SU1078024A1

SU1078024A1 - Centering device for drill pipes

Info

Publication number: SU1078024A1
Application number: SU823501695A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Иванович Вареца; Иван Яковлевич Соловьев; Юрий Федорович Кучерявенко; Павел Леонтьевич Пшеничный
Original assignee: Varetsa Anatolij; Solovev Ivan Ya; Kucheryavenko Yurij F; Pshenichnyj Pavel L
Priority date: 1982-09-02
Filing date: 1982-09-02
Publication date: 1984-03-07

Abstract

ЦЕНТРАТОР ДЛЯ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ, включающий корпус и центрирующие элементы в виде роликов, установленных на ос х, отличающийс тем, что, с целью повышени надежности в работе, он снабжен сепаратором, в котором закреплены оси роликов , причем последние выполнены в виде кольцевых пружин сферической формы с амортизаторами, а корпус снабжен установленной с возможностью осевого перемещени крышкой с твердосплавной вставкой , имеющей осевое центральное отверстие под бурильные трубы, и конической поверхностью дл взаимодействи с кольцевыми пружинами. i (Л 00 о Ю CENTER FOR DRILLING PIPES, including the body and centering elements in the form of rollers mounted on axles, characterized in that, in order to increase reliability in operation, it is equipped with a separator in which the axes of the rollers are fixed, the latter being in the form of circular springs of spherical shape with shock absorbers, and the housing is provided with an axially mounted lid with a carbide insert having an axial central bore for drill pipes and a conical surface for interacting with the annular springs. i (L 00 about Yu

Description

Изобретение относитс к бурению скважин , а именно к центраторам дл бурильных труб.The invention relates to the drilling of wells, namely to centralizers for drill pipes.

Известен центратор дл бурильных труб, который содержит корпус и центрирующие элементы 1.A known centralizer for drill pipes, which includes a housing and centering elements 1.

Недостатком данного устройства вл етс наличие одного центрирующего элемента , иснользуемого как при снуско-подъемных операци х, так и при бурении скважин , что приводит к быстрому износу центрирующих элементов.The disadvantage of this device is the presence of one centering element, used both during sno-hoisting operations and in drilling wells, which leads to rapid wear of the centering elements.

Наиболее близким к изобретению по технической 1 сущности вл етс центратор дл бурильных труб, включающий корпус и центрирующие элементы в виде роликов, установленных на ос х 2.Closest to the invention of technical essence 1 is a centralizer for drill pipes, comprising a housing and centering elements in the form of rollers mounted on axles 2.

Недостатком известного устройства вл етс то, что оно не обеспечивает надежной работы при подаче бурильных труб в скважину и используетс только при свинчивании и развинчивании труб.A disadvantage of the known device is that it does not provide reliable operation when supplying drill pipes to the well and is used only when screwing and unscrewing the pipes.

Целью изобретени вл етс повыщение надежности в работе устройства.The aim of the invention is to increase the reliability of the device.

Указанна цель достигаетс тем, что центратор л бурильных труб, содержащий корпус и центрирующие элементы в виде роликов, установленных на ос х, снабжен сепаратором, в котором закреплены оси роликов , причем последние выполнены в виде кольцевых пружин сферической формы с амортиз аторами, а корпус снабжен установленной с возможностью осевого перемещени , крыщкой с твердосплавной вставкой , имеющей осевое центральное отверстие под бурильные трубы, и конической поверхностью дл взаимодействи с кольцевыми пружинами.This goal is achieved by the fact that the centralizer of l drill pipes, comprising a housing and centering elements in the form of rollers mounted on the axles, is provided with a separator in which the axes of the rollers are fixed, the latter being in the form of spherical ring springs with shock absorbers, and the housing is equipped with an axially displaced cover with a carbide insert having an axial central bore for the drill pipes, and a conical surface for engagement with the annular springs.

Такое выполнение устройства повыщает надежность работы устройства и позвол ет использовать его как при свинчивании и при развинчивании труб, так и при бурении и подаче труб в скважину.Such an embodiment of the device increases the reliability of the device and allows it to be used both when screwing and unscrewing pipes, and when drilling and feeding pipes into the well.

