен в виде вала, на котором перпендикулярно его оси установлены диски с закрепленными на них пальцами, причем диски разнесены по всей длине вала.A NEW WINDOW, containing transverse conveyors and a rotating working body mounted above the exhaust window, characterized in that the rotating working body is made in the form of a shaft on which disks with fingers fixed to them are mounted perpendicular to its axis, and the disks are spaced along the entire length of the shaft. 2. Жатка поп.1,отличающ а я с я тем, что пальцы выполнены криволинейными с выпуклостью в сторону вращения рабочего органа, при этом в направлении от середины вала к его периферии пальцы выполнены с уменьшающимися по длине.2. Reaper pop. 1, characterized in that the fingers are curved with a bulge in the direction of rotation of the working body, while in the direction from the middle of the shaft to its periphery the fingers are made with decreasing length. 3. Жатка по п.1, о тлич а ю щ а я с я тем, что вал закреплен на жатке при помощи съемных кронштейнов.3. The header according to claim 1, with the fact that the shaft is mounted on the header using removable brackets. 7 1 15 16 П7 1 15 16 P Out. 1 а иOut. 1 a and II 1 2255001 225500
SU817771830A 1980-06-11 1981-05-26 Windrower with ejection window SU1225500A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22173680A DD158159A3 (en) 1980-06-11 1980-06-11 ADDITIONAL EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURE OF THE RESOURCES IN A GRAIN SWEDGER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1225500A1 true SU1225500A1 (en) 1986-04-23

Family

ID=5524642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU817771830A SU1225500A1 (en) 1980-06-11 1981-05-26 Windrower with ejection window

Country Status (4)

Country Link
BG (1) BG35903A2 (en)
CS (1) CS391581A1 (en)
DD (1) DD158159A3 (en)
SU (1) SU1225500A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DD158159A3 (en) 1983-01-05
BG35903A2 (en) 1984-08-15
CS391581A1 (en) 1984-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4234045A (en) Harvesting machine feeder apparatus
US4550554A (en) Crop processor
US4236369A (en) Row crop attachment
EP1568265B1 (en) Harvesting device, device for performing a bed and/or crop treatment, and harvesting method
US5375403A (en) Lowbush berry harvester
US5255500A (en) Cutter unit for combines
US4244165A (en) Harvester apparatus
EP0374945B1 (en) Thrashing system for vegetable harvesters
SU1225500A1 (en) Windrower with ejection window
US3492798A (en) Sugar cane harvesting apparatus
US4159745A (en) Crop uprooting and soil working apparatus
US20230284559A1 (en) Independent Front Platform for Agricultural Machines and Agricultural Harvester
MXGT05000009A (en) Vegetable harvesting machine with a container and a discharge system.
US4119002A (en) Sod cutter
JP3398991B2 (en) Reaper
US5167110A (en) One pass bean cutting and windrowing apparatus
US3701240A (en) Tobacco topping apparatus
CN110100564B (en) Overhead bending semi-feeding combine harvester
US11980129B2 (en) Device for harvesting asparagus growing from an asparagus field
EP3229580B1 (en) Windrower with dual belt conveyor
US4744452A (en) Automated piler assembly
AU599011B2 (en) Improvements to harvesters
RU2415614C1 (en) Onion plant-top removing machine
JP3405315B2 (en) Combine harvester
JP2000041454A (en) Sorting conveyor equipment of root vegetable harvester