Изобретение относитс к сельскому хоз йству, а именно -к устройствам предназначенным дл тонкой очистки воды, поступающей в цилиндры гидропривода самоходной дождевальной маши ны УФрегат. Известен фильтр, состо щий из штуцера и припа нных к нему двух латунных сеток: внутренней сечением 2,5x2,5 мм и наружной сечением 0,5х хО,5 мм. Фильтр ввернут в патрубок трубы и соединен с рукавом через переходник , угольник и штуцер ll. Цилиндрические фильтруюпще элемен ты такого фильтра не очищаютс в процессе работы, что приводит к их 1 засорению, снижению, производительнос ти, к потере напора и прорыву фильтрующих сеток. Известен также автоматический самоочищающийс фильтр, приводимь1Й в действие за счет энергии фильтруемого потока. Рабочим органом фильтра вл етс цилиндрический барабан, образованный двум дисками, между которыми по периметру расположены обтекаемые криволинейные лопасти, вращаемые движением воды, причем цилинд рическа поверхность барабана обт нута фильтрующей сеткой, мусор с которой смываетс обратным током воды в зоне действи промывного окна С21. Недостаток данного фильтра заключаетс в низком качестве очистки сетки. Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности вл етс устройство дл очистки воды гидропри вода дождевальной машины, установлен ное на оросительном трубрпроводе и содержащее проволочньш фильтрующий элемент, корпус с входным и выходным патрубками, штуцер дл отвода очищен ной воды и сливное отверстие с пробкой 131 В недостаткам известного устройст ва относ тс высока степень засор е мости фильтрующего элемента, невозможность его промьшки в ходе эксплуа тации, а также отсутствие возможности регулировани степени фильтрации ввиду наличи мелкой резьбы под намотку пружины. Цель изобретени - повьшение надежности в работе устройства путем уменьшени засорени фильтрующего элемента, регулировани степени фильтрации воды и обеспечени промыв ки в ходе эксплуатации. Поставленна цель достигаетс тем, что устройство дл очистки воды гидропривода дождевальной машины установлено параллельно оросительному трубопроводу, причем входной и выходной патрубки имеют форму соответственно конфузора и диффузора, и фильтрующий элемент выполнен в виде пружины и установлен с возможностью регулировани зазора между витками. На фиг. 1 показано параллельное присоединение устройства к оросительному трубопроводу; на фиг. 2 - устройство , разрез. К оросительному трубопроводу 1 параллельно подсоединено устройство 2 дл очистки воды, выход которого подключен через электрогидрореле 3 к цилиндру гидропривода 4. Входной и выходной патрубки выполнены соответственно в виде конфузора 5 и диффу- : зора 6, между которыми установлен проволочный фильтрующий элемент 7, вьшолненный в виде пружины, сжатие которой регулируетс накидной гайкой 8. Дл отвода очищенной воды к гидроприводу 4 на корпусе установлен шту-. цер 9, а дл слива воды после промывки корпус устройства снабжен сливным отверстием с пробкой 10, причем на конфузоре 5 установлено уплотнительное кольцо 11. Устройство работает следующим образом . I Вода, предварительно очищенна фильтром грубой очистки (не показан), параллельно оросительному трубопроводу 1 поступает в конфузор 5 устройства 2 дп очистки воды, проходит внутри витков проволоки пружины 7, а затем через диффузор 6 - в оросительный трубопровод 1. Очистка воды осуществл етс путем пропускани ее сквозь витки пружины, причем тонкость фильтрации достигает 40-100 мкм. Отвод очищенной воды дл управлени электрогидрореле 3 и гидроприводом 4 производитс через штуцер 9. При необходимости изменени степени фильтрации воды достаточно ввернуть или отвернуть гайку 8, чем обеспечиваетс т еньшение или увеличение зазора между витками. Вьтолнение входного и выходного патрубков в виде конфузора и диффузора обеспечивает увеличение скорости потока воды в фильтрующем участке, в св зи с чем загр знение фильтра значительноThe invention relates to agriculture, namely, to devices intended for the fine purification of water entering the cylinders of a hydraulic drive of a self-propelled sprinkler UVregat. A filter is known which consists of a choke and two brass grids attached to it: an internal cross section of 2.5 x 2.5 mm and an external cross section of 0.5 x XO, 5 mm. The filter is screwed into the pipe nozzle and connected to the sleeve through an adapter, a square and a fitting ll. Cylindrical filter elements of such a filter are not cleaned during operation, which leads to their 1 clogging, reduction, performance, pressure loss and breakthrough of filtering grids. An automatic self-cleaning filter is also known, driven by the energy of