На фиг. 1 изображено устройство при вращении труб, общий вид; на фиг. 2 - то же, при осевых перемещени х трубы; на фиг. 3 - то же, вид сверху.FIG. 1 shows a device for rotating pipes, a general view; in fig. 2 - the same, with axial displacements of the pipe; in fig. 3 - the same, top view.

Центратор состоит из корпуса 1 с резьбовой крыщкой 2, в котором расположены центрирующие элементы в виде роликов 3, выполненных в виде кольцевых пружин 4 сферической формы с амортизаторами 5. Ролики 3 установлены на ос х 6 сепаратора 7 и имеют отверсти 8 под оси, диаметр которых несколько больще диаметра осей, дл исключени их заклинивани . Крыщка 2 имеет твердосплавную вставку 9 и коническую поверхность 10, взаимодействующую с кольцевыми пружинами 4.The centralizer consists of a housing 1 with a threaded cap 2 in which the centering elements are located in the form of rollers 3, made in the form of spherical ring springs 4 with shock absorbers 5. The rollers 3 are mounted on the axle x 6 of the separator 7 and have holes 8 under the axis somewhat larger than the diameter of the axes, to prevent them from seizing. The lid 2 has a carbide insert 9 and a conical surface 10, interacting with the annular springs 4.

Центратор работает следующим образом .The centralizer works as follows.

При центрировании вращающихс буг рильных труб 11 резьбова крыщка 2 путем вращени переводитс в верхнее положение , при этом коническа поверхностьWhen centering the rotary tuber pipes 11, the threaded cap 2 is rotated to the upper position, with the conical surface

10не взаимодействует с кольцевыми пружинами 4, которые прижимаютс к бурильной трубе 11, обеспечива ее центрирование.10 does not interact with the annular springs 4, which are pressed against the drill pipe 11, ensuring its centering.

0 При вращении трубы происходит и вращение роликов 3 вместе с сепаратором 7 в корпусе 1. Наличие в роликах 3 амортизаторов 5, например резиновых, обеспечивает уменьщение вибраций бурильной колонны0 When the pipe rotates, the rollers 3 also rotate together with the separator 7 in the housing 1. The presence of shock absorbers 5, for example rubber, in the rollers 3 reduces the vibration of the drill string

11в процессе ее вращени .11 during its rotation.

При центрировании бурильных труб 11 в процессе спуско-подъемных операций и подаче их в скважину, резьбова крыщка 2 путем вращени переводитс в нижQ нее положение, при этом коническа поверхность 10, взаимодейству с кольцевыми пружинами 4, отводит их от бурильных труб 11 за пределы центрального отверсти твердосплавной вставки 9. Центрирование бурильных труб 11 в этом случаеWhen centering the drill pipes 11 in the process of tripping and feeding them into the well, the threaded cap 2 is rotated to the lower position by rotation, while the conical surface 10, interacting with the annular springs 4, leads them away from the drill pipes 11 beyond the center hole carbide inserts 9. Centering drill pipe 11 in this case

5 осуществл етс твердосплавной вставкой 9.5 is made with a carbide insert 9.

Благодар тому, что центратор позвол ет центрировать бурильные трубы как при вращении, так и при их осевом перемещении без износа центрирующих элементов,Due to the fact that the centralizer allows the drill pipes to be centered both during rotation and axial movement without wear of the centering elements,

повыщаетс надежность работы центратора , уменьщаютс вибрации колонны и повышаетс срок службы центратора. increases the reliability of the centralizer, reduces the vibration of the column and increases the service life of the centralizer.

Claims

A CENTER FOR DRILL PIPES, comprising a housing and centering elements in the form of rollers mounted on axles, characterized in that, in order to increase reliability in operation, it is equipped with a separator in which the axes of the rollers are fixed, the latter being made in the form of spherical ring springs with shock absorbers, and the housing is equipped with an axially mounted lid with a carbide insert having an axial central hole for drill pipes, and a conical surface for interaction with annular springs us.