SU1118311A1

SU1118311A1 - Cucumber harvester

Info

Publication number: SU1118311A1
Application number: SU833578537A
Authority: SU
Inventors: Виталий Николаевич Хлуденев
Original assignee: Николаевский Филиал Головного Специализированного Конструкторского Бюро По Машинам Для Овощеводства
Priority date: 1983-03-02
Filing date: 1983-03-02
Publication date: 1984-10-15

Abstract

1. МАШИНА ДЛЯ УБОРКИ ОГУРЦОВ , содержаща смонтированные на раме подрезающие ножи, транспортер-подборщик, плодоотделитель в виде двух ленточных транспортеров, расположенных один над другим и соприкасающихс рабочими вет/ Cs S .,V в ми, образующими в передней части угол захвата массы, вентил тор и выгрузной транспортер , отличающа с тем, что, с целью обеспечени качественного подбора срезанной массы и надежного отделени плодов всех размерных фракций, под транспортеромподборщиком расположена направл юща , опирающа с на копирующую лыжу, при этом направл юща закреплена к раме мащины с возможностью изменени своего положени по горизонтали вдоль мащины. 2.Мащина по п. 1, отличающа с , что угол захвата массы в плодоотделителе выполнен регулируемым путем изменени положени переднего вала верхнего транспортера плодоотделител . 3.Мащина по п. 1, отличающа с тем, I что на полотне транспортера-подборщика установлены пружинные обрезиненные пальW цы. 00 со1. MACHINE FOR CLEANING OF CUCUMBERS, containing frame-mounted undercutting knives, conveyor-picker, fruit separator in the form of two belt conveyors arranged one above the other and in contact with the working legs / Cs S. the fan and the discharge conveyor, characterized in that, in order to ensure a high-quality selection of the cut mass and reliable separation of fruits of all size fractions, a guide is located under the conveyor of the pick-up The guide is fixed to the frame of the mashina with the possibility of changing its position horizontally along the maschine. 2. Maschina under item 1, characterized in that the angle of mass capture in the fruit separator is made adjustable by changing the position of the front shaft of the upper conveyor fruit separator. 3. The machine according to claim 1, wherein I has spring-loaded rubber fingers mounted on the pick-up belt. 00 with

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к машинам для уборки огурцов.The invention relates to agricultural machinery, in particular to machines for harvesting cucumbers.

Известна машина фирмы «Портер-Уэй», США, имеющая транспортер-подборщик пальцевого типа и вальцевый плодоотделитель. Подборщик состоит из узких транспортерных лент, установленных с зазором по продольной оси машины. В щелях между лентами движутся жесткие пальцы [ij.A well-known machine company "Porter Way", USA, with a finger-type conveyor-picker and a roller fruit separator. The pick-up consists of narrow conveyor belts installed with a clearance along the longitudinal axis of the machine. Hard fingers move in the gaps between the ribbons [ij.

Однако транспортные ленты не обеспечивают надежного подбора зеленой массы. В верхней части транспортера-подборщика перед изгибом его в горизонтальную часть пальцы «утапливаются» и растительный слой, особенно при большой массе плодов огурцов, образует валок. В результате к плодоотделителю растительный слой подается неравномерно, что приводит к периодическим забиваниям вальцев.However, transport tapes do not provide a reliable selection of green mass. In the upper part of the pick-up conveyor, before bending it to the horizontal part, the fingers are “recessed” and the plant layer, especially with a large mass of cucumber fruits, forms a roll. As a result, the plant layer is fed unevenly to the fruit separator, which leads to periodic clogging of the rollers.

Вальцевый плодоотделитель не обеспечивает качественного отделения плодов от листостебельной массы. Плети наматываются на вальцы, стебли расплющиваются, вальцы заплывают соком, становятся скользкими ухудшается затягивание плетей в вальцы, ухудшается процесс плодоотделения.Roller fruit separator does not provide high-quality separation of fruits from leaf-stem mass. The lashes are wound on the rollers, the stems are flattened, the rollers float with juice, the slipping of the lashes into the rollers becomes slippery, the fruit separation process worsens.