the filtered stream. The filter is driven by a cylindrical drum formed by two disks, between which there are streamlined curvilinear blades around the perimeter, which are rotated by the movement of water, with the cylindrical surface of the drum covered with filtering mesh, the debris from which is washed away by the reverse flow of water in the zone of the washing window C21. The disadvantage of this filter is the poor quality of the mesh cleaning. The closest to the proposed technical essence is a device for water purification of a hydraulic drive of a sprinkler installed on an irrigation pipeline and containing a wire filter element, a housing with inlet and outlet nozzles, a fitting for discharging purified water and a drain plug with 131 V imperfections The known device includes a high degree of clogging of the filter element, the impossibility of its flushing during operation, as well as the inability to control the degree of filtration. And due to the presence of fine thread under the winding of the spring. The purpose of the invention is to increase the reliability of the operation of the device by reducing the clogging of the filter element, adjusting the degree of water filtration, and ensuring rinsing during operation. The goal is achieved by the fact that the water purification device of the hydraulic drive of the sprinkler is installed parallel to the irrigation pipeline, the inlet and outlet nozzles are shaped as a confuser and a diffuser, and the filter element is designed as a spring and is set to adjust the clearance between the turns. FIG. 1 shows a parallel connection of a device to an irrigation pipeline; in fig. 2 - device, section. A water purification device 2 is connected in parallel to the irrigation pipeline 1, the outlet of which is connected via the electro-relay 3 to the cylinder of the hydraulic actuator 4. The inlet and outlet pipes are respectively in the form of a confuser 5 and diffuser: Zora 6, between which a wire filter element 7 is mounted in The form of a spring, the compression of which is regulated by a cap nut 8. To remove purified water to the hydraulic actuator 4 a piece is installed on the housing. cer 9, and to drain the water after flushing, the device case is provided with a drain hole with a stopper 10, and an o-ring 11 is installed on the confuser 5. The device operates as follows. I Water, pre-cleaned with a coarse filter (not shown), parallel to the irrigation pipeline 1 enters the confusor 5 of the device 2 dp of water purification, passes inside the coils of the spring wire 7, and then through the diffuser 6 - into the irrigation pipeline 1. The water is cleaned by passing it through the coils of the spring, and the filtration fineness reaches 40-100 microns. Purification of purified water to control the electro-relay 3 and hydraulic actuator 4 is carried out through fitting 9. If necessary, changing the degree of filtration of water is enough to screw in or unscrew the nut 8, which results in a decrease or increase in the gap between the turns. Completion of the inlet and outlet nozzles in the form of a confuser and a diffuser provides an increase in the flow rate of water in the filter section, which is why filter contamination is significantly
уменьшаетс , так как быстрьш потокувлекает за собой взвешенные частицы.decreases as the rapid flow carries suspended particles behind them.
Промывка устройства осуществл етс следующим образом. Дл этого на.-- 5 до сн ть пробку 10 со сливного отверсти и отвернуть накидную гайку 8. При этом витки пружины 7 расход тс на 2-3 мм, все застр вшие и осевшие частицы вымываютс из витков пружины 10The flushing of the device is carried out as follows. To do this, on .-- 5, remove the plug 10 from the drain hole and unscrew the cap nut 8. At the same time, the coils of the spring 7 are diverted by 2-3 mm, all the stuck and settled particles are washed out from the coils of the spring 10
и сливаютс через сливное отверстие. После чего накидную гайку 8 заворачивают , а сливное отверстие закрьгаают пробкой 10.and drain through a drain hole. Then the cap nut 8 is wrapped, and the drain hole is closed with a plug 10.
Предлагаемое устройство очистки воды просто по конструкции и в изготовлении , экономично, обеспечивает регулирование степени фильтрации, промывку его в ходе эксплуатации, а также уменьшение засорени корпуса.The proposed water purification device is simple in design and production, it is economical to control the degree of filtration, wash it during operation, and also reduce clogging of the housing.
8eight