SU113406A1

SU113406A1 - Device for controlling ventilation systems in buildings

Info

Publication number: SU113406A1
Application number: SU569028A
Authority: SU
Inventors: П.В. Чебышев
Original assignee: П.В. Чебышев
Priority date: 1957-03-16
Filing date: 1957-03-16
Publication date: 1957-11-30

Description

При проверке веитил ционных установок в строительных сооружени х , в частности, в газоубежищах, необходимо обнаруживать неплотности строительных конструкций, вызывающие прососы воздуха при работе фильтро-вентил ционного агрегата, измер ть подпор сверх атмосферного давлени , создаваемый в помещении при работе этого агрегата, определ ть перепад давлени на фильтрах, с целью вы влени их загр знени или утечек, могущих пропускать неотфильтрованный воздух, провер ть равномерность отбора воздуха по длине воздуховода дл обеспечени путем регулировки заслонок равномерной вентил ции прот женных помещений.When testing installation facilities in building structures, in particular, in gas shelters, it is necessary to detect leaks in building structures that cause air leaks during the operation of the filter-ventilation unit, measure the pressure above the atmospheric pressure generated in the room during operation of this unit, determine the pressure drop across the filters, in order to detect their contamination or leaks that can pass through unfiltered air, to check the uniformity of air extraction along the length of the duct to ensure The adjustment of the dampers for uniform ventilation of extended premises.

Примен емый способ обнаружени прососов по пламени свечи весьма кропотлив и не везде применим. Измерение поднора с помощью жидкостного дифференциального манометра требует отдельного прибора, устанавливаемого по уровню, и оказываетс неточным, в особенности, если объект не укладываетс в нормы герметичности, и подпор составл ет доли миллиметра вод ного столба.The method used for detecting the plume through the candle flame is very laborious and is not applicable everywhere. Measuring the sub-gauge using a liquid differential pressure gauge requires a separate level gauge and is inaccurate, especially if the object does not fit the leak tightness standards, and the backwater is a fraction of a millimeter of water column.

Дл измерени перепадов на фильтрах требуетс другой прибор (дифференциальный манометр), дл определени скорости на выходе воздуховодов - третий прибор (например, крыльчатый анемометр или трубка Пито с микроманометром); такой црибор обычно имеет малую чувствительность при низких скорост х потока.To measure the differences in the filters, another device is required (differential pressure gauge), to determine the speed at the outlet of the air ducts, a third device (for example, a wing anemometer or a pitot tube with a micromanometer); Such a device usually has a low sensitivity at low flow rates.

Описываемое устройство дл контрол вентил ционных установок R сооружени х, основано на использовании электротермоанемометра в качестве датчика и обеспечивает возможность осуществлени комплексной проверки сооружений на отсутствие прососов, на иодиор, на исправность фильтров и на равномерность раздачи воздуха по пом-ещению.The described device for monitoring ventilation installations of buildings, is based on the use of an electrochemometer as a sensor and provides an opportunity to carry out a comprehensive check of the buildings for the absence of bridges, for the diode, for the serviceability of filters and for the uniform distribution of air by interchange.

Возможность осуществлени такой комплексной проверки достигаетс путем выполнени датчика в виде канала с трем расположен№ 113406- 2 -The possibility of carrying out such a comprehensive test is achieved by running the sensor in the form of a channel with three located at 113406-2 -

ными перпендикул рно продольной оси поеледнего чувствительными элементами, установленными друг за другом по пути движени воздуха и включенными одновременно в два измерительных моста, в одном из которых средний элемент работает как электротермоанемометр, крайние же осуществл ют температурную компенсацию; в другом - последние используютс в качестве дифференциального болометра, а средний -дл его подогрева. На фиг. 1 и 2 изображен датчик в продольном и 3 поперечном разрезах; на фиг. 3 - принципиальна электрическа схема устройства.perpendicular to the longitudinal axis of the single sensing elements, installed one after the other along the air path and connected simultaneously to two measuring bridges, in one of which the middle element works as an electrothermometer, while the extreme ones perform temperature compensation; in the other, the latter are used as a differential bolometer, and the average is for its heating. FIG. 1 and 2 shows the sensor in longitudinal and 3 transverse sections; in fig. 3 is a circuit diagram of the device.

Датчик представл ет собой узкий канал пр моугольного сечени , «нутри которого параллельно друг другу поперек оси канала расположены три спирали 1, 2, и 3 из вольфрамовой проволоки, образующие чувствительные элементы. Дл обнаружени прососов и определени скорости на выходе воздуховодов канал датчика заканчиваетс с одной стороны - демпфирующим колпачком, а с другой - стволом с наконечником .The sensor is a narrow channel of rectangular cross section, the "inside of which, parallel to each other across the axis of the channel, there are three spirals 1, 2, and 3 of tungsten wire forming the sensitive elements. In order to detect overshoots and determine the speed at the exit of the ducts, the sensor channel ends on the one hand with a damping cap, and on the other with a barrel with a tip.

