SU108960A1

SU108960A1 - Device for drilling wells without flushing fluid to the surface

Info

Publication number: SU108960A1
Application number: SU553667A
Authority: SU
Inventors: А.А. Минин; А.А. Погарский; К.А. Чефранов
Original assignee: А.А. Минин; А.А. Погарский; К.А. Чефранов
Priority date: 1956-06-23
Filing date: 1956-06-23
Publication date: 1956-11-30

Description

Известные устройства дл бурени сквансин без выхода промывочной жидкости на поверхность с желонкой, шламоуловителем и закреплен, ным на резьбе в нижней его части долотом не обеспечивают экономное расходование промывочной жидкости.The known devices for drilling squansin without leaving the flushing fluid on the surface with a scrape, a sludge trap and secured with a bit on the thread in its lower part do not provide an economical expenditure of the flushing fluid.

В описываемом устройстве этот недостаток устранен тем, что оно выполнено с установленным в верхней части желонки струйным эжектором , приводимым в действие при помощи промывочной жидкости пли воздуха, заканчиваемых с поверхности по бурильным трубам.In the described device, this disadvantage is eliminated by the fact that it is made with a jet ejector installed in the upper part of the yolk, which is activated by flushing air or air from the surface through the drill pipe.

На чертеже изображена схема устройства с эжектором, приводимыл в действие промывочной жидкостью (а) и схема устройства с эжектором, приводимым в действие воздухом (в).The drawing shows a diagram of a device with an ejector, driven by a washing liquid (a) and a diagram of a device with an ejector driven by air (c).

Устройство состоит из корпуса /, в нижней части которого имеетс камера 2 дл сбора выбуренной породы, шламоуловнтел 3. струйного эжектора 4 и бурильной головки 5.The device consists of a housing /, in the lower part of which there is a chamber 2 for collecting drill cuttings, a slurry tank 3. of a jet ejector 4 and a drill head 5.

Вращение долота производитс ротором, а призабойна циркул ци промывочной жидкости приводитс в действие струйным эжектором 4 за счет разности уровней, образовавщейс в результате понил ени уровн жидкости в затрубном пространстве 6.The rotation of the bit is performed by the rotor, and the bottom-hole circulation of the washing liquid is driven by the jet ejector 4 due to the level difference resulting from the understanding of the liquid level in the annulus 6.

Дл создани местной промывки забо скважины по обратной схеме с достаточными скорост ми, обеспечивающими вынос всей выбуренной породы с забо , необходимо подавать жидкость струйному эжектору с поверхности в количестве 1-2 л в секунду при разности уровней в бурильных трубах и затрубном пространстве в пределах 100-500 м. Суточный расход жидкости буровой скважиной, оборудованной описываемым устройством, составл ет около 40-50 м.To create a local flushing of the wellbore in the reverse direction with sufficient speeds to ensure the removal of the entire rock from the bottom, it is necessary to supply fluid to the jet ejector from the surface in the amount of 1-2 liters per second with the difference in levels in the drill pipe and annulus 500 m. The daily consumption of a borehole equipped with the described device is about 40-50 m.

Выбуренна порода собираетс в камеру 2, котора периодически поднимаетс на поверхность дл очистки. Емкость камеры должна быть такой, чтобы не возникала необходимость подн ти инструмента до момента полной отработки долота. Дл этой цели может быть выполнена составной из отдельных звеньев труб, с объемом, вмещаюплим выбуренную породу за проходку до 25-30 ж и более.The drilled rock is collected in chamber 2, which periodically rises to the surface for cleaning. The capacity of the chamber must be such that it is not necessary to lift the tool until the bit has been fully drilled. For this purpose, a composite of individual parts of pipes can be made, with a volume that accommodates drilled rock for sinking up to 25-30 g and more.

М 108960- 2 -M 108960-2 -

На чертеже изображен и другой вариант устройства, в котором осуществление местной промывки достигаетс с помощью воздушного компрессора.The drawing also shows another variant of the device in which the implementation of the local washing is achieved by means of an air compressor.

В этом случае, вместо гидравлического эжектора 4, в устройстве предусмотрены два клапана 7 и S. Периодически от компрессора в бурильные трубы подаетс воздух. В момент повышени давлени , часть жидкости через клапан 7 выдавливаетс в затрубное пространство, а жидкость в бурильных трубах понижаетс до уровн 9, причем в момент понижени давлени , под воздействием образовавшейс разницы уровней клапан 8 открываетс и жидкость из затрубного пространства поступает вместо с выбуренной породой через центральную промывочную трубу в шламоуловитель. Далее в бурильные трубы оп ть нагнетаетс воздух и никл повтор етс .In this case, instead of the hydraulic ejector 4, two valves 7 and S are provided in the device. Periodically air is supplied from the compressor to the drill pipes. At the time of pressure increase, part of the fluid through valve 7 is squeezed into the annulus, and the fluid in the drill pipe decreases to level 9, and at the time of pressure decrease, under the influence of the resulting level differences, valve 8 opens and fluid from the annulus flows instead of with drill rock through central flushing pipe in sludge trap. Next, air is again injected into the drill pipes and the nickel is repeated.

П р е д м е т н з о б р е т е и и PRIORITY

Устройство дл бурени скважины без выхода промывочной жидкости на поверхность с желонкой, шламоуловителем и закрепленным на резьбе нижней его части долотом, отличающеес тем, что, с целью осуществлени бурени с минимальными расходами промывочной жидкости , оно выполнено с установленным в верхней части желонки струйным эжектором, приводимым в действие при помощи промывочной жидкости или воздуха, закачиваемых с поверхности по бурильным трубам.A device for drilling a well without leaving the flushing fluid on the surface with a sludge, a sludge trap and a bit fixed to the thread of its lower part, characterized in that, in order to drill with minimal flushing fluid, it is provided with a jet ejector mounted in the upper part of the yolk into action by means of flushing fluid or air pumped from the surface through drill pipes.