Известна машина для уборки огурцов, содержащая смонтированные на раме подрезающие ножи, транспортер-подборщик, плодоотделитель в виде двух ленточных транспортеров, расположенных один над другим и соприкасающихся рабочими ветвями, образующими в передней части угол захвата массы, вентилятор и выгрузной транспортер [2].A known machine for harvesting cucumbers containing cutting knives mounted on the frame, a pick-up conveyor, a fruit separator in the form of two belt conveyors located one above the other and in contact with the working branches forming an angle of mass capture in the front part, a fan and an unloading conveyor [2].

Однако данная машина может быть пригодной только для уборки крупных огурцов, предназначенных для семенных целей. При уборке товарных плодов она не обеспечит выдавливание мелких огурцов в щели пруткового транспортера и процесс плодоотделения сопровождается травмированием плодов. При наличии значительной растительной массы и сорной растительности плодоотделитель неизбежно забивается.However, this machine may only be suitable for harvesting large cucumbers intended for seed purposes. When harvesting commercial fruits, it will not ensure the extrusion of small cucumbers in the slots of the bar conveyor and the process of fruit separation is accompanied by injury to the fruits. In the presence of significant plant mass and weed vegetation, the fruit separator is inevitably clogged.

Цель изобретения — обеспечение качественного подбора срезанной массы и надежного отделения плодов всех размерных фракций.The purpose of the invention is the provision of high-quality selection of cut mass and reliable separation of fruits of all size fractions.

Поставленная цель достигается тем, что под транспортером-подборщиком расположена направляющая, опирающаяся на копирующую лыжу, при этом направляющая закреплена к раме машины с возможностью изменения своего положения по горизонтали вдоль машины, угол захвата массы в плодоотделителе выполнен регулируемым путем изменения положения переднего вала верхнего транспортера плодоотделителя, а на по лотне транспортера-подборщика установлены пружинные обрезиненные пальцы.This goal is achieved by the fact that under the conveyor-pick-up there is a guide resting on the ski copy, while the guide is fixed to the machine frame with the possibility of changing its horizontal position along the machine, the angle of mass capture in the fruit separator is made adjustable by changing the position of the front shaft of the upper conveyor of the fruit separator , and on the lot of the pick-up conveyor spring rubberized fingers are installed.

На чертеже схематично изображена машина для уборки огурцов, общий вид сбоку.The drawing schematically shows a machine for harvesting cucumbers, General side view.

Машина для уборки огурцов содержит подрезающие ножи 1, транспортер-подборщик 2 с пружинными пальцами 3, покрытыми эластичным материалом, направляющую 4 с копирующей рельеф поля лыжей 5, верхний транспортер 6 плодоотделителя с передним валом 7 с изменяющимся углом наклона, нижний транспортер 8 плодоотделителя, прутковый поперечный транспортер 9, вентилятор 10, выгрузной транспортер 11 с гасителем 12 кинетической энергии плодов. Все элементы машины установлены на раме 13.The machine for harvesting cucumbers contains cutting knives 1, a pick-up conveyor 2 with spring fingers 3 coated with elastic material, a guide 4 with a copy of the field relief ski 5, the upper conveyor 6 of the fruit separator with the front shaft 7 with a variable angle, the lower conveyor 8 of the fruit separator, bar transverse conveyor 9, fan 10, unloading conveyor 11 with a quencher 12 of the kinetic energy of the fruits. All elements of the machine are mounted on the frame 13.

Машина работает следующим образом.The machine operates as follows.

