SU1190345A1

SU1190345A1 - Versions of material for projection screens

Info

Publication number: SU1190345A1
Application number: SU843787774A
Authority: SU
Inventors: Борис Семенович Аптекарь; Людмила Борисовна Гумилевская; Татьяна Анатольевна Иваненко; Михаил Семенович Олиференко; Галина Зиновьевна Черниловская; Вячеслав Иванович Шпак
Original assignee: Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Кинофотоинститут; Узловское производственное объединение "Пластик"
Priority date: 1984-05-26
Filing date: 1984-05-26
Publication date: 1985-11-07

Abstract

1. Материал дл проекционных экранов, содержащий зеркально-металлизированную подложку, соединенную одной стороной со слоем полиэтилентерефталатной пленки толщиной 0,005-0,15 мм,а. другой стороной со слоем просветной светорассеивающей полимерной пленки, отличающийс тем, что, с целью првышени механической прочности и эластичности , слой полимерной пленки выполнен из поливинилхлоридного материала толщиной 0,1-0,5 мм, причем осевой коэффициент ркости отражени материала определ етс из соS пр - ,пр о заотношени /1. Material for projection screens containing a mirror-metallized substrate, connected by one side with a layer of polyethylene terephthalate film with a thickness of 0.005-0.15 mm, a. The other side with a layer of translucent light-scattering polymer film, characterized in that, in order to improve mechanical strength and elasticity, the polymer film layer is made of polyvinyl chloride material with a thickness of 0.1-0.5 mm, and the axial reflection coefficient of the material -, about the relation /

Description

2. Материал дл проекционных экранов , содержащий зеркально-металлизированную подложку, соединенную одной стороной со слоем просветной светорассеивающей полизтилентерефталатной пленки толщиной 0,005-0,15 мм, а другой стороной - со слоем полимерной пленки, отличающийс тем, что, с целью повьшени меха11 45 нической прочности и эластичности, слой полимерной пленки выполнен иэ поливинилхлрридного материала толщиной 0,1-0,5 мм, причем осевой коэффициент ркости отражени материала определ етс из соотношени ,3fiJ, где - заданный осевой коэффициент, ркости на просвет полиэтилентерефталатной пленки.2. A material for projection screens containing a mirror-metallized substrate connected by one side with a layer of a translucent light-scattering poly (ethylene terephthalate) film with a thickness of 0.005-0.15 mm, and with the other side with a layer of a polymer film, characterized in that strength and elasticity, the polymer film layer is made of polyvinyl chloride material 0.1-0.5 mm thick, where the axial reflection coefficient of the material is determined from the ratio, 3fiJ, where is the specified axial coefficient nt, luminance on the lumen of polyethylene terephthalate film.

Изобретение относитс к кинофототехнике , в частности к проекционным экранам направленного отражени , используемым в профессиональной кинематографии, проекционном телевидении , в различных кино- и диапроекционных установках, при дневной проекции, на выставках, в учебном кино и т.п.The invention relates to film photographic equipment, in particular, projection screens of directional reflection, used in professional cinematography, projection television, in various cinema and projection installations, during daytime projection, at exhibitions, in educational film, etc.

Целью изобретени вл етс повышение механической прочности и эластичности .The aim of the invention is to increase the mechanical strength and elasticity.

На фиг.1 показана функци распределени коэффициента ркости экрана в зависимости от угла наблюдени ; на фиг.2 - первый вариант материала; на фиг.З - второй вариант материала; . 4 - св зьосевого коэффициента ркости на отражение fbf, материала с осевым коэффициентом ркости на просвет К J материала .Figure 1 shows the function of the distribution of the screen luminance factor depending on the angle of observation; figure 2 - the first version of the material; fig.Z - the second version of the material; . 4 shows the coupling of the axial coefficient of reflection for fbf, a material with an axial coefficient of brightness for a material lumen K J.

Материал содержит поливинилхлоридную пленку 1 и полиэтилентерефталатную пленку 2, соединенные с зеркально-металлизированной подложкой 3 клеем 4. Дп улучшени цветопередачи в состав кле 4 вводитс голубой краситель 5, а на лицевой поверхности материала выполн етс светорассеивающее тиснение 6, либо наноситс лак 7, При этом материал освещаетс потоком направленного проекционного света 8, меньшую часть 9 которого отражают слои лака 7 или тиснени 6, а большую часть 10 - зеркально-металлизированна подложка 3, в сторону зрителей .The material contains a polyvinyl chloride film 1 and a polyethylene terephthalate film 2 connected to a mirror-metallized substrate 3 with adhesive 4. In order to improve color reproduction, a blue dye 5 is introduced into the composition of glue 4, and on the front surface of the material light-scattering embossing 6 is applied, or varnish 7 is applied. The material is illuminated by a stream of projection light 8, a smaller part 9 of which reflects layers of varnish 7 or embossing 6, and a large part 10 - a mirror-metallized substrate 3, towards the audience.

