SU1091846A3

SU1091846A3 - Device for connecting two lines

Info

Publication number: SU1091846A3
Application number: SU813264750A
Authority: SU
Inventors: Аксель Свенссон Ян
Original assignee: Ян Аксель Свенссон (Швеци )
Priority date: 1979-01-22
Filing date: 1981-02-20
Publication date: 1984-05-07
Also published as: BE881271A

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ ДВУХ МАГИСТРАЛЕЙ, преимущественно дл подачи медикаментов в организм пациента или выведени из организма биологических жидкостей, содержащее клапан, имеющий корпус со сквозным каналом и ползун, соединитель, также имеющий корпус со сквозным каналом и выемкой дл приема части корпуса клапана, причем оси каналов корпусов клапана и соединител расположены на одной линии, и рабочий ползун со сквозным каналом, установлеиньй в корпусе соединител с возможностью перемещени в плоскости, перпендику рной ос м каналов, отличающеес тем,что, с целью повьпиени стерильности соединени , в рабочем ползуне имеетс полость дл приема ползуна клапана, а в корпусе клапана выполнена прорезь, в которой с возможностью перемещени в плоскости , перпендикул рной ос м каналов, установлен ползун клапана. 2.Устройство по п. 1, о т л ичающеес тем, что в выемке корпуса соединител выполнена кольцева канавка, в которую вставлено кольцо из пористого материала, пропитан- Э ного дезинфицирующей жидкостью. сл 3.Устройство по пп. 1 и 2, о т л ичающеес тем, что ползун клапана и часть корпуса клапана окружены гибкой трубкой, соединенной с KOI пусом клапана со стороны, удаленной от ползуна клапана, а на поверхности выемки корпуса соединител имеетс со выступ дл зацеплени гибкой трубки. 00 4 о1. A DEVICE FOR CONNECTING TWO MAINS, mainly for delivering medications into the patient’s body or removing biological fluids from the body, comprising a valve having a body with a through channel and a slider, a connector also having a body with a through channel and a recess for receiving a part of the valve body, and the axes of the channels of the valve bodies and the connector are located on the same line, and the working slide with a through channel, installed in the connector body, can be moved in a plane perpendicular to channels, characterized in that, in order povpieni sterile compound in working the slider there is a cavity for receiving the valve slide and the valve body is formed a slot in which movable in a plane perpendicular to the axis of the channel, the slide valve is mounted. 2. The device according to claim 1, which is based on the fact that in the recess of the connector casing there is an annular groove in which a ring of porous material impregnated with e-liquid disinfectant is inserted. sl 3.Device of PP. 1 and 2, the valve slider and part of the valve body are surrounded by a flexible tube connected to the KOI valve body on the side remote from the valve slider, and on the surface of the recess of the connector body there is a protrusion for engaging the flexible tube. 00 4 o

