SU10844A1

SU10844A1 - Instrument for indicating fluid level in hermetically sealed tanks

Info

Publication number: SU10844A1
Application number: SU32442A
Authority: SU
Inventors: А.А. Харламов
Original assignee: А.А. Харламов
Priority date: 1928-09-10
Filing date: 1928-09-10
Publication date: 1929-07-31

Description

Предлагаемое изобретение представл ет собой прибор дл указани уровн жидкости в герметически закрытых резервуарах и имеет целью, путем преобразовани вертикальных поступательных перемещений поплавка в сосуде в вращательные , обеспечить надежность и чувствительность действи прибора, герметичность резервуара, в котором производитс измерение уровн и безопасность при работе с довитыми и легковоспламен ющимис веществами.The present invention is a device for indicating the level of a liquid in hermetically sealed tanks and aims, by converting the vertical translational movements of the float in the vessel into rotary, to ensure the reliability and sensitivity of the device, the tightness of the tank, in which level measurement and safety during operation are performed. and flammable substances.

В указанном приборе применен поплавок , жестко соединенный с рычагом, могущим вращатьс на оси, укрепленной в стенке резервуара, при перемещени х поплавка вследствие изменени уровн жидкости. Рычаг же св зан с другой осью, вращающейс в сальнике, конец которой выходит из резервуара наружу и при своих поворотах передвигает указатель по градуированному циферблату.In this device, a float is rigidly connected to a lever that can rotate on an axis fixed in the tank wall when the float moves due to a change in the level of the liquid. The lever is connected to another axis, which rotates in the gland, the end of which extends from the reservoir to the outside and, at its turns, moves the pointer along the graduated dial.

На чертеже фиг. 1 схематически изображает общий вид прибора; фиг. 2 - разрез по L-L на фиг. 1.In FIG. 1 schematically shows the general view of the device; FIG. 2 is a section along L-L in FIG. one.

Отмеченный прибор состоит из поплавка А, рычажной системы а, н. м, сальника К дл поворотного шпиндел 02- 0 и указател с с зубчатой передачей р и циферблата у. Действие прибора заключаетс в следующем:The marked device consists of a float A, a lever system a, n. m, gland K for swivel spindle 02-0 and index with gear p and dial y. The operation of the instrument is as follows:

В зависимости от положени уровн в резервуаре поплавок А поднимаетс или опускаетс , враща сь вокруг оси О-О на некоторый угол, будучи соединен с нею помощью двух рычагов а, а. Наличие двух соединительных рычагов предупреждает возможность заклинки или перекоса поплавка относительно оси О - О. Последн покоитс в подшипниках б и в, из которых б укреплен на корпусе сосуда, а другой в поддерживаетс лапами г,Depending on the position of the level in the tank, the float A rises or lowers, rotating around the axis O-O at a certain angle, being connected to it with the help of two levers a and a. The presence of two connecting levers prevents the possibility of a float sticking or tilting relative to the axis O - O. The latter rests in bearings b and c, of which b is fixed to the vessel body, and the other one is supported by paws g,

Параллельно оси О- О установлен шпиндель O - 0 поко щийс в подшипнике е-VI одним концом выход щий через сальник К наружу.Parallel to the axis O-O, a spindle O-0 is mounted at rest, in an e-VI bearing, with one end extending through the gland K to the outside.

На шпинделе наглухо закреплен палец м одинаковой длины с частью д одного из рычагов а, а, который шарнирно соединен с пальцем м т гой «, передающей вращательное движение нижней системе от подъема или опускани поплавка к верхней поворотом шпиндел 0 - О на тот же самый угол, на который сместилс поплавок относительно оси О-О при своем передвижении от изменени уровн жидко.сти.The spindle is tightly fixed to a finger of the same length with a part e of one of the levers a and a, which is pivotally connected to a soft finger, transmitting the rotational motion of the lower system from raising or lowering the float to the same turn of the spindle 0 - O. which the float was displaced relative to the O-O axis during its movement from changes in the level of liquid.

Конец п шпиндел несет или зубчатую передачу р к указателю с, или непосредственно указатель с, который, перемеща сь свободным концом по циферблату у, отградуированному по ствпени желаемой точности, дает соответствующие показани относительно изменени высоты уровн жидкости в резервуаре .The end n of the spindle carries either a gear train p to the pointer c, or directly the pointer c which, moving the free end on the dial y, graduated by the desired accuracy, gives the corresponding readings regarding the change in the height of the fluid level in the tank.

Предмет патента.The subject of the patent.

Прибор дл указани уровн жидкости в герметически закрытых резервуарах , характеризующийс тем, что поплавок А укреплен на конце рычагов о, поворотных на оси , поко щейс в подшипниках, из коих один укреплен наA device for indicating the level of a liquid in hermetically sealed tanks, characterized in that the float A is fixed on the end of the levers, rotatable on an axis, resting in bearings, of which one is fixed on

корпусе резервуара, а другой в поддерживаетс лапами г, г, из каковых рычагов о один при помощи т ,ги к сочленен с пальцем м, сид щим на шпинделе 0 поко щемс в подшипнике и одним концом выход щем через сальник к наружу , при чем вне резервуара конец п шпиндел несет или зубчатую передачу р к указателю с, перемещающемус против соответственным образом градуированного циферблата у, или непосредственно указатель с.the tank body, and the other one is supported by the legs, g, g, of which the levers are about one with t, gi to articulated with a finger m, which sits on the spindle 0 resting in the bearing and one end extending through the gland to the outside, while outside The tank end n spindle carries either a gear drive p to the pointer c, moving against a suitably graduated dial y, or directly the pointer c.

,,