SU119764A1

SU119764A1 - Mobile device for cleaning the outer surface of the pipe

Info

Publication number: SU119764A1
Application number: SU585084A
Authority: SU
Inventors: А.В. Асин; А.В. Богатырев; Г.В. Жданович; И.С. Кочин; Г.И. Кроль; Д.Т. Ходкевич; Г.Т. Ярославский
Original assignee: А.В. Асин; А.В. Богатырев; Г.В. Жданович; И.С. Кочин; Г.И. Кроль; Д.Т. Ходкевич; Г.Т. Ярославский
Priority date: 1957-10-16
Filing date: 1957-10-16
Publication date: 1958-11-30

Description

Р1звестные устройства дл очистки наружной поверхности труб от окалины, ржавчины и дл наложени грунтовки под изол цию, имеющие один ротор, не обеспечивают качественной очистки труб за один проход и не имеют пылеотсасывающих приспособлений, предотвращаюпдих попадание пыли на обработанную поверхность.Known devices for cleaning the external surface of pipes from scale, rust and for applying primer under the insulation, having one rotor, do not provide high-quality cleaning of pipes in one pass and do not have dust-extracting devices preventing dust from entering the treated surface.

Предлагаемое устройство лишено этих недостатков. Сущность изобретени заключаетс в том, что в устройстве дл очистки труб, с целью повышени качества очистки за один проход, установлены два ротора, вращающиес в разные стороны с закрепленными на них рабочими инструментами , и дл предотвращени попадани пыли на обработанную поверхность труб применено пылеотсасывающее вентил ционное приспособление .The proposed device does not have these disadvantages. The essence of the invention is that in the device for cleaning pipes, in order to improve the quality of cleaning in one pass, two rotors are installed, rotating in different directions with working tools attached to them, and a dust extraction vent is used to prevent dust from getting onto the treated surface of the pipes. fixture.

На фиг. 1 изображено устройство, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид с торца.FIG. 1 shows a device, side view; in fig. 2 - the same, end view.

Устройство дл очистки наружной поверхности труб состоит из верхней части, несущей на себе приводные узлы и нижней части, составл ющей его рабочие органы.The device for cleaning the outer surface of the pipe consists of the upper part, which carries the drive units and the lower part, which makes up its working bodies.

На верхней сварной раме / установлен двигатель 2. Кдвигателю присоединен редуктор 5, который а,тужит дл отбора мощности от двигател . Редуктор 3 имеет три выходных вала: два со звездочками дл передачи вращени роторам и один вал дл привода коробки скоростей. Роторы 4 и 5 имеют кольцеобразную форму и состо т из звездочки с ребордой , в которой закреплены оси рычагов рабочих инструментов. На оси надеваютс рычаги, имеющие эластичную св зь между собой по всей окружности ротора при помощи пружин со штоками.Engine 2 is mounted on the upper welded frame /. A reducer 5 is attached to the engine, which a) forces power takeoff from the engine. Gearbox 3 has three output shafts: two with sprockets to transmit rotation to the rotors and one shaft to drive the gearbox. The rotors 4 and 5 are ring-shaped and consist of an asterisk with a flange in which the axes of the levers of the working tools are fixed. Levers that are in elastic connection with each other along the entire circumference of the rotor by means of springs with rods are put on the axis.

К рычагам крепитс рабочий инструмент, который прижимаетс к трубе.A work tool is attached to the arms, which is pressed against the pipe.

№ 119764- 2 -No. 119764-2 -

Ротор 5-со щетками, а ротор 4-со скребками. При вращении роторов 4 и 5 с помощью цепной передачи в разные стороны с закрепленными на них рабочими инструментами повышаетс качество очистки поверхности трубопровода за один проход.The rotor is 5 with brushes, and the rotor is 4 with scrapers. When the rotors 4 and 5 rotate with the help of a chain transmission in different directions with working tools attached to them, the quality of cleaning the surface of the pipeline is improved in a single pass.

Ходовые колеса 6 получают движение от редукторов ходовых колес с помощью цепной передачи.The running wheels 6 are driven by the gears of the traveling wheels using a chain drive.

На раме / установлен бак 7 дл грунтовки. Во врем работы рабочих органов-скребков и металлических щеток выдел етс большое количество пыли в зоне очищаемой трубы. Удаление пыли осуществл етс центробежным вентил тором 8, установленным на верхней раме / через всасывающие воздуховоды 9 из-под укрыти в виде кожуха 10, закрывающего рабочие органы очистительного устройства. Через выхлопную трубу 11 ПЫЛЬ выбрасываетс в траншею.On the frame / tank 7 is installed for priming. During the operation of the working bodies, scrapers and metal brushes, a large amount of dust is released in the area of the pipe being cleaned. Dust removal is carried out by a centrifugal fan 8 mounted on the upper frame / through the suction ducts 9 from under the cover in the form of a casing 10 covering the working parts of the cleaning device. Through the exhaust pipe 11, the DUST is discharged into the trench.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. A mobile device for cleaning the outer surface of pipes with a motor installed on it to drive the working element and longitudinal movement of the device, characterized in that, in order to increase the cleaning of the pipe surface in one pass, rotors are installed in it that rotate in different directions with fixed on them work tools.

2. The form of the apparatus according to claim 1, characterized in that, in order to prevent dust from entering the treated surface of the pipe, a dust extraction ventilation device is used in it.

Committee on Inventions and Discoveries at the USSR Council of the USSR

Editor A.K. LeykinaGr. 204, 209

Information and Publishing Department .. Podp. to pec. 23.VI-59

Volume 0.34 p. L. Zak. 4173Discount 950Price 50 cop.

Printing houses of the Committee on Inventions and Discoveries at the Council of Ministers of the USSR

Moscow, Petrovka, 14.