Description

Изобретение относитс к медицине к устройствам дл подачи медикаментов в организм пациента или выведени из организма биологических жидкостей , в частности, к устройствам дл соединени двух магистралей. Известно устройство дл соединени двух магистралей, содержащее винтовое соединение 11. Однако известное устройство обла дает недостаточной герметичностью соединени . Известно также устройство дл соединени двух магистралей, содержащее клапан, имеющий корпус со сквозным каналом и ползун, соединитель , также имеющий корпус со сквоз ным каналом и выемкой дл приема части корпуса клапана, причем оси каналов корпусов клапана и соединител расположены на одной линии, и рабочий ползун со сквозным каналом, установленный в корпусе соединител с возможностью перемещени в плоско ти, перпендикул рной ос м клапанов С Недостатком данного устройства вл етс невысока стерильность соединени при повторном соединении, что может привести к индецированию пациента (при введении медикаментов или обслуживающего персонала и окружающих больных при выведении из орга низма биологических жидкостей. Цель изобретени - повышение стерильности соединени . Указанна цель достигаетс тем, что в устройстве,дл соединени дву магистралей, содержащем клапан, име ющий корпус со сквозным каналом и ползун, соединитель также имеющий корпус со сквозным каналом и выемко дл приема части корпуса клапана, причем оси каналов корпусов клапана и соединител расположены на одной линии, и рабочий ползун со сквознык каналом, установленньй в корпусе соединител с возможностью перемеще ни в плоскости, перпендикул рной ос м каналов, в рабочем ползуне име етс полость дл приема ползуна кла пана, а в корпусе клапана вьтолнена прорезь, в которой с возможностью перемещени в плоскости, перпендику л рной ос м каналов, установлен пол зун клапана. Кроме того, в выемке корпуса соединител выполнена кольцева канавка , в которую вставлено кольцо из пористого материала, пропитанного дезинфицирующей жидкостью. При этом ползун клапана и часть корпуса клапана окружены гибкой трубкой, соединенной с корпусом клапана со стороны, удаленной от ползуна клапана,, а на поверхности выемки корпуса соединител имеетс выступ дл зацеплени гибкой трубки. На фиг., 1 изображено предлагаемое устройства вместе с катетером, разъединенное положение; на фиг. 2 - устройство с частичным вырезом, в закрытом положении; на фиг. 3 - устройство в закрытом положении, продольный разрез; на фиг„ 4 - то же, что на фиг. 2, но в открытом дл прохода жидкости положении; на фиг. 5 - клапан с ползуном; на фиг. 6 - устройство со шпирцем , соединенны ; с ним, продольное сечение; на фиг, 7 - устройство с дезинфицирующей прокладкой, разъединенное положе1у1е (продольное сечение); на фиг,, 8 - клапан с гибкой трубкой, продольный, разрез; на фиг. 9 - устройство с гибкой трубкой, продольный разрез; на фиг. 10 - устройство с частичньпч вырезом во втором варианте исполнени ; на фиг. 11 - продольное сечение устройства фиг. 10 в первом закрытом положении; на фиг. 12 - то же, что на фиг. 10, не в открытом дл прохода жидкости положении; на фиг.13то же, что на фиг, 10, но во втором закрытом положении,. Устройство дл соединени двух магистралей содержит клапан 1 и соедини1 ель 2. Клапан 1 имеет корпус 3 со сквозным каналом 4 дл прохода лсидкости. Корпус 3 клапана 1 имеет со стороны канала 4 конусовидную форму дл соединени с трубкой или катетером . Соединитель 2 имеет корпус 5 со сквозным каналом 6, корпус 3 клапана 1 имеет прорезь 7, служащую Б качестве направл ющей дл ползуна 8. Ползун 8 молсет быть выполнен из упругого или ребристого материала. Внутри корпуса 5 соединител 2 с возможностью перемещени расположен рабочий ползун 9 с захватом 10 дл пальиев , Б рабочем ползуне 9 имеетс сквозной канал 1 1 . Рабочий ползун 9 снабжен двум уплотн ющими элементами 12 и 13.Б рабочем ползуне 9 имеетс полость 14 П11Я приема ползуна 8 клапана 1 , а также продольные боковые канавки 15. Дл предотвращени обратного потока жидкости внутри корпуса 5 соединител 2 в сквозном канале 6 размещен контрольный клапан 16, содержащий корпус 17 и закрывающий элемент 18, соединенный с корпусом 17 с помощью гибкой перемычки 19. Устройство дл соединени двух магистралей может быть соединено с помощью трубки 20 и переходника 21 с концевой муфтой 22 катетера, который вводитс в организм человека. Дл удержани контрольного клапана 16 при необходимости введени медикаментов в организм пациента к уст ройству подсоедин етс шприц с круглым фланцем 23 через гибкий рукав 24 и соединительный элемент 25. При это фланеп; 23 снабжен жесткой трубкой 26 Дл повышени стерильности соединени внутренн поверхность соедини тел имеет кольцевую канавку 27, в которую входит кольцо 28 из пористого материала, пропитанного дезинфици рующей жидкостью. К корпусу 3 клапана 1 прикреплена трубка 29 в торцовой части 30 корпуса 1. Внутренн часть канала 6 соединител 2 имеет выступ 31 дл взаимодействи с трубкой 29. Во втором варианте выполнени устройства рабочий ползун 9 имеет второй вырез 32 с вторым ползуном 33. Прокладка 12 заменена уплотн ющей пластинкой 34 из упругого материала типа резины или пластика. Выступ 10 дл пальца снабжен упругим рычагом 35, выступы которого взаимодействуют с выемками 36 в корпусе соединител . Устройство дл соединени двух магистралей работает следующим образом . Корпус 5 соединител 2 соедин ют с помощью трубки 20 и переходника 21 с концевой муфтой 22 катетера, который вводитс обычным образом во внутреннюю полость пациента (например, в мочевой пузырь). Корпус 3 клапана 1 с помощью трубки может соедин тьс с гибким резервуаром или шприцем. Затем клапан 1 и соединитель 2 соедин ютс за счет перемещени рабочего ползуна 2 в правое (фиг. 2 и 3) положение и введени клапана 1 внутрь корпуса 5 соединител 2, причем ползу 8 клапана 1 входит в полость 14 рабочего