f1 Изобретение относитс к сельскохо з йственному машиностроению, в частности к машинам дл уборки урожа годных и орехоплодных культур, Известно устройство дл съема ЯГОД; содержащее делительj пальцевые барабаны, улавливатели, систему тран спортеров и очистки Устройство агре гатируетс с высококлиренсным шасси СП . Недостатком данного устройства вл етс передача вибрации радиальными пальцами барабана только в направлении , нормальном осевой линии пальца, поскольку они выполнены из прутка. При этом барабаны передают кустам импульсы колебаний в режиме, близком к ударным„ Это приводит к повреждени м кустов и необходимости форсировать высокий частотньгй режим работы съема год Известно устройство дл съема год, содержащее пальцевые барабаны с веткозацепами, В устройстве рабочий орган внедр етс в куст, воздействует на него пальцами, чем обеспечивает отделение год 2. Однако работа известного устройства сопровожд,аетс высоким уровнем повреждений элементов куста. Цель изобретени повьпцение полноты съема год, Цель достигаетс тем, что в уст ройстве дл съема год-, содержащем смонтированные на раме машины привод ные пальцевые барабаны с веткозацеп ми, последние выполнены в виде втулок с радиальными выступами, причем втулки расположены на пальцах бараба йа с возможностью свободного вращени . На фиг.1 изображена схема устройства дл сбора гоДд вид спереди, ,на фиг,2 - вид А на фиг.1, на фиг.З сечение Б-Б на фиг,2„ 32 Устройство дл съема - год содержит портальную раму 1, на которой смонтированы вибрационные барабаны 2 с секци ми 3 радиального расположени пальцев 4. На каждом пальце надеты веткозацепы 5, имеющие один или несколько цилиндрических или конических выступов 6, Веткозацепы 5 установлены на пальцах 4 с возможностью свободного враа1;ени вокруг оси. Вибраци барабанов 2 создаетс с помощью гидромоторов 7,, расположенных на торце барабанов, за счет вращени эксцентриков 8, Устройство дл съема год работает следующим образом. I При .движении вдоль р да кустов секции 3 с радиальными пальцами 4 перекатываютс под воздействием реак ИЛИИ ветвей, вход щих с ними в зацепле}5ие . При этом скорость вращени пальцев синхронизируетс с поступательной скоростью все-го агрегата. Веткозацепы 5 обеспечивают передачу вибрации ветв м за счет своих выступов 6, а также посредством прочесывани при одновременном воздействии пальцев 4 нескольких секций с участием ветви, Гидромоторы 7 привод т во вращение валы эксцентриков 8, каждый . из которых несет ка себ-п секцию 3 с радиальньЕ 4и пальцами 4, При перемещении пальцев внутри кроны выступы 6 веткозацепов 5 мен ют свое положение относительно ветвей, враща сь вокруг оси радиального .пальца 4 независимо или совместно с соседними веткозацепами . Отделившиес годы собираютс на улавливающих поверхност х, расположенных под кустом. Применение предлагаемого устройства позволит повысить полноту съема год, чем увеличиваетс сбор товар ,гюй П:РОДУКЦИИ ,f1 The invention relates to agricultural machinery, in particular to machines for harvesting usable and nut crops. A device for picking IAGOD is known; containing divider finger drums, catchers, transport and cleaning system The device is mounted with a high clearance SP chassis. The disadvantage of this device is the transmission of vibration by the radial fingers of the drum only in the direction normal to the center line of the finger, since they are made of a rod. In this case, the drums transmit oscillation pulses to the bushes in a mode close to the shock. This causes damage to the bushes and the need to force a high frequency mode of the pickup year. A device for pickup a year, containing finger drums with breeches, is known. It acts on it with fingers, which ensures separation of year 2. However, the work of the known device is accompanied by a high level of damage to the elements of the bush. The purpose of the invention is the complete removal of the year. The purpose is achieved in the device for removing the year-containing driving finger-mounted drums mounted on the chassis of the machine with bale-tails, the latter made in the form of sleeves with radial protrusions, and the sleeves are located on the fingers of the drum possibility of free rotation. 1 shows a diagram of a device for collecting dUFD front view, in FIG. 2 is view A in FIG. 1, in FIG. 3 a section B — B in FIG. 2 —32 A device for removal - a year contains a portal frame 1, on which are mounted vibrating drums 2 with sections of 3 radial arrangement of fingers 4. Each finger is equipped with breech 5, having one or more cylindrical or conical protrusions 6, Breeding 5, mounted on the fingers 4 with the possibility of free rotation; The vibrations of the drums 2 are created using hydraulic motors 7, which are located at the end of the drums, due to the rotation of the eccentrics 8, the device for removing the year works as follows. I When moving along a row of bushes of section 3 with radial fingers 4, they roll under the influence of the reaction of the ILI of the branches that enter with them in the grip} 5. In this case, the speed of rotation of the fingers is synchronized with the translational speed of the whole aggregate. Breeding chains 5 ensure transmission of vibrations to the branches by their projections 6, as well as by combing 4 sections with simultaneous impact of the fingers with the participation of the branch. Hydromotors 7 cause the shafts of eccentrics 8 each to rotate. of which carries itself section 3 with radial 4 and fingers 4. When moving fingers inside the crown, the projections 6 of the cutlets 5 change their position relative to the branches, rotating around the axis of the radial finger 4 independently or together with the adjacent cut chains. The separated years are collected on catching surfaces located under the bush. The application of the proposed device will allow to increase the completeness of removal of the year, what increases the collection of goods, Guy P: RODUCTIONS,
Фиг.гFigg
l/Z:Jl / z: j