При движении машины вдоль рядка растительная масса подрезается ножом 1 у основания плети. Пальцы 3 транспортера-подборщика 2 захватывают подрезанную массу у основания. Причем захват пальцами 3 листостебельной массы может регулироваться за счет изменения угла схода пальцев с направляющей 4 в зависимости от состояния листостебельной массы (от ее густоты, от размера плодов). Направляющая 4 также препятствует захватыванию пальцами транспортера-подборщика почвенных комков.When the machine moves along a row, the crop is cut with a knife 1 at the base of the whip. The fingers 3 of the pick-up conveyor 2 capture the trimmed mass at the base. Moreover, the capture by fingers 3 of the leaf-stalk mass can be adjusted by changing the angle of descent of the fingers from the guide 4, depending on the state of the leaf-stalk mass (on its density, on the size of the fruit). Guide 4 also prevents fingers from picking up soil lumps.

Подобранная масса на транспортереподборщике упорядочивается и подается в зону плодоотделителя.The selected mass on the pickup is ordered and fed into the fruit separator area.

Отделение плодов от плетей происходит при протягивании растений между двумя ленточными транспортерами 6 и 8. Угол захвата ими плетей с плодами может регулироваться в зависимости от состояния листостебельной массы. Регулировка угла захвата плодоотделителя осуществляется за счет изменения положения переднего вала 7 верхнего транспортера 6. Плети с листьями транспортерами 6 и 8 сбрасываются на поле, а отделенные плоды попадают на прутковый поперечный транспортер 9.The separation of fruits from lashes occurs when plants are pulled between two belt conveyors 6 and 8. The angle of capture of lashes with fruits by them can be adjusted depending on the state of the leafy mass. The adjustment of the capture angle of the fruit separator is carried out by changing the position of the front shaft 7 of the upper conveyor 6. The lashes with leaves by conveyors 6 and 8 are dumped onto the field, and the separated fruits fall onto the bar cross conveyor 9.

Нагнетающий вентилятор 10 выдувает листья, мелкий сор на ленту нижнего транспортера 8. Под действием напора воздуха растительные примеси удерживаются на ленте транспортера 8 и уносятся ею из машины.The blower fan 10 blows leaves, fine litter onto the belt of the lower conveyor 8. Under the influence of air pressure, vegetable impurities are held on the conveyor belt 8 and carried away from the machine.

Поперечным транспортером 9 плоды перемещаются к выгрузному транспортеру 11 с гасителем 12 скорости (в виде резиновых полос), а оттуда — в транспортное средство.Cross conveyor 9, the fruits are transported to the unloading conveyor 11 with a speed damper 12 (in the form of rubber bands), and from there to the vehicle.

Применение данной машины на уборке огурцов позволяет обеспечить качественный подбор срезанной зеленой массы, а также надежное, отделение плодов всех размерных фракций, в результате чего сокращаются потери и повреждения плодов.The use of this machine in the harvesting of cucumbers allows us to ensure a high-quality selection of cut green mass, as well as reliable, separation of fruits of all size fractions, resulting in reduced loss and damage to fruits.

ВНИИПИ Заказ 7302/1 Тираж 72'1 ПодписноеVNIIIPI Order 7302/1 Mintage 72'1 Subscription

Филиал ППП «Патент», г. Ужгород, ул. Проектная, 4Branch of the PPP "Patent", Uzhhorod, st. Project, 4

Claims

1. CUCUMBER HARVESTING MACHINE, containing cutting knives mounted on the frame, a pick-up conveyor, a fruit separator in the form of · two belt conveyors located one above the other and in contact with the working branches forming in front of the angle of mass capture, a fan and an unloading conveyor, different the fact that, in order to ensure high-quality selection of the cut mass and reliable separation of the fruits of all size fractions, under the conveyor picker there is a guide resting on the copy ski, while the guide is fixed to the machine frame with the possibility of changing its horizontal position along the machine.

2. Machine by π. 1, characterized in that the angle of capture of the mass in the fruit separator is made adjustable by changing the position of the front shaft of the upper conveyor of the fruit separator.

3. Machine by π. 1, characterized in that s spring rubberized fingers are mounted on the conveyor belt sorter ®. IV