SU1209311A2

SU1209311A2 - Apparatus for collecting paint

Info

Publication number: SU1209311A2
Application number: SU843808330A
Authority: SU
Inventors: Виктор Павлович Сутырин; Николай Михайлович Курчаков; Александр Романович Кривоносов
Original assignee: Научно-Производственное Объединение "Спецоборудование"
Priority date: 1984-07-31
Filing date: 1984-07-31
Publication date: 1986-02-07

Description

1one

Иаобретение относитс к окрасочному оборудованию, в частности к устройствам дл сбора отходов краски в камерах окраски распылением, может быть использовано в машиностроительной и других отрасл х про- мьшленности, где используютс камеры окраски изделий распылением и вл етс усовершенствованием устройства по основному авт.св. № 722590.The invention relates to painting equipment, in particular to devices for collecting waste paint in spray paint chambers, can be used in engineering and other sectors of the industry, where spray paint product chambers are used and is an improvement on the device according to the main auth. No. 722590.

Цель изобретени - повышение эффективности работы и улучшение- качества отходов дл последующей их переработки.The purpose of the invention is to increase the efficiency and improve the quality of the waste for subsequent processing.

На фиг. 1 схематично изображено устройство дл сбора краски в камере окраски распылением; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг. 3 - вариант устройства дл сбора отходов краски с одним дополнительным валком.FIG. 1 schematically shows a device for collecting paint in a spray booth; in fig. 2 shows a section A-A in FIG. in fig. 3 shows a variant of the device for collecting paint waste with one additional roller.

Устройство состоит из гидрофильтра 1, нижн часть которого соединена с осадочной ванной 2, насосной установки 3, съемника краски в виде валка 4, расположенного в верхней части ванны 2, и дополнительных валков 5 и 6. Валки 4-6 установлены с зазором один относительно другого и соединены с приводом 7 цепной передачей 8 и цепочными передачами 9 и 10. С валком 5 по всей его длине контактирует скребок 11, размещен- ньй в верхней части контейнера 12 дл сбора отходов краски.The device consists of a hydrofilter 1, the lower part of which is connected to the sedimentary bath 2, the pumping unit 3, the paint stripper in the form of a roll 4 located in the upper part of the bath 2, and additional rolls 5 and 6. The rolls 4-6 are installed with one gap relative to another and connected to the drive 7 by the chain transmission 8 and the chain drives 9 and 10. A scraper 11 in the upper part of the container 12 for collecting paint waste contacts the roller 5 along its entire length.

, Д-А.., YES..

10ten

20931122093112

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Вода из гидрофильтра , подаваема насосной уста ювкой 3, захваты- 5 вает частицы краски, наход щиес в загр зненном воздухе гидрофильтра 1, и сливаетс в осадочную ванну 2.The water from the hydrofilter supplied by the pump unit of the Squeeze 3 captures particles of paint that are in the polluted air of the hydraulic filter 1, and is drained into the sedimentary bath 2.

В ванне 2 частицы краски, ва на поверхность, образуют пленку перемещаемую потоком воды в ванне к валку 4. При включении привода 7 валки 4-6 через цепную передачу 8 и цевочные передачи 9 и 10 привод тс во вращение. При этом валок 4 5 благодар высокой адгезии красочной пленки захватывает ее с поверхности воды и перемещает к валку 5. Проход через зазор между валками 4 и 5, отходы краски частично тер ют воду и попадают на валок 5, с которого после отжима между валками 5 и 6 подаютс к скребку 11. Последний,контактиру с валком 6, очищает с него отходы краски в контейнер 12.In the bath, 2 particles of paint, wa on the surface, form a film transported by the flow of water in the bath to the roll 4. When the drive 7 is turned on, the rolls 4-6 through the chain gear 8 and the screw gears 9 and 10 are rotated. In this case, the roll 4 5 due to the high adhesion of the colorful film captures it from the surface of the water and moves to the roll 5. The passage through the gap between the rolls 4 and 5, the paint waste partially loses water and enters the roll 5, from which, after pressing between the rolls 5 and 6 is supplied to the scraper 11. The latter, in contact with the roller 6, cleans the paint waste from it into the container 12.

Устройство с двум дополнительными валками (фиг. 2) более эффективно, чем с одним дополнительным валком, так как обеспечивает более полное удаление воды из отходов краски и перетир их за счет многократной обработки между валками. Если последующий перетир отходов при переработке их в лакокрасочньй материал производитс в другом устройстве, то возможен вариант устройства дл сбора отходов краски с одним дополнительным валком.The device with two additional rollers (Fig. 2) is more efficient than with one additional roller, as it provides a more complete removal of water from paint waste and grind them through multiple processing between the rollers. If the subsequent grinding of waste when processing them into paint-and-lacquer material is produced in another device, then a variant of a device for collecting waste paint with one additional roller is possible.

2020

2525

30thirty

3535

Фиг гFIG g

ВНИИПИ Заказ 352/14 Тираж 682 ПодписноеVNIIPI Order 352/14 Circulation 682 Subscription

Филиал ППП Патент, г. Ужгород, ул.Проектна ,4Branch PPP Patent, Uzhgorod, Proektna St., 4

ФасЗFasZ

Claims

DEVICE FOR COLLECTING PAINT, by ed. St. No. 722590, characterized in that, in order to increase work efficiency and improve the quality of waste for their subsequent processing, the paint remover is equipped with at least one drive roller installed with a gap relative to an infinite closed element. ;

(PutJ