Материал работает следующим образом .The material works as follows.

По первому варианту (фиг . 2) материал дл проекционного экрана вьшолнен из зеркально-металлизированной подложки 3, соединенной с тыльной стороны со слоем полиэтилентерефталатной пленки 2 толщиной 0,0050 ,15 мм и с лицевой стороны со слоем поливинилхлоридной пленки 1 .толщиной 0,1-0,5 мм, котора выполненаIn the first embodiment (Fig. 2), the material for the projection screen is made of mirror-metallized substrate 3 connected to the back side with a layer of polyethylene terephthalate film 2 with a thickness of 0.0050, 15 mm and from the front side with a layer of polyvinyl chloride film 1. -0.5 mm, which is made

0 просветной со светорассеивающим тиснением 6. В клей 4 может быть введен голубой краситель 5 дл улучшени цветопередачи.0 translucent with light-scattering embossed 6. Blue dye 5 can be added to glue 4 to improve color reproduction.

Оптимальные толщины примен емойThe optimum thickness of the applied

5 в этом случае полиэтилентерефталатной пленки 2 0,05-0,020 мм. При меньших толщинах не удаетс достичь достаточной механической прочно- . сти заидаты зеркально-металлизиро0 ванной подложки 3, большие толщины не требуютс дл ее механической защиты. При этом коэффициент ркости отражени материала определ етс по формуле /5о 0,3,, где 5 заданный осевой коэффициент ркости на просвет поливинилхлоридной пленки 1.5 in this case polyethylene terephthalate film 2 0.05-0.020 mm. At lower thicknesses, it is not possible to achieve sufficient mechanical strength. Because of the appearance of the mirror-metallized substrate 3, large thicknesses are not required for its mechanical protection. In this case, the coefficient of brightness of the reflection of the material is determined by the formula / 5 ° 0.3, where 5 is the specified axial coefficient of brightness to the lumen of the polyvinyl chloride film 1.

По второму варианту (фиг.З) материал дл проекционного материала выполнен из зеркально-металлизированной подпожки 3, соединенной с лицевой стюроны со слоем полиэтилентерефталатной пленки 2, покрытой лаком 7, и с тыльной стороны на клее 4,со слоем поливинилхлоридной пленки 1. ,According to the second variant (FIG. 3), the material for the projection material is made of mirror-metallized subfillment 3 connected to the front styuron with a layer of polyethylene terephthalate film 2 coated with varnish 7 and on the back side of the adhesive 4 with a layer of polyvinyl chloride film 1,

