Фиг.1 Изобретение относитс к подъемно-транспортным машинам, в частности к портальным кранам. Известен портальный кран, содержащий поворотную платформу, установленную на колонне, шарнирно смонтированную на ней стрелу с шарнирно закрепленным на последней хоботом, соединенным посредством жесткой отт жки с надстройкой, расположенной на поворотной платформе 1. Недостатком известного крана вл етс больша металлоемкость за счет возникно; вени в отт жке больших усилий. Цель изобретени - снижение металлоемкости . Поставленна цель достигаетс тем, что в портальном кране, содержащем поворотную платформу, установленную на колонне , шарнирно смонтированную на ней стрелу с шарнирно закрепленным на последней хоботом, соединенным посредством жесткой отт жки с надстройкой, расположенной на поворотной платформе, жестка отт жка состоит из двух частей, шарнирно соединенных между собой в плоскости, перпендикул рной к плоскости качани стрелы, при этом одна из частей отт жки выполнена в виде А-образной рамы, шарнирно соединенной свободными концами со стойками надстройки. На фиг. 1 представлен кран, обш,ий вид; на фиг. 2 - соединение жесткой отт жки со стойками надстройки. Кран содержит колонну 1, стрелу 2, шарнирно опирающуюс на поворотную платформу 3, установленную на колонне 1. Стрела 2 в верхней части шарнирно соединена с хоботом 4, несущим грузовые блоки 5. Через блоки 5 перекинуты канаты 6 с грузовыми подвесками 7. Хобот 4 шарнирно соединен со стойками 8 надстройки 9 посредством жесткой отт жки 10, Жестка отт жка 10 состоит из двух частей, шарнирно соединенных между собой в плоскости, перпендикул рной плоскости качани стрелы. Часть, соединенна с хоботом, представл ет собой стержень 1, а часть, соединенна с надстройкой 9, выполнена в виде А-образной рамы 12, свободные концы которойшарнирно содинены со стойка.ми 8 надстройки 9. Части отт жки соединены между собой шарнирром 13. Кран работает следующим образом. При наличии груза на одной из грузовых подвесок 7 в отт жке 10 возникают большие усили , которые передаютс стойкам 8 надстройки 9 в местах соединени с ними рамы 12. Усили на стойки 8 действуют строго в плоскости качани стрелы. При этом все элементы надстройки 9 и отт жки 10 работают только на раст жение или сжатие/. Отпадает необходимость установки мощной поперечной балки в верхней части надстройки, работающей на изгиб. При повороте поворотной платформы 3 крана груз, вис щий на гюдвеске 7, отклон етс в плоскости, перпендикул рной к плоскости качани стрелы. При этом возникают усили , отклон ющие хобот 4 в горизонтальной плоскости. Стрела 2 зак .ручиваетс на определенный угол и задний конец хобота 4 отклон ет стержень 11 жесткой отт жки 10. Шарнир 13 разгружает стержень 11 отт жки И) от изгиба. Изобретение позвол ет снизить вес крана за счет уменьшени веса надстройки, поворотной платформы, портала и других элементов, воспринимающих усили , передаваемые надстройкой.Fig. 1 The invention relates to hoisting machines, in particular to gantry cranes. The gantry crane is known, which contains a rotary platform mounted on a column, an arrow hinged on it with a trunk hinged on the latter, connected by means of rigid extension with a superstructure located on the rotary platform 1. A disadvantage of the known crane is a large metal intensity due to the occurrence; This is a great effort. The purpose of the invention is to reduce metal consumption. The goal is achieved by the fact that in a portal crane containing a rotary platform mounted on a column, an arrow hinged on it with a hinged trunk mounted on the latter, connected by means of a hard delay to a superstructure located on the turntable, the hard delay consists of two parts pivotally interconnected in a plane perpendicular to the swing plane of the boom, with one of the parts of the stay being made in the form of an A-shaped frame pivotally connected by free ends with with these superstructures. FIG. 1 shows the crane, open, and its appearance; in fig. 2 - connection of a hard stay with racks of the superstructure. The crane contains a column 1, an arrow 2, pivotally supported on a turntable 3 mounted on column 1. The arrow 2 in the upper part is pivotally connected to trunk 4, carrying cargo blocks 5. The blocks 6 extend the ropes 6 with cargo hangers 7. The trunk 4 is pivotally connected to racks 8 of the superstructure 9 by means of a rigid projection 10; The rigid projection 10 consists of two parts pivotally interconnected in a plane perpendicular to the swing plane of the boom. The part connected to the trunk is a rod 1, and the part connected to the superstructure 9 is made in the form of an A-shaped frame 12, the free ends of which are hingedly attached to the stand 8 of the superstructure 9. The parts of the stay are interconnected by a hinge 13. Crane works as follows. If there is a load on one of the cargo suspensions 7 in the end 10, large forces arise which are transmitted to the uprights 8 of the superstructure 9 at the junction points of the frame 12. The forces on the uprights 8 act strictly in the plane of the boom swing. In this case, all elements of the add-in 9 and the projectile 10 only work on stretching or compression /. There is no need to install a powerful transverse beam at the top of the add-in bending superstructure. When the rotary platform 3 of the crane is rotated, the weight hanging on the suspension 7 is deflected in a plane perpendicular to the swing plane of the boom. There are forces that deflect the trunk 4 in the horizontal plane. Arrow 2 zakruchivatsya at a certain angle and the rear end of the trunk 4 deflects the rod 11 rigid projectile 10. The hinge 13 unloads the rod 11 protruding And) from bending. The invention makes it possible to reduce the weight of the crane by reducing the weight of the superstructure, the turntable, the portal, and other elements perceiving the forces transmitted by the superstructure.