ползуна 9.. В этом положении клапана 1 в корпусе 5 соединител продольные боковые канавки 15 в рабочем ползуне 9, обращенные в сторону полости 14, совмещены с крайними част ми корпуса 3 клапана 1. В этом положении канал устройства закрыт дл прохода жидкости. При перемещении рабочего ползуна 9 влево (фиг. 4) ползун 8, расположенный в полости 14, будет перемещен в прорези 7 влево, причем канал 11 в то же врем совмещаетс с каналом 6 в корпусе 5 соединител 2 и с каналo - 4 в корпусе 3 канала 1 . Б этом положении рабочего ползуна устанавливаетс режим потока жидкости через устройство. При этом бортики прорези 7 заход т в боковые канавки 15 в рабочем ползуне 9, и клапан 1 зафиксирован в корпусе 5 соединител 2. При перемещении рабочего ползуна ( фиг. 2 и 3) поток жидкости вправо перекрываетс . Рабочий ползун 9 при этом отсоедин етс от бортиков прорези 7, которые выход т из канавок 15. После этого корпус 3 клапана 1 может извлечен из корпуса 5 соединитебыть вместе с ползуном 8. В открытом положении устройства обратный поток жидкости предотвращаетс с помощью контрольного клапана 16. При соединении шприца с клапаном 1 (фиг. 6) с целью подачи жидкости в организм пациента необходимо удерживать контроль 1ьш клапан 16 в открытом положении. В этом случае устройства жесткую трубку 26 смещают аксиально путем складывани гибкого рукава 26 дл удержани закрываюЕ1,его элемента 18 в открытом положении. Дл повьиБени стерильности соединени устройство снабжено кольцом 28 из пористого материала, пропитанного дезинфицирующей жидкостью. При введении корпуса 3 клапанй 1 в корпус 5 соединител 2 корпус 3 скользит по кольцу 28. При этом внешн поверхность корпуса 3 клапана 1 смачиваетс дезинфицирующей жидкостью. Кроме того, дл дальнейшего повышени стерильности устройство может быть снабжено гибкой трубкой 29, жестко прикрепленной к торцовой части 30 корпуса 1. При введении корпуса 3 клапана 1 в корпус 5 соединител 2 гибка трубка 29 зацепл етс за выступ 31 и сдвигаетс относительно корпуса 3. При этом S109 гибка трубка 29 защищает внешнюю поверхность корпуса 3 от заражени . Во втором варианте устройства дл соединени двух магистралей рабочий ползун 9 может быть смещен из первого положени (фиг. 10 и 11), при котором корпус 3 клапана 1 введен в корпус 5 соединител 2, во второе положение (фиг, 12), при котором возложен поток жидкости через устройство, и, наконец в третье положение (фиг. 13), при котором второй ползун 33 смещаетс и закрывает отверстие через корпус 3 клапана 1. В этом положении корпус 3 клапана 1 может быть удален из кор22The invention relates to medicine for devices for delivering medicaments to a patient's body or for removing biological fluids from the body, in particular, devices for connecting two highways. A device for connecting two highways is known, which contains a screw connection 11. However, the known device has an insufficient tightness of the connection. It is also known a device for connecting two lines, comprising a valve having a housing with a through channel and a slider, a connector also having a housing with a through channel and a recess for receiving a portion of the valve body, the axes of the channels of the valve bodies and the connector being in line with one another. a through-slider slider mounted in the connector housing with the possibility of movement in the plane perpendicular to the valve axes. C The disadvantage of this device is the low sterility of the connection during re-connection that can lead to patient induction (when administering medicines or attendants and surrounding patients when removing biological fluids from the body. The purpose of the invention is to increase the sterility of the compound. This goal is achieved by the fact that in the device for connecting two lines containing a valve, having a housing with a through channel and a slider, a connector also having a housing with a through channel and a recess for receiving a part of the valve body, the axes of the channels of the valve bodies and the connector being located on the same line, and the working slider with the through channel, installed in the connector housing with the possibility of movement in the plane, perpendicular to the axis of the channels, in the working slider there is a cavity for receiving the valve slider, and in the valve housing there is a slot in which possibility of movement in the plane, perpendicular to the axis of the channels, the valve half is installed. In addition, in the recess of the connector housing there is an annular groove in which a ring is inserted from a porous material impregnated with a disinfectant liquid. In this case, the valve slider and a part of the valve body are surrounded by a flexible tube connected to the valve body on the side remote from the valve slider, and on the surface of the recess of the connector body there is a protrusion for engaging the flexible tube. Fig. 1 shows the proposed device together with the catheter, a disconnected position; in fig. 2 - a device with a partial cut-out, in the closed position; in fig. 3 - the device in the closed position, a longitudinal section; FIG. 4 is the same as FIG. 2, but in an open position for the passage of fluid; in fig. 5 - valve with a slider; in fig. 6 - device with spire, connected; with it, longitudinal section; Fig. 7 shows a device with a disinfecting pad, disconnected in position (longitudinal section); Fig, 8 - valve with a flexible tube, a longitudinal section; in fig. 9 - device with a flexible tube, a longitudinal section; in fig. 10 shows a device with a partial cut-out in the second embodiment; in fig. 11 is a longitudinal section of the device of FIG. 10 in the first closed position; in fig. 12 is the same as in FIG. 10 not in a position open to the passage of a liquid; in FIG. 13, as