SU1153317A1

SU1153317A1 - Temperature controller

Info

Publication number: SU1153317A1
Application number: SU833569514A
Authority: SU
Inventors: Леонид Филиппович Куклик; Виктор Дмитриевич Курбан; Сергей Петрович Петров; Евгений Александрович Толочко
Original assignee: Специальное Конструкторское Бюро По Приборостроению
Priority date: 1983-04-04
Filing date: 1983-04-04
Publication date: 1985-04-30

Abstract

1. РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ, содержащий датчик температуры, установленный в кожухе и св занный через шток с клапаном установленным в трубопроводе подачи теплоносител , возвратную пружину и узел настройки клапана, отличающийс тем, что, с целью повышени точности регул тора, узел настройки клапана снабжен двум втулками, установленными соосно и концентрично штоку, во внутренней полости втулок установлена возвратна пружина и опорна шайба, закрепленна на штоке, причем кожух датчика температуры соедиьен с трубопроводом подачи теплоносител через сменные прокладки. 2. Регул тор по п. 1, отличающийс тем, что между (Л штоком и втулками установлены сальниковые уплотнени .1. A TEMPERATURE REGULATOR that contains a temperature sensor installed in the casing and connected via a stem to a valve installed in the heat carrier supply pipe, a return spring and a valve setting unit, characterized in that, in order to improve the accuracy of the regulator, the valve setting unit is equipped with two bushings mounted coaxially and concentrically to the rod, in the inner cavity of the bushings there is a return spring and a support washer fixed on the rod, with the temperature sensor housing connected to the supply pipe onostitel through replaceable laying. 2. The regulator according to claim 1, characterized in that the gland seals are installed between the (L stem and bushings).

Description

ss

соwith

С.ОC.O

И: обретение относитс к области приборостроени , а точнее к автоматическим регул торам температуры дл радиаторов двухтрубных систем отоплени теплопотребл юп их зданий.And: the acquisition relates to the field of instrumentation, and more specifically to automatic temperature controllers for radiators of two-pipe heating systems to heat the buildings.

Цельюнасто щего изобретени вл етс повышение точности регулировани .The purpose of the present invention is to improve the control accuracy.

На чертеже представл:ена конструк1Д1Я регул тора температуры.The drawing shows the design of a temperature controller.

Регул тор температуры состоит из кожуха 1 с датчиком температуры 2 (датчик температуры показан с термочувствительным элементом в виде воска) и клапана 3, штока 4, трубопровода 5 подачи теплоносител возвратной пружины 6, втулок 7, 8, опорной шатйбы 9, сменных прокладок 10, сальниковых уплотнений 11, 12, теплоизолирующих втулок 13, втулок 14.The temperature regulator consists of a casing 1 with a temperature sensor 2 (the temperature sensor is shown with a temperature-sensitive element in the form of wax) and a valve 3, a stem 4, a return spring 6 supply pipe 5, sleeves 7, 8, support 9, interchangeable gaskets 10, stuffing seals 11, 12, insulating sleeves 13, sleeves 14.

Регул тор температуры работает следующим образом.The temperature regulator operates as follows.

При повышении температуры воздуха в отапливаемом помещении увеличиваетс объем (давление) термочувствительного элемента, заполн ющего датчик .температуры 2. Это приводит к перемещению штока 4 и закреленного на нем клапана 3- В результате уменьшаетс живое сечение клапана 3 и расход теплоносител , поступающего к радиатору, что вызывает снижение температуры в отапливаемом помещении. При понижении температуры уменьшаетс объем (давление ) термочувствительного элемента и возвратна пружина 6, отжима шток 4 с клапаном 3 к датчику температуры 2, увеличивает- расход теплоносител , что приводит к повьш1ению температуры в отапливаемом помещении .When the air temperature in a heated room increases, the volume (pressure) of the temperature-sensitive element filling sensor 2. Temperature increases. This leads to movement of the rod 4 and valve 3 fixed on it. As a result, the living section of valve 3 decreases and the flow rate of the coolant flowing to the radiator which causes a decrease in temperature in a heated room. When the temperature decreases, the volume (pressure) of the temperature-sensitive element and the return spring 6 decrease, pressing the stem 4 with the valve 3 to the temperature sensor 2 increases the flow rate of the coolant, which leads to an increase in temperature in the heated room.

