Изобретение относитс к механизированному ручному инструменту и может быть использовано при сверлении отверстий в бетонных, кирпичных и подобных материалах . Известна насадка ударного действи дл ручной сверлильной машины, содержаща корпус, в .которЬм соосно размещены вал, щниндель с рабочей головкой и ударный механизм, вь даенный в виде нако:й через зубь с ударвальни , контактир ужиной кручени 1 НИКОМ, св зарным с НедостатШм даннЬй насадки вл етс повыщенный изное ударника и наковальни в результате их посто нного динамического взаимодействи с трением. Наиболее близким по технической сущности к изобретению вл етс насадка ударного действи дл ручной сверлильной машины , содержаща корпус, размещенные в нем вал, шпиндель с наковальней и рабочей головкой; ударник, подпружиненный в сторону наковальни, и механизм осевого перемещени ударника 2. К недостаткам такой насадки следует отнести то, что механизм осевого перемещени ударника представл ет собой соленоид, который перемещает ударник с частотой питающей сети и, следовательно, при использовании в процессе сверлени сверл различных диаметров и соответствующем изменении числа оборотов дл инструмента С малыми диаметрами сверл будет иметь место излишн энерги ударов на один оборот. В конечном счете это приводит к повышенной вибрации инструмента и, следовательно , к снижению его долговечности. Цель изобретени - повышение долговечности . Поставленна цель достигаетс тем, что в насадке ударного действи дл ручной сверлильной машины, содержащей корпус, ,. , „- размещенные в нем вал, шпиндель с наковальней и рабочей головкой, ударник, подпружиненный в сторону наковальни, и механизм осевого перемещени ударника, последний выполнен в виде двух соосных колец, одно из которых закреплено на кбрпусе , а другое - на ударнике, и имеющих на торцах, обращенных друг к другу, посто нные магниты, на одном кольце одной пол рности, а на другом расположенные парами с разной пол рностью. На фиг. 1 изображена предлагаема насадка, продольный разрез; на фиг. 2 - схема расположени посто нных магнитов на кольцах. Насадка ударного действи дл ручной сверлильной мащины состоит из корпуса 1, в котором размещены вал 2, щпиндель 3 с наковальней 4 и рабочей головкой 5 , соединенный с валом 2 посредством скольз щей шпонки б, ударник 7, подпружиненный в сторону наковальни 4 пружиной 8, и механизм осевого- перемещени ударника, выполненный в виде двух соосных колец 9 и 10, каждое из которых закреплено соответственно на ударнике 7 и корпусе 1, н имеющих на торцах, обращенных друг к другу, посто нные магниты 11 и 12, причем на кольце, например 9, расположены магниты И одной пол рности, а на другом кольце, например 10, расположены магниты 12 парами с разной пол рностью. Шпиндель 3 может быть подпружинен в осевом направлении пружинами 13 и 14. Вал 2 и шпиндель 3 установлены в корпусе 1 соответственно в подшипниках 15 и 16 Насадка ударного действи работает слеедующим образом. Вал 2 закрепл етс на приводе (не показан ), и после его включени вращение от вала 2 передаетс через шпонку 6 шпинделю 3. iВместе со шпинделем 3 вращаетс и ударник 7 с кольцом 9, закрепленный на шпинделе 3 с возможностью осевого перемещени , например посредством щлицевого соединени . При вращении кольца 9 полюса магнитов 11 оказываютс напротив одноименных полюсов магнитов 12, расположенных на кольце 10. Магниты отталкиваютс друг от друга, отвод ударник 7 и сжима пружину 8. Когда же напротив друг друга оказываютс полюса магнитов разной .пол рности, они прит гива сь, перемещают ударник 7, который удар ет по наковальне 4, причем пружина 8 увеличивает энергию удара. От наковальни 4 удар через шпиндель 3 передаетс на рабочую головку 5 с закрепленным на ней инструментом (не показан). Количество пар магнитов 12 на кольце 10 устанавливаетс в соответствии с потребным числом ударов ударника 7 на один борот вала 2. Bi, олнение механизма осевого перемещени ударника в виде двух соосных колец, одно из которых закреплено на корпусе, а другое - на ударнике, и имеющих на торцах, обращенных друг к другу, посто нные магниты, взаимодействующие между собой, обеспечивает посто нство числа ударов на один оборот инструмента и, следовательно , умецьщает вибрацию и повышает долговечность насадки при работе со сверлами различных диаметров и соответствующем изменении числа оборотов привода.The invention relates to mechanized hand tools and can be used when drilling holes in