in FIG. 10, but in the second closed position, The device for connecting the two lines comprises a valve 1 and connecting two. The valve 1 has a housing 3 with a through channel 4 for the passage of fluid. The body 3 of the valve 1 has a conical shape on the side of the channel 4 for connection to the tube or catheter. The connector 2 has a housing 5 with a through channel 6, the housing 3 of the valve 1 has a slot 7, which serves as a guide for the slide 8. The slide 8 can be made of elastic or ribbed material. Inside the housing 5 of the connector 2, a movable slider 9 with a gripper 10 for the fingers is disposed; the working slider 9 has a through channel 1 1. The working slider 9 is equipped with two sealing elements 12 and 13. The working slider 9 has a receiving cavity 14, a slider 8, a valve 1, and also longitudinal lateral grooves 15. To prevent backflow of fluid inside the housing 5 of the connector 2, a check valve is placed in the through channel 6 16, comprising a housing 17 and a closing member 18 connected to the housing 17 by means of a flexible jumper 19. A device for connecting two lines can be connected using a tube 20 and an adapter 21 to an end coupling 22 of the catheter, which is inserted into the body the bottom of the man. In order to hold the control valve 16, if it is necessary to introduce medicines into the patient's body, a syringe with a round flange 23 is connected to the device through a flexible sleeve 24 and a connecting element 25. For this, the flannel; 23 is provided with a rigid tube 26. To increase the sterility of the joint, the inner surface of the connecting body has an annular groove 27, which includes a ring 28 of porous material impregnated with a disinfectant liquid. A tube 29 is attached to the body 3 of the valve 1 in the front part 30 of the body 1. The inside of the channel 6 of the connector 2 has a protrusion 31 for interacting with the tube 29. In the second embodiment of the device, the working slider 9 has a second notch 32 with a second slider 33. The gasket 12 is replaced sealing plate 34 of an elastic material such as rubber or plastic. The finger protrusion 10 is provided with an elastic lever 35, the protrusions of which interact with the recesses 36 in the connector body. A device for connecting two highways operates as follows. The housing 5 of the connector 2 is connected via a tube 20 and an adapter 21 to the end coupling 22 of the catheter, which is inserted in the usual way into the patient's internal cavity (for example, into the bladder). The housing 3 of the valve 1 can be connected via a tube with a flexible reservoir or syringe. Then the valve 1 and connector 2 are connected by moving the working slide 2 to the right position (FIGS. 2 and 3) and inserting the valve 1 into the housing 5 of the connector 2, and the slide 8 of valve 1 enters the cavity 14 of the working slide 9. the position of the valve 1 in the housing 5 of the connector, the longitudinal side grooves 15 in the working slide 9, facing the cavity 14, are aligned with the outer parts of the body 3 of the valve 1. In this position, the device channel is closed for the passage of fluid. When moving the working slider 9 to the left (Fig. 4), the slider 8 located in the cavity 14 will be moved in the slot 7 to the left, and the channel 11 at the same time is aligned with the channel 6 in the housing 5 of the connector 2 and with the channel - 4 in the housing 3 channel 1. In this position of the working slide, the mode of fluid flow through the device is set. In this case, the flanges of the slot 7 enter the lateral grooves 15 in the working slider 9, and the valve 1 is fixed in the housing 5 of the connector 2. When the working slider (Figs. 2 and 3) is moved, the flow of liquid to the right blocks. In this case, the working slider 9 is detached from the sides of the slits 7, which emerge from the grooves 15. After that, the housing 3 of the valve 1 can be removed from the housing 5 and connected together with the slider 8. In the open position of the device, the reverse flow of the liquid is prevented by means of the control valve 16. When the syringe is connected to the valve 1 (Fig. 6), in order to supply fluid to the patient's body, it is necessary to keep the control of the 1 st valve 16 in the open position. In this case, the devices of the rigid tube 26 are displaced axially by folding the flexible sleeve 26 to hold the closure E1, its element 18 in the open position. To control the sterility of the compound, the device is equipped with a ring 28 of porous material impregnated with disinfectant liquid. With the introduction of the housing 3, the valve 1 into the housing 5 of the connector 2, the housing 3 slides over the ring 28. At the same time, the outer surface of the housing 3 of the valve 1 is moistened with disinfectant liquid. In addition, to further increase sterility, the device can be equipped with a flexible tube 29 rigidly attached to the front part 30 of housing 1. When the valve body 3 is inserted into the housing 5 of connector 2, the flexible pipe 29 engages the protrusion 31 and moves relative to the housing 3. When By this, S109 bending tube 29 protects the external surface of housing 3 from contamination. In the second version of the device for connecting two lines, the working slide 9 can be displaced from the first position (FIGS. 10 and 11), in which the body 3 of the valve 1 is inserted into the body 5 of the connector 2, to the second position (FIG. 12), in which the fluid flow through the device, and finally to the third position (Fig. 13), in which the second slider 33 is displaced and closes the opening through the housing 3 of valve 1. In this position, the housing 3 of valve 1 can be removed from the core 22

