Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению и может быть использовано дл протравливани и предпосевной обработки защитно-стимулирующими препаратами корнеклубнеплодов, например картофел , с целью защиты последнего от клубневой инфекции ризоктониоза и бактериальных заболеваний. Известны установки дл жидкостной обработки корнеклубнеплодов, включающие раму, на.которой смонтированы емкость дл жидкого препарата, насос, установленный на ведомом и ведущих валах загрузочный транспортер и заключенную в корпус камеру протравливани с загрузочным лотком, один конец которого закреплен на раме посредством т ги 1. Однако, известной установкой невозможно осуществл ть регулирование положени лотка камеры дл протравливани относительно ведомого вала транспортера в зависимости от режима подачи корнеклубнеплодо .в. Вследствие этого при уменьшении скорости движени ленты транспортера (например, в результате, больщой подачи корнеклубнеплодов и возрастани нагрузки на транспортер) последние захватываютс обратной лентой, повреждаютс о прутки загрузочного лотка и высыпаютс на землю. Цель изобретени - уменьшение повреждени и потерь корнеклубнеплодов при их загрузке в камеру путем регулировани положени лотка относительно ведомого вала транспортера при изменении режима подачи корнеклубнеплодов. Поставленна цель достигаетс тем, что в установке дл жидкостной обработки корнеклубнеплодов , включающей раму, на которой смонтированы емкость дл жидкого препарата , насос, установленный на ведомом и ведущем валах загруз.очный транспортер и заключенную в корпус камеру протравливани с загрузочным лотком, один конец которого закреплен на раме .посредством т ги, конец загрузочного лотка установлен щарнирно на раме транспортера, при этом ось щарнирного соединени : размещена в выпол ненной в каждой из боковин рамы транспортера направл ющей и соединена с фиксатором ее положени . Кроме того, фиксатор положени оси щарнирного соединени выполнен i виде винтового упора. На фиг. 1 представлена установка, общий вид; на фиг. 2 - вид А на фиг. 1. Установка дл жидкостной обработки корнеклубнеплодов состоит из рамы 1, емкости 2 дл жидкого препарата, насоса 3, загрузочного транспортера 4, на котором установлена камера протравливани 5. В камере протравливани 5 расположен наклонный сетчатый корытообразный лоток 6 с зазором к стенкам и днищу корпуса 7 камеры протравливани 5. Над корытообразным лотком 6 установлены распылительные форсунки 8, подсоединенные к напорному трубопроводу 9. В нижней левой части камеры протравливани 5 расположен сливной патрубок 10. С правого торца корпуса 7 камеры протравливани 5 установлен загрузочный лоток 1 i. Конец загрузочного лотка установлен на раме 12 транспортера щарнирно, при этом ось 13 Шарнирного соединени размещена в выполненной в каждой из боковин рамы 12 направл ющей 14 в виде продольной прорези . Через каждую прорезь 14 пропущен винт 15, закрепленный в нижнем резьбовом отверстии оси 13. Ось 13 соединена также с фиксатором ее положени , выполненным в виде винтового упора, включающего винт 16, вход щий в боковое резьбовое отверстие 17 оси 13, и упор 18. Винт 16 пропущен через сквозное отверстие упора 18 и фиксирован относительно него посредством гаек 19. Упор 18 закреплен на раме 12 транспортера, который подвешен Р помощи т ги 20 к раме 1 и установлен на ведомом 21 и ведущем 22 валах. Верхн кромка 23 камеры протравливани 5 закреплена на раме 1 посредством т ги 24. Установка дл жидкостной обработки корнеклубнеплодов работает следующим образом . Из резервуара 2 насосом 3 по трубопроводу 9 жидкий препарат подаетс к выходным соплам распылительных форсунок 8. Оператор включает загрузочный транспортер 4. Клубни картофел или корнеплоды подаютс на днище загрузочного лотка 11. По днищу загрузочного лотка 11 клубни скатываютс на наклонный лоток 6 камеры протравливани 5 и, попада под струи распыленного препарата, покрываютс тонкой и равномерно нанесенной пленкой. Обработанные клубни картофел или корнеплоды , перемеща сь вдоль наклонного корытообразного лотка 6, скатываютс из внутренней полости камеры протравливани 5 и загружаютс в мобильный транспорт или -дру приема отработанных -корнеклубнеплодов . При необходимости изменени положени загрузочного лотка 11 относительно ведомого вала 21 загрузочного транспортера 4 оператор останавливает транспортер 4 и поочередно, вращением гаек 19 перемещает винт 16, а заодно и жестко св занную с ним ось 13 на необходимую длину по прорези в каждой из боковин рамы 12 .