SU1130316A1

SU1130316A1 - Apparatus for washing root vegetables

Info

Publication number: SU1130316A1
Application number: SU833608347A
Authority: SU
Inventors: Владимир Романович Алешкин; Виктор Федорович Буров; Валерий Владимирович Яговкин
Original assignee: Кировский сельскохозяйственный институт
Priority date: 1983-06-17
Filing date: 1983-06-17
Publication date: 1984-12-23

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОЙКИ ко: НЕКЛУБНЕ1ШОДОВ , содержащее моечную ванну, гаиек, нижним концом помещенный в ванну, систему подачи к форсуйкам моющей жидкости, включающую сообщенную с ванной линию осветлени , содержащую осадительную камеру, насос и трубопроводы, отличающеес тем, что, с целью экономии моющей жидкости путем увеличени срока ее использовани , осадительна камера образована двум патрубками , один из которых сообщен через трубопровод с насосом и ийеет расши-г ренную выходную часть, а другой через трубопровод сообщен с форсунками и имеет суженную входную часть, ; при этом патрубки установлены соос- : но так,, что суженна часть второго входит в расширенную часть перцого патрубка с образованием зазора, сообщенного с приспособлением дл удалени осадка,а трубопровод,св зывающий насос с первым патрубком, выполнен спиральным и патрубком под8 соединен к нему тангенциально. 2. Устройство поп.1,отли чающеес тем, что, с целью регулировани отвода осадка, второй патрубок установлен с возможностью перемещени в осевом направлении. СО о 00 1. DEVICE FOR WASHING CO. TO: NAKOLUBNYSHOWS containing a washing bath, gaik, the lower end placed in the bath, a supply system for washing liquid nozzles, including a clarification line communicated from the bath containing a precipitating chamber, a pump and pipelines, characterized in that saving washing liquid by extending its use, the precipitation chamber is formed by two nozzles, one of which communicates through the pipeline with the pump and has an expanded output part, and the other through the pipeline communicates with the force Kami and has a tapered front portion; the pipes are installed coaxially: but so that the narrowed part of the second enters the expanded part of the pepper pipe to form a gap communicated with the sludge removal device, and the pipeline connecting the pump to the first pipe is made spiral and has a pipe 8 attached to it tangentially. 2. The device is pop.1, characterized in that, in order to regulate the removal of sludge, the second nozzle is mounted for movement in the axial direction. SO about 00