Оптимальные толщины примен емой в этом варианте полиэтилентерефталатной пленки 2 0,05-0,15 мм с учетом толщины сло лака 7. При больших толщинах увеличиваетс масса и ухудшаетс эластичность мате-т риала, при меньших резко сказываетс неоднородность по оптическим свойствам просветного материала. Оптимальной толщиной. поливинилхлориД ной пленки 1, котора в этом варианте может быть и непрозрачной, вл етс О 1-0,5 мм. При- больших толщинах увеличиваетс масса материала, затрудн етс его прогрев при склеива нии и ухудшаетс прочность соединени . При меньших толщинах не обес печиваетс эластичность °„ го композиционного материала. В дан ном варианте осевой коэффициент ркости отражени материала предел етс по формуле Ло« 0, . « А - заданный осевой коэффициент iocTH на просвет полиэтилентерефталатной пленки 2. При условии, что коэффициент р отражени рабочей поверхности просветной полиэтштентерефталатной пленки 2 более и,:э (,25), погрешность по коэфф ц иенту 0,3 в приводимой формуле может составл ть около 20% в зависимости от величины /3/. При падении направленного проек ционного света 8 на лицевую поверх ность материала экрана лишь неболь ша часть 9 отражаетс от этой поверхности , больша часть Ю света проходит к зеркально-металлизированной подложке 3, отразившись от которой направл етс к слою поверхностного тиснени 6 или лака в направлении зрителей. При этом, чем больше осевой коэффициент ркости Л2 (т.е. чем больше выигрыш по ркости дл осевого центрального наблюдател , тем уже зона рассе ни отраженного света;. На фиг.4 показана взаимосв зь осевого коэффициента ркости of aжeниe материала и осевого з:Ф ииекха ркости на пр вет светопропускающей и светора еивающей лицевой стороны материпа Как следует из формулы % JA получени направenHoro характера отражени ( ледует использовать в композиции :;иавую сторону «атериала с осевым оэффициентом ркости на просвет .. При меньших значени х 0) получают диффузньй отража - : ж « «. функци /3(f(/i) Данаввиде ны разброса. Это св зано с тем, чГ в зависимости от отражательных |свойств лицевой стороны ««териа ла (Р) значение 0,3 в формуле уточ . н еУс с общим разбросом его Личины пор дка . 20%. Достигаема коррел ци вполне на дл практических целей и соот ветствует обычньп. приемлемь:м нор::; технологического разброса оптических свойств. Получаемый материал может быть использован дл кинопроекционных или иньпс экранов дл достижени оптимального светорассе ни ; отражаемого экраном света, т.е. дл получени высокоэкономичных киноустановок . В частности, применение предлагаемого материала по варианту б (фиг.1) дл учебных аудитории, имеющих узкие зоны размещени зрительных мест (в ««°л Л таГвГ х демонстрационных.кабинетах вузов и т.п.),позвол ет за счет снижени режима ламп юсветителей кинопроекторов значительно повысить срок службы ламп и сократить потребление электроэнергии.The optimum thickness of the polyethylene terephthalate film used in this embodiment is 2 0.05-0.15 mm, taking into account the thickness of the lacquer layer 7. At greater thicknesses, the weight of the material increases and the elasticity of the material deteriorates, while at smaller thicknesses, the optical properties of the translucent material are sharply affected. Optimum thickness. Polyvinyl chloride film 1, which in this embodiment may be opaque, is about 1-0.5 mm. At greater thicknesses, the weight of the material increases, it becomes more difficult to heat during gluing and the strength of the joint deteriorates. At lower thicknesses, the elasticity of the composite material is not ensured. In this embodiment, the axial luminance factor of the reflection of a material is limited by the formula Lo "0,. "A is the predetermined axial coefficient iocTH for the lumen of polyethylene terephthalate film 2. Assuming that the reflection coefficient p of the working surface of the translucent polyetherterephthalate film 2 is greater than and, e, (25), the error in the coefficient 0.3 in the given formula can be about 20% depending on the value / 3 /. When the directional projection light 8 is incident on the front surface of the screen material, only a small portion 9 is reflected from this surface, most of the light goes to the mirror-metallized substrate 3, reflecting from which it is directed to the surface embossing layer 6 or varnish in the direction of the audience . In this case, the larger the axial brightness coefficient L2 (i.e., the greater the luminance gain for the axial central observer, the narrower the area of diffused reflected light; Fig. 4 shows the relationship between the axial luminance factor of the material and the axial area: F iekha of brightness to the front of the light-transmitting and illuminating front side of the main body. As follows from the formula% JA, the direction of reflection reflects the character (it should be used in the composition:; the side of the material with an axial luminance factor for lumen .. The diffusion reflection -: gf “. function / 3 (f (/ i) is given a scatter. This is due to the fact that hG depending on the reflective properties of the front side of the gang (P) is 0.3 in the formula Specified .NEC with a general variation of its order of magnitude. 20%. Achievable correlation is quite practical for practical purposes and corresponds to the usual.accept: m norm ::; technological variation of optical properties. The resulting material can be used for cinema projection or inip screens to achieve optimal light scattering; screen reflected light, i.e. to produce highly economical cinema installations. In particular, the application of the proposed material according to variant B (Fig. 1) for educational audiences with narrow seating areas (in the "° lL tagGvGs of demonstration rooms of universities, etc.) allows reducing the Light bulbs projectors projectors significantly increase the life of the lamp and reduce energy consumption.

;-:...... л| v;--.i ......,....у..Ь-.-.-У.-...; -: ...... l | v; -. i ......, .... y ... h -.-.- w.-...

,/, /

toto

2.J2.J

Claims

1. Material for projection screens, containing a mirror-metallized substrate, connected on one side with a layer of polyethylene terephthalate film with a thickness of 0.005-0.15 mm, a. the other side with a layer of translucent light-scattering polymer film, characterized in that, in order to increase mechanical strength and elasticity, the polymer film layer is made of polyvinyl chloride material with a thickness of 0.1-0.5 mm, and the axial reflectance of the material is determined from the ratio ^ p "0.3, ^, where fig ^{P is the} specified axial brightness coefficient for the clearance of the polyvinyl chloride material.

2. Material for projection screens, containing a mirror-metallized substrate, connected on one side with a layer of transparent light-scattering polyethylene terephthalate film with a thickness of 0.005-0.15 mm, and the other side with a layer of polymer film, characterized in that, in order to increase the mechanical strength and elasticity, the layer of the polymer film is made of polyvinyl chloride material with a thickness of 0.1-0.5 mm, and the axial coefficient of reflection luminance of the material is determined from the ratio / 3 _ο ^ 0.3 / 3θζ where is the specified axial coefficient, brightness on the lumen of poly, ethylene terephthalate film.