Фиг.11

Ю пус;а 5 соединител 2 вместе с вторым ползуном 33. Рабочий ползун 9 фиксируетс в этих трех положени х посредством упругого рычага 35, зацепл ющего одну из трех выемок 36, выполненных в корпусе 5 соединител 2. Предлагаемое устройство дл соединени двух магистралей позвол ет повысить стерильность и герметичность соединени , предотвраща заражение пациента или окружающих пациента больных , а также обслуживающего персонала при подаче медикаментов в организм пациента или выведении биологических жидкостей из организма пациента.Hus; a 5 of connector 2 together with a second slider 33. Work slider 9 is fixed in these three positions by means of an elastic lever 35 engaging one of three notches 36 made in the housing 5 of connector 2. The proposed device for connecting two trunks allows to increase the sterility and tightness of the compound, preventing infection of the patient or patients surrounding the patient, as well as the attendants when administering medicines to the patient’s body or removing biological fluids from the patient’s body.

10ten

rr

1212

фиг.Зfig.Z

SS

Й22TH22

т:жt: w

ЧлCh

74 Л74 L

27 3 827 3 8

16sixteen

(риг. 6(rig. 6

Фиг.8Fig.8

Фш.7FSh.7

10ten

фиг. 10FIG. ten

WW

10ten

VV

J J4J J4

I II I

Фиг. 11FIG. eleven

Claims

1. A DEVICE FOR CONNECTING TWO HIGHWAYS, primarily for delivering medications to a patient or removing biological fluids from an organism, comprising a valve having a body with a through channel and a slider, a connector also having a body with a through channel and a recess for receiving a part of the valve body, the axis of the channels of the valve and connector housings are located on the same line, and the working slider with a through channel installed in the connector housing can be moved in a plane perpendicular to the axis of the channel s, characterized in that, in order to increase the sterility of the connection, in the working slider there is a cavity for receiving the valve slider, and a slot is made in the valve body, in which the valve slider is mounted with the possibility of moving in a plane perpendicular to the axes of the channels.

2. The device according to p. ^ Characterized in that an annular groove is made in the recess of the connector housing, into which a ring of porous material impregnated with a disinfectant liquid is inserted.

3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the valve slider and part of the valve body are surrounded by a flexible tube connected to the valve body from a side remote from the valve slider, and on the surface of the recess of the connector body there is a protrusion for engaging the flexible tube.

SU, .., 1091846