Description

1 Изобретение относитс к сельскому хоз йству, в частности к кормоприготовлению , предназначено дл мойки корнеклубнеплодов перед их измельчением или переработкой и может быть использовано также в пищевой промьшшенуости. Известно устройство дл мойки корнеклубнеплодов ИКС-5М, включающе загрузочный бункер, установленньй в нем наклонно моющеподающий шнек, с приводом,-ванну с заборным фильтром , насос дл подачи моющей жидкости , форсунки, размещенные в корпусе мокицеподающего шнека, соединительные трубопроводы nj . К недостаткам устройства следует отнести то, что мойка корнеклубнеплодов производитс загр зненной водой, по мере работы дальнейшее ис пользование которой становитс не аффективным, и требует ее замены. Наиболее близкой по технической сущности к предлагаемому вл етс устройство дл мойки корнеклубнеплодов , включающее моечную ванну, шнек, нижним концом помещенный в ванну, систему подачи к форсункам моющей жидкости, включающую сообщен ную с ванной линию осветлени , . держащую осадительную камеру, насос и трубопроводы 2 . К недостаткам известного устройства следует отнести возвращение в моечную ванну примесей и отсутствие общего осветлени жидкости, а также малый эффект отделени примесей от потока, что приводит к частой замен моющей жидкости. Цель изобретени - экономи моющей жидкости путем увеличени срока ее использовани и регулирование от вода осадка. Поставленна цель достигаетс тем, что в устройстве дл мойки кор неклубнеплодов, содержащем моечную ванну, щнек, нижним концом помещенный в ванну, систему подачи к форсункам моющей жидкости, включающую сообщенную с нанкой линию осветлени , содержащую осадительную камеру насос и трубопроводы, осадительна камера образована двум патрубками, один из которых сообщен через трубо провод- с насосом и имеет расширенну выходную часть, а другой через трубопровод сообщен с форсунками и име суженную-входную часть, при этом 62 патрубки установлены соосно так, что суженна часть второго входит в расширенную часть первого патрубка с образованием зазора, сообщенного с .приспособлением дл удалени осадка , а трубопровод, св зывающий насос с первым патрубком, выполнен спиральным и патрубок подсоединен к нему тангенциально. Второй патрубок установлен с возможностью перемещени в осевом направлении . На фиг.1 схематично показано устройство дл мойки корнеклубнеплодов; на фиг. 2 - схема соединени патрубков с осаДительной камерой. Устройство дл мойки корнеклубнеплодов содержит загрузочный бункер Ц шнек 2, имеющий закрытый корпус 3 с выгрузным лотком 4. Нижний конец шнека опущен в бункер дл обеспечени захватывани клубней и подачи |их к форсункам 5. Форсунки размещены в корпусе моющеподающего шнека, при этом верхн производит подачу воды от водопроводной сети, а нижн - подачу осветленной жидкости. Привод шнека осуществл етс от электродвигател 6 с помощью клиноремённой передачи 7. Устройство дг1 мойки включает линию осветлени жидкости, котора устроена следующим образом. В загрузочный бункер помещен заборный фильтр 8, через который осуществл етс забор и подача загр зненной жидкости насосом 9 в спиральный трубопровод 10, сочлененный танген- . циально с боковой поверхностью патрубка 11. Выходной конец патрубка 11 имеет расширение, в которое с зазором установлен суженный конец второго патрубка 12, установленного с возможностью перемещени в осевом направлении. Патрубки 11 и 12 соосно размещены в корпусе 13 приспособлени дл удалени осадка, имеющего сливную трубку 14. Вентили 15 и 16 регулируют подачу к форсункам соот ветственно осветленной жидкости и чистой воды по трубопроводу 17 от водопроводной сети. В верхней части загрузочного бункера имеетс переливное отверстие 18, а в нижней - люк 19, служащий дл слива отсто . Устройство дл мойки корнеклубне плодов работает следующим образом.1 The invention relates to agriculture, in particular to the feed preparation, it is intended for washing of root crops before their grinding or processing and can also be used in food industry. A device for washing IK-5M root crops, including a loading hopper, an inclined washing auger installed in it, driven, a bath with an intake filter, a pump for supplying washing liquid, nozzles placed in the housing of the mock-wrench auger, connecting pipelines nj. The disadvantages of the device include the fact that the washing of the tubers is carried out with polluted water, and as it works, the further use of which becomes non-affective and requires its replacement. The closest in technical essence to the present invention is a device for washing root crops, including a washing tub, auger, the lower end placed in the tub, a supply system for washing liquid nozzles, including a line of clarification communicated with the bath,. holding precipitation chamber, pump and piping 2. The disadvantages of the known device include the return of impurities to the washing tub and the lack of general clarification of the liquid, as well as the small effect of the separation of impurities from the flow, which leads to frequent replacements of the washing liquid. The purpose of the invention is to save washing liquid by extending its use and controlling sediment from water. The goal is achieved by the fact that in the device for washing the root crops containing a washing bath, cheeks, the lower end is placed in the bath, the supply system to the washing liquid nozzles, including a clarification line connected to the tank, a pump and pipelines, a precipitation chamber, is formed by two branch pipes, one of which communicates through the pipe-line with the pump and has an expanded output part, and the other communicates through nozzles through the pipeline and has a narrowed-inlet part, with 62 branch pipes installed coaxially so that the narrowed part of the second part enters the expanded part of the first pipe to form a gap communicated with the device for removing sediment, and the pipeline connecting the pump to the first pipe is made spiral, and the pipe is connected to it tangentially. The second nozzle is mounted for movement in the axial direction. In Fig.1 schematically shows a device for washing of root and tuber crops; in fig. 2 is a diagram of the connection of the nozzles with a settling chamber. A device for washing root crops contains a hopper C auger 2, having a closed body 3 with an unloading tray 4. The lower end of the screw is lowered into the bunker to ensure that the tubers are seized and delivered to the nozzles 5. The nozzles are placed in the case of the washing auger, with the upper supplying water from the water supply network, and the bottom - the flow of the clarified liquid. The auger is driven from the electric motor 6 by the V-7 transmission. The washing device D1 1 includes a liquid clarification line, which is arranged as follows. An intake filter 8 is placed in the loading hopper, through which the polluted fluid is pumped and supplied by the pump 9 to the spiral pipe 10 articulated with a tangent. Especially with the side surface of the nozzle 11. The output end of the nozzle 11 has an extension in which the narrowed end of the second nozzle 12, which is mounted for movement in the axial direction, is fitted with a gap. The nozzles 11 and 12 are coaxially placed in the housing 13 of the device for removing sediment having a drain pipe 14. The valves 15 and 16 regulate the flow of the respectively clarified liquid and clean water to the nozzles through the pipeline 17 from the water supply network. There is an overflow hole 18 in the upper part of the loading hopper, and in the lower part there is a hatch 19 that serves to drain the sludge. The device for washing the root fruits is as follows.