загрузочного транспортера 4. Такое конструктивное решение обеспечивает наиболее оптимальный режим подачи корнеклубнеплодов с ленты загрузочного транспортера на дно загрузочного лотка, чтоThe invention relates to agricultural machinery and can be used for dressing and pre-sowing treatment with protective-stimulating preparations of root crops, such as potatoes, in order to protect the latter from tuberous infection of rhizo-toniosis and bacterial diseases. Installations for liquid processing of root crops are known, including a frame on which a container for a liquid preparation is mounted, a pump mounted on the driven and driving shafts of a loading conveyor and a pickling chamber enclosed in the casing with a loading tray, one end of which is fixed to the frame by means of cable 1. However, it is not possible with the known installation to regulate the position of the chute of the chamber for pickling relative to the driven shaft of the conveyor depending on the feeding mode of the root and root crop. As a result, when the speed of movement of the conveyor belt decreases (for example, as a result of a large supply of root crops and an increase in the load on the conveyor belt), the latter are taken up with a return tape, damaged by the rods of the loading tray and spilled onto the ground. The purpose of the invention is to reduce damage and loss of root crops when they are loaded into the chamber by adjusting the position of the tray relative to the driven shaft of the conveyor when changing the mode of supply of the root fruits. This goal is achieved by the fact that in an installation for liquid processing of root and tuber crops, including a frame on which a container for a liquid preparation is mounted, a pump mounted on the driven and driving shafts feed conveyor and a dressing chamber enclosed in the housing with a loading tray, one end of which is fixed on the frame. by means of gi, the end of the loading chute is mounted hingedly on the frame of the conveyor, while the axis of the hinged joint: is placed in the direction of the conveyor guide and coupled with its lock position. In addition, the latch position of the axis of the hinge joint is made i in the form of a screw stop. FIG. 1 shows the installation, general view; in fig. 2 is a view A of FIG. 1. The plant for liquid processing of root crops consists of a frame 1, a container 2 for a liquid preparation, a pump 3, a loading conveyor 4 on which a pickling chamber 5 is installed. In the treatment chamber 5 there is an inclined mesh trough-shaped tray 6 with a clearance to the walls and bottom of the housing 7 pickling chambers 5. Spray nozzles 8 are mounted above the trough-shaped tray 6 and connected to a pressure pipe 9. In the lower left part of the pickle chamber 5 is a drain pipe 10. A housing 7 etching chamber 5 is arranged a feed chute 1 i. The end of the loading chute is mounted on the frame 12 of the conveyor hingedly, while the axis 13 of the Swivel is placed in the guide 14 made in each of the sides of the frame 12 in the form of a longitudinal slot. Through each slot 14, a screw 15 is passed through, fixed in the lower threaded hole of the axis 13. The axis 13 is also connected to the lock of its position, made in the form of a screw stop, including a screw 16, which is inserted into the side threaded hole 17 of the axis 13, and an emphasis 18. Screw 16 is passed through the through-hole of the stop 18 and fixed relative to it by means of nuts 19. The stop 18 is fixed on the frame 12 of the conveyor, which is suspended from a relief device 20 to the frame 1 and mounted on the follower 21 and the drive shaft 22. The upper edge 23 of the dressing chamber 5 is fixed on the frame 1 by means of pulling 24. The installation for the liquid treatment of the root and tuber crops works as follows. From tank 2 pump 3 through line 9 a liquid preparation is supplied to the outlet nozzles of the spray nozzles 8. The operator turns on the loading conveyor 4. Potatoes or roots are fed to the bottom of the loading tray 11. At the bottom of the loading tray 11, the tubers roll onto the inclined tray 6 of the pickling chamber 5 and , get under the spray of the sprayed drug, covered with a thin and uniformly applied film. The processed tubers of potatoes or roots, moving along the inclined trough-shaped tray 6, roll out of the internal cavity of the dressing chamber 5 and are loaded into a mobile vehicle or a receiving container - the roots and tubers. If it is necessary to change the position of the loading tray 11 relative to the driven shaft 21 of the loading conveyor 4, the operator stops the conveyor 4 and alternately rotates the screw 16 by rotating the nuts 19 and, at the same time, the axle 13 rigidly connected with it moves along the slot in each of the side frames of the frame 12. loading conveyor 4. Such a constructive solution provides the most optimal mode of feeding of root and tuber crops from the loading conveyor belt to the bottom of the loading tray, which
позвол ет уменьшить повреждаемость и потери корнеклубнеплодов, так как имеетс возможность изменени положени камерыallows to reduce the damage and loss of roots and tubers, as it is possible to change the position of the chamber
протравливани и жестко св занного с ней загрузочного лотка относительно ведомого вала загрузочного транспортера.pickling and rigidly connected with it the loading tray relative to the driven shaft of the loading conveyor.
5 У / / /// /5 U / / /// /
// щ 17 21 16- 1Э 18 // u 17 21 16- 1E 18
ВадАWadA
PU2.2PU2.2