concrete, brick and similar materials. A known percussion attachment for a handheld drilling machine, comprising a housing, in which a shaft, a shnindel with a working head, and a percussion mechanism, arranged in the form of a needle through a tooth, are in coaxial position, are connected with a torsion evening 1 NIKOM due to Failure The nozzle is a raised hammer and anvil as a result of their constant dynamic interaction with friction. The closest to the technical essence of the invention is an impact nozzle for a handheld drilling machine, comprising a housing, a shaft, a spindle with an anvil and a working head accommodated therein; drummer, spring-loaded in the direction of the anvil, and the mechanism of axial movement of the drummer 2. The disadvantages of such a nozzle should be attributed to the fact that the mechanism of axial movement of the drummer is a solenoid that moves the drummer with the frequency of the supply network and, therefore, when using drills of various diameters and a corresponding change in the number of revolutions for a tool With small diameters of drill bits, there will be excessive impact energy per revolution. Ultimately, this leads to increased vibration of the tool and, consequently, to a decrease in its durability. The purpose of the invention is to increase durability. The goal is achieved by the fact that in a nozzle of a percussion action for a hand-held drilling machine, comprising a housing,. , „- placed in it shaft, spindle with anvil and working head, drummer, spring-loaded in the direction of the anvil, and the mechanism of axial movement of the drummer, the latter is made in the form of two coaxial rings, one of which is fixed on the chassis, and the other - on the drummer, and having permanent magnets on the ends facing each other, on one ring of the same polarity, and on the other, arranged in pairs with different polarity. FIG. 1 depicts the proposed nozzle, a longitudinal section; in fig. 2 shows the arrangement of permanent magnets on the rings. The percussion attachment for a handheld drilling machine consists of a housing 1 in which shaft 2, spindle 3 with anvil 4 and working head 5 connected to shaft 2 by means of a sliding key b, hammer 7, spring-loaded in the side of the anvil 4 by spring 8, and the axial movement mechanism of the impactor, made in the form of two coaxial rings 9 and 10, each of which is fixed respectively on the impactor 7 and the housing 1, having permanent magnets 11 and 12 on the ends facing each other, and on the ring, for example 9, magnets are located And one polarity, and on another ring, for example, 10, magnets are arranged in 12 pairs with different polarity. The spindle 3 can be spring-loaded in the axial direction by the springs 13 and 14. The shaft 2 and the spindle 3 are mounted in the housing 1, respectively, in the bearings 15 and 16. The nozzle of the percussion acts as follows. The shaft 2 is fixed to the drive (not shown), and after it is turned on, the rotation from the shaft 2 is transmitted through the key 6 to the spindle 3. Together with the spindle 3, the hammer 7 with the ring 9 mounted on the spindle 3 is rotated, for example by means of a slit compounds. When the ring 9 rotates, the poles of the magnets 11 are opposite the like poles of the magnets 12 located on the ring 10. The magnets repel each other, rejecting the hammer 7 and compressing the spring 8. When the poles of magnets of different polarity opposite each other, they attract , the hammer 7 is moved, which strikes the anvil 4, and the spring 8 increases the impact energy. From the anvil 4, the punch through the spindle 3 is transmitted to the working head 5 with a tool (not shown) attached to it. The number of pairs of magnets 12 on the ring 10 is set in accordance with the required number of shocks of the striker 7 on one shaft flange 2. Bi, the mechanism of axial movement of the striker in the form of two coaxial rings, one of which is fixed to the body and the other on the drummer, and At the ends facing each other, permanent magnets interacting with each other ensures the number of blows per tool turn and, therefore, reduces the vibration and increases the durability of the nozzle when working with drills of various diameters and corresponding change in the number of revolutions of the drive.
////
10ten
.: .:
ffi - i- -: ..Л:Фиг .гffi - i- -: ..Л: Fig. g