3I3I

Корнеклубнеплоды загружают в бункер 1 с моющей жидкостью. Предварительно смоченные жидкостью клубни подхватываютс вращающимс шнеком 2 к подаютс к форсункам 5, размещенным в корпусе 3 шнека.Root and strawberries are loaded into the hopper 1 with a washing liquid. The previously wetted tubers are picked up by the rotating screw 2 to the nozzles 5 placed in the housing 3 of the screw.

«Одновременно загр зненна моюща жидкость из бункера насосом 9 засасываетс в заборный фильтр 8 и подаетс в спиральный трубопровод 10. В спиральном трубопроводе 10 поток жидкости приобретает вращательное движение. Взвешенные частицы под действием возникающей при этом центробежной силы прижимаютс к стенкам патрубка 11 и проход т через зазор, образованный между расширенным его концом и суженным концом патрубка 12, в приспособлении дл удалени осадка 13, откуда удал ютс через сливную трубу 14.At the same time, the contaminated washing liquid from the hopper is pumped by pump 9 into the intake filter 8 and fed into the spiral pipe 10. In the spiral pipe 10, the fluid flow acquires a rotational motion. The suspended particles are pressed against the walls of the nozzle 11 by the action of the resulting centrifugal force and pass through the gap formed between its expanded end and the tapered end of the nozzle 12 in the sludge removal device 13, from where they are removed through the drain pipe 14.

03164 .03164.

Зазор регулируют за счет перемещени патрубка 12, измен количество Извещенных частиц, проход щих в него.The clearance is controlled by moving the nozzle 12 by changing the number of Noticeable particles passing into it.

Осветленна таким образом моюща жидкость подаетс к нижним форсункам; корпуса шнека и клубни отмываютс встречным потоком осветленной жидкости . Далее клубни ополаскиваютс чистой водой, котора компенсирует расход жидкости, удаленной вместе с гр зью при осветлении. Вода подводитс от водопроводной сети по трубопроводу 17 к верхней форсунке кор-пуса шнека, а шнек направл ет клубни в выгрузной лоток 4 дл последующей их переработки. IThe washing liquid thus clarified is supplied to the lower nozzles; auger shells and tubers are washed with a counter flow of clarified liquid. Next, the tubers are rinsed with clean water, which compensates for the flow rate of the liquid removed along with the dirt during clarification. Water is supplied from the water supply network through conduit 17 to the upper nozzle of the auger core, and the auger guides the tubers to the discharge chute 4 for further processing. I

Годовой экономический эффект от 20 внедрени одной мойки, корнеклубнеплоддв составл ет 2 тыс. 222 руб.The annual economic effect from 20 implementations of one washing, the root-and-vegetable crop is 2 thousand 222 rubles.

19nineteen

фш.1fsh.1

1212

Фиг. 2FIG. 2

Claims

1. DEVICE FOR WASHING ROOT FAMILIES, comprising a washing ^: bath, auger, lower end placed in the bath, a supply system to the nozzles of the washing liquid, including a clarification line communicated with the bath, containing a precipitation chamber, pump and pipelines, characterized in that, for the purpose of saving a washing liquid by increasing the period of its use, the precipitation chamber is formed by two nozzles, one of which is connected through a pipeline with a pump and has an expanded outlet part, and the other is connected with nozzles through a pipeline and has a constricted inlet part, the nozzles being installed coaxially: but so that the constricted part of the second part enters the expanded part of the first nozzle with the formation of a gap connected to the sediment removal device, 1a the pipeline connecting the pump to the first nozzle is made with a spiral and nozzle connected to it tangentially.

2. The device according to p.