Дл определени перепадов давлени на фильтрах и измерени подпора канал датчика заканчиваетс двум гибкими патрубками с калиброванными диафрагмами и с наконечниками дл подсоединени к контрольным точкам или к контрольному крану.To determine the pressure drop across the filters and measure the backwater, the sensor channel ends with two flexible nozzles with calibrated diaphragms and tips for connecting to test points or to a test valve.

Последовательно с чувствительными элементами датчика включаютс добавочные сопротивлени 4, 5 и 6. Устройство работает в двух режимах , из которых режим / примен етс при настройке прибора, измерении скорости воздуха и при определении перепадов давлени , в частности подпора, а режим // - при обнаружении прососов.Additional resistances 4, 5 and 6 are included in series with the sensor elements. The device operates in two modes, of which mode / is used when setting up the device, measuring air velocity and determining pressure drops, in particular, backwater, and mode // when detecting prosov.

b режиме / гальванометр Г включаетс в диагональ моста, плечи которого образованы сильно нагретым чувствительным элементо.м (спиралью ) 2 с добавочным сопротивлением 4, слабо нагретыми чувствительными элементами (спирал ми) У и 5 с добавочными сопротивлени ми 5 н 6, соединенными параллельно через подстроечный потенциометр 7, и сопрот пвлени ми 8, 9 и 10, П.b mode / galvanometer D is included in the diagonal of the bridge, the shoulders of which are formed by highly heated sensitive elements m (spiral) 2 with additional resistance 4, weakly heated sensitive elements (spirals) Y and 5 with additional resistance 5 N 6 connected in parallel through trimmer potentiometer 7, and resistances 8, 9 and 10, P.

Мост питаетс от батареи 12 через выключатель 13, реостат 14 и амперметр А.The bridge is powered by battery 12 through switch 13, rheostat 14 and ammeter A.

В режиме // гальванометр Г включаетс в диагональ моста, образованного чувствительными элементами 1 и 3, сопротивлени ми 5 и 6 и част ми потенциометра 7.In the mode // galvanometer D is included in the diagonal of the bridge formed by the sensitive elements 1 and 3, the resistances 5 and 6 and parts of the potentiometer 7.

Устройство используетс следуюндим образом:The device is used as follows:

1) Первоначальна настройка.1) Initial setting.

При горизонтальном расположении оси канала датчика и осей спиралей 1, 2, 3 (фиг. 1), а так же при скорости воздуха в канале, равной нулю (исходное положение), реостат 14 ставитс в крайнее положение и по схеме (фиг. 3) пропускаетс ток минимальной величины.With the horizontal axis of the sensor channel and the axes of the spirals 1, 2, 3 (Fig. 1), as well as when the air speed in the channel is zero (initial position), the rheostat 14 is set to the extreme position and according to the scheme (Fig. 3) minimum current is flowing.

Настройкой потенциометра 7 добиваютс баланса моста, соответствующего режиму //. Далее, переключив гальванометр Г в схему моста, соответствуюилего режиму /, при разомкнутом вьнсчючателе 15 регулировкой сопротивлени 5 добиваютс нулевого положени гальванометра.Adjusting potentiometer 7 is used to achieve a balance of the bridge corresponding to the mode //. Then, by switching the galvanometer G to the bridge circuit, corresponding to its mode /, with the switch 15 open, adjusting the resistance 5 to achieve the zero position of the galvanometer.

Движок переменного (добавочного) сопротивлени 4 первоначально устанавливаетс в такое положение, чтобы его сопротивление было на 5-15% больще, чем сумма одного из равных сопротивлений 5 и 5 и и половины сопротивлени потенциометра 7.The variable (additional) resistance motor 4 is initially set in such a position that its resistance is 5–15% greater than the sum of one of the equal resistances 5 and 5 and half the resistance of the potentiometer 7.

Неременное (добавочное) сопротивление 4 служит дл уточнени температурной компенсации прибора, и положение его движка уточн етс при проверке показаний в потоках разной температуры.An invariant (incremental) resistance 4 serves to refine the temperature compensation of the instrument, and the position of its slider is refined when checking readings in streams of different temperatures.

Носле установлени баланса при малом токе замыкают выключатель 15, и прибор готов к измерению скорости.While establishing a balance at low current, they close the switch 15 and the device is ready to measure the speed.

Дл отсчета скорости потока устанавливают движок реостата 14 так, чтобы мост, соответствующий режиму Д пришел в равновесие, и при нулевом положении гальванометра отсчитывают величину тока но амперметру . Пользу сь единым графиком, независимо от температуры потока , получают показани скорости.For counting the flow rate, set the slider of the rheostat 14 so that the bridge corresponding to mode D is balanced, and when the position of the galvanometer is zero, the current value is calculated using an ammeter. Using a single schedule, regardless of the temperature of the stream, get a speed reading.

