2. Устройство по п.1, о т л и чающеес тем, что, с целью повьшени стойкости во фторсодержащих средах, мембрана выполнена из молибдена, вольфрама или сплава на их основе,2. The device according to claim 1, about t l and so that in order to increase resistance in fluorine-containing environments, the membrane is made of molybdenum, tungsten or an alloy based on them,
Изобретение относитс к черной и цветной металлургии и может быть ис пользовано в процессах.производства стали и переплавных процессах, в частности при электрошлаковом переплаве дл контрол парциального дав , лени кислорода в шлаке. Известно устройство дл контрол парциального давлени кислорода в высокотемпературных средах, состо щее из твердого окисного электр лита, контактирующего с электродом сравнени , и токосъемниками, и имеющее термопару и защитный элемент, который, предохран ет твердьй электр лит от взаимодействи со средой. В качестве защитного элемента в таком устройстве используетс серебро в виде жидкойванны (при температур вьше л-1300 К) , заполн ющее полость между корпусом устройства и твердым электролитом Г1 ДВвиду значительного испарени се ребра при температурах выше 180 К и потерь последнего при взаимодействии со шлаком, это устройство оказываетс неработоспособным в услови х, например, электрошлакового переплава сталей. Наиболее близким к предлагаемому вл етс устройство- дл измерени ,парциального давлени кислорода в высокотемпературных средах, содержащее твердый окисньй электролит в форме цилиндрического колпачка, во внутреннюю полость которого помещены электрод сравнени и термопара , а на внешней поверхности расположено защитное покрытие в виде кислородопроиицаемой мембраны из платины, платинового сплава или пал лади 2 . Известное устройство при работе в вьюокотемпературных :фторсодержащих средах (какими вл ютс , например , шлаки электрошлакового перепла ва) быстро выходит из стро из-за значительного проницани фтора через платиновое покрытие и его взаимодействи с твердым окисным электролитом . При этом образуетс слой продуктов реакции, раздел ющий поверхность твердого электролита и покрытие - токосъемник и искажающий результаты измерени . Стойкость указанного устройства во фторсодержащих шлаках при электрошлаковом переплаве сталей не превьш1ает 30 с при систематической ошибке измерени электродвижущей силы пор дка 95%, что не удовлетвор ет требовани м практики. Цель изобретени - повьш1ение эксплуатационной стойкости и точности измерени , особенно во фторсодержащих средах. Поставленна цель достигаетс тем, что в устройстве дл измерени парциального давлени кислорода в высокотемпературных средах, содержащем твердый окисный электролит в форме цилиндрического колпачка, во внутреннюю полость которого помещены электрод сравнени и термопара, а на внешней поверхности расположено защитное покрытие в виде кислородопро- ницаемой мембраны, между твердым электролитом и мембраной расположен слой керамики, легированной материалом , из которого изготовлена мембрана . Кроме того, с целью повьшгени стойкости во фторсодержащих средах, мембрана может быть вьшолнена из молибдена, вольфрама или сплава на их основе. Применение в кислородопроницаемой мембране молибдена, вольфрама или сплава на их основе без введени промежуточного сло керамики, легированной этими материалами,, не приводит к достижению указанной цели во фторсодержащих средах из-за проницани ионов фтора через мембрану и накопThe invention relates to ferrous and non-ferrous metallurgy and can be used in processes. Steel production and remelting processes, in particular during electroslag remelting, to control the partial pressure, oxygen in the slag. A device for controlling the partial pressure of oxygen in high-temperature environments is known, consisting of a solid oxide electrolyte in contact with a reference electrode and current collectors, and having a thermocouple and a protective element that prevents the solid electrolyte from interacting with the medium. As a protective element in such a device, silver is used in the form of a liquid bath (at temperatures higher than l-1300 K), filling the cavity between the body of the device and the solid electrolyte G1 DV, due to significant evaporation of the silver at temperatures above 180 K and the loss of the latter when interacting with the slag, This device is rendered inoperative under conditions such as electroslag remelting of steel. Closest to the present invention is a device for measuring the partial pressure of oxygen in high-temperature environments, containing a solid oxide electrolyte in the form of a cylindrical cap, in the internal cavity of which a reference electrode and a thermocouple are placed, and on the outer surface there is a protective coating in the form of an oxygen-permeable platinum membrane , platinum alloy or palladium 2. The known device, when operating in temperature-dependent: fluorine-containing environments (such as electroslag recycle slags), quickly fails due to significant penetration of fluorine through the platinum coating and its interaction with the solid oxide electrolyte. This forms a layer of reaction products, separating the surface of the solid electrolyte and the coating - current collector and distorting the measurement results. The resistance of this device in fluorine-containing slags during electroslag remelting of steels does not exceed 30 s with a systematic measurement error of the electromotive force of about 95%, which does not satisfy the requirements of practice. The purpose of the invention is to increase operational durability and accuracy of measurement, especially in fluorine-containing environments. The goal is achieved by the fact that in a device for measuring the partial pressure of oxygen in high-temperature environments, containing a solid oxide electrolyte in the form of a cylindrical cap, in the internal cavity of which a reference electrode and a thermocouple are placed, and on the outer surface there is a protective coating in the form of an oxygen-permeable membrane, Between the solid electrolyte and the membrane is a layer of ceramic alloyed with the material from which the membrane is made. In addition, in order to improve durability in fluorine-containing media, the membrane can be made of molybdenum, tungsten or an alloy based on them. The use of molybdenum, tungsten or an alloy based on them in an oxygen-permeable membrane without introducing an intermediate layer of ceramics doped with these materials does not achieve this goal in fluorine-containing environments due to the penetration of fluoride ions through the membrane and accumulation