Перенастройка терморегул тора на различные уровни двойной регулировки производитс в такой последовательности . The adjustment of the thermostat to different levels of dual adjustment is performed in this sequence.

Вывинчиваетс (завинчиваетс ) узел настройки клапана, содержащий втулки 7 и 8, возвратную пружину 6, шайбу 9, шток 4, сальниковые уплотнени 11, 12 и клапан 3. Величина перенастройки при этом может определ тьс по оцифрованной шкале, риска которой расположена, например , на Втулках 7 или 8, а шкала на втулке 14. В зависимости от .уровн перенастройки (значени на оцифрованной шкале) устанавливаетс Unscrewed (screwed in) the valve setting assembly containing sleeves 7 and 8, return spring 6, washer 9, stem 4, gland seals 11, 12 and valve 3. The retuning value can then be determined on a digitized scale, the risk of which is, for example, on bushings 7 or 8, and the scale on the sleeve 14. Depending on the level of readjustment (the value on the digitized scale) is set

определенное количество сменных прокладок 10. Так, если определено п ть уровней перенастройки в соответствии с этажностью здани и терморегул тор настраиваетс на второйa certain number of interchangeable gaskets 10. Thus, if five levels of reconfiguration are determined in accordance with the number of floors of the building and the thermostat is adjusted to the second

00

по счету уровень, то дл регул торов температуры, предназначенных дл двухтрубных систем отоплени с верхней разводкой, устанавливаетс четыре прокладки, а нижней разводкой - одна. Толщина каждой прокладки при этом равна величине перемещени клапана при перенастройке между соседними звень ми, а их число на единицу меньше количества in terms of the level, for the temperature controllers intended for two-pipe heating systems with upper wiring, four gaskets are installed, and the lower wiring - one. The thickness of each gasket at the same time is equal to the amount of movement of the valve during the retuning between adjacent links, and their number is one less than the number

0 уровней перенастройки.0 levels of reconfiguration.

Представленна конструкци терморегул тора позволит при перенастройке уровн двойной регулировки не измен ть поджатие возвратной пружины, так как перемещение конца штока относительно корпуса при перенастройке компенсируетс за счет применени сменных прокладок равным перемещением датчика температурыThe presented thermostat design will allow, when reconfiguring the double adjustment level, not to change the compression of the return spring, since the displacement of the end of the rod relative to the housing during reconfiguration is compensated by the use of interchangeable gaskets by equal movement of the temperature sensor.

относительно клапана. Незначительна погрешность регулировани обусловлена неточностью равенства толщины прокладки и величины перемещени клапана при перенастройке между со седними уровн ми, что объ сн етс наличием технологических допусков. relative to the valve. The insignificant adjustment error is caused by the inaccuracy of the equal thickness of the gasket and the magnitude of the valve displacement during reconfiguration between the neighboring levels, which is explained by the presence of technological tolerances.

Claims

1. TEMPERATURE REGULATOR, comprising a temperature sensor installed in the casing and connected through the stem with a valve installed in the coolant supply pipe, a return spring and a valve setting unit, characterized in that, in order to increase the accuracy of the regulator, the valve setting unit is provided two bushings mounted coaxially and concentrically to the rod, a return spring and a supporting washer mounted on the rod are installed in the inner cavity of the bushings, the temperature sensor housing being connected to the heat transfer pipe tela through replaceable laying.

2. The regulator pop. 1, characterized in that gland seals are installed between the stem and bushings.

1 15331 7