Амперметр А градуируетс в м/сек или в мм вод. ст.Ammeter A is graduated in m / s or in mm of water. Art.

Дл тепературной компенсации показаний перепада движок с сопротивлени 4 должен быть передвинут в другое положение.To compensate for the differential temperature readings, the slider from resistance 4 must be moved to another position.

Температурна компенсаци устройства основана на увеличении соцротивлени спиралей / и 5 с ростом температуры потока, что требует соответствующего повыщени температуры спиралн 2 дл достижени баланса моста.The temperature compensation of the device is based on an increase in the resistance of the coils / and 5 with increasing flow temperature, which requires a corresponding increase in the temperature of the coils 2 in order to achieve a balance of the bridge.

Применение в датчике вместо нитей спиралей обеспечивает получение характеристики прибора, приближающейс к пр молинейной.The use of the sensor in place of the filaments of the spirals provides a characteristic of the device that is close to the straight line.

2)Измерение скорости и перепадов давлени .2) Measurement of velocity and pressure drops.

После того, как прибор настроен указанным выще способом, измерение скорости производитс регулировкой реостата 14 на баланс моста, соответствующего режиму /; никаких дополнительных переключений пли построек сонротивлений и S и потенциометра 7 не требуетс .After the device is set up as described above, the speed measurement is made by adjusting the rheostat 14 to the balance of the bridge corresponding to the mode /; no additional switching of the structures of resistance and S and potentiometer 7 is required.

3)Обнаружение прососов.3) Detection of prososov.

Дл обнаружени прососов гальванометр переключаетс в схему моста, соответствующего режиму II, и ток амперметра А устанавливаетс на заданном делении при исходном положении датчика (см. выще). При первоначальной настройке производнтс подрегулнровка потенциометра 7. Прососы обнаруживаютс но отклонению гальванометра. При этом в зависи:,ости от направлени црососа (отсос или наддув) гальванометр отклон етс вправо или влево.To detect overshoots, the galvanometer is switched to the bridge circuit corresponding to mode II, and the current of ammeter A is set to a specified division at the initial position of the sensor (see above). During the initial adjustment of the derivatives, the potentiometer undershoot is adjusted to 7. Proposals are detected by the deviation of the galvanometer. In this case, depending on: Span, the galvanometer deviates to the right or left from the direction of the zrosos (suction or boost).

Дл удобства работы питание комбинированного измерительного моста осуществл етс от источника переменного тока, с использованно: качестве измерительного прибооа мнкроамперметра с усилителем на полупроводниковых триодах. Па выходе усилител , кроме фазированного каскада, питающего измерительный прибор, может быть включена небольша неонова лампа, загорающа с при налнчпи прососов и укрепленна на датчике, так, чтобы оператор, провер ющий герметичность, непосредственно видел, в какой точке конструкции имеетс просос.For convenience of operation, the power supply of the combined measuring bridge is carried out from an alternating current source, using: as a measuring device with an amplifier with a semiconductor triode amplifier. In addition to the phased cascade supplying the measuring device, a small neon lamp can be turned on at the output of the amplifier, which lights up the sump and is mounted on the sensor, so that the leak test operator can see at what point in the structure there is a suction.

Устройство дл контрол вентил ционных установок в сооружени х с использованием в качестве датчика электротермоанемометра, отличающеес тем, что, с целью обеспечени возможности осуществлени комплексной проверки сооружений на отсутствие прососов, на подпор, на исправность фильтров и на равномерность раздачи воздуха по помещению , датчик выполнен в виде канала с трем расположенными перпендикул рно продольной осн последнего чувствительными элeмeнтa пl, установленными друг за другом по пути двнженп воздуха и включенными одновременно в два измерительных моста, в одном из которых средний элемент работает как электротермоанемометр, а крайние осуН1 ,ествл ют температурную компенсацию, а в другом - последние пспользуютс в качестве дифференциального болометра, а средний - дл его подогрева.A device for monitoring ventilation installations in buildings using an electrochemometer as a sensor, characterized in that, in order to provide an opportunity to carry out a comprehensive inspection of structures for the absence of boreholes, for backwater, for the serviceability of filters and for the uniform distribution of air throughout the room, the sensor is made as a channel with three perpendicular longitudinal axis of the last sensitive elements of the last, installed one after the other along the way of the air and switched on simultaneously About in two measuring bridges, in one of which the middle element works as an electrochemometer, and the extreme components H1, provide temperature compensation, and in the other, the latter are used as a differential bolometer, and the middle is used to heat it.

- 3 -Хо 113406- 3 -Ho 113406

Предмет изобретени Subject invention

Фиг. 2FIG. 2